ITRM950368A1 - SAFETY DEVICE AND TAMPERING INDICATOR FOR OBJECTS CONTAINED IN WRAPS OR CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR SHEETS IN - Google Patents

SAFETY DEVICE AND TAMPERING INDICATOR FOR OBJECTS CONTAINED IN WRAPS OR CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR SHEETS IN Download PDF

Info

Publication number
ITRM950368A1
ITRM950368A1 IT95RM000368A ITRM950368A ITRM950368A1 IT RM950368 A1 ITRM950368 A1 IT RM950368A1 IT 95RM000368 A IT95RM000368 A IT 95RM000368A IT RM950368 A ITRM950368 A IT RM950368A IT RM950368 A1 ITRM950368 A1 IT RM950368A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
envelope
stamp
container
envelopes
closing
Prior art date
Application number
IT95RM000368A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Marco Burli
Original Assignee
Marco Burli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marco Burli filed Critical Marco Burli
Priority to IT95RM000368A priority Critical patent/IT1278087B1/en
Publication of ITRM950368A0 publication Critical patent/ITRM950368A0/en
Publication of ITRM950368A1 publication Critical patent/ITRM950368A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1278087B1 publication Critical patent/IT1278087B1/en

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

La presente invenzione riguarda un dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste comprendente un bollino (1; 11; 21), avente almeno una porzione (1') accoppiata all'involucro o contenitore (2; 12; 22) e una porzione (1") accoppiata al contenuto (3; 13; 23) dell'involucro o contenitore (2; 12; 22), tra dette due porzioni (1', 1") essendo realizzata una zona di separazione (4; 14; 24) che consente la separazione di dette due porzioni del bollino di chiusura (1; 11; 21), e almeno una apertura (5; 15; 25) essendo realizzata su un lembo di chiusura (6; 16; 26) dell'involucro o contenitore (2; 12; 22), in posizione tale da sovrapporsi a detta zona di separazione (4; 14; 24) quando il lembo di chiusura (6; 16; 26) è chiuso.The present invention relates to a tampering safety device for objects contained in envelopes or containers, in particular for sheets contained in envelopes comprising a stamp (1; 11; 21), having at least a portion (1 ') coupled to the envelope or container (2; 12; 22) and a portion (1 ") coupled to the contents (3; 13; 23) of the envelope or container (2; 12; 22), between said two portions (1 ', 1") a separation zone being made (4; 14; 24) which allows the separation of said two portions of the closing stamp (1; 11; 21), and at least one opening (5; 15; 25) being made on a flap of closing (6; 16; 26) of the enclosure or container (2; 12; 22), in a position such as to overlap said separation area (4; 14; 24) when the closing flap (6; 16; 26) is closed.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

"Dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste" "Security device and tamper detection for objects contained in wrappers or containers, in particular for sheets contained in envelopes"

Titolare: BURLI Marco Owner: BURLI Marco

Inventore: Lo stesso Richiedente Inventor: The same Applicant

La presente invenzione riguarda un dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste. The present invention relates to a safety and tamper detection device for objects contained in envelopes or containers, in particular for sheets contained in envelopes.

Più dettagliatamente, l'invenzione concerne un dispositivo del tipo detto che consente di verificare con assoluta certezza la manomissione indebita di buste, e involucri simili. More in detail, the invention relates to a device of the aforesaid type which allows to verify with absolute certainty the undue tampering of envelopes and similar wrappers.

Il problema connesso con l’apertura indebita di buste e simili è particolarmente sentito. The problem associated with the undue opening of envelopes and the like is particularly felt.

E’ ben noto che esistono diversi sistemi per fronteggiare la possibile manomissione di involucri contenenti, ad esempio, documenti, corrispondenza privata o commerciale, e recapitati a mezzo posta o corrieri privati, e che pertanto, proprio per il tipo di percorso che seguono possono essere piuttosto facilmente oggetto di manomissione. It is well known that there are different systems to deal with the possible tampering of envelopes containing, for example, documents, private or commercial correspondence, and delivered by post or private couriers, and that therefore, precisely due to the type of path they follow, they can be rather easily tampered with.

Sono altresì noti procedure e sistemi atti ad assicurare il mittente della avvenuto recapito. Procedures and systems are also known to ensure that the sender has been delivered.

La tecnica più antica è sicuramente il sigillo di ceralacca, consistente nell'applicare uno strato di cera impresso con timbri personalizzati all'esterno della lettera chiusa, in corrispondenza ai lembi della busta. The oldest technique is certainly the sealing wax seal, consisting in applying a layer of wax imprinted with personalized stamps on the outside of the closed letter, corresponding to the flaps of the envelope.

Un sistema del tutto simile al sigillo in ceralacca, e tuttora largamente impiegato, consiste nell'utilizzazione di bollini chiudifettera, a volte simili a francobolli, che vengono apposti sull'esterno della busta da lettera così da sigillare un tratto dei lembo ripiegato e chiuso. A system very similar to the sealing wax seal, and still widely used, consists in the use of seals, sometimes similar to postage stamps, which are affixed to the outside of the envelope so as to seal a section of the folded and closed flap.

In tempi più recenti sono stati introdotti sul mercato dei bollini adesivi realizzati con materiale contenente fibrine sensibili alla manomissione le quali rivelano azioni di sollecitazione e manomissione del bollino attraverso la variazione della loro condizione di fibre integre e orientate. In more recent times, adhesive stickers have been introduced on the market made with material containing fibrins sensitive to tampering which reveal actions of stress and tampering with the sticker through the variation of their condition of intact and oriented fibers.

Tutte le soluzioni descritte sino ad ora proposte prevedono la copertura del lembo di chiusura di un involucro, lungo tutta la lunghezza del lembo o in un suo tratto, con un elemento esterno atto a impedire o comunque rivelare l'eventuale manomissione della chiusura e quindi dell’involucro stesso. All the solutions described up to now proposed provide for the covering of the closing flap of an enclosure, along the entire length of the flap or in a portion thereof, with an external element designed to prevent or in any case reveal any tampering with the closure and therefore the casing itself.

Una soluzione più recente utilizzata per rivelare la avvenuta apertura di una busta, e che si distingue dal sistema del sigillo chiudilettera per il principio e per la soluzione tecnica adottata, consiste nell'utilizzare buste in plastica saldate su tre lati e aventi, sul quarto lato, un lembo, di chiusura in plastica trasparente spalmato con colle adesive inamovibili e che ne rilevano l'avvenuta apertura o manomissione. A more recent solution used to reveal the opening of an envelope, and which differs from the letter seal system for the principle and for the technical solution adopted, consists in using plastic bags sealed on three sides and having, on the fourth side , a closing flap in transparent plastic coated with irremovable adhesive glues and which detect the opening or tampering.

Come è ovvio agli esperti nel .setore, tute le tecniche di sigillatura esistenti presentano alcuni limiti e inconvenienti. As is obvious to those skilled in the art, all existing sealing techniques have some limitations and drawbacks.

Infatti, nel caso dei sigilli con bollini chiudilettera o timbri in ceralacca, la presenza degli angoli della chiusura rende possibile operare piccole aperture che permetono l'asporto della letera contenuta nella busta ed eventualmente il riposizionamento della lettera stessa nella busta, senza che il destinatario possa avere prova evidente di una eventuale manomissione da parte di terzi della corrispondenza ricevuta. In fact, in the case of seals with letter closing stamps or sealing wax stamps, the presence of the corners of the closure makes it possible to operate small openings that allow the removal of the letter contained in the envelope and possibly the repositioning of the letter itself in the envelope, without the recipient being able to have clear evidence of any third party tampering with the correspondence received.

Per eseguire la manomissione è infatti sufficiente utilizzare una pinza a forcina di lunghezza adeguata che inserita nella apertura permette di arrotolare e sfilare la lettera attraverso un apertura anche di pochi millimetri. To perform the tampering it is in fact sufficient to use a hairpin pliers of adequate length which, inserted in the opening, allows the letter to be rolled up and extracted through an opening of even a few millimeters.

Per ciò che concerne le buste di plastica con lembo incollato e inviolabile, oltre a costituire un sistema molto costoso, per manometerle è sufficiente sostituire la busta aperta con una nuova, accedendo al contenuto senza alcuna possibilità di essere scoperti. As for the plastic bags with a glued and inviolable flap, in addition to being a very expensive system, for manometerle it is sufficient to replace the opened envelope with a new one, accessing the contents without any possibility of being discovered.

Un altro problema assolutamente rilevante e non risolto dai sistemi sopra menzionati è quello di assicurare il mittente del fatto che il destinatario abbia effettivamente ricevuto non solo la lettera ma anche il suo contenuto. Another problem that is absolutely relevant and not solved by the systems mentioned above is that of ensuring the sender of the fact that the recipient has actually received not only the letter but also its contents.

Infatti, non è raro il caso in cui il destinatario per scopi fraudolenti, dichiara di avere ricevuto una lettera ma non il contenuto e pertanto gli attuali sistemi per assicurare la spedizione ed il recapito di documenti o oggetti in involucri chiusi non sono sufficienti a garantire il mittente circa l'avvenuto recapito. In fact, it is not rare the case in which the recipient for fraudulent purposes declares to have received a letter but not the content and therefore the current systems to ensure the shipment and delivery of documents or objects in closed envelopes are not sufficient to guarantee the sender about the delivery.

Alla luce di quanto sopra, appare bene evidente la necessità di poter disporre di una soluzione come quella proposta secondo la presente invenzione che fornisce un dispositivo di sicurezza e riscontro in grado di ovviare agli inconvenienti sopra citati. In light of the above, the need to have a solution such as the one proposed according to the present invention which provides a safety and strike device capable of obviating the aforementioned drawbacks is clearly evident.

Uno scopo principale della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di sicurezza per gli involucri non solo affidabile e pratico, ma anche estremamente economico, sia in se stesso, che per le fasi operative necessarie alla sua messa in opera. A main object of the present invention is to provide a safety device for casings that is not only reliable and practical, but also extremely economical, both in itself and for the operating steps necessary for its implementation.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è quello di realizzare un dispositivo di sicurezza per involucri chiusi che permetta un riscontro obiettivo e sicuro della integrità del contenuto dell'involucro, senza che all'uopo sia necessario aprire o manipolare in alcun modo l’involucro stesso. A further purpose of the invention is to provide a safety device for closed casings that allows an objective and safe check of the integrity of the contents of the casing, without it being necessary to open or manipulate the casing in any way for this purpose.

Un altro scopo della presente invenzione à quello di fornire un sistema che consenta di ottenere una conferma inconfutabile dell'awenuta consegna al destinatario del contenuto dell’involucro recapitato. Another purpose of the present invention is to provide a system that allows to obtain irrefutable confirmation of the successful delivery to the recipient of the contents of the delivered envelope.

Questi ed altri risultati sono ottenuti, secondo la presente invenzione, mediante la realizzazione di un dispositivo costituito da un bollino, ricavato come appendice dell’involucro o costituito da un elemento separato, che viene assicurato per una sua parte prefissata in sovrapposizione ad un lembo aperto del involucro e per una sua seconda parte prefissata viene assicurato all'oggetto contenuto nell'involucro stesso, e avente una perforazione di strappo idonea a consentire il distacco tra le due parti sopra menzionate, mentre sull'involucro è presente una apertura a finestra sul lembo di chiusura dell’involucro, realizzata in posizione tale da consentire, una volta chiuso l'involucro stesso, l'ispezione visiva della perforazione presente sul bollino. These and other results are obtained, according to the present invention, by making a device consisting of a stamp, obtained as an appendage of the casing or consisting of a separate element, which is secured for a predetermined part of it overlapping an open flap. of the casing and for a second predetermined part thereof is secured to the object contained in the casing itself, and having a tear perforation suitable to allow the separation between the two parts mentioned above, while on the casing there is a window opening on the flap closure of the envelope, made in such a position as to allow, once the envelope is closed, the visual inspection of the perforation present on the stamp.

Forma pertanto oggetto specifico della presente invenzione un dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste comprendente un bollino, avente almeno una porzione accoppiata all’involucro o contenitore e una porzione accoppiata al contenuto dell'involucro o contenitore, tra dette due porzioni essendo realizzata una zona di separazione che consente la separazione di dette due porzioni del bollino di chiusura, e almeno una apertura essendo realizzata su un lembo di chiusura dell’involucro o contenitore, in posizione tale da sovrapporsi a detta zona di separazione quando il lembo di chiusura è chiuso. Therefore, the specific object of the present invention is a safety device and tamper detection device for objects contained in envelopes or containers, in particular for sheets contained in envelopes comprising a stamp, having at least a portion coupled to the envelope or container and a portion coupled to the content of the envelope or container, a separation zone being formed between said two portions which allows the separation of said two portions of the closure stamp, and at least one opening being made on a closing flap of the envelope or container, in such a position as to overlapping said separation zone when the closing flap is closed.

Preferibilmente, secondo l’invenzione, detta porzione del bollino di chiusura che è accoppiata all’involucro o contenitore ò realizzata integrale all’involucro o contenitore stesso, oppure è incollata allo stesso. Preferably, according to the invention, said portion of the closing stamp which is coupled to the envelope or container is made integral with the envelope or container itself, or is glued to the same.

Ancora secondo l’invenzione, detto bollino può prevedere una appendice libera che viene a trovarsi esternamente rispetto all’involucro o contenitore chiuso. Still according to the invention, said stamp can provide a free appendix that is located externally with respect to the enclosure or closed container.

Ulteriormente, su detta appendice libera può essere prevista una seconda zona di separazione dal bollino. Furthermore, a second separation zone from the stamp can be provided on said free appendix.

Di preferenza, detto bollino può essere realizzato impiegando fogli cartacei, laminati plastici o compositi, supporti auto adesivi che carta gommata con colla rinvenente, comunque idonei ad assicurare in modo permanente e irreversibile l'adesione. Preferably, said stamp can be made using paper sheets, plastic or composite laminates, self-adhesive supports or gummed paper with tempering glue, however suitable for permanently and irreversibly ensuring adhesion.

Ancora secondo l'invenzione, detta almeno una apertura può essere di qualsiasi forma e dimensioni idonee, preferibilmente di forma circolare. Still according to the invention, said at least one opening can be of any suitable shape and size, preferably circular in shape.

Sempre secondo l’invenzione possono essere previste due aperture o una pluralità di aperture. Still according to the invention, two openings or a plurality of openings can be provided.

La presente invenzione verrà ora descritta, a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described, for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, with particular reference to the figures of the attached drawings, in which:

la figura 1 mostra una prima forma di realizzazione del dispositivo di sicurezza secondo l'invenzione prima della chiusura delia busta; Figure 1 shows a first embodiment of the safety device according to the invention before closing the envelope;

la figura 2 mostra il dispositivo di figura 1 con busta chiusa; la figura 3 mostra una seconda forma di realizzazione del dispositivo di sicurezza secondo l’invenzione, con busta aperta; figure 2 shows the device of figure 1 with closed envelope; Figure 3 shows a second embodiment of the safety device according to the invention, with an open envelope;

la figura 4 mostra il dispositivo di figura 3 con busta chiusa; la figura 5 mostra una variante del dispositivo di figura 3 con dispositivo di strappo facilitato per il talloncino aggiuntivo di riscontro; e la figura 6 mostra una terza forma di realizzazione del dispositivo di sicurezza secondo l’invenzione. figure 4 shows the device of figure 3 with closed envelope; figure 5 shows a variant of the device of figure 3 with a facilitated tear-off device for the additional abutment tag; and Figure 6 shows a third embodiment of the safety device according to the invention.

Nel seguito la descrizione sarà riferita unicamente a involucri tipo busta, ma lo stesso concetto potrà essere ovviamente applicato a qualsiasi altro tipo di contenitore. In the following the description will refer only to envelopes such as envelopes, but the same concept can obviously be applied to any other type of container.

Riferendosi dapprima alle figure 1 e 2, è mostrata una prima forma di realizzazione di un dispositivo di sicurezza e riscontro secondo l'invenzione che un bollino di sicurezza 1 che viene assicurato per una sua porzione 1' sull'involucro 2, ad esempio busta per corrispondenza, e per una sua altra porzione 1" sul contenuto 3 dell’involucro 2, ad esempio foglio o corrispondenza. Referring first to Figures 1 and 2, a first embodiment of a safety and striker device according to the invention is shown that a safety stamp 1 which is secured for a portion 1 'thereof on the envelope 2, for example an envelope for correspondence, and for another portion 1 "thereof on the content 3 of the wrapper 2, for example sheet or correspondence.

Detto bollino 1 che presenta originalmente una perforazione di strappo 4 tra le due dette porzioni 1’ e 1”. Said stamp 1 which originally has a tear perforation 4 between the two said portions 1 'and 1 ".

Il dispositivo secondo l’invenzione comprende inoltre una finestra di riscontro 5 sul lembo di chiusura 6 dell'involucro 2. The device according to the invention also comprises a check window 5 on the closing flap 6 of the casing 2.

In questa forma di realizzazione, i! bollino di sicurezza 1 , dotato della perforazione di strappo 4, può essere realizzato a partire da diversi supporti quali fogli cartacei, laminati plastici o compositi, anche in funzione del metodo scelto per assicurare le sue porzioni 1’ e 1” sia all'involucro 2 che al contenuto 3 dell'involucro 2. In this embodiment, i! security stamp 1, equipped with tear-off perforation 4, can be made from different supports such as paper sheets, plastic laminates or composites, also depending on the method chosen to secure its portions 1 'and 1 "both to the envelope 2 than to the content 3 of the wrapper 2.

A tal fine scopo possono essere usati sia supporti auto adesivi che carta gommata con colla rinvenente, comunque idonei ad assicurare in modo permanente e irreversibile l'adesione di opportune porzioni del bollino 1 sia sull'involucro 2 che sul contenuto 3 dell'involucro 2. For this purpose, both self-adhesive supports and gummed paper with tempering glue can be used, however suitable for permanently and irreversibly ensuring the adhesion of suitable portions of the stamp 1 both on the envelope 2 and on the content 3 of the envelope 2.

Come detto, il bollino di sicurezza 1 può essere vantaggiosamente stampato e decorato per aumentarne il grado di riconoscibiiità e distinzione. As mentioned, the security stamp 1 can be advantageously printed and decorated to increase its degree of recognition and distinction.

La perforazione di strappo 4, ricavata sul bollino di sicurezza 1, può essere realizzata secondo varie forme e dimensioni e comunque in posizione idonea alla demarcazione tra la porzione 1’ del bollino 1 assicurata all'involucro 2 e la porzione 1” del bollino 1 assicurata al contenuto 3. The tear-off perforation 4, obtained on the safety stamp 1, can be made according to various shapes and sizes and in any case in a position suitable for the demarcation between the portion 1 'of the stamp 1 secured to the envelope 2 and the portion 1 "of the stamp 1 secured to content 3.

Il materiale costituente il bollino di sicurezza 1 e fa configurazione e forma dei fori costituenti la perforazione di strappo 4 possono essere opportunamente definiti per ottenere una data resistenza allo strappo e per rendere evidenti e irreversibili eventuali lacerazioni della perforazione di strappo 4. The material constituting the safety stamp 1 and the configuration and shape of the holes constituting the tear perforation 4 can be suitably defined to obtain a given tear resistance and to make any tears in the tear perforation 4 evident and irreversible.

La finestra di riscontro 5 è costituita da un foro ricavato sul lembo di chiusura 6 dell'involucro 2 e, come illustrato nella figura 2, in posizione idonea a permettere l'ispezione dello stato della perforazione di strappo 4 un volta ripiegato e assicurato il lembo di chiusura 6 sull’involucro 2. The abutment window 5 consists of a hole made on the closing flap 6 of the casing 2 and, as shown in Figure 2, in a suitable position to allow inspection of the state of the tear perforation 4 once the flap has been folded and secured closure 6 on the casing 2.

Le forme di realizzazione illustrate mostrano la finestra di riscontro 5 di forma circolare, ma è da intendersi che le sue dimensioni e la sua forma possono essere variate per consentire, nel modo più idoneo e vantaggioso, l'ispezione di un'area opportunamente definita sottostante l'area occupata dal lembo 6 richiuso e comunque comprendente il bollino di sicurezza 1 e la perforazione di strappo 4. The illustrated embodiments show the abutment window 5 having a circular shape, but it should be understood that its dimensions and shape can be varied to allow, in the most suitable and advantageous way, the inspection of a suitably defined area below. the area occupied by the closed flap 6 and in any case including the safety stamp 1 and the tear-off perforation 4.

Nella forma di realizzazione illustrata nelle figure 1 e 2, il bollino di sicurezza 1, con l’involucro 2 chiuso e sigillato, viene nascosto dal lembo di chiusura 6 ad eccezione dell'area visibile attraverso la finestra di riscontro 5. In the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, the security stamp 1, with the enclosure 2 closed and sealed, is hidden by the closing flap 6 with the exception of the area visible through the check window 5.

Nella seconda forma di realizzazione, illustrata nella figure 3 e 4, il dispositivo secondo l'invenzione comprende un bollino di sicurezza 11 di forma ed dimensioni idonee perché, una volta applicato in sovrappostone all'involucro 12 e al suo contenuto 13 e sigillato il lembo di chiusura 16, presenti sempre un'appendice libera 17 dei bollino di sicurezza 11 all'esterno dell'involucro 12 chiuso. In the second embodiment, illustrated in Figures 3 and 4, the device according to the invention comprises a safety stamp 11 of suitable shape and size because, once applied overlapping the envelope 12 and its contents 13 and sealed the flap closure 16, there is always a free appendix 17 of the safety stamp 11 outside the closed casing 12.

La figura 5 mostra una variante della seconda forma di realizzazione delle figure 3 e 4, in cui l'appendice libera 17 è delimitata da una seconda perforazione di strappo 18 avente la funzione di consentire un facile asporto dell'appendice 17. Figure 5 shows a variant of the second embodiment of Figures 3 and 4, in which the free appendix 17 is delimited by a second tear perforation 18 having the function of allowing easy removal of the appendix 17.

Il bollino di sicurezza 11 presenta, sia sull'appendice 1 che in corrispondenza all'area della perforazione di strappo 14, un segno distintivo o codice univoco che rende possibile un riscontro incrociato tra una appendice 18 staccata e il contenuto 13 di un involucro 12 recante il codice distintivo visibile dalla finestra di riscontro 15. The safety stamp 11 has, both on the appendix 1 and in correspondence with the tear perforation area 14, a distinctive sign or unique code which makes it possible to cross-check between a detached appendix 18 and the contents 13 of a casing 12 bearing the distinctive code visible from the check window 15.

Nella terza forma di realizzazione illustrata in figura 6, il dispositivo comprende un bollino di sicurezza 21 ricavato direttamente sull'involucro 22 attraverso una sua appendice recante la perforazione di strappo 24. In the third embodiment illustrated in Figure 6, the device comprises a safety stamp 21 obtained directly on the casing 22 through an appendix thereof bearing the tear perforation 24.

In questo caso, una porzione del bollino 21 è parte integrante dell'involucro 22, mentre la perforazione di strappo 24 demarca l'inizio delia porzione del bollino 21 da assicurare in modo permanente e irreversibile al contenuto 23 deH'involucro 22. In this case, a portion of the stamp 21 is an integral part of the envelope 22, while the tear perforation 24 marks the beginning of the portion of the stamp 21 to be permanently and irreversibly secured to the contents 23 of the envelope 22.

Anche in questa forma di realizzazione, la finestra di riscontro 25 è costituita da un foro ricavato sul lembo di chiusura 26 dell'involucro 22 e in posizione atta a permettere la visione dello stato della perforazione di strappo 24 un volta ripiegato e sigillato il lembo di chiusura 26 sull’involucro 22. Also in this embodiment, the abutment window 25 is constituted by a hole obtained on the closing flap 26 of the casing 22 and in a position suitable to allow the view of the state of the tear perforation 24 once the flap of the tear has been folded and sealed. closure 26 on the casing 22.

il funzionamento del dispositivo di sicurezza secondo l’invenzione, per riscontro per involucri chiusi, può essere riassunto come segue. the operation of the safety device according to the invention, for feedback for closed enclosures, can be summarized as follows.

Il bollino di sicurezza 1, 11 o 21 costituisce originalmente un elemento di continuità tra l'involucro 2, 12 o 22 e il suo contenuto 3, 13 o 23, a sigillo della prima e autentica chiusura del lembo 6, 16 o 26. Tale continuità impedisce che il contenuto 3, 13 o 23 venga asportato dall'involucro 2, 12 o 22 senza che la perforazione di strappo 4, 14 o 24 perda la propria integrità. The security stamp 1, 11 or 21 originally constitutes an element of continuity between the envelope 2, 12 or 22 and its contents 3, 13 or 23, sealing the first and authentic closure of the flap 6, 16 or 26. This continuity prevents the contents 3, 13 or 23 from being removed from the wrapping 2, 12 or 22 without the tear perforation 4, 14 or 24 losing its integrity.

La finestra di riscontro 5, 15 o 25 consente quindi di effettuare una efficace quanto facile ispezione visiva di tale integrità, senza alcun bisogno di aprire l'involucro 2, 12 o 22, a prova che il contenuto esiste ed non è stato asportato, neanche temporaneamente, dal suo involucro. The inspection window 5, 15 or 25 therefore allows an effective and easy visual inspection of this integrity to be carried out, without any need to open the casing 2, 12 or 22, to prove that the content exists and has not been removed, not even temporarily, from its wrapping.

L'appendice libera 17 della seconda forma di realizzazione consente infine di disporre di un riscontro addizionale e disponibile, eventualmente, al mittente come parte integrante della corrispondenza inviata. Finally, the free appendix 17 of the second embodiment makes it possible to have an additional and possibly available reply to the sender as an integral part of the correspondence sent.

I vantaggi derivanti dall'utilizzazione de! dispositivo secondo la presente invenzione appaiono immediati ed evidenti. The advantages deriving from the use of! device according to the present invention appear immediate and evident.

Infatti, la presenza di un accoppiamento del contenuto all'involucro, non accessibile dall’esterno, impedisce la rimozione del contenuto stesso e viene a costituire un elemento intrinseco di sicurezza. In fact, the presence of a coupling of the content to the envelope, not accessible from the outside, prevents the removal of the content itself and constitutes an intrinsic element of safety.

E’ proprio la particolare posizione del bollino di sicurezza che rende efficace il contrasto dei tentativi di violare, asportare o forzare il contenuto dall'esterno il contenuto. It is precisely the particular position of the security stamp that makes effective the fight against attempts to violate, remove or force the content from outside the content.

Se l'azione si protrae, il bollino di sicurezza cede in corrispondenza della zona di perforazione, rendendo così immediatamente e irrimediabilmente evidente la manomissione. If the action continues, the security stamp yields in correspondence with the drilling area, thus making tampering immediately and irremediably evident.

Un altro vantaggio del dispositivo secondo l’invenzione è quello di rendere accertabili anche i tentativi parziali di manomissione, in quanto rimarrebbe comunque traccia della lacerazione parziale delia perforazione. Another advantage of the device according to the invention is to make even partial tampering attempts ascertainable, as there would still be traces of the partial tearing of the perforation.

Un altro vantaggio molto importante risiede nella possibilità di associare un codice di riscontro aggiuntivo alla porzione assicurata al contenuto e in posizione visibile attraverso la apertura, fornendo un semplice ed efficace doppio riscontro che permette anche di verificare eventuali tentativi di sostituzione dell’involucro e/o del bollino. Another very important advantage lies in the possibility of associating an additional check code to the portion secured to the content and in a visible position through the opening, providing a simple and effective double check that also allows you to check any attempts to replace the casing and / or of the stamp.

L’adozione di materiali speciali può migliorare ulteriormente questo tipo di sistema. The adoption of special materials can further improve this type of system.

Inoltre, la presenza sul contenuto di una porzione del bollino di sicurezza rende impossibile la riproduzione del contenuto stesso, ad esempio mediante processo fotografico. Furthermore, the presence on the content of a portion of the security stamp makes it impossible to reproduce the content itself, for example by means of a photographic process.

Anche la prova dell'awenuta consegna è garantita con il dispositivo secondo l’invenzione, mediante conservazione del talloncino aggiuntivo da parte del recapitante. Proof of delivery is also guaranteed with the device according to the invention, by storing the additional slip by the recipient.

Inoltre, la soluzione che viene proposta secondo la presente invenzione è particolarmente adatta all’utilizzazione in sistemi automatizzati, poiché l’apertura fornisce una posizione nota e riproducibile con esattezza. Furthermore, the solution that is proposed according to the present invention is particularly suitable for use in automated systems, since the opening provides a known and reproducible position with accuracy.

Il dispositivo secondo l'invenzione può inoltre essere personalizzato a seconda delle esigenze specifiche, stampando o marcando il bollino di sicurezza con marchi personali o decorazioni. The device according to the invention can also be customized according to specific needs, by printing or marking the security stamp with personal marks or decorations.

Infine, la soluzione descritta risulta estremamente semplice ed economica, consentendo di utilizzare materiali già esistenti e tecnologie di produzione già disponibili sul mercato. Finally, the described solution is extremely simple and economical, allowing to use already existing materials and production technologies already available on the market.

La presente invenzione è stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, ma è da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti nel ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present invention has been described by way of illustration, but not of limitation, according to its preferred embodiments, but it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection, as defined from the attached claims.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste, caratterizzato dal fatto di comprendere un bollino, avente almeno una porzione accoppiata all’involucro o contenitore e una porzione accoppiata al contenuto dell’involucro o contenitore, tra dette due porzioni essendo realizzata una zona di separazione che consente la separazione di dette due porzioni del bollino di chiusura, e almeno una apertura essendo realizzata su un lembo di chiusura dell’involucro o contenitore, in posizione tale da sovrapporsi a detta zona di separazione quando il lembo di chiusura è chiuso. CLAIMS 1. Security and tamper detection device for objects contained in envelopes or containers, in particular for sheets contained in envelopes, characterized in that it comprises a stamp, having at least one portion coupled to the envelope or container and a portion coupled to the contents of the 'envelope or container, between said two portions a separation zone being formed which allows the separation of said two portions of the closure stamp, and at least one opening being made on a closing flap of the envelope or container, in such a position as to overlap to said separation zone when the closing flap is closed. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta porzione del bollino di chiusura che è accoppiata all'involucro o contenitore è realizzata integrale all’involucro. 2. Device according to claim 1, characterized in that said portion of the closing stamp which is coupled to the envelope or container is made integral with the envelope. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta porzione del bollino di chiusura che è accoppiata all’involucro o contenitore è incollata allo stesso. 3. Device according to claim 1, characterized by the fact that said portion of the closing stamp which is coupled to the envelope or container is glued to the same. 4. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto bollino prevede una appendice libera che viene a trovarsi esternamente rispetto all'involucro o contenitore chiuso. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said stamp has a free appendage which is located externally with respect to the closed envelope or container. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dai fatto che su detta appendice libera è prevista una seconda zona di separazione dal bollino. 5. Device according to claim 4, characterized in that a second separation zone from the stamp is provided on said free appendix. 6. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto bollino è realizzato impiegando fogl cartacei, laminati plastici o compositi, supporti auto adesivi che carta gommata con colla rìnvenente, comunque idonei ad assicurare in modo permanente e irreversìbile l'adesione. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said stamp is made using paper sheets, plastic or composite laminates, self-adhesive supports and gummed paper with suitable glue, in any case suitable for permanently and irreversibly ensuring adhesion. 7. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta almeno una apertura è di qualsias forma e dimensioni idonee, 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said at least one opening is of any suitable shape and size, 8. Dispositivo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato da fatto che detta apertura è di forma circolare. 8. Device according to claim 7, characterized in that said opening is circular in shape. 9. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che previste due aperture. Device according to one of the preceding claims, characterized in that two openings are provided. 10. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1 - 8, caratterizzato dal fatto che è prevista una pluralità di aperture. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a plurality of openings are provided. 11. Dispositivo di sicurezza e riscontro della manomissione per oggetti contenuti in involucri o contenitori, in particolare per fogli contenuti in buste secondo ognuna delle rivendicazioni precedenti, sostanzialmente come illustrato e descritto. 11. Security and tampering detection device for objects contained in envelopes or containers, in particular for sheets contained in envelopes according to each of the preceding claims, substantially as illustrated and described.
IT95RM000368A 1995-05-31 1995-05-31 Tamper-proof security device for objects contained in wrappers or containers, in particular pages in envelopes IT1278087B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95RM000368A IT1278087B1 (en) 1995-05-31 1995-05-31 Tamper-proof security device for objects contained in wrappers or containers, in particular pages in envelopes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95RM000368A IT1278087B1 (en) 1995-05-31 1995-05-31 Tamper-proof security device for objects contained in wrappers or containers, in particular pages in envelopes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITRM950368A0 ITRM950368A0 (en) 1995-05-31
ITRM950368A1 true ITRM950368A1 (en) 1996-12-01
IT1278087B1 IT1278087B1 (en) 1997-11-17

Family

ID=11403409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT95RM000368A IT1278087B1 (en) 1995-05-31 1995-05-31 Tamper-proof security device for objects contained in wrappers or containers, in particular pages in envelopes

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1278087B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
IT1278087B1 (en) 1997-11-17
ITRM950368A0 (en) 1995-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4834552A (en) Tamper-evident seal for envelope and method of making same
US5405197A (en) Tamper-evident sealing system for envelope & method of making same
US5633058A (en) Message-indicating self-wound tape and method of making same
US5077001A (en) Tamper-evident sealing system for envelope having special characteristics and method of making same
US6096387A (en) Methods for providing self-adhesive resealable tamper-evident tape
US20090001150A1 (en) Reusable Envelope
EP0493465B1 (en) Tamper indicating package and seal
JPH0245347A (en) Malfeasance display vessel and sealing seal
GB2201633A (en) Security envelope system
EP1126970A1 (en) Tamper evident tapes and labels
JP2004501266A (en) Adhesive tape for safety management that can detect unauthorized unpacking of packages
JP2005309935A (en) Ic label for preventing swapping
ITRM950368A1 (en) SAFETY DEVICE AND TAMPERING INDICATOR FOR OBJECTS CONTAINED IN WRAPS OR CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR SHEETS IN
RU2343560C1 (en) Protective label
CZ295654B6 (en) Tear band for packaging film comprising distinguishing markings
US764653A (en) Protective sealing-label.
KR200344944Y1 (en) Security tape
IT201800007722A1 (en) ANTI-BURGLARY AND ANTI-COUNTERFEIT SYSTEM FOR CONTAINERS
KR200351318Y1 (en) Sealing stamp sticker
TWM574611U (en) Anti-counterfeiting tape structure
CN214002627U (en) Express delivery is with secret bag with anti-fake function
JP3151145U (en) Anti-counterfeit tape
JP3107438U (en) Sealed confidential tape structure
US759398A (en) Safety-envelop.
EP3589560B1 (en) Security bags

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted