ITRM950153A1

ITRM950153A1 - SYSTEM TO MAKE THE HANDLING OF FURNITURE EASIER AND SAFER, BASED ON MECHANISMS FOR ADJUSTING THE FORCE EXERCISED ON THE WHEELS

Info

Publication number: ITRM950153A1
Application number: IT95RM000153A
Authority: IT
Inventors: Rocco Margapoti
Original assignee: Comedimark Srl
Priority date: 1995-03-13
Filing date: 1995-03-13
Publication date: 1996-09-13
Also published as: IT1278467B1; ITRM950153A0

Abstract

La presente invenzione è rappresentata da un sistema per rendere più agevole e sicura la movimentazione di mobili di arredamento ed oggetti in genere, basato su meccanismi di regolazione della forza esercitata sulle ruote da molle tensionabili o pretensionate in grado di distribuire il peso del mobile in modo parziale o totale rispettivamente sulle ruote, che fuoriescono dal meccanismo (posizione di movimento) o sullo stesso meccanismo con le ruote rientrate o su un punto di appoggio del mobile (posizione di stabilità).The present invention is represented by a system to make the movement of furniture and objects in general easier and safer, based on mechanisms for adjusting the force exerted on the wheels by tensioning or pretensioned springs capable of distributing the weight of the furniture partial or total respectively on the wheels, which come out of the mechanism (movement position) or on the same mechanism with the wheels retracted or on a support point of the furniture (stability position).

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo: "Sistema per rendere pi? agevole e sicura fa movimentazione di mobili, basato su meccanismi di regolazione della forza esercitata sulle ruote da molle tensionabili o pretensionate in relazione al peso del mobile.?? Description of the industrial invention entitled: "System to make moving furniture easier and safer, based on mechanisms for regulating the force exerted on the wheels by tensionable or pre-tensioned springs in relation to the weight of the furniture.

RIASSUNTO: La presente invenzione (Tav.1) ? rappresentata da un sistema per rendere pi? agevole e sicura la movimentazione di mobili di arredamento ed oggetti in genere, basato su meccanismi di regolazione della forza esercitata sulle ruote da molle tensionabili o pretensionate in grado di distribuire il peso del mobile in modo parziale o totale rispettivamente sulle ruote, che fuoriescono dal meccanismo (posizione di movimento) o sullo stesso meccanismo con le ruote rientrate o su un punto di appoggio del mobile (posizione di stabilit?). ABSTRACT: The present invention (Table 1)? represented by a system to make more? easy and safe handling of furniture and objects in general, based on mechanisms for adjusting the force exerted on the wheels by tensionable or pre-tensioned springs capable of distributing the weight of the piece of furniture in a partial or total way respectively on the wheels, which protrude from the mechanism (movement position) or on the same mechanism with the wheels retracted or on a support point of the piece of furniture (position of stability).

La regolazione della tensione deile molle permette le seguenti applicazioni: 1) Aumentare al massimo la tensione per utilizzare il mobile con le ruote sempre "attivate"; 2) Ridurre la tensione fino a far poggiare per terra la base del mobile(Fig.3) ma, all?occorrenza, esercitare su di esso il minimo sforzo per tenerlo sollevato e spostarlo con le ruote (F?g.2); 3) Rimuovere dal mobile un qualsiasi oggetto sovrapposto ma di peso sufficiente (zavorra) per spostarlo con le ruote. 4) Ridurre al minimo la tensione per aumentare la stabilit? del mobile in condizioni normali. Se , per esempio, la regolazione delle molle di quattro ruote situate sotto un divano, viene effettuata in modo da essere di poco inferiore al peso del divano, questo pogger? sul pavimento, ma sar? sufficiente esercitare il minimo sforzo per sollevarlo e spostarlo. Se invece la rego[azione avviene in modo da essere di poco superiore al peso del divano, questo rimarr? leggermente sollevato e potr? essere spostato a piacimento; tuttavia appoggiandovi un oggetto o sedendosi il divano toccher? il pavimento con i piedi e diventer? stabile. The adjustment of the tension of the springs allows the following applications: 1) Increase the tension to the maximum to use the furniture with the wheels always "activated"; 2) Reduce the tension until the base of the cabinet rests on the ground (Fig.3) but, if necessary, exert the minimum effort on it to keep it raised and move it with the wheels (F? G.2); 3) Remove any overlapping object of sufficient weight (ballast) from the cabinet to move it with the wheels. 4) Reduce tension to a minimum to increase stability? of the furniture under normal conditions. If, for example, the adjustment of the springs of four wheels located under a sofa, is carried out in such a way as to be slightly less than the weight of the sofa, this pogger? on the floor, but it will be just exert minimal effort to lift and move it. If, on the other hand, the adjustment takes place in such a way as to be slightly higher than the weight of the sofa, this will remain? slightly raised and can? be moved at will; however, placing an object on it or sitting on the sofa will touch? the floor with the feet and will become? stable.

Come ? noto le ruote presenti sul mercato, pivottanti o fisse, hanno alcuni inconvenienti che ne limitano l?uso in particolare nel settore deil'arnedamento: 1)Devono essere strutturate per sostenere il peso massimo potenziale a cui possono essere sottoposte; 2) Hanno necessit? di incorporare un freno su ogni ruota da attivare dall?esterno nel caso si voglia stabilizzare l?oggetto; 3} Compromettono l'estetica quando sono montate sugli arredi e soprattutto quando la necessit? di utilizzare il freno le rende ben visibili; 4) Presentano problemi di sicurezza se sottoposte a carico eccessivo sia perch? la distanza tra la base del mobile ed il pavimento ? molto alta e quindi pericolosa in caso di rottura della ruota. Inoltre, nel caso di movimento incontrollato del mobile, per forti pendenze de! pavimento pu? essere generata una forza d?urto molto eievaia. How ? I know the wheels on the market, pivoting or fixed, have some drawbacks that limit their use in particular in the furniture sector: 1) They must be structured to support the maximum potential weight to which they can be subjected; 2) Do they have a need? to incorporate a brake on each wheel to be activated from the outside in case you want to stabilize the object; 3} They compromise the aesthetics when they are mounted on the furniture and especially when the need? using the brake makes them clearly visible; 4) Do they present safety problems if subjected to excessive load and why? the distance between the base of the furniture and the floor? very high and therefore dangerous in case of breakage of the wheel. Furthermore, in the case of uncontrolled movement of the furniture, due to steep slopes of the! floor can very strong impact force be generated.

L?invenzione si pone il compito di superare questi problemi. In particolare: The invention sets itself the task of overcoming these problems. In particular:

1)Mentre le ruote che si applicano ai mobili di arredamento devono essere strutturate in funzione del loro peso a pieno carico, le ruote oggetto dell?invenzione possono essere strutturate per il peso del mobile senza carico. Per esempio i divani ed i letti vengono spostati senza carico, ? quindi superfluo dotarli di ruote pi? grosse e costose. 1) While the wheels that are applied to furnishing furniture must be structured according to their weight when fully loaded, the wheels object of the invention can be structured for the weight of the furniture without load. For example, the sofas and beds are moved without load,? therefore superfluous to equip them with wheels pi? big and expensive.

2) Il mobile dotato dei meccanismo in oggetto poggia sul pavimento quando il carico supera quello previsto e pertanto non ha bisogno di freni di nessun tipo. 2) The piece of furniture equipped with the mechanism in question rests on the floor when the load exceeds the expected one and therefore does not need brakes of any kind.

3) Il meccanismo della TAV.1 in particolare ? stato studiato per esigenze di estetica. Esso, oltre a nascondere la ruota, funge da piede fisso in quanto la rotazione su se stesso awiene in modo simmetrico e non eccentrico come accade con le ruote pivottanti. La scatola del meccanismo pu? inoltre essere adattata alle esigenze estetiche del mobile attraverso il suo rivestimento con legni, materiali plastici colorati, ecc.(Tav.t, fig.2 e fig.3). 3) The mechanism of TAV.1 in particular? was designed for aesthetic needs. In addition to hiding the wheel, it acts as a fixed foot as the rotation on itself occurs in a symmetrical and non-eccentric way as happens with pivoting wheels. The box of the mechanism can? it can also be adapted to the aesthetic needs of the piece of furniture through its covering with woods, colored plastic materials, etc. (Table t, fig.2 and fig.3).

4) I meccanismi oggetto dell'invenzione offrono la massima garanzia di sicurezza in quanto: 1) Riducono a pochi millimetri la distanza della base d'appoggio del mobile dal pavimento annullando ogni pericolo nel caso di rottura della ruota; 2) Non permettono di azionare le ruote se il mobile ? sottoposto ad un carico superiore a quello previsto; 3) Riducono la possibilit? di rottura delle ruote perch? la molla ammortizza i colpi dovuti ai dislivelli; 4) Impediscono alle ruote di schiacciare inavvertitamente mani o piedi perch? protette e/o poco accessibili; 5) La molla ammortizza facilmente i piccoli dislivelli del pavimento facilitando gli spostamenti e riducendo gli scossoni. 4) The mechanisms object of the invention offer the maximum guarantee of safety since: 1) They reduce the distance of the support base of the furniture from the floor to a few millimeters, eliminating any danger in the event of the wheel breaking; 2) Do not allow to operate the wheels if the mobile? subjected to a higher load than expected; 3) Reduce the possibility? of breaking of the wheels why? the spring absorbs the blows due to the unevenness; 4) They prevent the wheels from accidentally crushing hands or feet why? protected and / or inaccessible; 5) The spring easily cushions small unevenness in the floor, facilitating movement and reducing jolts.

Il sistema dei meccanismi ? illustrato neile tavole 1 - 2 e 3 che ne riportano i disegni a titolo indicativo, ma non limitativo, e che riguardano: The system of mechanisms? illustrated in tables 1 - 2 and 3 which show the drawings as an indication, but not limitative, and which concern:

- Tav.1 : Meccanismo che imita e pu? sostituire i piedi di un mobile con rotazione pivottante simmetrica. La fig.4 evidenzia il modello da incasso. - Table 1: Mechanism that imitates and can? replace the feet of a piece of furniture with symmetrical pivoting rotation. Fig. 4 highlights the built-in model.

- Tav.2: Meccanismi dotati di molla intercambiabile e di forza predeterminata in relazione ai peso da sostenere, contrapporre o bilanciare. La fig.3 evidenzia un modello a ruota fissa da incasso. - Table 2: Mechanisms equipped with interchangeable spring and predetermined force in relation to the weight to be supported, opposed or balanced. Fig. 3 shows a built-in fixed wheel model.

- Tav.3: Meccanismi che utilizzano ie comuni ruote pivottanti esistenti sul mercato. - Table 3: Mechanisms that use the common pivoting wheels existing on the market.

Nella TAV.t la Fig.1 mostra un disegno del meccanismo composto da una scatola (f) ed un coperchio (w). La scatola contiene la ruota (e) il cui asse (a) ? parte integrante di una staffa (d) a sua volta fissata ad un asse (b) sul quale ruota fino a comprimere la molla (m) attraverso il fermo (c) collocato nella scanalatura del supporto (g) che mantiene nella sede la molla. Il supporto (h) ? ancorato alla superf?cie laterale della scatola e contiene il supporto (p) che con il suo movimento determina la variazione di tensione della molla. Questo supporto (p) ? vincolato nelle due guide del supporto (h) in modo da essere spinto in avanti dalla vite (I) fissata alla base dello stesso supporto (h). La regolazione avviene per avvitamento o svitamento di detta vite attraverso una chiave a brucola esagonale inserita dall'esterno nel foro corrispondente. La base della scatola ? opportunamente aperta per il passaggio della parte inferiore della ruota che fuoriesce nei caso di tensione della molla superiore al peso dei mobile (fig.2). Sul coperchio, in posizione centrale, ? ancorato un meccanismo a sfere rotante (o), del tipo esistente sulle comuni ruote pivottanti, che viene bloccato sulla base del mobile da 4 viti che attraversano i rispettivi fori (x). I due corpi cilindrici (v) sono saidati sulla parte interna del coperchio, hanno una lunghezza corrispondente all?altezza della scatola e sono filettati all?interno in modo da bloccare la chiusura del meccanismo utilizzando le viti (s). Questi cilindri hanno anche una funzione di sostegno del peso del mobile, soprattutto quando il meccanismo poggia sul pavimento con la ruota rientrata (fig.3). Sulla superficie che tocca il pavimento ? inserito un supporto morbido in feltro o gomma (t). La fig.2 illustra la rotazione deila scatola in modo simmetrico anche utilizzando l?effetto pivottante. Nella fig.3 , a ruote disattivate, si evidenzia l'inserimento di un anello di gomma posto sulla circonferenza della scatola con lo scopo di attutire gli urti, se sporgente, o migliorarne l?estetica. La fig.4 mostra un meccanismo analogo al precedente ma realizzato per essere incassalo. In questo caso la regolazione avviene sulla parte sottostante della scatola. In TAV.t Fig.1 shows a drawing of the mechanism consisting of a box (f) and a lid (w). Does the box contain the wheel (s) whose axle (a)? integral part of a bracket (d) in turn fixed to an axis (b) on which it rotates until it compresses the spring (m) through the stop (c) located in the groove of the support (g) which keeps the spring in its seat. The support (h)? anchored to the lateral surface of the box and contains the support (p) which, with its movement, determines the variation in tension of the spring. This support (p)? constrained in the two guides of the support (h) so as to be pushed forward by the screw (I) fixed to the base of the same support (h). The adjustment takes place by screwing or unscrewing said screw through a hexagonal socket wrench inserted from the outside into the corresponding hole. The base of the box? suitably open for the passage of the lower part of the wheel which comes out in case of spring tension higher than the weight of the furniture (fig. 2). On the lid, in a central position,? anchored a rotating ball mechanism (o), of the type existing on the common pivoting wheels, which is blocked on the base of the cabinet by 4 screws that pass through the respective holes (x). The two cylindrical bodies (v) are said on the inside of the lid, have a length corresponding to the height of the box and are threaded inside in order to block the closure of the mechanism using the screws (s). These cylinders also have a function of supporting the weight of the piece of furniture, especially when the mechanism rests on the floor with the wheel retracted (fig. 3). On the surface that touches the floor? inserted a soft felt or rubber support (t). Fig. 2 illustrates the rotation of the box symmetrically also using the pivoting effect. In fig. 3, with the wheels off, the insertion of a rubber ring placed on the circumference of the box is highlighted in order to cushion the impacts, if protruding, or to improve its aesthetics. Fig. 4 shows a mechanism similar to the previous one but made to be built in. In this case, the adjustment takes place on the underside of the box.

Nella TAV. 2 sono illustrati alcuni esempi di meccanismi (ffg.1 e fig.2) il cui ingombro ? simile a quello delle comuni ruote pivottanti. Nella fig. 1 si ? utilizzata una scatola cilindrica (f) che contiene un supporto (d) comprendente l?asse (a) della ruota (e) e l?asse (b) ancorato alla base attraverso le due staffe (z) in modo da permettere alla ruota una flessione solo verticale. Il supporto (g) ? sagomato da un lato sull?asse della ruota e dall'altro per contenere la molla. Ad una estremit? della circonferenza ? situato un cilindro (p) predisposto per alloggiare il perno del supporto rotante (o) da fissare alla base del mobile. Alla base della scatola nella stessa posizione del cilindro (p) ? situato un fermo di gomma (t) che tocca ii pavimento quando la ruota ? rientrata. li coperchio (w) fissato sulla scatola blocca la molla. La fig. 2 mostra un meccanismo molto semplice in cui la molla ? contenuta tra due cilindri a cannocchiaie che si blocca, attraverso le due estremit? opportunamente sagomate, tra il supporto (d) ed il cilindro (f). Il perno (b) permette lo spostamento della ruota con le stesse modalit? del meccanismo di cui alla fig.1. La fig.3 indica un esempio di meccanismo fisso da incasso in cui il corpo del meccanismo di tensione della molla ruota intorno ad un perno fisso ( r) per bilanciare lo spostamento del supporto (d) e del perno (c). Questi tre meccanismi (fig.1, fig.2 e fig.3), come d?altra parte anche tutti gli altri, possono non avere un sistema di regolazione della molla, in quanto essa pu? essere inserita al momento dei montaggio della ruota e quindi pu? essere scelta in relazione al peso che deve bilanciare. In questo caso la modalit? di utilizzo del meccanismo ? una sola. In the TAV. 2 illustrates some examples of mechanisms (ffg.1 and fig.2) whose overall dimensions? similar to that of common pivoting wheels. In fig. 1 yes? used a cylindrical box (f) which contains a support (d) comprising the axle (a) of the wheel (e) and the axle (b) anchored to the base through the two brackets (z) in order to allow the wheel to flex vertical only. The support (g)? shaped on one side on the wheel axis and on the other to contain the spring. At one end? of the circumference? there is a cylinder (p) designed to house the pivot of the rotating support (o) to be fixed to the base of the cabinet. At the base of the box in the same position as the cylinder (p)? located a rubber stop (t) that touches the floor when it rotates? returned. The cover (w) fixed on the box locks the spring. Fig. 2 shows a very simple mechanism in which the spring? contained between two telescopic cylinders that is blocked, through the two ends? suitably shaped, between the support (d) and the cylinder (f). The pin (b) allows the movement of the wheel in the same way? of the mechanism in fig. 1. Fig. 3 shows an example of a recessed fixed mechanism in which the body of the spring tension mechanism rotates around a fixed pin (r) to balance the displacement of the support (d) and of the pin (c). These three mechanisms (fig. 1, fig. 2 and fig. 3), as on the other hand also all the others, may not have a spring adjustment system, as it can? be inserted at the time of assembly of the wheel and therefore can? be chosen in relation to the weight it has to balance. In this case, the mode? of use of the mechanism? one.

Neila TAV.3 la F?g.1 mostra un disegno del meccanismo fisso applicato sulla base di un mobile o, se necessario, sul lato (zoccolo laterale o fianco) ad una altezza tale da permettere, a mobile sollevato, la sporgenza della ruota dal margine esterno della base. Un piccolo foro effettuato all'altezza della vite di regolazione a brucola permetter? facilmente di regolare dall?esterno la tensione della molla atraverso una vite senza fine (c) che fa ruotare un perno a vite (d) che spinge un supporto filettato (f). La piastra (a) di acciaio massiccio ? forata centralmente in modo da fare scorrere (superfici lucidate e rettificate) il cilindro con piatto superiore anch?esso filettato per ancorare il bullone delia ruota. Le lunghe viti passanti attraverso i fori (e) fissano il meccanismo sotto la base del mobile. Nella fig.2 viene mostrato un meccanismo con regolazione dall'atto attraverso un foro praticato sulla base all?interno dei mobile (armadi, librerie, ecc.). Questi due meccanismi utilizzano ruote pivotanti comunemente reperibili sul mercato. In TAV.3 F? G.1 shows a drawing of the fixed mechanism applied on the base of a piece of furniture or, if necessary, on the side (side plinth or side) at a height that allows, with the piece of furniture raised, the protrusion of the wheel from the outer margin of the base. A small hole made at the height of the Allen screw will allow? easily adjust the spring tension from the outside by means of a worm screw (c) which rotates a screw pin (d) which pushes a threaded support (f). The solid steel plate (a)? centrally drilled so as to slide (polished and ground surfaces) the cylinder with the upper plate also threaded to anchor the wheel bolt. The long screws passing through the holes (e) fix the mechanism under the cabinet base. Fig. 2 shows a mechanism with adjustment from the act through a hole made on the base inside the furniture (cabinets, bookcases, etc.). These two mechanisms use pivoting wheels commonly found on the market.

Da quanto in precedenza descritto si pu? vedere come i meccanismi proposti superino i problemi delle ruote tradizionali. I meccanismi, cosi concepiti, sono suscettibili di numerose varianti e modifiche, tutte rientranti nell?ambito del concetto inventivo. Inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi, tecnicamente equivalenti. In pratica, i materiaii impiegati, purch? compatibili con l?uso specifico, nonch? le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. From what has been previously described, you can? see how the proposed mechanisms overcome the problems of traditional wheels. The mechanisms thus conceived are susceptible of numerous variations and modifications, all of which are within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, the materials used, provided? compatible with the specific use, as well as? the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1. System to make more? easy and safe handling of furnishing furniture and objects in general, based on mechanisms for adjusting the force exerted on the wheels by tensionable springs capable of distributing the weight of the furniture in a partial or total way respectively on the wheels, which protrude from the mechanism (position movement) or on the same mechanism with the wheels retracted or on a support point of the piece of furniture (position of stability).

2. Handling system as per claim 1, characterized by ci? which makes the furniture usable with the wheels always activated by increasing the tension of the spring to the maximum.

3. Handling system as per claim 1, characterized by ci? which allows to cancel the effect of the wheels (condition of maximum stability) by reducing the tension of the spring to a minimum.

4. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that by increasing the tension of the spring until it slightly exceeds the weight of the piece of furniture? it can be used normally with the wheels activated and stabilized by adding a "ballast".

5. System for handling as per claim 1, characterized by that? what by adjusting the tension of the spring to compensate for a weight slightly less than that of the piece of furniture? It is possible to have the furniture in a stable condition, but if necessary, it is sufficient to exert a slight effort to lift it and move it with the wheels.

6. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the escape of a few millimeters of the wheel from the mechanism or from the base of the cabinet makes it more? safe in case of wheel breakage. It also prevents crushing of hands and feet.

7. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the support on the floor in case of excessive load inactivates the wheels, preventing accidents due to the impact force in the event of sliding on steep slopes of the floor.

8. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the support on the floor in case of exceeding the expected load weight allows you to use wheels with the most? close to the required performance.

9. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the structure and therefore the cost of the wheel? in relation to the weight of the empty furniture and not including the load.

10. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the spring absorbs the blows due to the unevenness of the floor, facilitating the overcoming and reducing the possibility? of breakage of the wheels.

11. Handling system as per claim 1, characterized by ci? which makes mechanisms such as those described usable, but without a regulation system as? It is possible to insert, at the moment of assembly, springs having a predetermined tension for the weights to be compensated.

12. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the mechanisms are highlighted in all their components in the drawings of Table 1 illustrated and specified in the previous description.

13. Handling system as per claim 12. characterized by ci? that the shape makes it usable as an apparently fixed foot while rotating in a pivoting way.

14. Handling system as per claim 12, characterized by that what the mechanism? recessed and adjustable from below

15. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the mechanisms are highlighted in all their components in the drawings of Table 2 illustrated and specified in the previous description.

16. Handling system as per claim 15, characterized by ci? that fig. 3 of Table 2 uses a built-in or external fixed wheel mechanism.

17. Handling system as per claim 1, characterized by ci? that the mechanisms are highlighted in all their components in the drawings of Table 3 illustrated and specified in the previous description.

18. System for handling as per claim 1 and previous, characterized by ci? that the external containers of the mechanisms can take on different shapes for aesthetic and functional needs.

19. Handling system as per claim 1 and preceding, characterized by that? that the external containers of the mechanisms can be covered with materials of all types and colors.

20. System for handling as claimed in claim 1 and preceding, characterized by that that the materials of the spring, of all its supports, of the wheel and of the box containing the mechanism can be of different nature and shape depending on the application, weight and aesthetics.

21. System for handling as claimed in claim 1 and previous, characterized by that that the mechanisms are equally usable by resorting to aitre technical solutions that extend fashion instead of? compress it.

22. System for handling as claimed in claim 1 and preceding, characterized by this that the mechanisms are applicable on any piece of furniture, or part of them such as the openings and closings relating to concealed furniture, on machinery, domestic or industrial tools and objects d? whatever nature, whether they are placed on a surface or suspended at the top by means of an upper anchor.

23. System for handling as claimed in claim 1 and previous, characterized by that that the mechanisms make it usable with any type of wheel or rotating element of any size, shape or material.

24. Handling system as per claim 1 and previous, characterized by that? that all the mechanisms can be made pivoting as well as by the rotating bearing placed on the upper part also by other systems in use such as those that use the pin.

25. System for handling as claimed in claim 1 and previous, characterized by that? that the mechanisms cushion blows, vibrations and oscillations to furniture, machinery, tools and objects of any type and nature.