ITRM930551A1 - PROCEDURE FOR IN VITRO PROPAGATION OF THE HEPATITIS C VIRUS IN NON-LYMPHOBLASTOID ANIMAL CELL CULTURES AND RELATED PRODUCT - Google Patents

PROCEDURE FOR IN VITRO PROPAGATION OF THE HEPATITIS C VIRUS IN NON-LYMPHOBLASTOID ANIMAL CELL CULTURES AND RELATED PRODUCT Download PDF

Info

Publication number
ITRM930551A1
ITRM930551A1 IT000551A ITRM930551A ITRM930551A1 IT RM930551 A1 ITRM930551 A1 IT RM930551A1 IT 000551 A IT000551 A IT 000551A IT RM930551 A ITRM930551 A IT RM930551A IT RM930551 A1 ITRM930551 A1 IT RM930551A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
hcv
virus
cells
cultures
lymphoblastoid
Prior art date
Application number
IT000551A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Massimo Battaglia
Guido Carloni
Silvia Iacovacci
Antonio Ponzetto
Giampietro Ravagnan
Original Assignee
Consiglio Nazionale Ricerche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consiglio Nazionale Ricerche filed Critical Consiglio Nazionale Ricerche
Priority to ITRM930551A priority Critical patent/IT1261514B/en
Publication of ITRM930551A0 publication Critical patent/ITRM930551A0/en
Publication of ITRM930551A1 publication Critical patent/ITRM930551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1261514B publication Critical patent/IT1261514B/en

Links

Landscapes

  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: accompanying a patent application for industrial invention entitled:

"Procedimento per la propagazione in vitro del Virus dell' Epatite C in colture cellulari animali non linfoblastoidi e relativo prodotto" "Procedure for the in vitro propagation of the Hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and relative product"

La presente invenzione concerne un procedimento per la propagazione seriale in vitro del Virus dell'Epatite C in colture cellulari animali non linfoblastoidi e relativo prodotto. The present invention relates to a process for the in vitro serial propagation of the Hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and relative product.

Pi? in particolare l'invenzione riguarda un metodo per fa propagazione in colture cellulari del virus HCV da utilizzarsi per la preparazione di suoi antigeni immunogeni, o per l'allestimento di corredi diagnostici, o per la valutazione di agenti antivirali. Pi? in particular, the invention relates to a method for propagating the HCV virus in cell cultures to be used for the preparation of its immunogenic antigens, or for the preparation of diagnostic kits, or for the evaluation of antiviral agents.

Il virus dell'epatite C ? stato recentemente identificato come il principale agente eziologico responsabile delle forme post- trasfusionali e delle forme sporadiche di epatite non-A non-B (Hollinger & Lin, 1992). Nonostante l'epatite acuta da HCV si manifesti con una sintomatologia di minore gravit? rispetto alle forme di epatite A e B, in circa il 50% dei casi le infezioni acute da HCV evolvono verso forme cronich? persistenti, e circa un quinto dei casi di infezione cronica va incontro a cirrosi epatica. Inoltre, ? infezione cronica da HCV ? risultata associata in modo statisticamente significativo allo sviluppo del carcinoma epatico primitivo in Europa, in Giappone e negli Stati Uniti (Plagemann, 1991 ). Non sono conosciuti ospiti naturali dell'infezione diversi dall'uomo. I tentativi di coltivare l'HCV in vitro in colture cellulari e in vivo in piccoli animali da laboratorio sono costantamente falliti o non si sono dimostrati conclusivi {Reyes & Baroudy, 1991). Tuttavia, l'infezione pu? essere trasmessa per via parenterale allo scimpanz?, nel quale essa provoca uno spettro di manifestazioni cliniche variabili dalla completa assenza di sintomatologia, all'epatite acuta itterica febbrile. The hepatitis C virus? has recently been identified as the main causative agent responsible for post-transfusional and sporadic forms of non-A non-B hepatitis (Hollinger & Lin, 1992). Despite acute HCV hepatitis manifests itself with a symptomatology of lesser severity? compared to the forms of hepatitis A and B, in about 50% of cases the acute HCV infections evolve towards chronic forms? persistent, and about one fifth of chronic infection cases undergo liver cirrhosis. Furthermore, ? chronic HCV infection? found to be statistically significantly associated with the development of primary liver cancer in Europe, Japan and the United States (Plagemann, 1991). There are no known natural hosts of the infection other than humans. Attempts to cultivate HCV in vitro in cell cultures and in vivo in small laboratory animals have either consistently failed or have not proved conclusive (Reyes & Baroudy, 1991). However, the infection can? be parenterally transmitted to the chimpanzee, in which it causes a spectrum of clinical manifestations ranging from complete absence of symptoms to acute febrile jaundice.

Le particelle virali complete, del diametro di circa 60nm, sono costituite da un capside proteico del diametro di circa 30nm, circondato da un involucro lipidico (Bradley et al, 1985; He et al, 1987; Abe et al, 1989; Takahashi et al, 1992). L'infettivit? del virus ? risultata sensibile al trattamento con cloroformio {Bradley et al, 1983; Feinstone et al, 1983) ed al riscaldamento a 60? C per 30 min (Purcell et al, 1985). The complete viral particles, with a diameter of about 60nm, consist of a protein capsid with a diameter of about 30nm, surrounded by a lipid envelope (Bradley et al, 1985; He et al, 1987; Abe et al, 1989; Takahashi et al , 1992). Infectivity of the virus? found to be sensitive to chloroform treatment {Bradley et al, 1983; Feinstone et al, 1983) and heating to 60? C for 30 min (Purcell et al, 1985).

L'RNA del virus ? stato inizialmente clonato utilizzando un campione di plasma di scimpanz? particolarmente ricco di particelle infettanti (Choo et al. 1989). In seguito, ? stata identificata la sequenza del genoma di almeno sette diversi ceppi di HCV (Kato et al., 1990; Choo et al., 1991 ; Inchaupse et al., 1991 ; Okamoto et al., 1991 , 1992; Takamizawa et al., 1991 ; Chen et al., 1992). The RNA of the virus? was initially cloned using a chimpanzee plasma sample? particularly rich in infectious particles (Choo et al. 1989). Afterwards, ? The genome sequence of at least seven different HCV strains has been identified (Kato et al., 1990; Choo et al., 1991; Inchaupse et al., 1991; Okamoto et al., 1991, 1992; Takamizawa et al., 1991 ; Chen et al., 1992).

Non ? stato ancora messo a punto un sistema per la replicazione del virus in colture cellulari non linfoblastoidi in vitro, che consentirebbe di acquisire le conoscenze di biologia dei virus indispensabili per ottenere rapidi progressi nella diagnostica e nella terapia dell'infezione. Recentemente, Shimizu et al (1992) hanno ottenuto l'infezione in vitro di una linea linfoblastoide umana a cellule T, gi? infettata con retrovirus della leucemia murina, M0LT-4a, senza ottenere la propagazione seriale, ma anzi dimostrando la presenza del genoma di HCV in modo sporadico e intermittente. Do not ? A system for the replication of the virus in non-lymphoblastoid cell cultures in vitro has still been developed, which would allow to acquire the knowledge of virus biology essential for obtaining rapid progress in the diagnosis and therapy of the infection. Recently, Shimizu et al (1992) obtained in vitro infection of a human T-cell lymphoblastoid lineage, already? infected with murine leukemia retrovirus, M0LT-4a, without obtaining serial propagation, but rather showing the presence of the HCV genome sporadically and intermittently.

Il solo modello conosciuto d'infezione sperimentale in vivo, lo scimpanz?, ? estremamente costoso, di difficile reperibilit?, ed anche impegnativo sotto l?aspetto deli?etica della sperimentazione animale. The only known model of experimental in vivo infection, the chimpanzee ?,? extremely expensive, difficult to find, and also demanding in terms of the ethics of animal experimentation.

La domanda di brevetto EP 414475 concerne un metodo di coltivazione in vitro di HCV in cellule eucariote. Tuttavia, la descrizione riguarda la evidenziazione di intermedi replicativi virali in cellule mononucleate del sangue periferico di pazienti affetti da epatite. Non viene riportato alcun metodo di infezione e di coltivazione in vitro di HCV. Patent application EP 414475 relates to an in vitro cultivation method of HCV in eukaryotic cells. However, the description concerns the detection of viral replicative intermediates in peripheral blood mononuclear cells of hepatitis patients. No method of infection and in vitro cultivation of HCV is reported.

Gli autori della presente invenzione hanno effettuato numerosi tentativi di adattamento del virus alla crescita in colture cellulari e sono riusciti a mettere a punto un procedimento per la infezione, da parte di HCV, di cellule non linfoblastoidi in coltura e per la propagazione del virus in vitro, che consente di ovviare ai problemi della tecnica anteriore. The authors of the present invention have carried out numerous attempts to adapt the virus to growth in cell cultures and have succeeded in developing a procedure for the infection, by HCV, of non-lymphoblastoid cells in culture and for the propagation of the virus in vitro. , which allows to overcome the problems of the prior art.

La possibilit? di coltivare l'HCV in colture cellulari in vitro apre nuove prospettive per lo studio dei meccanismi della replicazione virale, per la produzione di virus infettante e di antigeni virali, per la messa a punto di saggi dell? infettivit? del virus, e per l'individuazione di sostanze dotate di attivit? antivirale, con importanti implicazioni per lo studio della biologia del virus, per la diagnostica e per la terapia dell'infezione da HCV. The possibility? to cultivate HCV in cell cultures in vitro opens new perspectives for the study of the mechanisms of viral replication, for the production of infecting viruses and viral antigens, for the development of assays of? infectivity? of the virus, and for the identification of substances with activity? antiviral, with important implications for the study of virus biology, for the diagnosis and treatment of HCV infection.

Il sistema di coltivazione e propagazione in vitro del virus HCV consente la produzione di virus infettante e di antigeni virali, indispensabili per la preparazione di un vaccino inattivato e per mettere in evidenza la risposta anticorpale diretta contro gli antigeni nativi del virus. Attraverso la ricerca della reattivit? anticorpale diretta contro gli antigeni virali nativi, contenenti anche epitopi conformazionali, prodotti in colture cellulari, ? possibile individuare una percentuale di soggetti venuti a contatto con l'HCV ben superiore a quella identificabile con le prove sierologiche attualmente in uso, basate sull'impiego di peptidi sintetici e di antigeni ottenuti per mezzo della tecnologia del DNA ricombinante. La quantit? di virus infettante e di antigeni virali prodotta dalle colture cellulari pu? essere aumentata, anzich? infettando le cellule mediante adsorbimento passivo del virus, introducendo i virioni all?interno di esse con la metodica di elettroporazione (Bidawid-Woodroffe et al, 1992). The in vitro cultivation and propagation system of the HCV virus allows the production of infecting viruses and viral antigens, which are essential for the preparation of an inactivated vaccine and to highlight the direct antibody response against the native antigens of the virus. Through the search for reactivity? antibody directed against native viral antigens, also containing conformational epitopes, produced in cell cultures,? It is possible to identify a much higher percentage of subjects that have come into contact with HCV than that identifiable with the serological tests currently in use, based on the use of synthetic peptides and antigens obtained by means of recombinant DNA technology. The quantity of infectious virus and viral antigens produced by cell cultures pu? be increased, instead? infecting the cells by passive adsorption of the virus, introducing the virions inside them with the method of electroporation (Bidawid-Woodroffe et al, 1992).

L'adattamento alla crescita in colture cellulari pu? anche provocare una riduzione delia patogenicit? dei virus e portare alla selezione di ceppi attenuati, utilizzabili come vaccini virali vivi. Il ripetuto passaggio in colture cellulari, che comporta una notevole riduzione della virulenza, costituisce infatti il mezzo con cui sono stati finora ottenuti i vaccini attenuati comunemente impiegati sull'uomo. Inoltre, associate all'adattamento deU'HCV alla crescita in colture cellulari, possono essere messe in evidenza mutazioni genetiche nella regione 5'UTR, in prossimit? della regione interna di attacco dei ribosomi (Tsukiyama-Kohara et al, 1992), analoghe a quelle recentemente dimostrate a carico della corrispondente regione del virus dell'epatite A (Day et al, 1992). Adaptation to growth in cell cultures can? also cause a reduction of the pathogenicity? of viruses and lead to the selection of attenuated strains, usable as live viral vaccines. The repeated passage in cell cultures, which involves a considerable reduction in virulence, is in fact the means by which the attenuated vaccines commonly used in humans have been obtained up to now. Furthermore, associated with the adaptation of HCV to growth in cell cultures, genetic mutations can be detected in the 5'UTR region, in the vicinity. of the internal region of attack of the ribosomes (Tsukiyama-Kohara et al, 1992), similar to those recently demonstrated in the corresponding region of the hepatitis A virus (Day et al, 1992).

E' possibile anche mettere a punto sistemi semplici e di basso costo per il saggio dell' infettivit? virale. Ci? consente sia d'individuare rapidamente sostanze naturali o sintetiche ad azione antivirale, sia di misurare la quantit? di virus infettante presente nei campioni clinici. Ci? porterebbe ad una valutazione della recente dimostrazione defl'RNA virale non solo nel sangue, ma anche nel liquido ascitico, nella saliva, nel liquido seminale e nelle urine dei pazienti (Liou et al, 1992). Is it also possible to develop simple and low-cost systems for the test of infectiousness? viral. There? allows both to quickly identify natural or synthetic substances with antiviral action, and to measure the quantity? of infecting virus present in clinical samples. There? would lead to an evaluation of the recent demonstration of viral RNA not only in the blood, but also in the ascitic fluid, saliva, seminal fluid and urine of patients (Liou et al, 1992).

Un semplice sistema di saggio deH'infettivit? virale consente inoltre di mettere in evidenza un'eventuale attivit? neutralizzante nel siero dei pazienti convalescenti e degli animali infettati sperimentalmente, con interessanti prospettive di immunoterapia passiva mediante immunoglobuline specifiche anti-HCV A simple infectivity assay system? viral also allows you to highlight any activity? neutralizer in the serum of convalescent patients and experimentally infected animals, with interesting perspectives of passive immunotherapy using specific anti-HCV immunoglobulins

Forma pertanto oggetto della presente invenzione un metodo per la propagazione di virus HCV in colture di cellule di mammifero non linfoblastoidi comprendente i seguenti passaggi: Therefore, the present invention relates to a method for the propagation of HCV viruses in non-lymphoblastoid mammalian cell cultures comprising the following steps:

- incubazione di un campione di virus HCV con dette cellule per un periodo di tempo tale che si ottenga l'adsorbimento di una quantit? infettante di HCV a dette cellule; - incubation of a sample of HCV virus with said cells for a period of time such that adsorption of a quantity is obtained. infecting HCV to said cells;

- lavaggio di dette cellule; - washing of said cells;

- incubazione di dette cellule in condizioni adatte alla loro crescita; - incubation of said cells in conditions suitable for their growth;

- prelievo del terreno di coltura e/o di dette cellule comprendenti virus HCV. - removal of the culture medium and / or of said cells comprising HCV virus.

In una forma alternativa di attuazione detta incubazione di un campione di virus HCV ? sostituita da introduzione di virus HCV in dette cellule per elettroporazione. In an alternative embodiment, said incubation of a sample of HCV virus? replaced by introduction of HCV virus into said cells by electroporation.

Preferibilmente detti passaggi sono effettuati in presenza di terreno di coltura senza siero. Preferably said steps are carried out in the presence of serum-free culture medium.

Preferibilmente detta evidenziazione di virus HCV avviene per ricerca di RNA virale genomico o di suoi intermedi replicativi. Preferably, said HCV virus detection occurs by searching for genomic viral RNA or its replicative intermediates.

Secondo una forma preferita di attuazione dell'invenzione detto campione per detta incubazione o per detta introduzione per elettroporazione comprende detto terreno di coltura comprendente virus HCV o un Usato cellulare di dette cellule infettate con HCV. According to a preferred embodiment of the invention said sample for said incubation or for said introduction by electroporation comprises said culture medium comprising HCV virus or a cellular used of said cells infected with HCV.

Preferibilmente dette cellule di mammifero non linfoblastoidi sono comprese nel seguente gruppo: colture di rene di scimmia (cercopiteco); colture di fibroblasti umani; linee continue di rene di scimmia. Pi? preferibilmente dette colture di rene di scimmia sono colture secondarie. Preferably said non-lymphoblastoid mammalian cells are included in the following group: monkey kidney cultures (vervet); human fibroblast cultures; solid lines of monkey kidney. Pi? preferably said monkey kidney cultures are secondary cultures.

La presente invenzione verr? ora descritta in suoi esempi illustrativi ma non limitativi, facendo riferimento alle seguenti figure in cui: The present invention will come now described in its illustrative but non-limiting examples, with reference to the following figures in which:

la figura 1 rappresenta il risultato di una ricerca mediante PCR nidificata di RNA HCV-specifico in colture secondarie di rene di scimmia inoculate con siero di paziente affetto da epatite C. Pannello A: rivelazione mediante colorazione con bromuro di etidio del gel di agarosio. Pannello B: ibridizzazione degli amplificati, trasferiti dal gel su membrana di nitrocellulosa, con sonda oligonucleotidica marcata con 32p^ Amplificazione di HCV RNA a polarit? positiva: colture non infettate (colonna 1 ), colture inoculate da 2 settimane (colonna 2), siero di paziente infetto (colonna 6). Amplificazione di RNA a polarit? negativa: colture non infettate (colonna 3), colture inoculate da 2 settimane (colonna 4), siero di paziente infetto (colonna 5). M, marcatore (??174 DNA Hae II); Figure 1 represents the result of a nested PCR search for HCV-specific RNA in secondary cultures of monkey kidney inoculated with serum from a patient affected by hepatitis C. Panel A: detection by ethidium bromide staining of the agarose gel. Panel B: hybridization of the amplifiers, transferred from the gel onto a nitrocellulose membrane, with an oligonucleotide probe labeled with 32p ^ Amplification of HCV RNA at polarity? positive: uninfected cultures (column 1), 2 weeks inoculated cultures (column 2), infected patient serum (column 6). Amplification of RNA to polarity? negative: uninfected cultures (column 3), 2-week inoculated cultures (column 4), infected patient serum (column 5). M, marker (?? 174 DNA Hae II);

la figura 2 rappresenta uno schema del passaggio di HCV su colture cellulari secondarie di rene di scimmia. Figure 2 represents a diagram of the passage of HCV on secondary cell cultures of monkey kidney.

Materiale clinico Per inoculare le colture cellulari ? utilizzato il siero di un paziente sintomatico portatore cronico di infezione da HCV. Il campione, sottoposto a titolazione mediante PCR, risulta contenere circa 10? genomi, corrispondenti a 10? unit? infettanti scimpanz?, per mi. Il materiale ? da considerarsi particolarmente ricco di particelle virali, poich? comunemente il titolo del siero dei pazienti viremici si aggira intorno ai genomi per mi. Il siero del paziente, non appena separato dal coagulo ematico, ? suddiviso in aliquote e conservato a -70?C. Clinical material To inoculate cell cultures? used the serum of a symptomatic patient with chronic HCV infection. The sample, subjected to titration by PCR, appears to contain about 10? genomes, corresponding to 10? unit? infecting chimpanzees ?, for me. The material ? to be considered particularly rich in viral particles, since? commonly the serum titer of viraemic patients hovers around the genomes per mi. The patient's serum, as soon as it is separated from the blood clot,? divided into aliquots and stored at -70? C.

Colture cellulari - Sono allestite colture cellulari secondarie di rene di scimmia (cercopiteco) e colture di fibroblasti diploidi di polmone fetale umano. Sono inoltre utilizzate le seguenti linee continue: Vero (rene di scimmia, ATCC CCL70), CV-1 (rene di scimmia, ATCC CCL81 ), HEpG2 (epatoblastoma umano) e 2.2.15 (clone di HepG2 replicante il virus dell'epatite B), Li7A (epatoma). Il materiale cellulare ? preparato seguendo le procedure comunemente impiegate in virologia, e note agli esperti dell'arte (Schmidt, 1979). Sono utilizzati come terreni di coltura il Minimum Essential Medium di Eagle ed il Minimum Essential Medium modificato secondo Dulbecco, arricchiti del 10% di siero fetale di vitello, termoinattivato per la crescita e del 2% di siero fetale di vitello per il mantenimento. Dopo l'inoculazione delie colture ? aggiunto terreno senza alcuna aggiunta di siero. Detti mezzi di coltura sono disponibili commercialmente. Le colture sono impiantate, in terreno di crescita, in fiasche di polistirolo, ed incubate a 37? C. Una volta raggiunta la confluenza, le colture sono incubate in terreno di mantenimento, a 37?C. Le colture sono inoculate con il campione, diluito 1 :5 in terreno senza siero, in ragione di circa 5ml per ciascuna coltura in fiasca da 25 cm2. Dopo un periodo di adsorbimento di circa 18h a 37?C su piattaforma oscillante, a circa 60 oscillazioni ai min, l'inoculo ? rimosso, il tappeto cellulare ? lavato ripetutamente (5-7 volte) con terreno privo di siero, e le colture sono incubate a 37? C, dopo aggiunta di terreno senza siero (circa 5ml per fiasca). Ad intervalli differenti dal momento dell'inoculo, le colture sono utilizzate per la ricerca dell' RISIA virale genomico o degli intermedi replicativi di HCV e per il passaggio del virus. Il virus ? passato indiluito, utilizzando le colture dopo averle congelate e scongelate una volta, con un procedimento analogo a quello impiegato per inoculare (e fiasche con il campione clinico. Cell cultures - Secondary cell cultures of monkey kidney (vervet) and human fetal lung diploid fibroblast cultures are set up. The following solid lines are also used: Vero (monkey kidney, ATCC CCL70), CV-1 (monkey kidney, ATCC CCL81), HEpG2 (human hepatoblastoma) and 2.2.15 (hepatitis B virus replicating HepG2 clone ), Li7A (hepatoma). The cellular material? prepared following the procedures commonly used in virology, and known to those skilled in the art (Schmidt, 1979). Eagle's Minimum Essential Medium and Dulbecco's modified Minimum Essential Medium are used as culture media, enriched with 10% fetal calf serum, thermo-inactivated for growth and 2% fetal calf serum for maintenance. After the inoculation of the cultures? added medium without any addition of whey. Said culture media are commercially available. The cultures are implanted, in growth medium, in polystyrene flasks, and incubated at 37? C. Once the confluence is reached, the cultures are incubated in maintenance medium, at 37 ° C. The cultures are inoculated with the sample, diluted 1: 5 in serum-free medium, in the ratio of about 5ml for each culture in a 25 cm2 flask. After an adsorption period of about 18h at 37 ° C on an oscillating platform, at about 60 oscillations per minute, the inoculum? removed, the cell mat? washed repeatedly (5-7 times) with serum-free medium, and the cultures are incubated at 37? C, after addition of serum-free medium (approximately 5ml per flask). At different intervals from the moment of inoculation, the cultures are used for the search for genomic viral RISIA or for replicative intermediates of HCV and for the passage of the virus. The virus? past undiluted, using the cultures after having frozen and thawed once, with a procedure similar to that used to inoculate (and flasks with the clinical sample.

Dimostrazione della presenza dell'RNA virale - Dai campioni di cellule inoculate, da controlli negativi non inoculati, e dal rispettivo mezzo di coltura, viene estratto l'RNA secondo la metodica di Nalpas et al (1992), utilizzando estratti cellulari citoplasmatici preparati secondo la metodica di Kawasaki et al (1988) o direttamente i "pellet" ottenuti dalla ultracentrifugazione del mezzo di coltura per 60 min a 100.000 g. Per la PCR viene prescelta come sequenza bersaglio la regione non tradotta 5'UTR, altamente conservata nei diversi ceppi di HCV (Okamoto et al, 1990). Viene effettuata una reazione nidificata ("nested"), utilizzando la metodica descritta da Novati et al (1992). La ricerca degli intermedi replicativi avviene seguendo il metodo di Fong et al (1991 ) utilizzando, per iniziare la reazione di retrotrascrizione dell'RNA virale in cDNA, l'innesco esterno di senso. La trascrittasi inversa ? inattivata a 95 ?C per 60 min. Per la PCR sono utilizzati gli inneschi esterni OU1 (antisenso) e OU2 (senso), e gli inneschi interni INI (antisenso) e IN2 (senso), la sequenza dei quali ? riportata nella Tabella 1. Demonstration of the presence of viral RNA - From inoculated cell samples, from uninoculated negative controls, and from the respective culture medium, the RNA is extracted according to the method of Nalpas et al (1992), using cytoplasmic cell extracts prepared according to the method of Kawasaki et al (1988) or directly the "pellets" obtained from the ultracentrifugation of the culture medium for 60 min at 100,000 g. For PCR, the untranslated region 5'UTR, highly conserved in the different HCV strains, is selected as the target sequence (Okamoto et al, 1990). A nested reaction is carried out, using the method described by Novati et al (1992). The search for replicative intermediates takes place following the method of Fong et al (1991) using, to initiate the retro-transcription reaction of the viral RNA into cDNA, the external sense primer. The reverse transcriptase? inactivated at 95 ° C for 60 min. For PCR the external triggers OU1 (antisense) and OU2 (sense) are used, and the internal triggers INI (antisense) and IN2 (sense), the sequence of which? shown in Table 1.

Tabella 1 Table 1

Oligonucleotidi impiegati per la rivelazione dell'RNA di HCV regione non tradotta 5'UTR Oligonucleotides used for the detection of HCV RNA untranslated region 5'UTR

Denom. Senso Pos. Sequenza (5'-3') Name Sense Pos. Sequence (5'-3 ')

OU1 303-322 TGCACGGTCTACGAGACCTC OU1 303-322 TGCACGGTCTACGAGACCTC

0U2 65- 84 GCCATGGCGTTAGTATGAGT 0U2 65- 84 GCCATGGCGTTAGTATGAGT

IN1 280-299 GGGCACTCGCAAGCACCCTA IN1 280-299 GGGCACTCGCAAGCACCCTA

IN2 88-97 GTGCAGCCTCCAGGACCCCC IN2 88-97 GTGCAGCCTCCAGGACCCCC

SI 121-157 CCATAGTGGTCTGCGGAA YES 121-157 CCATAGTGGTCTGCGGAA

CCGTGAGTACACCGGAAT CCGTGAGTACACCGGAAT

I prodotti amplificati mediante PCR sono identificati, previa separazione elettroforetica su gel di agarosio al 2%, colorazione con bromuro di etidio, e trasferimento su membrana di nitrocellulosa, per mezzo di ibridizzazione con la sonda oligonucleotidica SI marcata con 32p# seguita da autoradiografia. The products amplified by PCR are identified after electrophoretic separation on 2% agarose gel, staining with ethidium bromide, and transfer to nitrocellulose membrane, by means of hybridization with the 32p # SI-labeled oligonucleotide probe followed by autoradiography.

Utilizzando la tecnica di PCR ? possibile individuare la presenza di piccole quantit? di virus rilasciate nel mezzo di coltura dalle colture di rene secondario di scimmia a differenti tempi dall'inoculazione (Tabella 2). Le colture di rene di scimmia non inoculate, utilizzate come controllo, sono risultate costantemente negative per la presenza del genoma virale. Sono pure risultate negative, fino a 24 giorni dopo l'inoculazione, le linee cellulari di epatoma umano impiegate: HepG2, 2.2.15, e Li7A. Using the PCR technique? possible to identify the presence of small quantities? of viruses released into the culture medium from monkey secondary kidney cultures at different times after inoculation (Table 2). Uninoculated monkey kidney cultures used as controls were consistently negative for the presence of the viral genome. The human hepatoma cell lines used: HepG2, 2.2.15, and Li7A also tested negative up to 24 days after inoculation.

Tabella 2 Table 2

Rilascio di HCV da colture cellulari Release of HCV from cell cultures

coltura PCR sull'estratto di pellets di terreno cellulare ultracentrifugato ai giorni dall?infezione PCR culture on the extract of ultracentrifuged cell medium pellets within days of infection

1 8 12 24 1 8 12 24

Rene secondario -di scimmia Secondary kidney - of monkey

Rene secondario - di scimmia HCV Secondary kidney - monkey HCV

Li7A {epatoma) -HCV Li7A {hepatoma) -HCV

HepG2 HCV -(epatoblastoma) HepG2 HCV - (hepatoblastoma)

2.2.1 5 (clone di -HepG2) HCV 2.2.1 5 (clone of -HepG2) HCV

Negli estratti cellulari di colture di rene secondario di scimmia ? possibile rilevare la presenza di RNA HCV-specifico fino a 24 giorni dall'inoculazione (Tabella 3). La presenza di RNA genomico ? inoltre riscontrata in estratti cellulari di fibroblasti umani diploidi, di CV-1 e di VERO ottenuti a distanza di 2 settimane dall'inoculazione. In cell extracts of secondary monkey kidney cultures? The presence of HCV-specific RNA can be detected up to 24 days after inoculation (Table 3). The presence of genomic RNA? also found in cellular extracts of human diploid fibroblasts, CV-1 and VERO obtained 2 weeks after inoculation.

Tabella 3 Table 3

Rilevazione dell'RNA genomico di HCV in colture cellulari coltura PCR sull'estratto da pellets cellulari ai giorni cellulare dall'infezione Detection of HCV Genomic RNA in Cell Culture PCR Culture on Extract from Cell Pellets at Cell Days of Infection

Rene secondario Secondary kidney

di scimmia of monkey

Rene secondario Secondary kidney

di scimmia of monkey

HCV HCV

Fibrobfasti umani ND ND diploidi Diploid ND ND human fibrobfasts

Fibroblasti umani ND ND diploidi HCV Human Fibroblasts ND ND diploid HCV

CV-1 ND ND CV-1 ND ND

CV-1 HCV ND ND CV-1 HCV ND ND

VERO ND ND TRUE ND ND

VERO HCV ND ND TRUE HCV ND ND

ND: non determinata ND: not determined

A livello delle cellule di rene di scimmia inoculate l'RNA virale ? presente sia come catena a polarit? positiva, genomica, che come catena negativa, antigenomica, come mostrato in Fig. 1 . La rilevazione della catena antigenomica dell'RNA di HCV a livello cellulare dimostra la presenza dei cosiddetti intermedi replicativi, cio? di RNA complementari all'RNA genomico che vengono prodotti durante le tappe intermedie della replicazione virale. Detti intermedi replicativi non sono stati evidenziati nel campione di siero utilizzato come inoculo, e pertanto sono da ritenersi la conseguenza dei processo di replicazione virale. D'altronde, ? stato recentemente dimostrato che gli intermedi replicativi sono riscontrabili nel fegato e nei leucociti periferici, ma non nel siero dei soggetti con infezione da HCV (Miiller et al, 1993). Is viral RNA injected into monkey kidney cells? present both as a chain with polarity? positive, genomic, and as a negative chain, antigenomic, as shown in Fig. 1. The detection of the antigenomic chain of HCV RNA at the cellular level demonstrates the presence of the so-called replicative intermediates, that is? of RNA complementary to genomic RNA that are produced during the intermediate stages of viral replication. Said replicative intermediates were not highlighted in the serum sample used as inoculum, and therefore are to be considered the consequence of the viral replication process. However, ? It has recently been shown that replicative intermediates are found in the liver and peripheral leukocytes, but not in the serum of HCV infected subjects (Miiller et al, 1993).

E' inoltre possibile passare serialmente il virus per tre volte su colture di rene di scimmia, utilizzando i lisati cellulari ottenuti congelando e scongelando le colture dopo averle raccolte a distanza di quattro settimane dall'infezione, come illustrato nello schema di Fig. 2. It is also possible to serially pass the virus three times on monkey kidney cultures, using the cell lysates obtained by freezing and thawing the cultures after having collected them four weeks after infection, as illustrated in the diagram of Fig. 2.

La presente invenzione ? stata descritta con riferimento specifico ad alcune sue forme preferite di realizzazione, ma ? da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti nel ramo senza per questo uscire dai relativo ambito di protezione. The present invention? has been described with specific reference to some of its preferred embodiments, but? it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection.

BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAPHY

? Abe K, Kurata T, Shikata T (1989) Non-A, non-B hepatitis: visualization of virus-like parti cles from chimpanzee and human sera. Arch Virol 104:351-355. ? Abe K, Kurata T, Shikata T (1989) Non-A, non-B hepatitis: visualization of virus-like parti cles from chimpanzee and human sera. Arch Virol 104: 351-355.

? Bidawid-Woodroffe S, Sullivan-Tailyour G, Roig-Farran P, Garnett HM (1992) Increased cytomegalovirus ? Bidawid-Woodroffe S, Sullivan-Tailyour G, Roig-Farran P, Garnett HM (1992) Increased cytomegalovirus

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1 . Metodo per la propagazione di virus HCV in colture di cellule di mammifero non linfoblastoidi comprendente i seguenti passaggi: - incubazione di un campione di virus HCV con dette cellule per un periodo di tempo tale che si ottenga l'adsorbimento di una quantit? infettante di HCV a dette cellule; - lavaggio di dette cellule; - incubazione di dette cellule in condizioni adatte alla loro crescita; - prelievo del terreno di coltura e/o di dette cellule comprendenti virus HCV. CLAIMS 1. Method for the propagation of HCV viruses in non-lymphoblastoid mammalian cell cultures comprising the following steps: - incubation of a sample of HCV virus with said cells for a period of time such that adsorption of a quantity is obtained. infecting HCV to said cells; - washing of said cells; - incubation of said cells in conditions suitable for their growth; - removal of the culture medium and / or of said cells comprising HCV virus. 2. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo la rivendicazione 1 in cui detta incubazione di un campione di virus HCV ? sostituita da introduzione di virus HCV in dette cellule per elettroporazione. Method for propagating HCV viruses according to claim 1 wherein said incubation of a sample of HCV virus? replaced by introduction of HCV virus into said cells by electroporation. 3. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detti passaggi sono effettuati in presenza di terreno di coltura senza siero. Method for the propagation of HCV viruses according to any one of the preceding claims in which said steps are carried out in the presence of serum-free culture medium. 4. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detta evidenziazione di virus HCV avviene per ricerca di RNA virale genomico o di suoi intermedi replicativi. 4. Method for the propagation of HCV viruses according to any one of the preceding claims in which said detection of HCV virus occurs by searching for genomic viral RNA or its replicative intermediates. 5. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detto campione per detta incubazione o per detta introduzione per elettroporazione comprende detto terreno di coltura comprendente virus HCV o un lisato cellulare di dette cellule infettate con HCV. Method for propagating HCV viruses according to any one of the preceding claims wherein said sample for said incubation or for said introduction by electroporation comprises said culture medium comprising HCV virus or a cell lysate of said HCV infected cells. 6. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui dette cellule di mammifero non linfoblastoidi sono comprese nel seguente gruppo: colture di rene di scimmia (cercopiteco); colture di fibroblasti umani; linee continue di rene di scimmia. Method for the propagation of HCV viruses according to any one of the preceding claims wherein said non-lymphoblastoid mammalian cells are included in the following group: monkey kidney (vervet) cultures; human fibroblast cultures; solid lines of monkey kidney. 7. Metodo per la propagazione di virus HCV secondo la rivendicazione 6 in cui dette colture di rene di scimmia sono colture secondarie. 7. A method for propagating HCV viruses according to claim 6 wherein said monkey kidney cultures are secondary cultures.
ITRM930551A 1993-08-11 1993-08-11 Process for the in-vitro propagation of hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and corresponding product IT1261514B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRM930551A IT1261514B (en) 1993-08-11 1993-08-11 Process for the in-vitro propagation of hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and corresponding product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRM930551A IT1261514B (en) 1993-08-11 1993-08-11 Process for the in-vitro propagation of hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and corresponding product

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITRM930551A0 ITRM930551A0 (en) 1993-08-11
ITRM930551A1 true ITRM930551A1 (en) 1995-02-11
IT1261514B IT1261514B (en) 1996-05-23

Family

ID=11401918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITRM930551A IT1261514B (en) 1993-08-11 1993-08-11 Process for the in-vitro propagation of hepatitis C virus in non-lymphoblastoid animal cell cultures and corresponding product

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1261514B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM930551A0 (en) 1993-08-11
IT1261514B (en) 1996-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kita et al. HLA B44-restricted cytotoxic T lymphocytes recognizing an epitope on hepatitis C virus nucleocapsid protein
Gastaminza et al. Differential biophysical properties of infectious intracellular and secreted hepatitis C virus particles
Xiang et al. Full-length GB virus C (Hepatitis G virus) RNA transcripts are infectious in primary CD4-positive T cells
Tanaka et al. Development and characterization of a genotype 4 hepatitis E virus cell culture system using a HE-JF5/15F strain recovered from a fulminant hepatitis patient
Emerson et al. ORF3 protein of hepatitis E virus is not required for replication, virion assembly, or infection of hepatoma cells in vitro
Wong et al. Liver-derived CTL in hepatitis C virus infection: breadth and specificity of responses in a cohort of persons with chronic infection
Bukh et al. Toward a surrogate model for hepatitis C virus: an infectious molecular clone of the GB virus-B hepatitis agent
Jensen et al. Highly efficient JFH1-based cell-culture system for hepatitis C virus genotype 5a: failure of homologous neutralizing-antibody treatment to control infection
Huang et al. Capped RNA transcripts of full-length cDNA clones of swine hepatitis E virus are replication competent when transfected into Huh7 cells and infectious when intrahepatically inoculated into pigs
Fournillier et al. Induction of hepatitis C virus E1 envelope protein-specific immune response can be enhanced by mutation of N-glycosylation sites
Bowden New hepatitis viruses: contenders and pretenders
Sanada et al. Transmission of HBV DNA mediated by ceramide-triggered extracellular vesicles
Brinster et al. Hepatitis C virus non-structural protein 3-specific cellular immune responses following single or combined immunization with DNA or recombinant Semliki Forest virus particles
Li et al. Infection of common marmosets with hepatitis C virus/GB virus‐B chimeras
WO2005080575A1 (en) Nucleic acid construct containing full-length genome of human hepatitis c virus, recombinant full-length virus genome replicative cell having the nucleic acid construct transferred thereinto and method of constructing hepatitis c viral particles
Youn et al. Evidence for protection against chronic hepatitis C virus infection in chimpanzees by immunization with replicating recombinant vaccinia virus
US10106783B2 (en) HCV culture systems and direct-acting antiviral sensitivity
WO2008141651A1 (en) Efficient cell culture system for hepatitis c virus genotype 5a
MacParland et al. De novo infection and propagation of wild-type Hepatitis C virus in human T lymphocytes in vitro
US20110294195A1 (en) EFFICIENT CELL CULTURE SYSTEM FOR HEPATITIS C VIRUS GENOTYPE 7a
US20110294194A1 (en) Efficient cell culture system for hepatitis c virus genotype 2b
Xiang et al. Recombinant hepatitis C virus‐like particles expressed by baculovirus: utility in cell‐binding and antibody detection assays
Tsatsralt-Od et al. High prevalence of hepatitis B, C and delta virus infections among blood donors in Mongolia
Tarr et al. Cloning, expression, and functional analysis of patient-derived hepatitis C virus glycoproteins
Yoshikura et al. Replication of hepatitis C virus

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19960717