ITRM20130175U1

ITRM20130175U1 - "LUMINESCENT DEVICE TO REPRODUCE VOTIVE OR SIMILAR LAMPS"

Info

Publication number: ITRM20130175U1
Application number: IT000175U
Authority: IT
Inventors: Gianfranco Sbrulli
Original assignee: Gianfranco Sbrulli
Priority date: 2012-10-18
Filing date: 2013-10-18
Publication date: 2014-04-19
Also published as: ITDP20120018A1

Description

"DISPOSITIVO LUMINESCENTE PER RIPRODURRE LAMPADE VOTIVE O SIMILI" "LUMINESCENT DEVICE TO REPRODUCE VOTIVE OR SIMILAR LAMPS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente innovazione si riferisce ad un dispositivo luminescente atto a riprodurre una lampada votiva, e più precisamente un dispositivo luminescente atto a riprodurre una lampada che può contenere componenti elettrici luminosi al suo interno o può esserne privo, il quale dispositivo comprende un corpo a bulbo sagomato e realizzato in materiale preferibilmente plastico quale, ad esempio, il policarbonato, ed un corpo di supporto che include una virola in materiale plastico o metallico. The present innovation refers to a luminescent device suitable for reproducing a votive lamp, and more precisely a luminescent device suitable for reproducing a lamp that can contain luminous electrical components inside it or can be without them, which device comprises a shaped bulb body and preferably made of plastic material such as, for example, polycarbonate, and a support body which includes a ferrule made of plastic or metal material.

Stato della tecnica State of the art

Ad oggi esistono diversi tipi di lampade utilizzate come simboli luminosi per la devozione del ricordo dei defunti. Today there are different types of lamps used as luminous symbols for the devotion of the memory of the dead.

Il primo ed il più antico come uso, è senza dubbio il cero, sul quale arde una fiammella fino al suo completo esaurimento. The first and most ancient use is undoubtedly the candle, on which a flame burns until it is completely exhausted.

La tecnologia degli inizi del XX secolo permetteva la nascita della lampada votiva elettrica che fa la sua prima apparizione già nel 1914 per merito del Comune di Roma, che affida la realizzazione deirimpianto elettrico nel Civico Cimitero, per la realizzazione del servizio lampade votive elettriche. In tale soluzione veniva ovviamente utilizzata una lampada ad incandescenza, realizzata mediante il passaggio di un’elevata corrente in un filamento di tungsteno il quale, diventando incandescente, irradia emissioni luminose. Questa soluzione tecnica, e le relative modifiche nelle forme e nelle dimensioni, è tutt’ora utilizzata nelle lampade presenti in alcuni impianti cimiteriali. The technology of the early twentieth century allowed the birth of the electric votive lamp which made its first appearance as early as 1914 thanks to the Municipality of Rome, which entrusted the construction of the electrical system in the Civic Cemetery, for the construction of the electric votive lamps service. In this solution, an incandescent lamp was obviously used, made by passing a high current in a tungsten filament which, becoming incandescent, radiates light emissions. This technical solution, and the related changes in shape and size, is still used in the lamps found in some cemetery installations.

Pur tuttavia, tale applicazione presenta diversi svantaggi, che sono dati dall’alto consumo energetico e la bassissima durata di vita del filo di tungsteno, per cui essa è considerata obsoleta ed economicamente non più conveniente. However, this application has several disadvantages, which are given by the high energy consumption and the very low life span of the tungsten wire, so it is considered obsolete and economically no longer convenient.

Alternativamente, la moderna tecnologia ha permesso la nascita negli ultimi anni, di una nuova lampada votiva elettrica, utilizzante prodotti a bassissimo consumo energetico ed alta luminosità, i LED. Alternatively, modern technology has allowed the birth in recent years of a new electric votive lamp, using products with very low energy consumption and high brightness, the LEDs.

Il consumo energetico assai basso e la lunghissima vita di funzionamento, hanno permesso un loro rapido inserimento negli impianti esistenti, con una progressiva sostituzione delle lampade ad incandescenza, rendendo più economica la gestione energetica degli stessi. Pur tuttavia, la tipologia di questo tipo di luce (temperatura colore) e la luminosità fornita da tali dispositivi non è sufficiente a rendere l’effetto voluto. The very low energy consumption and the very long operating life, have allowed their rapid insertion in existing systems, with a progressive replacement of incandescent lamps, making their energy management more economical. However, the type of this type of light (color temperature) and the brightness provided by these devices is not sufficient to achieve the desired effect.

La presente innovazione si prefigge di ovviare i sopra menzionati svantaggi fornendo un dispositivo che simuli sia la fiamma del cero sia l’effetto luminoso della lampada elettrica, e nel contempo riducendo al minimo sia i costi energetici, che quelli relativi allo smaltimento dei materiali inquinanti come le batterie. The present innovation aims to obviate the aforementioned disadvantages by providing a device that simulates both the flame of the candle and the luminous effect of the electric lamp, and at the same time minimizing both energy costs and those relating to the disposal of polluting materials such as the batteries.

Breve descrizione dell'innovazione Brief description of the innovation

La presente innovazione fornisce un dispositivo luminescente per riprodurre lampade votive e che può essere dotato o privo di componenti elettrici luminosi, il quale prevede un corpo luminescente ed un corpo di supporto atto a venire inserito nell’apposito portalampade. The present innovation provides a luminescent device to reproduce votive lamps and which can be equipped or without luminous electrical components, which provides a luminescent body and a support body suitable for being inserted into the appropriate lamp holder.

Quindi, la presente innovazione fornisce un dispositivo luminescente il quale comprende un corpo a bulbo realizzato preferibilmente in materiale plastico e dotato internamente di componenti elettrici luminosi o, eventualmente, privo di tali componenti elettrici, ed un corpo di supporto che include una filettatura, sostanzialmente secondo le rivendicazioni annesse. Therefore, the present innovation provides a luminescent device which comprises a bulb body preferably made of plastic material and internally provided with luminous electrical components or, possibly, without such electrical components, and a support body which includes a thread, substantially according to the attached claims.

Descrizione dettagliata dell' innovazione Detailed description of the innovation

Verrà ora fornita una descrizione dettagliata di una forma preferita di realizzazione del dispositivo luminescente per riprodurre lampade votive della presente innovazione, data a titolo esemplificativo e non limitativo, facendo riferimento all’unica figura allegata, in cui viene illustrato il dispositivo luminescente in una vista schematica in elevazione. A detailed description will now be provided of a preferred embodiment of the luminescent device for reproducing votive lamps of the present invention, given by way of non-limiting example, with reference to the only attached figure, in which the luminescent device is illustrated in a schematic view. in elevation.

Con riferimento ora alla figura, il dispositivo luminescente comprende un corpo illuminante che utilizza come sorgente di energia elettrica. Alternativamente, in una seconda versione realizzativa della presente innovazione, è possibile prevedere che il corpo illuminante non preveda dispositivi elettrici di illuminazione al suo interno come sorgente luminosa e, quindi, quale sorgente di eccitazione luminosa sia previsto l'irraggiamento solare, quindi la luce diurna, in qualunque condizione atmosferica si presenti. With reference now to the figure, the luminescent device comprises a lighting body which it uses as a source of electrical energy. Alternatively, in a second embodiment version of the present innovation, it is possible to provide that the lighting body does not include electrical lighting devices inside it as a light source and, therefore, solar radiation, therefore daylight, is provided as a source of light excitation. , in whatever weather conditions arise.

Per raggiungere lo scopo è stato utilizzato il supporto di una lampada dotata di dispositivo elettrico illuminante preferibilmente a LED (consumo energetico ridotto) e comprendente una virola a vite con attacco Edison E14 o E10 in ottone, ed un bulbo in materiale preferibilmente plastico, quale ad esempio il policarbonato, e sagomato ad esempio tipo a fiamma. Le dimensioni del supporto Lampada sono tipicamente, ma non limitatamente, 23x52 mm. To achieve this purpose, the support of a lamp equipped with an electric lighting device preferably LED (reduced energy consumption) was used and comprising a screw ferrule with Edison E14 or E10 brass attachment, and a bulb made of preferably plastic material, such as for example polycarbonate, and shaped for example flame type. The dimensions of the Lamp holder are typically, but not limited to, 23x52 mm.

Sulla superfice del bulbo in policarbonato è stata applicata una vernice speciale di base (quale, ad esempio, quella venduta con il nome commerciale UNIVERSAL PLASTIC 14641 della Molteni Vernici). A special base paint has been applied to the surface of the polycarbonate bulb (such as, for example, the one sold under the trade name UNIVERSAL PLASTIC 14641 by Molteni Vernici).

Successivamente, è stata applicata una vernice di smalto opaco fluo-luminescente di colore Arancio (quale, ad esempio, quella venduta con il nome commerciale 2K/BT Lucciola Pop della Molteni Vernici). Subsequently, an Orange fluo-luminescent matt enamel paint was applied (such as, for example, the one sold under the trade name 2K / BT Lucciola Pop by Molteni Vernici).

La procedura di applicazione del/degli strato/strati di materiale fluorescente definitivo per essere il dispositivo della presente innovazione operativo, è la seguente: The procedure for applying the layer (s) of definitive fluorescent material to be the device of the present operative innovation, is as follows:

- una mano (strato) di vernice di base; - a coat (layer) of base varnish;

- tre mani (strati) di smalto fluo-luminescente; - three coats (layers) of fluorescent-luminescent enamel;

- una mano (strato) di una miscela composta da smalto trasparente e pigmenti fosforescenti; ed - a coat (layer) of a mixture composed of transparent enamel and phosphorescent pigments; and

- una mano (strato) di miscela composta da smalto trasparente e protezione contro i raggi UV; - a coat (layer) of mixture composed of transparent enamel and protection against UV rays;

La superficie del corpo luminescente così finita ed ottenuta ha la capacità di assorbire tramite la propria fluorescenza l’eccitazione proveniente dalla luce solare o da quella artificiale (anche dall’interno del bulbo), rilasciando una eccezionale visibilità e brillantezza durante le ore diurne, e luminescenza durante la fase notturna o di buio completo, rendendo l’effetto visivo della colorazione arancio particolarmente suggestivo. The surface of the luminescent body thus finished and obtained has the ability to absorb, through its own fluorescence, the excitation coming from sunlight or artificial light (even from inside the bulb), releasing exceptional visibility and brilliance during the day, and luminescence during the night phase or in complete darkness, making the visual effect of the orange color particularly striking.

È un prodotto non ingiallente, stabile nel tempo e resistente all’usura, all’abrasione, ai raggi UV, agli shock termici, ed alle sostanze chimiche. It is a non-yellowing product, stable over time and resistant to wear, abrasion, UV rays, thermal shocks, and chemicals.

La caratteristica principale del prodotto è quella di mantenere durante la fase diurna una colorazione fluorescente che è in grado di illuminarsi nella fase notturna o di buio assoluto e nella medesima colorazione ma amplificata grazie alla sorgente interna a LED, con una durata prolungata del rilascio di luce in condizioni di irraggiamento ottimale, anche fino a 12 ore ed in assenza della sorgente luminosa interna. The main feature of the product is to maintain a fluorescent color during the daytime phase that is able to light up in the night or absolute darkness phase and in the same color but amplified thanks to the internal LED source, with a prolonged duration of the light release. in conditions of optimal irradiation, even up to 12 hours and in the absence of the internal light source.

Claims

CLAIMS 1) Luminescent device to reproduce votive lamps comprising a lighting body connected to a support body, the latter being able to engage with a threaded attachment for standard lamps, said lighting body comprising a shaped body with a prismatic shape, characterized in that said illuminating body comprises non-electric luminescence means comprising at least one layer of fluorescent paint.

2) Luminescent device for reproducing votive lamps according to the preceding claim, in which said non-electric luminescence means comprise: - a layer of base varnish; - at least one layer of fluo-luminescent enamel; - a layer of mixture composed of transparent enamel and phosphorescent pigments; and - a layer of mixture composed of transparent enamel and protection against UV rays.

3) Luminescent device for reproducing votive lamps according to the preceding claim, in which said non-electric luminescence means comprise three layers of fluorescent enamel.

4) Luminescent device for reproducing votive lamps according to claim 1 or 2 or 3, wherein said luminescent device does not comprise an electric light source inside it.

5) Luminescent device for reproducing votive lamps according to claim 1 or 2 or 3, wherein said luminescent device comprises an electric light source inside it.

6) Luminescent device for reproducing votive lamps according to any one of the preceding claims, in which said illuminating body comprises a surface in polycarbonate or the like.

7) Luminescent device for reproducing votive lamps according to the preceding claim, in which said illuminating body is shaped and has a bulb or flame shape.