ITRM20120609A1

ITRM20120609A1 - TRANSFER FOR DENTAL IMPRESSION.

Info

Publication number: ITRM20120609A1
Application number: IT000609A
Authority: IT
Inventors: Urbano Gabriele D
Original assignee: Medicgest Di D Urbano Gabriele & C S A S
Priority date: 2012-12-03
Filing date: 2012-12-03
Publication date: 2014-06-04

Description

â€œTRANSFER PER IMPRONTA DENTALEâ€ â € œTRANSFER FOR DENTAL IMPRESSIONâ €

_________________________________________________________________ DESCRIZIONE _________________________________________________________________ DESCRIPTION

Settore della tecnica Technical sector

La presente domanda di brevetto per invenzione si riferisce in generale al settore odontoiatrico e piÃ¹ in particolare alla branca implantologica. PiÃ¹ nello specifico, lâ€™invenzione riguarda un innovativo transfer da utilizzare come accessorio impiegato durante la fase di esecuzione dell'impronta dentale. The present patent application for invention refers in general to the dental sector and more particularly to the implantology branch. More specifically, the invention concerns an innovative transfer to be used as an accessory used during the dental impression making phase.

Sebbene lâ€™invenzione sia applicabile a qualsiasi settore dove un tale tipo di dispositivo puÃ² essere vantaggiosamente utilizzato, preferibilmente questa riguarda il settore degli impianti dentali endoossei. Although the invention is applicable to any sector where such a type of device can be advantageously used, it preferably concerns the sector of endoosseous dental implants.

Tecnica nota Known technique

Lâ€™utilizzo degli impianti dentali, cosÃ¬ come dellâ€™implantologia in generale, si Ã ̈ rivelato negli ultimi tempi di enorme aiuto e importanza per la sostituzione dei denti persi. Grazie allâ€™ausilio degli impianti dentali, i pazienti edentuli possono migliorare in modo significativo la qualitÃ della loro salute e della vita in generale. I denti naturali possono essere persi nei modi piÃ¹ svariati, dando luogo non solo a disagi di tipo estetico, ma anche a problemi di tipo funzionale, a carico dellâ€™apparato masticatorio in primis e anche a danno della fonazione e dellâ€™attivitÃ respiratoria. Infatti, qualora lâ€™edentulismo fosse in uno stadio particolarmente avanzato e non venisse curato in modo tempestivo, potrebbero scatenarsi numerosi altri problemi, prevalentemente orientati verso gli altri apparati dellâ€™organismo. Prima dell'avvento dell'implantologia dentale, il ripristino era reso possibile solo per mezzo di protesi fissate ai denti contigui a quelli mancanti, ossia servendosi di un intervento demolitivo. Quando numero e qualitÃ dei denti naturali non era favorevole alla costruzione di protesi fisse, la sostituzione dei denti mancanti prevedeva l'applicazione di protesi mobili parziali o totali. The use of dental implants, as well as implantology in general, has recently proved to be of enormous help and importance for the replacement of lost teeth. Thanks to the help of dental implants, edentulous patients can significantly improve the quality of their health and life in general. Natural teeth can be lost in the most varied ways, giving rise not only to aesthetic discomfort, but also to functional problems, primarily affecting the chewing system and also to the detriment of speech and respiratory activity . In fact, if edentulism were in a particularly advanced stage and not treated in a timely manner, numerous other problems could arise, mainly oriented towards the other systems of the organism. Before the advent of dental implantology, restoration was made possible only by means of prostheses fixed to the teeth adjacent to the missing ones, that is, using a demolition intervention. When the number and quality of natural teeth was not conducive to the construction of fixed prostheses, the replacement of missing teeth involved the application of partial or total removable prostheses.

Tali apparecchi oggi vanno scomparendo grazie ai progressi fatti sia nel campo della prevenzione delle carie dentarie nonchÃ© delle parodontopatie in generale e sia prevalentemente per merito dell'implantologia, che ha permesso la stabile sostituzione dei denti anche nei casi di perdita completa. Con l'utilizzo dell'implantologia dentale non Ã ̈ stato piÃ¹ necessario coinvolgere i denti integri per sostituire quelli mancanti e nÃ© tantomeno applicare dentiere o comunque manufatti mobili. Today these appliances are disappearing thanks to the progress made both in the field of dental caries prevention as well as periodontal diseases in general and mainly thanks to implantology, which has allowed the stable replacement of teeth even in cases of complete loss. With the use of dental implantology it was no longer necessary to involve the intact teeth to replace the missing ones, nor to apply dentures or in any case mobile artifacts.

Come Ã ̈ noto, per implantologia dentale si intende quell'insieme di tecniche chirurgiche atte a riabilitare funzionalmente un paziente affetto da edentulismo totale o parziale, mediante l'utilizzo di impianti dentali ovverosia di elementi metallici inseriti chirurgicamente nell'osso mandibolare o mascellare, atti a loro volta a permettere la connessione di protesi fisse o mobili. Tali impianti possono essere di diverse forme, inseriti in diverse sedi con varie tecniche e poi connessi alle protesi con diverse tempistiche. As is known, by dental implantology we mean that set of surgical techniques designed to functionally rehabilitate a patient suffering from total or partial edentulism, through the use of dental implants or metal elements surgically inserted into the mandibular or maxillary bone, suitable for in turn to allow the connection of fixed or mobile prostheses. These implants can be of different shapes, inserted in different locations with various techniques and then connected to the prostheses at different times.

Tuttavia la crescente richiesta di soluzioni protesiche basate su impianti ha fatto sorgere in brevissimo tempo letteralmente centinaia di marche diverse di impianti disponibili sul mercato, ma in tutto solo una decina di questi sono riconosciuti a livello mondiale. Alla categoria piÃ¹ accreditata, infatti, appartengono tutti quegli impianti supportati da un'adeguata evidenza scientifica e da una valida sperimentazione clinica, all'altra categoria invece appartengono tutti gli impianti che, non potendo disporre di questi requisiti, puntano gran parte del loro successo commerciale sul basso prezzo, a volte sfruttando brevetti scaduti di aziende maggiori e copiandoli in maniera piÃ¹ o meno pedissequa, ovvero creando dei veri e propri cloni ma spesso al di fuori di ogni controllo. However, the growing demand for implant-based prosthetic solutions has resulted in literally hundreds of different brands of implants available on the market in a very short time, but in all, only a dozen of these are recognized worldwide. In fact, all those implants supported by adequate scientific evidence and a valid clinical trial belong to the most accredited category, while to the other category belong all the implants which, not being able to have these requirements, aim a large part of their commercial success. on the low price, sometimes exploiting expired patents of major companies and copying them in a more or less slavish way, or creating real clones but often beyond any control.

Un impianto dentale Ã ̈ costituito da una piccola vite, prevalentemente realizzata in titanio, destinata a sostituire la radice di un dente naturale mancante. L'impianto viene posizionato nell'osso della mascella/mandibola, che nel corso del tempo si legherÃ all'osso stesso tramite un processo biologico chiamato osteointegrazione, ovvero le cellule "invaderanno" il metallo dellâ€™impianto che quindi verrÃ agevolmente inglobato. Al termine del periodo necessario all'osteointegrazione si fisseranno all'impianto dentale dei pilastri di protesi che fuoriusciranno dalla gengiva e sui quali si collegheranno i denti in ceramica. Pertanto lâ€™impianto dentale, in qualitÃ di radice artificiale inserita stabilmente nellâ€™osso, riuscirÃ a supportare validamente una capsula singola o un ponte, oppure potrÃ rappresentare un eccellente ancoraggio per una dentiera instabile o mal tollerata dal paziente. Tuttavia, tale rappresentazione rappresenta una schematizzazione della tecnica, giacchÃ© sostanzialmente esistono diverse tipologie di tecniche chirurgiche relative ai predetti impianti dentali. A dental implant consists of a small screw, mainly made of titanium, intended to replace the root of a missing natural tooth. The implant is placed in the bone of the maxilla / mandible, which over time will bind to the bone itself through a biological process called osseointegration, ie the cells will "invade" the metal of the implant which will then be easily incorporated. At the end of the period necessary for osseointegration, prosthesis posts will be fixed to the dental implant, which will protrude from the gingiva and on which the ceramic teeth will be connected. Therefore the dental implant, as an artificial root stably inserted into the bone, will be able to effectively support a single capsule or a bridge, or it can represent an excellent anchorage for an unstable or poorly tolerated denture by the patient. However, this representation represents a schematization of the technique, since substantially there are different types of surgical techniques relating to the aforementioned dental implants.

Uno scopo della presente invenzione, consiste in generale nel realizzare un dispositivo in grado di ottimizzare migliorando la fase di esecuzione dellâ€™impronta dentale e il tutto per una corretta esecuzione implantologica. An object of the present invention generally consists in realizing a device capable of optimizing by improving the execution phase of the dental impression and all for a correct implantological execution.

Quindi scopo piÃ¹ particolare della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un cosiddetto â€œtransfer per impronta dentaleâ€ con caratteristiche specifiche che lo rendano direttamente applicabile alle piÃ¹ comuni tecniche e dispositivi implantologici esistenti attualmente sul mercato, facilitando enormemente nel contempo l'esecuzione delle stesse. Therefore, a more particular purpose of the present invention is to create a so-called â € œtransfer for dental impressionâ € with specific characteristics that make it directly applicable to the most common implantology techniques and devices currently on the market, greatly facilitating their execution at the same time. .

Altri vantaggi dellâ€™invenzione risulteranno dalla descrizione particolareggiata di una sua forma di esecuzione esemplificativa e non limitativa, illustrata di seguito. Breve descrizione dellâ€™invenzione Other advantages of the invention will result from the detailed description of an exemplary and non-limiting embodiment thereof, illustrated below. Brief description of the invention

Brevemente e a titolo esplicativo della presente invenzione, deve riferirsi che gli attuali transfer sono quelli che in fase di impronta dentale fuoriescono dalla gengiva del paziente e constano di un elemento principale del transfer di forma pressochÃ© variabile ma allungata, inseribili in vivo nell'impianto osseo precedentemente installato nella mandibola/mascella del paziente, oppure inseribili in laboratorio durante la fase di lavorazione nel cosiddetto analogo dell'impianto. Detti transfer, in generale, sono caratterizzati dalla presenza di una lunga vite di ritenzione passante attraverso l'intero corpo dello stesso, la cui impanatura dell'estremitÃ filettata consente un perfetto e solidale accoppiamento tra detto transfer e detto impianto/analogo. In particolare detto solidale accoppiamento del transfer con l'impianto in vivo, dovuto anche a un particolare incastro tra lâ€™estremitÃ del transfer stesso e lâ€™impianto nella bocca del paziente, permetterÃ allâ€™operatore specializzato di prendere l'impronta del dente da impiantare, ovvero di immettere materiale da impronta attorno a detto transfer fino a completo indurimento che riprodurrÃ la posizione dellâ€™impianto. Infatti, lo svitamento di detta vite di ritenzione del transfer permetterÃ l'estrazione di detta impronta dentale costituita da materiale da impronta inglobante predetto transfer. In realtÃ tale tecnica, seppur valida e statisticamente accreditata, non Ã ̈ scevra da complicazioni. In particolare in tutti quei casi frequenti in cui sussiste un disparallelismo tra impianti ovvero tra impianti e denti, oppure tra altri impianti dentali cosÃ¬ come i monconi naturali, sussisterÃ una notevole complicazione nell'estrazione dell'impronta dentaria. Infatti, per motivi strutturali dovuti al solidale accoppiamento del transfer con l'impianto, detto movimento di estrazione dell'impronta potrÃ essere effettuato per buona parte soltanto lungo l'asse di inserimento osseo dell'impianto medesimo. Briefly and by way of explanation of the present invention, it must be mentioned that the current transfers are those which, during the dental impression phase, protrude from the patient's gum and consist of a main element of the transfer having an almost variable but elongated shape, which can be inserted in vivo into the bone implant. previously installed in the patient's mandible / maxilla, or which can be inserted in the laboratory during the processing phase in the so-called implant analog. Said transfers, in general, are characterized by the presence of a long retention screw passing through the entire body of the same, the breading of the threaded end of which allows a perfect and integral coupling between said transfer and said implant / analog. In particular, said integral coupling of the transfer with the implant in vivo, also due to a particular joint between the end of the transfer itself and the implant in the patient's mouth, will allow the specialized operator to take the impression of the tooth to be implanted, that is to introduce impression material around said transfer until completely hardened which will reproduce the position of the implant. In fact, unscrewing said transfer retention screw will allow the extraction of said dental impression consisting of impression material incorporating said transfer. In reality, this technique, although valid and statistically accredited, is not without complications. In particular, in all those frequent cases in which there is a disparallelism between implants or between implants and teeth, or between other dental implants as well as natural abutments, there will be a considerable complication in the extraction of the dental impression. In fact, for structural reasons due to the integral coupling of the transfer with the implant, said impression extraction movement can be carried out for the most part only along the bone insertion axis of the implant itself.

Pertanto, il concetto innovativo alla base della presente invenzione consiste nel prevedere un transfer inseribile nellâ€™elemento cavo, in modo che durante l'estrazione dell'impronta dentale, il relativo materiale da impronta inglobi soltanto ed esclusivamente detto innovativo elemento cavo, permettendo al transfer di sfilarsi dall'impronta del dente cavo ovvero di non rimanere tipicamente incluso nelle comuni impronte dentali. Detto semplice sfilamento del transfer costituirÃ un valido contributo all'estrazione dell'impronta dentale, in quanto questa potrÃ essere estratta oltrechÃ© longitudinalmente all'asse dell'impianto anche fronto/posteriore o lateralmente a detto asse. Tale caratteristica Ã ̈ dovuta prevalentemente al fatto che una volta sfilato totalmente il transfer, l'inventivo elemento cavo inglobato nel materiale da impronta, risulterÃ totalmente svincolato dall'impianto inserito nell'osso giacchÃ© privato dal precedentemente citato incastro tra lâ€™estremitÃ del transfer e lâ€™impianto stesso. In realtÃ tale caratteristica che sfrutta da un lato la consueta rigida stabilitÃ del transfer all'impianto e dall'altro l'innovativa facile e svincolata estrazione dell'impronta dentale, costituisce una validissima soluzione a tutti quei problemi connessi con il danneggiamento o peggio la deformazione dell'impronta stessa in fase di estrazione. Considerando, infatti, che una minima imperfezione di un'impronta dentale riesce inevitabilmente a vanificare unâ€™intera tecnica implantologica eseguita magistralmente, si comprende come la presente invenzione rappresenti innovativamente un validissimo contributo nel campo implantologico. Therefore, the innovative concept underlying the present invention consists in providing a transfer that can be inserted into the hollow element, so that during the extraction of the dental impression, the relative impression material incorporates only and exclusively said innovative hollow element, allowing the transfer to remove from the impression of the hollow tooth or not to remain typically included in common dental impressions. Said simple extraction of the transfer will constitute a valid contribution to the extraction of the dental impression, as this can be extracted longitudinally to the axis of the implant also front / back or laterally to said axis. This characteristic is mainly due to the fact that once the transfer has been completely removed, the inventive hollow element incorporated in the impression material will be totally detached from the implant inserted in the bone as it is deprived of the previously mentioned joint between the end of the transfer and the implant itself. In reality, this feature which exploits on the one hand the usual rigid stability of the transfer to the implant and on the other hand the innovative easy and free extraction of the dental impression, constitutes a very valid solution to all those problems connected with damage or worse deformation. of the impression itself during the extraction phase. Considering, in fact, that a minimal imperfection of a dental impression inevitably succeeds in nullifying an entire implantological technique performed masterfully, it is understood how the present invention represents an extremely valid contribution in the field of implantology.

A tutto vantaggio della praticitÃ e dellâ€™economia, la presente invenzione ha fra gli obiettivi fondamentali anche quello di rendere la struttura in questione orientabile ai principali transfer odontoiatrici giÃ esistenti sul mercato, pertanto piccole modifiche nella realizzazione della struttura inventiva ne permetteranno l'applicazione ai molteplici transfer odontoioatrici giÃ esistenti. To the advantage of practicality and economy, the present invention also has among the fundamental objectives that of making the structure in question orientable to the main dental transfers already existing on the market, therefore small modifications in the realization of the inventive structure will allow its application. to the many existing dental transfers.

Un ulteriore obiettivo Ã ̈ quello di proporre un transfer per impronta dentale che sia realizzabile su scala industriale, i cui componenti siano di tipo standard e perfettamente reperibili sul mercato e la cui produzione sia pienamente sostenibile da un punto di vista economico e ambientale. A further objective is to propose a transfer for dental impression that can be made on an industrial scale, whose components are of the standard type and perfectly available on the market and whose production is fully sustainable from an economic and environmental point of view.

Da quanto precede risulta chiaramente che il presente concetto inventivo Ã ̈ pertanto adattabile alle esigenze di ogni singolo caso e che quindi diverse modifiche possono essere apportate alla precedente descrizione senza uscire dal suo ambito di protezione. From the foregoing it is clear that the present inventive concept is therefore adaptable to the needs of each individual case and that therefore various modifications can be made to the previous description without departing from its scope of protection.

Per quanto riguarda i materiali costitutivi detto inventivo transfer per impronta dentale, questi potranno essere scelti dal tecnico del ramo in modo da soddisfare le stringenti norme e caratteristiche tecniche in questo particolare settore, tra cui menzioniamo lâ€™immutabilitÃ qualitativa nel tempo, la soliditÃ , unâ€™eccezionale resistenza, lâ€™atossicitÃ , l'anticorrosivitÃ , tuttavia detti materiali possono comprendere quelli di tipo metallico preferibilmente l'acciaio o il titanio e/o le relative leghe nonchÃ© i polimeri di tipo plastico cosÃ¬ come il teflon. As for the constituent materials of said inventive transfer for dental impression, these can be chosen by the skilled in the art in order to satisfy the stringent standards and technical characteristics in this particular sector, among which we mention the qualitative immutability over time, solidity, exceptional resistance, non-toxicity, anti-corrosion, however said materials may include those of the metal type, preferably steel or titanium and / or the relative alloys as well as plastic-type polymers as well as Teflon.

Per quanto riguarda le dimensioni di detto inventivo transfer per impronta, câ€™e da riferire che queste sono puramente indicative e non limitative dellâ€™invenzione, giacchÃ© come giÃ riferito le caratteristiche tecniche costitutive lo renderebbero adattabile al tipo di impianto/transfer utilizzabile e giÃ presente sul mercato. Pur tuttavia, le dimensioni di detto trovato possono essere espresse e complessivamente riassunte per quanto attiene l'estensione dell'altezza dell'elemento cavo in un intervallo compreso tra 11 mm e 3 mm, piÃ¹ preferibilmente tra 9 mm e 5 mm e ancora piÃ¹ preferibilmente di 7 mm mentre per quanto riguarda l'estensione del diametro della flangia superiore di detto elemento cavo in un intervallo compreso tra 11 mm e 3 mm, piÃ¹ preferibilmente tra 9 mm e 5 mm e ancora piÃ¹ preferibilmente di 7 mm e infine per quanto riguarda il calibro del canale longitudinale di detto elemento cavo in un intervallo compreso tra 6 mm e 1 mm, piÃ¹ preferibilmente tra 4,5 mm e 2,5 mm e ancora piÃ¹ preferibilmente di 3,5 mm. Altre caratteristiche della presente invenzione sono descritte nella seguente descrizione particolareggiata di una o piÃ¹ forme specifiche di esecuzione, protette dalle varie rivendicazioni dipendenti. As regards the dimensions of said inventive transfer for impression, it should be noted that these are purely indicative and not limitative of the invention, since as already mentioned the constitutive technical characteristics would make it adaptable to the type of implant / transfer that can be used. and already on the market. However, the dimensions of said invention can be expressed and summarized as a whole as regards the extension of the height of the hollow element in an interval comprised between 11 mm and 3 mm, more preferably between 9 mm and 5 mm and even more preferably 7 mm while as regards the extension of the diameter of the upper flange of said hollow element in an interval comprised between 11 mm and 3 mm, more preferably between 9 mm and 5 mm and even more preferably 7 mm and finally as regards the gauge of the longitudinal channel of said hollow element in an interval comprised between 6 mm and 1 mm, more preferably between 4.5 mm and 2.5 mm and even more preferably 3.5 mm. Other characteristics of the present invention are described in the following detailed description of one or more specific embodiments, protected by the various dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

I precedenti vantaggi, nonchÃ© altri vantaggi e caratteristiche della presente invenzione, verranno illustrati facendo riferimento alle figure annesse, che sono da considerarsi puramente illustrative e non limitative o vincolanti agli effetti della presente domanda di brevetto, in cui: The preceding advantages, as well as other advantages and characteristics of the present invention, will be illustrated with reference to the attached figures, which are to be considered purely illustrative and not limiting or binding for the purposes of the present patent application, in which:

FIGURA 1 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto degli elementi costitutivi del transfer per impronta dentale; FIGURE 1 is a perspective view from above of the constituent elements of the transfer for dental impression;

FIGURA 2 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto del transfer inventivo per impronta dentale assemblato ma non installato nel relativo analogo dell'impianto; FIGURE 2 is a top perspective view of the inventive transfer for dental impression assembled but not installed in the relative implant analog;

FIGURA 3 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto del transfer inventivo per impronta dentale assemblato e installato nel relativo analogo dell'impianto; FIGURE 3 is a perspective view from above of the inventive transfer for dental impression assembled and installed in the relative implant analog;

FIGURA 4 Ã ̈ un'ulteriore vista prospettica dallâ€™alto dell'elemento cavo, del transfer e della vite di ritenzione; FIGURE 4 is a further perspective view from above of the hollow element, the transfer and the retention screw;

FIGURA 5 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto sia dell'elemento cavo e sia del transfer, entrambi dotati di incastro maschio/femmina del tipo binario/canale; FIGURA 6 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto dell'elemento cavo dotato degli elementi di ritenzione conformati a mÃ² di stella e degli elementi di ritenzione conformati a mÃ² di parallelepipedi rettangoli disposti in una serie verticale coincidente; FIGURE 5 is a perspective view from the top of both the hollow element and the transfer, both equipped with male / female interlocking of the binary / channel type; FIGURE 6 is a perspective view from the top of the hollow element equipped with the retention elements shaped like a star and the retention elements shaped like a rectangular parallelepiped arranged in a coincident vertical series;

FIGURA 7 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto dell'elemento cavo con il canale longitudinale prismatico, del transfer con la porzione principale prismatica e della vite di ritenzione con una filettatura intermedia; FIGURE 7 is a perspective view from above of the hollow element with the prismatic longitudinal channel, of the transfer with the main prismatic portion and of the retention screw with an intermediate thread;

FIGURA 8 Ã ̈ una vista prospettica dallâ€™alto dell'elemento cavo con il canale longitudinale provvisto di un canale e del transfer con la porzione principale provvista di relativo dente. FIGURE 8 is a perspective view from the top of the hollow element with the longitudinal channel provided with a channel and the transfer with the main portion provided with the relative tooth.

Modi preferiti di realizzazione lâ€™invenzione Preferred ways of carrying out the invention

La presente invenzione verrÃ ora descritta nei dettagli con riferimento alle figure e a una sua realizzazione preferita in queste mostrata, in cui per gli stessi componenti sono stati utilizzati identici riferimenti numerici. The present invention will now be described in detail with reference to the figures and to a preferred embodiment thereof shown herein, in which identical reference numbers have been used for the same components.

Facendo riferimento alle diverse figure, queste mostrano un innovativo transfer per impronta dentale. Come mostrato complessivamente nelle Figure 1-8, detto transfer per impronta dentale risulta fondamentalmente costituito da almeno un innovativo elemento cavo 100, dal transfer 200 e da una vite di ritenzione 300. AltresÃ¬ dette Figure mostrano, sebbene non faccia direttamente parte della presente invenzione, anche lâ€™impianto 400 inseribile in vivo nellâ€™osso mascellare/mandibolare del paziente ovvero di un analogo dellâ€™impianto 400 utilizzato per supportare il transfer in laboratorio. Referring to the different figures, these show an innovative transfer for dental impression. As shown overall in Figures 1-8, said transfer for dental impression is basically constituted by at least one innovative hollow element 100, by transfer 200 and by a retention screw 300. Also said Figures show, although not directly part of the present invention , also the implant 400 which can be inserted in vivo in the maxillary / mandibular bone of the patient or an analog of the implant 400 used to support the transfer in the laboratory.

Come si puÃ² meglio osservare nelle Figg. 4-8, predetto elemento cavo 100 risulta caratterizzato internamente dalla presenza di un canale longitudinale 120 mentre sulla superficie esterna risulta caratterizzato dalla presenza di elementi di ritenzione 130 protrudenti esternamente, in grado di poter agevolmente fissare il materiale da impronta e in modo che detto materiale una volta indurito inglobi interamente predetto elemento cavo 100 e infine Ã ̈ caratterizzato sull'estremitÃ superiore dalla presenza di una flangia 140 preferibilmente circolare ovvero rettangolare. As can be better observed in Figs. 4-8, said hollow element 100 is characterized internally by the presence of a longitudinal channel 120 while on the external surface it is characterized by the presence of retention elements 130 protruding externally, able to easily fix the impression material and so that said material once hardened, it integrates the hollow element 100 entirely and is finally characterized on the upper end by the presence of a preferably circular or rectangular flange 140.

Per quanto attiene il predetto transfer 200 questo risulta caratterizzato dalla presenza di una porzione principale 210, atta a combaciare e scorrere agevolmente in detto canale longitudinale 120, che come si puÃ² specificatamente osservare in Fig. 2, possiede una lunghezza tale da fuoriuscire inferiormente da predetto canale longitudinale 120 soltanto tramite una svasatura 230 terminante a sua volta con una porzione prismatica 240 innestabile nella relativa sede prismatica ricavata nellâ€™impianto/analogo 400, caratterizzato dalla presenza della porzione superiore di testa 250 avente una sezione piÃ¹ allargata rispetto quella di detta porzione principale 210 e prevalentemente avente un diametro tale da coincidere con quello di detta flangia 140. Infine detto transfer 200 Ã ̈ caratterizzato dalla presenza di un canale longitudinale 280 passante attraverso la porzione superiore di testa 250, la porzione principale 210, la svasatura 230 e la porzione prismatica 240 e attraverso il cui canale penetrerÃ perfettamente e scorrerÃ agevolmente detta vite di ritenzione 300. As far as the aforesaid transfer 200 is concerned, this is characterized by the presence of a main portion 210, able to mate and slide easily in said longitudinal channel 120, which, as can be specifically observed in Fig. longitudinal channel 120 only by means of a countersink 230 ending in turn with a prismatic portion 240 which can be inserted into the relative prismatic seat obtained in the implant / analog 400, characterized by the presence of the upper head portion 250 having a wider section than that of said portion 210 and mainly having a diameter such as to coincide with that of said flange 140. Finally, said transfer 200 is characterized by the presence of a longitudinal channel 280 passing through the upper head portion 250, the main portion 210, the countersink 230 and the prismatic portion 240 and through which approx nal will penetrate perfectly and smoothly slide said retention screw 300.

Per quanto riguarda, infine, la vite di ritenzione 300 questa risulta caratterizzata dalla presenza di uno stelo cilindrico 320, che come si puÃ² osservare anche in Figg. 1, 2 e 4, Ã ̈ costituito su unâ€™estremitÃ dalla testa 310, conformata in modo da poter consentire lâ€™avvitamento/svitamento tramite un comune arnese e sullâ€™altra estremitÃ da una filettatura a vite 330 impanabile nella relativa sede ricavata allâ€™interno dellâ€™innesto/analogo 400. Finally, as regards the retention screw 300, this is characterized by the presence of a cylindrical stem 320, which, as can also be seen in Figs. 1, 2 and 4, is constituted on one end by the head 310, shaped in such a way as to allow screwing / unscrewing using a common tool and on the other end by a screw thread 330 which can be fixed in its seat obtained inside the graft / analogue 400.

Altra caratteristica fondamentale nella realizzazione della presente invenzione consiste nel fatto che lâ€™elemento cavo 100 e il transfer 200 dovranno risultare rigorosamente solidali fra loro, prevenendo anche eventuali reciproche rotazioni. Tale caratteristica come si puÃ² osservare nelle Figure 1 e 4, viene preferibilmente ottenuta ricavando sulla flangia 140 e sulla porzione superiore di testa 250 uno o piÃ¹ elementi di incastro costituiti sulla flangia 140 da almeno un forame 145 e da almeno un rispettivo perno 255 posto inferiormente alla porzione superiore di testa 250. Unâ€™ulteriore e vantaggiosa realizzazione di predetti elementi di incastro prevede che il rispettivo perno 255 sia conico e dotato di un angolo di conicitÃ compreso tra 2° e 10° e piÃ¹ preferibilmente pari a 6°. Another fundamental characteristic in the realization of the present invention consists in the fact that the hollow element 100 and the transfer 200 must be strictly integral with each other, also preventing any reciprocal rotations. This characteristic, as can be observed in Figures 1 and 4, is preferably obtained by obtaining on the flange 140 and on the upper portion of the head 250 one or more interlocking elements constituted on the flange 140 by at least one hole 145 and by at least one respective pin 255 placed below. to the upper head portion 250. A further and advantageous embodiment of the aforesaid interlocking elements provides that the respective pin 255 is conical and has a taper angle between 2 ° and 10 ° and more preferably equal to 6 °.

Al fine, inoltre, di poter applicare detta invenzione ai piÃ¹ comuni impianti esistenti attualmente sul mercato, come Ã ̈ il caso degli impianti aventi una conformazione tale che una volta impiantati fuoriescono dalla gengiva tramite una porzione conica o prismatica (del tipo esagonale), si prevede che lâ€™inventivo elemento cavo sia realizzato con unâ€™altezza inferiore a quella descritta in precedenza. Nello specifico la riduzione di tale altezza sarÃ tale da andare perfettamente a compensare lâ€™altezza della porzione di impianto fuoriuscente dalla gengiva e ciÃ² in modo che la somma dellâ€™altezza di detta porzione di impianto fuoriuscente e dellâ€™altezza dellâ€™elemento cavo ridotto equivalga complessivamente a quella dellâ€™elemento cavo 100 descritto in precedenza ovvero con lâ€™altezza non ridotta. Furthermore, in order to be able to apply said invention to the most common implants currently existing on the market, as is the case of implants having such a conformation that once implanted they protrude from the gum through a conical or prismatic portion (of the hexagonal type), it is provides that the inventive hollow element is made with a lower height than that described above. Specifically, the reduction of this height will be such as to perfectly compensate the height of the portion of the implant protruding from the gum and this so that the sum of the height of said portion of the protruding implant and the height of the reduced hollow element is equivalent overall to that of the hollow element 100 described above, ie with the height not reduced.

Al fine di rendere chiara lâ€™utilitÃ e lâ€™innovativitÃ della presente invenzione, con lâ€™ausilio delle Figg. 1-3, verrÃ ora descritto il funzionamento della struttura inventiva, sempre facendo riferimento a unâ€™applicazione che riguarda il caso reale dellâ€™impianto endoosseo in un paziente, in particolare in fase operatoria dopo lâ€™inserimento e relativa osteointegrazione dellâ€™impianto 400, sarÃ necessario il preventivo inserimento della vite di ritenzione 300 nel canale longitudinale 280 del transfer 200, quindi lâ€™inserimento di detta porzione principale 210 del transfer 200 nel canale longitudinale 120 dellâ€™elemento cavo 100, facendo ingaggiare predetto forame 145 col rispettivo perno 255, quindi innestando lâ€™estremitÃ inferiore di detta porzione principale 210 del transfer 200, ovvero quella fuoriuscente inferiormente da detto canale longitudinale 120 e costituita dalla svasatura 230 e dalla porzione prismatica 240 (v. Fig. 2), nella relativa sede prismatica dellâ€™impianto 400 innestato nellâ€™osso e infine bloccando lâ€™intera installazione tramite serraggio della relativa vite di ritenzione 300, in modo da permettere lâ€™avvitamento della filettatura a vite 330 nella relativa sede filettata presente nellâ€™impianto 400. Tale innovativa installazione permetterÃ una volta effettuata lâ€™impronta dentale di rimuoverla facilmente. Lâ€™operatore specializzato dovrÃ , infatti, svitare la vite di ritenzione 300, sfilare totalmente il transfer 200 e quindi rimuovere agevolmente lâ€™impronta dentale inglobante lâ€™innovativo elemento cavo 100. Una volta rimosso lâ€™accoppiamento di detta vite di ritenzione 300 e quindi del transfer 200, lâ€™elemento cavo 100 con lâ€™impronta dentale fissata sarÃ totalmente svincolato dallâ€™impianto 400 e quindi sarÃ facilmente estraibile dalla bocca del paziente. Viceversa nel caso del transfer dellâ€™arte nota, inglobato direttamente nellâ€™impronta dentale, dopo essere stato rimosso lâ€™accoppiamento di detta vite di ritenzione 300, detto transfer rimarrÃ ancora inserito tramite detta svasatura 230 e detta porzione prismatica 240 nellâ€™impianto 400. Il permanere di tale inserzione richiederÃ per lâ€™estrazione dellâ€™impronta dentale preventivi movimenti assiali rispetto lâ€™asse di inserimento dello stesso impianto 400, che saranno alquanto difficoltosi in tutti quei giÃ accennati casi di disparallelismo tra lâ€™asse dellâ€™impianto e i denti contigui. In order to make clear the usefulness and innovativeness of the present invention, with the help of Figs. 1-3, the operation of the inventive structure will now be described, always referring to an application that concerns the real case of the endoosseous implant in a patient, in particular in the operative phase after insertion and relative osseointegration of the Implant 400, it will be necessary to previously insert the retention screw 300 into the longitudinal canal 280 of the transfer 200, then the insertion of said main portion 210 of the transfer 200 into the longitudinal canal 120 of the hollow element 100, engaging said foramen 145 with the respective pin 255, thus engaging the lower end of said main portion 210 of the transfer 200, that is the one protruding below from said longitudinal channel 120 and constituted by the flaring 230 and the prismatic portion 240 (see Fig. 2), in the relative prismatic seat of the implant 400 grafted into the bone and finally blocking the entire installation by tightening the relative retention screw 300, in order to allow the screwing of the screw thread 330 in the relative threaded seat present in the implant 400. This innovative installation will allow, once the dental impression has been made, to easily remove it. In fact, the specialized operator will have to unscrew the retention screw 300, completely remove the transfer 200 and then easily remove the dental impression incorporating the innovative hollow element 100. Once the coupling of said screw has been removed retention 300 and therefore of the transfer 200, the hollow element 100 with the fixed dental impression will be totally detached from the implant 400 and therefore will be easily removable from the patient's mouth. Conversely, in the case of the transfer of the known art, incorporated directly into the dental impression, after having removed the coupling of said retention screw 300, said transfer will still remain inserted through said flare 230 and said prismatic portion 240 in the Implant 400. The persistence of this insertion will require for the extraction of the dental impression preventive axial movements with respect to the insertion axis of the same implant 400, which will be quite difficult in all those already mentioned cases of disparallelism between the Implant axis and adjacent teeth.

La presente invenzione prevede delle ulteriori forme di realizzazione alternative in corrispondenza di alcune varianti della sua struttura e della forma dei suoi componenti. The present invention provides for further alternative embodiments in correspondence with some variants of its structure and of the shape of its components.

Per esempio, anche se finora Ã ̈ stata descritta la caratteristica che consente allâ€™elemento cavo 100 e al transfer 200 di risultare rigorosamente solidali tramite un incastro costituito dal forame 145 e dal relativo perno 255, come si puÃ² osservare in Fig. 5, Ã ̈ possibile realizzare detto incastro, in alternativa, ricavando inferiormente alla porzione superiore di testa 250 e superiormente alla flangia 140 un sistema di incastro maschio/femmina del tipo binario/canale 146 ovvero come rappresentato in Fig. 8 ricavando longitudinalmente al canale 145 e alla relativa porzione principale 210 un sistema di incastro maschio/femmina del tipo binario/canale 147. For example, although up to now the characteristic has been described which allows the hollow element 100 and the transfer 200 to be rigorously integral by means of a joint consisting of the foramen 145 and the relative pin 255, as can be seen in Fig. 5, It is possible to make said joint, alternatively, by obtaining a male / female joint system of the binary / channel type 146 below the upper portion of the head 250 and above the flange 140, or as shown in Fig. 8, obtaining longitudinally the channel 145 and the relative main portion 210 is a male / female interlocking system of the binary / channel type 147.

AltresÃ¬, come si puÃ² specificatamente osservare in Fig. 7, in unâ€™ulteriore realizzazione alternativa orientata sempre allâ€™ottenimento di un accoppiamento tra lâ€™elemento cavo 100 e il transfer 200 rigorosamente solidale, si prevede che il canale longitudinale 120 dellâ€™elemento cavo 100 abbia una sezione prismatica e conseguentemente che la sezione della porzione principale 210 del transfer 200 sia equivalentemente prismatica e ciÃ² in modo da impedire inventivamente eventuali involontarie rotazioni fra detto elemento cavo 100 e detto transfer 200. Un ulteriore aspetto, a margine di tutte le soluzioni tecniche finora descritte, ma di particolare rilevanza nella realizzazione dellâ€™invenzione, riguarda il fatto che gli elementi di ritenzione 130 protrudenti esternamente dallâ€™elemento cavo 100, siano conformati variabilmente in modo da poter agevolmente fissare il materiale da impronta. In una realizzazione specifica, come rappresentato nelle Figg. 1-5 e 7 e 8, detti elementi di ritenzione 130 sono costituiti da anelli concentrici preferibilmente caratterizzati da diametri crescenti con lâ€™altezza. Tuttavia come si puÃ² osservare in Fig. 6 predetti elementi di ritenzione 130 protrudenti esternamente da detto elemento cavo possono essere conformati a mÃ² di stella oppure, nel caso in cui si debbano eseguire piÃ¹ impianti contigui, in fase di impronta Ã ̈ preferibile utilizzare un elemento cavo 100 dotato di elementi di ritenzione 130 conformati a mÃ² di parallelepipedi rettangoli disposti in una serie verticale coincidente. Furthermore, as can be specifically observed in Fig. 7, in a further alternative embodiment always oriented towards obtaining a coupling between the hollow element 100 and the transfer 200 strictly integral, it is foreseen that the longitudinal channel 120 of the hollow element 100 has a prismatic section and consequently that the section of the main portion 210 of the transfer 200 is equivalently prismatic and this so as to inventively prevent any involuntary rotations between said hollow element 100 and said transfer 200. A further aspect, to margin of all the technical solutions described up to now, but of particular relevance in the realization of the invention, concerns the fact that the retention elements 130 protruding externally from the hollow element 100, are variably shaped so as to be able to easily fix the material to be footprint. In a specific embodiment, as shown in Figs. 1-5 and 7 and 8, said retention elements 130 consist of concentric rings preferably characterized by diameters increasing with height. However, as can be seen in Fig. 6, the aforementioned retention elements 130 protruding externally from said hollow element can be shaped like a star or, in the case in which several contiguous implants are to be performed, during the impression phase it is preferable to use an element cable 100 equipped with retention elements 130 shaped like rectangular parallelepipeds arranged in a coincident vertical series.

Gli inventori della presente privativa, fondamentalmente sulla base dellâ€™esperienza, hanno messo a punto unâ€™ulteriore realizzazione alternativa della presente invenzione in cui, vedi Fig. 7, si prevede che il predetto stelo cilindrico 320 della vite di ritenzione 300 presenti unâ€™ulteriore filettatura 390 situata a circa metÃ altezza, in grado, in fase di inserimento nel canale longitudinale 280 del transfer 200, di impanarsi prima nella relativa filettatura ricavata in posizione avanzata, ovvero nella metÃ superiore del lume dello stesso canale longitudinale 280, quindi di oltrepassarla e solo secondariamente avvitarsi tramite la seconda filettatura a vite 330 nella relativa sede filettata ricavata nellâ€™impianto 400. Tale caratteristica, in realtÃ , aumenterÃ la sicurezza dellâ€™assemblaggio in quanto, durante la fase di installazione/disinstallazione, lo svitamento della vite di ritenzione 300 dallâ€™impianto 400, consentirÃ a questa di rimanere ancora fissata allâ€™interno del transfer 200 facilitando da un lato la presa per lâ€™estrazione del transfer stesso e dallâ€™altra riducendo il rischio di unâ€™involontaria ingestione dellâ€™elemento da parte del paziente, connesso direttamente con il numero dei componenti liberi presenti nel cavo orale del paziente stesso. The inventors of the present patent, basically on the basis of experience, have developed a further alternative embodiment of the present invention in which, see Fig. 7, the aforementioned cylindrical stem 320 of the retention screw 300 is expected to have a € ™ additional thread 390 located at about half height, capable, during insertion in the longitudinal channel 280 of the transfer 200, first of all breading in the relative thread obtained in an advanced position, or in the upper half of the lumen of the longitudinal channel 280, then to go beyond it and only secondarily screw through the second screw thread 330 in the relative threaded seat obtained in the system 400. This feature, in reality, will increase the safety of the assembly since, during the installation / uninstallation phase, the unscrewing retention screw 300 from implant 400, will allow this to remain fixed to the inside or of the transfer 200 facilitating on one side the grip for the extraction of the transfer itself and on the other reducing the risk of an involuntary ingestion of the element by the patient, directly connected with the number of free components present in the oral cavity of the patient himself.

Ovviamente i dati qui forniti sono puramente esemplificativi e assolutamente non limitativi della portata della presente invenzione in quanto servono, piuttosto, a estendere e non a limitare il contenuto della presente invenzione. Diverse ovvie modifiche potrebbero essere chiaramente apportate dal tecnico medio del settore alle precedenti realizzazioni esemplificative e non limitative descritte con riferimento alle figure, senza che ciÃ² implichi unâ€™estensione oltre il concetto inventivo che Ã ̈ alla base delle seguenti rivendicazioni dipendenti. Obviously, the data provided herein are purely illustrative and absolutely not limitative of the scope of the present invention as they serve, rather, to extend and not to limit the content of the present invention. Several obvious modifications could clearly be made by the average person skilled in the art to the previous exemplary and non-limiting embodiments described with reference to the figures, without this implying an extension beyond the inventive concept which is the basis of the following dependent claims.

Claims

CLAIMS 1. Transfer for dental impression comprising at least one hollow element (100), a transfer (200) and a retention screw (300) characterized in that said impression transfer is applied to an implant (400) which can be inserted in vivo into the maxillary / mandibular bone of the patient or applied to an implant analog (400) used to support the transfer in the laboratory, characterized by the fact that said hollow element (100) intimately includes a longitudinal canal (120), includes elements on the external surface (130) protruding externally, able to easily fix the impression material and in such a way that said material, once hardened, incorporates exclusively and totally the aforementioned hollow element (100) and finally on the upper end it comprises a flange (140 ) preferably circular or rectangular, characterized in that said transfer (200) comprises a main portion (210), such as to mate and slide easily in said longitudinal channel (120), having a length such as to protrude from the bottom of said longitudinal channel (120) only through a countersink (230) which in turn ends with a prismatic portion (240) which can be inserted into the relative prismatic seat obtained in a implant / analog (400), comprises an upper head portion (250) having a wider section than that of said main portion (210) and mainly having a diameter such as to coincide with that of said flange (140) and finally intimately includes a longitudinal channel (280) passing through the upper head portion (250), the main portion (210), the countersink (230) and the prismatic portion (240) and through whose longitudinal channel (280) it will penetrate perfectly and slide easily said retention screw (300) and finally characterized by the fact that said retention screw (300) comprises a cylindrical stem (320) having on one At the end the head (310), shaped in such a way as to allow screwing / unscrewing by means of a common tool and having on the other end a screw thread (330) that can be screwed into the relative seat obtained inside said coupling / analog (400).

2. Transfer for dental impression according to claim 1, characterized by the fact that the hollow element (100) and the transfer (200) are strictly integral with each other through a mutual interlocking element constituted on the flange (140) by at least one foramen (145) and at least one respective pin (255) placed below the upper head portion (250).

3. Transfer for dental impression according to claim 2, characterized by the fact that the pin (255) is conical and by the fact that its taper angle is between 2 ° and 10 ° and more preferably it is equal at 6 °.

4. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the hollow element (100) and the transfer (200) are strictly integral with each other through a mutual male / female interlocking element of the binary / channel type (146) obtained below the upper head portion (250) and above the flange (140).

5. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal channel (120) of the hollow element (100) has a prismatic section and consequently by the fact that the section of the main portion (210) of the transfer (200) is equivalently prismatic and this in such a way as to prevent any involuntary rotations between said hollow element (100) and said transfer (200).

6. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal channel (120) of the hollow element (100) and the main portion (210) of the transfer (200) longitudinally have a male interlocking system / female of the binary / channel type (147).

Dental impression transfer according to any one of the preceding claims, characterized in the fact that the retention elements (130) protruding externally from the hollow element (100) are variably shaped so as to be able to easily fix the impression material.

8. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in the fact that the retention elements (130) protruding externally from the hollow element (100) are constituted by concentric rings preferably characterized by diameters increasing with the height, or from the fact that the aforesaid retention elements (130) are shaped like a star or also from the fact that aforementioned retention elements (130) are shaped like a rectangular parallelepiped arranged in a coincident vertical series.

9. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that said retention elements (130) protruding externally from said hollow element (100) are variably shaped so as to be able to easily fix the impression material and therefore remain embedded in the same.

10. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned cylindrical stem (320) of said retention screw (300) has a further thread (390) located at about half height, able to step of inserting the transfer (200) into the longitudinal channel (280), first of breading in the relative thread obtained in an advanced position, or in the upper half of the lumen of said longitudinal channel (280), then passing it and only secondarily screwing through the thread screw (330) into its threaded seat obtained in the system (400).

11. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the constituent materials can comprise those of the metal type, preferably steel or titanium and / or the relative alloys as well as polymers of the plastic type as well as teflon.

12. Transfer for dental impression according to any one of the preceding claims, characterized in that the dimensions of the hollow element (100) are expressed in particular as regards the extension of the height in an interval proportionate to the common implants existing on the market, or also to those implants having portions protruding from the gums and therefore in an interval comprised between 11 mm and 3 mm, more preferably between 9 mm and 5 mm and even more preferably of 7 mm.