ITRM940161U1

ITRM940161U1 - "CAP"

Info

Publication number: ITRM940161U1
Application number: IT94RM000161U
Authority: IT
Original assignee: Vivanco & Co Gmbh & Co De
Priority date: 1993-09-15
Filing date: 1994-09-13
Publication date: 1996-03-13
Also published as: ES1028955U; DE9313936U1; FR2711298A3; ITRM940161V0; IT233705Y1; KR950010682A; ES1028955Y

Abstract

Cuffia costituita da due ricevitori auricolari collegati a distanza fra loro, in cui il collegamento di detti ricevitori auricolari è realizzato come una fascia frontale elastica.Headphone consisting of two earphones connected remotely to each other, wherein the connection of said earphones is made as an elastic front band.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Le cuffie finora conosciute per-tali appar The headphones hitherto known for such appar

collegatifralorotramiteunastaffaoppure detti ricevitori auricolari vengono inseriti connected by a bracket or these earphones are inserted

ste due soluzioni sta nel fatto che il comfort di ste two solutions lies in the fact that the comfort of

to individuale del ricevitore alla testa e alle o to the individual receiver at the head and at the o

fatto che questi apparecchi durante i movimenti rapidi,come-ad-esempio-durante-lo-sport- si sposta no dato che l'accoppiamento non può essere partico larmente-saldo-se-chi-porta-l'apparecchio-vuole-evitare the fact that these devices do not move during rapid movements, such as-for-example-during-sports-since the coupling cannot be particularly-firm-if-the-wearer-of-the-device-wants-to-avoid

particolarmente svantaggioso il fatto che essi pos sono essere sistemati nel vestito o in una tasca so locondifficoltà,datochelastaffadiregolanon particularly disadvantageous is the fact that they can be accommodated in the dress or in a pocket so there is little difficulty, since the adjustable shelf is not

è ripiegabile it is foldable

Secondo l'innovazione, ora vengono proposte-cuffie-costituite-da- due auricolari collegati a distanza-fra-loro -caratterizzati- dal fatto che-il collegamento- degli-auricolari-è-realizzato-a-guis a-di fascia elastica frontale. According to the innovation, headphones are now proposed-consisting-of- two earphones connected at a distance-between-each other -characterized- by the fact that-the-earphones-connection-is-made-to-guis a-elastic band front.

L'impiego di una fascia elastica frontale ome supporto per gli auricolari offre un gran numero di vantaggi rispetto alla tecnica finora conosciuta. Con l'impiego di una fascia elastica fron-_tale è possibile, da un lato ,contrariamente agli auricolari portati direttamente nell'orecchio, un accoppiamento sicuro e saldo degli auricolari, questi possono essere adattati anche meglio alla forma individuale e alla posizione della testa e delie orecchie. Ciò aumenta notevolmente il comfort di The use of a front elastic band as a support for the earphones offers a large number of advantages over the previously known technique. With the use of an elastic headband at the front it is possible, on the one hand, in contrast to the earphones worn directly in the ear, a secure and firm coupling of the earphones, these can also be better adapted to the individual shape and position of the head and of the ears. This greatly increases the comfort of

coppiamento saldo degli auricolari. Quando non vengono usati, gli auricolari possono essere sollevati rapidamente e senza problemi. Specialmente durante il movimento e la pratica sportiva, la combinazione della fascia frontale con gli au-ricolari è nettarnente superiore agli auricolari finora usati, dato che» da un lato, si ottiene un comfort di uso netta mente migliore e, dall'altro lato, si consente un sa1do-accoppiamento dei-ricevitori-a-cuffia-senza- sci firm pair of earphones. When not in use, the earbuds can be lifted quickly and smoothly. Especially during movement and sports practice, the combination of the headband with the earphones is clearly superior to the earphones used up to now, since "on the one hand, significantly better comfort of use is obtained and, on the other hand, sa1do-pairing of-receivers-to-headphones-without-skis is allowed

Un altro vantaggio sta nel fatto che i ricevitori Another advantage lies in the fact that the receivers

uso.Si-possono- sistemare molto meglio nel-vestito o in una tasca dei ricevitori a staffa use. They-can-fit much better in the dress or pocket of the bracket receivers

norempegodunafascafronaeconseneanchedncudereeemendmoda norempegodunafascafronaeconseneanchedencusoeemendmoda

pure ornati in modo diverso Però è anche possibile also decorated in a different way But it is also possible

concepita in modo da poter essere provvista di designed to be equipped with

a strappo tear-off

Preferibilmente la fascia frontale è provvista di un dispositivo di apertura in particolare ad esem Preferably the front band is provided with an opening device, in particular e.g.

I ricevitori auricolari possono o essere applicati in modo fisso alla fascia frontale o preferibilmente possonoesserefssanmodomobesuafascia frontale Il collegamento tra il ricevitore au ricolare e la fascia frontalepuò avvenire in modo diversofamiliareall'esperto,adesempiomediante The ear receivers can either be fixedly attached to the front fascia or preferably can be fixed in a modal way on the front fascia.

anelli,clip , collegamenti a strappo o simili. rings, clips, snap links or similar.

In una forma di esecuzione preferita, il cavo di collegamento all'apparecchio audio é condotto-d a un ricevitore- auricolare-all 'altro-all'interno del la-fascia frontale, in modo che il cavetto di collegamento esca soltanto da un lato. Anche in questo il comfort di sostegno viene notevolmente migliorato In seguito, l'innovazione viene illustrai più dettagliatamente con riferimento al disegno. In a preferred embodiment, the connecting cable to the audio device is led to one ear receiver-to the other-inside the front fascia, so that the connecting cable only comes out on one side. . Also in this, the comfort of support is significantly improved. Later, the innovation is illustrated in more detail with reference to the design.

La figura mostra la cuffia secondo l'innovazione in condizione di uso. Il ricevitore a cuf fia è costituito dalla fascia frontale 1, ottenuta da materiale flessibile ed allargato, nella parte tale 4 per il contenimento di una decorazione sosti--tuib ile. I ricevitori auricolari con l'auricolare 2a sono collegati, ad esempio, tramite un'apertura di collegamento 3 a tunnel attraverso la quale può essere fatta passare la fascia frontale 1. Preferibilmente, la fascia frontale 1 presenta un dispositivo di apertura 5, ad esempio sotto forma di chiusura a strappo. Il cavetto di collegamento 6 del ricevitore aur colare 2 viene condotto preferibilmente all'interno della fascia frontale 1 al secondo ricevitore auricoiare, cosa che può essere raggiunta nel modo più semplice per il fatto che la fascia frontale 1 è costituita da un doppio strato di un materiale elastico. The figure shows the cap according to the innovation in use condition. The headphone receiver is constituted by the front band 1, obtained from flexible and widened material, in the part 4 for the containment of a substitutable decoration. The ear receivers with the earphone 2a are connected, for example, via a tunnel connection opening 3 through which the headband 1 can be passed. Preferably, the headband 1 has an opening device 5, for example in the form of a hook and loop closure. The connecting cable 6 of the ear receiver 2 is preferably led inside the front band 1 to the second ear receiver, which can be achieved in the simplest way due to the fact that the front band 1 consists of a double layer of a elastic material.

Preferibilmente di un tessuto o di una maglia Preferably of a fabric or a knit

Claims

CLAIMS 1 Headphone consisting of two ear receivers connected at -distance-fr to- them, characterized by- the fact that-the connection of the-ear receivers (2) is-made-like a frontal elastic band (1) 2. Headphone according to claim 1 characterized in that the ear receivers (2) are firmly fixed to the front band (1). 3. Headphone according to claim 1, characterized in that the ear receivers (2) are connected in a mobile way with the front band (1). Headset according to claims 1 to 3, characterized in that the front band (1) is provided with an opening device (5), in particular with a tear-off closure. Headphone according to claims 1 to 4, characterized in that the connecting cable (6) extends from one ear receiver (2) to the other within the front fascia (1) 6. Headset according to claims 1 to 5, characterized in that at least the part (4) of the front band (1) is equipped with a replaceable decoration.