ITRM20120544A1 - PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS - Google Patents
PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS Download PDFInfo
- Publication number
- ITRM20120544A1 ITRM20120544A1 IT000544A ITRM20120544A ITRM20120544A1 IT RM20120544 A1 ITRM20120544 A1 IT RM20120544A1 IT 000544 A IT000544 A IT 000544A IT RM20120544 A ITRM20120544 A IT RM20120544A IT RM20120544 A1 ITRM20120544 A1 IT RM20120544A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- housing
- button switch
- push
- gasket
- switch
- Prior art date
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 23
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 16
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 16
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 16
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 6
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 5
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 claims description 3
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 claims description 3
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 239000004035 construction material Substances 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 1
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
- H01H23/02—Details
- H01H23/04—Cases; Covers
- H01H23/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
- H01H23/02—Details
- H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H23/16—Driving mechanisms
- H01H23/20—Driving mechanisms having snap action
- H01H23/205—Driving mechanisms having snap action using a compression spring between tumbler and an articulated contact plate
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
- H01H23/24—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with two operating positions
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
Description
“INTERRUTTORE A PULSANTE CON MORSETTI DI CABLAGGIO RAPIDO†⠀ œBUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALSâ €
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente descrizione si riferisce al settore tecnico delle installazioni elettriche e, più particolarmente, riguarda un interruttore a pulsante con morsetti di cablaggio rapido comprendente un dispositivo protettivo contro l’intrusione di polvere e simili. The present description refers to the technical sector of electrical installations and, more particularly, relates to a pushbutton switch with quick wiring terminals comprising a protective device against the intrusion of dust and the like.
Come noto, gli apparecchi elettrici di commutazione per il controllo e/o la distribuzione di energia elettrica, quali ad esempio gli interruttori o i deviatori, comprendono un corpo scatolare in materiale elettricamente isolante munito di un vano interno di alloggiamento per meccanismi elettromeccanici dell’apparecchio elettrico. Un esempio dei suddetti apparecchi à ̈ rappresentato dagli interruttori modulari, o in genere dei dispositivi modulari di comando, delle reti elettriche domestiche. As is known, electrical switching devices for the control and / or distribution of electrical energy, such as switches or diverters, comprise a box-shaped body in electrically insulating material equipped with an internal housing compartment for electromechanical mechanisms of the device. electric. An example of the aforementioned appliances is represented by modular switches, or in general modular control devices, of domestic electrical networks.
Il funzionamento dei suddetti apparecchi elettrici può essere compromesso da una indesiderata intrusione di polveri e particelle simili all’interno del corpo scatolare, quali ad esempio granelli di sabbia e particelle di materiali da costruzione. The operation of the aforementioned electrical appliances can be compromised by an unwanted intrusion of dust and similar particles inside the box-like body, such as grains of sand and particles of construction materials.
L’indesiderata intrusione di polvere o di particelle in apparecchi elettrici come descritti nei brevetti europei EP 1866944 B1 e EP 2297759 B1 à ̈ particolarmente problematica perché può determinare un inceppamento del pulsante di comando della commutazione. In altri tipi di apparecchi elettrici tale intrusione indesiderata à ̈ comunque problematica perché può determinare guasti, un degradamento delle prestazioni o malfunzionamenti temporanei. The unwanted intrusion of dust or particles into electrical appliances as described in European patents EP 1866944 B1 and EP 2297759 B1 is particularly problematic because it can cause a jamming of the switching command button. In other types of electrical appliances, this unwanted intrusion is still problematic because it can cause breakdowns, performance degradation or temporary malfunctions.
La domanda di brevetto WO2011/121625 descrive un apparecchio elettrico per il controllo e/o la distribuzione di energia elettrica munito di un dispositivo di protezione che à ̈ in grado di prevenire una indesiderata intrusione di polvere o particelle simili in una porzione del vano interno dell’apparecchio elettrico. Il dispositivo di protezione comprende una membrana lacerabile fissata ad un diaframma ospitato nel vano interno dell’apparecchio elettrico. Il diaframma individua nel vano interno due camere, una delle quali ospita dei morsetti di interconnessione a vite. Patent application WO2011 / 121625 describes an electrical appliance for the control and / or distribution of electrical energy equipped with a protection device that is able to prevent an unwanted intrusion of dust or similar particles into a portion of the internal compartment of the € ™ electrical appliance. The protection device includes a tear-off membrane fixed to a diaphragm housed in the internal compartment of the electrical appliance. The diaphragm identifies two chambers in the internal compartment, one of which houses screw interconnection terminals.
Lo scopo della presente descrizione à ̈ quello di rendere disponibile un interruttore a pulsante che sia munito di opportuni accorgimenti atti a prevenire o ridurre una indesiderata intrusione di polvere o particelle nella porzione del vano interno che ospita la guida di scorrimento del pulsante e che al contempo possa essere connesso in modo semplice e veloce ad una rete elettrica. The purpose of the present description is to make available a push-button switch which is equipped with suitable devices to prevent or reduce an unwanted intrusion of dust or particles in the portion of the internal compartment which houses the sliding guide of the push-button and which at the same time can be quickly and easily connected to an electrical network.
Tale scopo viene conseguito mediante un interruttore a pulsante come definito in generale nella rivendicazione 1. Forme di realizzazione preferite e vantaggiose del suddetto apparecchio sono definite nelle annesse rivendicazioni dipendenti. This object is achieved by means of a push button switch as defined in general in claim 1. Preferred and advantageous embodiments of the aforementioned apparatus are defined in the attached dependent claims.
L’invenzione sarà meglio compresa dalla seguente descrizione dettagliata di una particolare forma di esecuzione fatta a titolo esemplificativo e, pertanto, in nessun modo limitativo, in riferimento ai disegni allegati, in cui: The invention will be better understood from the following detailed description of a particular embodiment made by way of example and, therefore, in no limiting way, with reference to the attached drawings, in which:
- la figura 1 à ̈ una vista prospettica di una forma di realizzazione di un interruttore a pulsante, in cui à ̈ visibile la faccia frontale dell’interruttore; - figure 1 is a perspective view of an embodiment of a push button switch, in which the front face of the switch is visible;
- la figura 2 à ̈ una vista prospettica dell’interruttore di figura 1, in cui à ̈ visibile la faccia posteriore dell’interruttore; - figure 2 is a perspective view of the circuit-breaker of figure 1, in which the rear face of the circuit-breaker is visible;
- la figura 3 à ̈ un vista prospettica in tre parti staccate dell’interruttore di figura 1 in cui una delle due parti à ̈ stata mostrata in sezione parziale; - figure 3 is a perspective view in three detached parts of the circuit-breaker of figure 1 in which one of the two parts has been shown in partial section;
- la figura 4 Ã ̈ una vista prospettica delle tre parti di figura 3 in cui le tre parti sono mostrate in una configurazione assemblata; - figure 4 is a perspective view of the three parts of figure 3 in which the three parts are shown in an assembled configuration;
- la figura 5 Ã ̈ una vista prospettica in configurazione assemblata di due della parti mostrate in figura 3; Figure 5 is a perspective view in assembled configuration of two of the parts shown in Figure 3;
- la figura 6 à ̈ una vista piana laterale dell’interruttore di figura 1; - figure 6 is a side plan view of the circuit-breaker of figure 1;
- la figura 7 à ̈ una vista in sezione dell’interruttore di figura 1 lungo la linea A-A indicata in figura 6; - figure 7 is a sectional view of the circuit-breaker of figure 1 along the line A-A indicated in figure 6;
- la figura 8 à ̈ una vista in sezione dell’interruttore di figura 1 lungo la linea B-B indicata in figura 6; - figure 8 is a sectional view of the circuit-breaker of figure 1 along the line B-B indicated in figure 6;
- la figura 9 à ̈ una vista piana posteriore dell’interruttore di figura 1; - figure 9 is a rear plan view of the circuit-breaker of figure 1;
- la figura 10 rappresenta una vista piana in sezione dell’interruttore di figura 1 lungo la linea C-C indicata in figura 9; - figure 10 represents a plan view in section of the circuit-breaker of figure 1 along the line C-C indicated in figure 9;
- la figura 11 à ̈ una vista piana laterale dell’interruttore di figura 1; - figure 11 is a lateral plan view of the circuit-breaker of figure 1;
- la figura 12 rappresenta una vista piana in sezione dell’interruttore di figura 1 lungo la linea D-D indicata in figura 11; - figure 12 represents a plan view in section of the circuit-breaker of figure 1 along the line D-D indicated in figure 11;
- la figura 13 à ̈ una vista prospettica dall’alto di un dispositivo di protezione antipolvere compreso nell’interruttore di figura 1; e - figure 13 is a perspective view from above of a dust protection device included in the switch of figure 1; And
- la figura 14 Ã ̈ una vista prospettica dal basso del dispositivo di protezione di figura 13. - figure 14 is a perspective view from below of the protection device of figure 13.
Nelle figure, elementi uguali o simili saranno indicati mediante i medesimi riferimenti numerici. In the figures, the same or similar elements will be indicated by the same numerical references.
Con riferimento alle annesse figure à ̈ mostrata una forma di realizzazione non limitativa di un interruttore a pulsante, globalmente indicato con 1. Nel particolare esempio rappresentato nelle figure e che sarà descritto di seguito, l’interruttore a pulsante 1 à ̈ un interruttore modulare, ossia destinato ad essere installato in un telaio di supporto per il montaggio a parete affiancato ad altri interruttori dello stesso tipo o in genere ad altri apparecchi elettrici modulari, quali ad esempio degli interruttori identici o simili o delle prese di corrente. Per interruttore si intende un qualsiasi dispositivo comandabile per determinare una commutazione circuitale. With reference to the attached figures, a non-limiting embodiment of a pushbutton switch is shown, globally indicated with 1. In the particular example represented in the figures and which will be described below, the pushbutton switch 1 is a modular switch , i.e. intended to be installed in a support frame for wall mounting alongside other switches of the same type or in general with other modular electrical appliances, such as for example identical or similar switches or sockets. By switch is meant any device that can be controlled to determine a circuit switching.
D’ora in avanti si farà riferimento, senza per questo introdurre alcuna limitazione, al caso in cui l’apparecchio elettrico 1 sia, come nell’esempio rappresentato nelle figure, un interruttore modulare a pulsante. From now on, reference will be made, without introducing any limitation, to the case in which the electrical appliance 1 is, as in the example shown in the figures, a modular pushbutton switch.
L’interruttore a pulsante 1 comprende un pulsante di comando 12, 25, 27 ed una guida di scorrimento 26 adatta a consentire al pulsante 12, 25, 27 di scorrere lungo una direzione di scorrimento. Con riferimento alla figura 12, nel particolare esempio rappresentato il pulsante di comando 12, 25, 27 comprende un tasto 25, un contro-tasto 27 ed un copri-tasto 12 accoppiabile al tasto 25 ed avente essenzialmente una funzione di finitura estetica. I suddetti elementi del pulsante di comando 12, 25, 27 sono solidali fra loro durante lo scorrimento del pulsante. The pushbutton switch 1 comprises a control pushbutton 12, 25, 27 and a sliding guide 26 adapted to allow the pushbutton 12, 25, 27 to slide along a sliding direction. With reference to Figure 12, in the particular example shown the control button 12, 25, 27 comprises a button 25, a counter-button 27 and a button cover 12 which can be coupled to the button 25 and essentially having an aesthetic finishing function. The aforesaid elements of the control button 12, 25, 27 are integral with each other during the sliding of the button.
L’interruttore a pulsante 1 comprende una prima custodia 2 tubolare avente pareti laterali 6-9 atte a individuare un vano interno 3 di contenimento della guida di scorrimento 26. In accordo ad una forma di realizzazione la prima custodia 2 à ̈ realizzata in materiale elettricamente isolante, per esempio in plastica e preferibilmente in policarbonato. The pushbutton switch 1 comprises a first tubular housing 2 having side walls 6-9 suitable for identifying an internal compartment 3 for containing the sliding guide 26. According to an embodiment, the first housing 2 is made of material electrically insulating, for example in plastic and preferably in polycarbonate.
Con riferimento alla figura 2, in accordo ad una forma di realizzazione la guida di scorrimento del pulsante comprende un telaio di trattenimento e guida 26 adatto ad accoppiare il pulsante di comando 12, 25, 27 alla prima custodia 2. Secondo una forma di realizzazione, il telaio di trattenimento e guida 26 à ̈ realizzato in accordo agli insegnamenti del brevetto EP 1866944. Secondo una possibile forma di realizzazione alternativa non mostrata nelle figure, la guida di scorrimento à ̈ realizzata integralmente alla prima custodia 2, ad esempio in una o più delle pareti laterali 6-9. With reference to Figure 2, according to an embodiment, the sliding guide of the button comprises a retaining frame and guide 26 suitable for coupling the control button 12, 25, 27 to the first housing 2. According to an embodiment, the retaining and guide frame 26 is made in accordance with the teachings of the patent EP 1866944. According to a possible alternative embodiment not shown in the figures, the sliding guide is made integrally with the first housing 2, for example in one or more of the side walls 6-9.
La prima custodia 2 Ã ̈ munita di un controtelaio 21 e di un collare di accoppiamento 33 realizzati in un sol pezzo con la prima custodia 2. The first case 2 is equipped with a subframe 21 and a coupling collar 33 made in one piece with the first case 2.
Il vano interno 3 comunica con l’esterno della prima custodia 2 mediante un’apertura frontale 23 (visibile in figura 5) e mediante una opposta apertura posteriore 33 (visibile in figura 3). The internal compartment 3 communicates with the exterior of the first housing 2 through a front opening 23 (visible in figure 5) and through an opposite rear opening 33 (visible in figure 3).
In accordo ad una forma di realizzazione, nel vano interno 3 della prima custodia 2 sono alloggiati organi meccanici di comando della commutazione circuitale. In pratica la prima custodia 2 funge da elemento di supporto, alloggiamento e fissaggio degli organi di comando della commutazione circuitale dell’interruttore a pulsante 1. Nell’esempio descritto, tali organi di comando sono configurati per movimentare un organo di commutazione girevole 10 atto a stabilire connessioni elettriche, che nel particolare esempio si concreta in un ponticello metallico girevole 10. Il ponticello metallico girevole 10 à ̈ tale da poter essere movimentato in rotazione al fine di stabilire/interrompere connessioni elettriche fra due elementi di contatto fissi 101, 102 (visibili in figura 12). According to an embodiment, the internal compartment 3 of the first housing 2 houses mechanical control members for the circuit switching. In practice, the first housing 2 acts as an element for supporting, housing and fixing the control members of the circuit switching of the pushbutton switch 1. In the example described, these control members are configured to move a rotating switching member 10 suitable for establishing electrical connections, which in the particular example takes the form of a revolving metal bridge 10. The revolving metal bridge 10 is such that it can be moved in rotation in order to establish / interrupt electrical connections between two fixed contact elements 101, 102 (visible in figure 12).
Con riferimento alla figura 12, in accordo ad una forma di realizzazione gli organi meccanici di comando della commutazione circuitale comprendono preferibilmente un meccanismo di comando della commutazione comprendente un organo girevole di comando 28. Tale organo girevole di comando 28 comprende un cursore 29 adatto a scorrere sull’ organo di commutazione girevole 10 per determinarne la rotazione. L’organo girevole di comando 28 à ̈ preferibilmente realizzato in accordo a quanto descritto nel brevetto europeo EP 1584096 e/o nel brevetto europeo EP 1866944. In quest’ultimo caso l’organo girevole di comando 28 à ̈ girevolmente incernierato al telaio di trattenimento e guida 26. With reference to Figure 12, according to an embodiment the mechanical control members of the circuit switching preferably comprise a switching control mechanism comprising a rotating control member 28. Said rotating control member 28 comprises a cursor 29 suitable for sliding on the rotatable switching member 10 to determine its rotation. The rotating control member 28 is preferably made in accordance with what is described in the European patent EP 1584096 and / or in the European patent EP 1866944. In the latter case the rotating control member 28 is pivotally hinged to the holding frame and guide 26.
In accordo ad una forma di realizzazione l’interruttore a pulsante 1 comprende almeno un elemento elastico operativamente interposto fra il controtelaio 21 e ed il pulsante 12, 25, 27 che funge da elemento di ritorno del pulsante. Ad esempio, à ̈ prevista una coppia di molle di ritorno 24, interposte fra il controtelaio 21 ed il pulsante, solo una delle quali à ̈ visibile in figura 3. According to an embodiment, the pushbutton switch 1 comprises at least one elastic element operatively interposed between the counterframe 21 and the pushbutton 12, 25, 27 which acts as the return element of the pushbutton. For example, a pair of return springs 24 is provided, interposed between the counterframe 21 and the button, only one of which is visible in figure 3.
Con riferimento alla figura 12, in accordo ad una forma di realizzazione preferita e non limitativa, l’interruttore a pulsante 1 comprende un dispositivo di protezione anti-inceppamento 33, comprendente un tappo protettivo 33 atto ad occludere l’apertura frontale 23 e ad esempio realizzato in accordo agli insegnamenti della domanda di brevetto internazionale WO 2010/006867. With reference to Figure 12, according to a preferred and non-limiting embodiment, the push-button switch 1 comprises an anti-jamming protection device 33, comprising a protective cap 33 adapted to occlude the front opening 23 and for example realized in accordance with the teachings of the international patent application WO 2010/006867.
L’interruttore a pulsante 1 comprende inoltre una seconda custodia 42, realizzata in un pezzo distinto dalla prima custodia 2 ed accoppiata a questa dal lato opposto rispetto all’apertura frontale 23. La seconda custodia 42 ospita e supporta una pluralità di morsetti di cablaggio rapido. Nel particolare esempio rappresentato la seconda custodia 42 ospita e supporta tre morsetti di cablaggio rapido azionabili tramite rispettive leve 43 incernierate alla seconda custodia 42. The pushbutton switch 1 also comprises a second housing 42, made in a separate piece from the first housing 2 and coupled to this on the opposite side with respect to the front opening 23. The second housing 42 houses and supports a plurality of terminals quick wiring. In the particular example shown, the second housing 42 houses and supports three quick wiring terminals which can be operated by means of respective levers 43 hinged to the second housing 42.
La seconda custodia 42 à ̈ munita di una pluralità di aperture passanti di cablaggio 41 attraversabili da conduttori elettrici per il cablaggio dell’interruttore 1 ad una rete elettrica, ad esempio un rete domestica. The second enclosure 42 is provided with a plurality of through wiring openings 41 which can be crossed by electrical conductors for wiring the switch 1 to an electrical network, for example a domestic network.
Ai fini della presente descrizione, per morsetto di cablaggio rapido si intende un morsetto di cablaggio adatto a vincolare stabilmente all’interruttore a pulsante 1 uno o più conduttori elettrici tramite uno più elementi elastici 44 (visibili nelle figure 10 e 12) ad esempio nella forma di molle a lamina. Per “vincolare stabilmente†si intende il fatto che detti morsetti di cablaggio rapido sono tali da mantenere, in modo amovibile o meno, una stabile connessione elettrica e meccanica fra i conduttori di cablaggio e l’interruttore a pulsante 1 dopo l’innesto di tali conduttori, ad una adeguata profondità , nelle rispettive aperture di cablaggio 41. I morsetti di cablaggio rapido possono essere muniti, come nell’esempio rappresentato, di rispettivi elementi di azionamento manuale 43 (che nell’esempio sono delle leve di azionamento 43) atti ad agire sugli elementi elastici 44 o possono essere completamente automatici nel senso che detti elementi di azionamento manuale 43 non sono previsti e la connessione elettromeccanica avviene a seguito di un semplice innesto forzato dei conduttori di cablaggio all’interno delle aperture di cablaggio 41. For the purposes of the present description, a fast wiring terminal means a wiring terminal suitable for stably binding one or more electrical conductors to the pushbutton switch 1 by means of one or more elastic elements 44 (visible in figures 10 and 12), for example in the form of leaf springs. By â € œbind permanentlyâ € we mean the fact that these quick wiring terminals are such as to maintain, in a removable or non-removable way, a stable electrical and mechanical connection between the wiring conductors and the pushbutton switch 1 after the insertion of these conductors, at an adequate depth, into the respective wiring openings 41. The rapid wiring terminals can be equipped, as in the example shown, with respective manual actuation elements 43 (which in the example are actuation 43) adapted to act on the elastic elements 44 or can be completely automatic in the sense that said manual actuation elements 43 are not provided and the electromechanical connection occurs following a simple forced engagement of the wiring conductors inside the wiring 41.
Con riferimento alle figure 1 e 3, in accordo ad una forma di realizzazione l’interruttore a pulsante 1 comprende elementi di accoppiamento a scatto 18, 19 adatti ad accoppiare fra loro la prima 2 e la seconda custodia 42. Ad esempio à ̈ possibile prevedere come elementi di accoppiamento a scatto, delle aperture o dei recessi 18 nelle pareti laterali (nell’esempio nelle pareti 6 ed 8) della prima custodia 2 e dei denti di aggancio complementari 19 sporgenti da corrispondenti pareti laterali della seconda custodia 42, o viceversa. With reference to figures 1 and 3, according to an embodiment the push button switch 1 comprises snap-fit coupling elements 18, 19 suitable for coupling together the first 2 and the second housing 42. For example, it is possible provide as snap coupling elements, openings or recesses 18 in the side walls (in the example walls 6 and 8) of the first housing 2 and complementary coupling teeth 19 projecting from corresponding side walls of the second housing 42, or vice versa.
Con riferimento alla figura 2, in accordo ad una forma di realizzazione una delle pareti della seconda custodia 2 comprende una apertura di accesso 45 al vano interno 3. L’apertura di accesso 45 à ̈ destinata ad essere attraversata da un dispositivo accessorio (non mostrato nelle figure) operativamente accoppiabile all’interruttore a pulsante 1 per innesto attraverso l’apertura di accesso 45. Il suddetto innesto à ̈ ad esempio un innesto assiale, dove per direzione assiale si intende una direzione perpendicolare al piano di giacenza della apertura di accesso 45. In accordo ad una forma di realizzazione, il suddetto dispositivo accessorio à ̈ un dispositivo di retroilluminazione LED. In forme di realizzazione alternative, il suddetto dispositivo accessorio à ̈ un qualsiasi dispositivo innestabile nell’apertura di accesso 45, ad esempio un microinterruttore o un dispositivo per il controllo o monitoraggio dello stato dell’interruttore a pulsante 1. With reference to Figure 2, according to an embodiment one of the walls of the second enclosure 2 comprises an access opening 45 to the internal compartment 3. The access opening 45 is intended to be crossed by an accessory device (not shown in the figures) operatively coupled to the pushbutton switch 1 for coupling through the access opening 45. The aforesaid coupling is for example an axial coupling, where the axial direction means a direction perpendicular to the plane of the opening access 45. According to an embodiment, the aforementioned accessory device is an LED backlighting device. In alternative embodiments, the aforementioned accessory device is any device which can be plugged into the access opening 45, for example a microswitch or a device for controlling or monitoring the state of the pushbutton switch 1.
L’interruttore pulsante 1, comprende un dispositivo protettivo antipolvere 50 comprendente una guarnizione 5 interposta fra il controtelaio 21 e la seconda custodia 42 per isolare il vano interno 3 da vie di infiltrazione di polvere definite fra il collare di accoppiamento 33 e la seconda custodia 42. Un particolare esempio di dispositivo protettivo antipolvere à ̈ ben visibile nelle figure 13 e 14. The pushbutton switch 1 comprises a dust-proof protective device 50 comprising a gasket 5 interposed between the counterframe 21 and the second housing 42 to isolate the internal compartment 3 from dust infiltration paths defined between the coupling collar 33 and the second housing 42. A particular example of a dust protection device is clearly visible in figures 13 and 14.
Preferibilmente il dispositivo protettivo antipolvere 50 à ̈ realizzato in materiale relativamente più elastico, ad esempio in materiale gommoso, rispetto al materiale in cui à ̈ realizzata la prima custodia 2. Preferably, the anti-dust protective device 50 is made of a relatively more elastic material, for example a rubbery material, with respect to the material in which the first housing 2 is made.
In accordo ad una forma di realizzazione, il dispositivo protettivo antipolvere 50 (dunque anche la guarnizione 5) Ã ̈ realizzato in un sol pezzo con la prima custodia 2. Ad esempio, il dispositivo protettivo antipolvere 50 e la prima custodia 2 sono realizzate in due materiali differenti tramite una tecnica di stampaggio bimateria, in cui preferibilmente la prima custodia 2 Ã ̈ realizzata in policarbonato ed il dispositivo protettivo antipolvere 50 in poliuretano termoplastico. According to an embodiment, the dust protection device 50 (therefore also the gasket 5) is made in one piece with the first housing 2. For example, the dust protection device 50 and the first housing 2 are made in two different materials by means of a bi-material molding technique, in which the first case 2 is preferably made of polycarbonate and the dust-proof protective device 50 of thermoplastic polyurethane.
In accordo ad una forma di realizzazione vantaggiosa, la guarnizione 5 ha una forma sostanzialmente anulare e presenta un bordo periferico esterno 59 che per tutta la sua estensione, o quasi tutta la sua estensione, Ã ̈ stabilmente fissata, ad esempio saldata o incollata, sulla faccia interna delle pareti laterali 6-9 della prima custodia 42. According to an advantageous embodiment, the gasket 5 has a substantially annular shape and has an outer peripheral edge 59 which for its entire extension, or almost all of its extension, is stably fixed, for example welded or glued, on the inner face of the side walls 6-9 of the first housing 42.
Con riferimento alla figura 4, nel caso in cui l’interruttore a pulsante 1 sia munito di un telaio di trattenimento e guida 26, à ̈ possibile prevedere che almeno una porzione 5a della guarnizione 5 sia interposta e compressa fra la seconda custodia 22 ed il telaio di trattenimento e guida 26. Congiuntamente alla, o disgiuntamente dalla, forma di realizzazione appena descritta, in una ulteriore forma di realizzazione à ̈ possibile prevedere che almeno una porzione 5b della guarnizione 5 sia interposta e compressa fra la seconda custodia 22 ed il controtelaio 21. With reference to Figure 4, if the push button switch 1 is equipped with a retaining and guide frame 26, it is possible to provide that at least a portion 5a of the gasket 5 is interposed and compressed between the second housing 22 and the retaining and guide frame 26. Together with, or separately from, the embodiment just described, in a further embodiment it is possible to provide that at least a portion 5b of the gasket 5 is interposed and compressed between the second housing 22 and the subframe 21.
In accordo ad una forma di realizzazione conforme con l’esempio rappresentato nelle figure, nel caso in cui i morsetti di cablaggio rapido comprendano delle leve di azionamento manuale 43 incernierate alla seconda custodia 42 in corrispondenza di estremità di incernieramento di dette leve 43, à ̈ possibile prevedere vantaggiosamente che la guarnizione 5 presenti delle rientranze 51, visibili in figura 2, adatte ad accogliere dette estremità di incernieramento. In accordance with an embodiment according to the example shown in the figures, in the case in which the quick wiring terminals comprise manual operating levers 43 hinged to the second housing 42 at the hinging ends of said levers 43, à It is possible to advantageously provide that the gasket 5 has recesses 51, visible in figure 2, suitable for receiving said hinging ends.
Nella forma di realizzazione in cui la seconda custodia 42 à ̈ munita di una apertura passante 45, à ̈ possibile prevedere, conformemente all’esempio rappresentato nelle figure, che il dispositivo protettivo antipolvere 50 comprenda una membrana lacerabile 55 affacciata all’apertura passante 45 per occludere l’apertura passante 45. In tale forma di realizzazione, la membrana lacerabile 55 à ̈ realizzata in un sol pezzo con la guarnizione 5. In the embodiment in which the second case 42 is equipped with a through opening 45, it is possible to provide, according to the example shown in the figures, that the dust protection device 50 comprises a tear-off membrane 55 facing the through opening 45 to occlude the through opening 45. In this embodiment, the tear-apart membrane 55 is made in one piece with the gasket 5.
In accordo ad una forma di realizzazione coerente con l’esempio rappresentato nelle figure, sia al fine di conseguire una più stabile aderenza del dispositivo protettivo antipolvere 50 alla prima custodia 2 sia al fine di chiudere altri possibili canali di infiltrazione di polvere, à ̈ possibile prevedere che il dispositivo protettivo antipolvere 50 presenti sia porzioni stabilmente fissate (ad esempio saldate) alle pareti laterali 6-9 della prima custodia 2 sia porzioni, quale ad esempio la porzione 53 visibile nelle figure 3 e 7, stabilmente fissate (ad esempio saldate) al controtelaio 21. Con riferimento alle figure 3, 5 e 13, in quest’ultima forma di realizzazione à ̈ possibile prevedere nel dispositivo protettivo antipolvere 50 una o più appendici 56 sporgenti rispetto alla guarnizione 5, che penetrano in recessi definiti nello spessore del controtelaio 21. Nell’esempio rappresentato, il dispositivo protettivo antipolvere 50 comprende due appendici sporgenti 56 che penetrano in profondità in due steli 24 che aggettano dal controtelaio 21 verso il pulsante 12, 25, 27 e che sono previsti per il mantenimento in posizione delle molle 24 di ritorno del pulsante 12, 15, 27 (delle quali una sola à ̈ visibile in figura 3). In accordance with an embodiment consistent with the example shown in the figures, both in order to achieve a more stable adherence of the dust-proof protective device 50 to the first housing 2 and in order to close other possible dust infiltration channels, it is It is possible to provide that the dust protection device 50 has both portions stably fixed (for example welded) to the side walls 6-9 of the first housing 2 and portions, such as for example the portion 53 visible in figures 3 and 7, stably fixed (for example welded ) to the counterframe 21. With reference to figures 3, 5 and 13, in this last embodiment it is possible to provide in the dust protection device 50 one or more appendages 56 protruding with respect to the gasket 5, which penetrate into recesses defined in the thickness of the counter chassis 21. In the example shown, the dust protection device 50 comprises two protruding appendages 56 which penetrates deep in two stems 24 which project from the counterframe 21 towards the button 12, 25, 27 and which are provided for maintaining in position the return springs 24 of the button 12, 15, 27 (of which only one is visible in figure 3).
Dalla descrizione appena fatta à ̈ possibile comprendere come un interruttore a pulsante del tipo sopra descritto raggiunga pienamente gli scopi prefissi. Si osservi infatti come, vantaggiosamente, la previsione di un dispositivo protettivo antipolvere 50 del tipo sopra descritto consenta in un interruttore a pulsante con morsetti a cablaggio rapido di evitare intrusioni indesiderate di particelle di povere e simili attraverso il perimetro di accoppiamento fra la prima e la seconda custodia. Si osservi che inoltre che la previsione di detto dispositivo non impatta quasi affatto sull’ingombro complessivo dell’interruttore a pulsante. From the description just made it is possible to understand how a push button switch of the type described above fully achieves the intended purposes. In fact, it should be noted that, advantageously, the provision of a dust-proof protective device 50 of the type described above allows in a pushbutton switch with fast-wiring terminals to avoid unwanted intrusions of poor particles and the like through the coupling perimeter between the first and the second case. It should also be noted that the provision of said device hardly affects the overall dimensions of the pushbutton switch.
Ovviamente, all’interruttore a pulsante sopra descritto un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti, tutte peraltro contenute nell’ambito di protezione dell’invenzione, quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, a person skilled in the art, in order to meet contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the pushbutton switch described above, all of which are contained within the scope of the invention, as defined by the following claims .
Claims (13)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000544A ITRM20120544A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS |
| PCT/IT2013/000294 WO2014073011A1 (en) | 2012-11-08 | 2013-10-18 | Push-button switch with fast wiring terminals |
| TW102137626A TW201440104A (en) | 2012-11-08 | 2013-10-18 | Push-button switch with fast wiring terminals |
| EP13818461.9A EP2917927A1 (en) | 2012-11-08 | 2013-10-18 | Push-button switch with fast wiring terminals |
| RU2015121685A RU2015121685A (en) | 2012-11-08 | 2013-10-18 | PUSH BUTTON KEY SWITCH WITH QUICK WIRING CLAMS |
| UY35116A UY35116A (en) | 2012-11-08 | 2013-11-05 | PUSH SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000544A ITRM20120544A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITRM20120544A1 true ITRM20120544A1 (en) | 2014-05-09 |
Family
ID=47522833
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000544A ITRM20120544A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2917927A1 (en) |
| IT (1) | ITRM20120544A1 (en) |
| RU (1) | RU2015121685A (en) |
| TW (1) | TW201440104A (en) |
| UY (1) | UY35116A (en) |
| WO (1) | WO2014073011A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9396889B1 (en) * | 2015-04-03 | 2016-07-19 | Eaton Corporation | Electrical switching apparatus and secondary disconnect assembly with cradle assembly alignment and positioning features therefor |
| JP6664740B2 (en) * | 2016-04-28 | 2020-03-13 | オプテックス株式会社 | switch |
| IT201900002129A1 (en) * | 2019-02-14 | 2020-08-14 | Bticino Spa | Modular electronic device for electrical and / or home automation systems |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0307364A2 (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-15 | Cesare Gallone | Mechanically operated switch |
| WO2011121625A1 (en) * | 2010-03-30 | 2011-10-06 | Bticino S.P.A. | Apparatus for the control and/or distribution of electric power comprising a protective anti-dust device |
-
2012
- 2012-11-08 IT IT000544A patent/ITRM20120544A1/en unknown
-
2013
- 2013-10-18 TW TW102137626A patent/TW201440104A/en unknown
- 2013-10-18 EP EP13818461.9A patent/EP2917927A1/en not_active Withdrawn
- 2013-10-18 WO PCT/IT2013/000294 patent/WO2014073011A1/en active Application Filing
- 2013-10-18 RU RU2015121685A patent/RU2015121685A/en not_active Application Discontinuation
- 2013-11-05 UY UY35116A patent/UY35116A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0307364A2 (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-15 | Cesare Gallone | Mechanically operated switch |
| WO2011121625A1 (en) * | 2010-03-30 | 2011-10-06 | Bticino S.P.A. | Apparatus for the control and/or distribution of electric power comprising a protective anti-dust device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| UY35116A (en) | 2014-04-30 |
| WO2014073011A1 (en) | 2014-05-15 |
| RU2015121685A (en) | 2016-12-27 |
| EP2917927A1 (en) | 2015-09-16 |
| TW201440104A (en) | 2014-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITRM20120544A1 (en) | PUSH-BUTTON SWITCH WITH QUICK WIRING TERMINALS | |
| JP2016039755A (en) | Home distribution board | |
| ITRM20100145A1 (en) | APPLIANCE FOR THE CONTROL AND / OR DISTRIBUTION OF ELECTRICAL ENERGY INCLUDING A DUST PROTECTION DEVICE | |
| CN102084449A (en) | Push button switch with anti-jamming protection device | |
| KR101830669B1 (en) | Motor Control Center Unit | |
| BR112019025764B1 (en) | COVERING AND DRIVING ELEMENT OF A MODULAR ELECTRICAL APPLIANCE, COVERING PLATE FOR MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES AND GROUP OF PARTS FOR MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES FOR WALL MOUNTING | |
| KR101597195B1 (en) | Wall embedded type compact cabinet panel | |
| KR20140112294A (en) | Multitap case | |
| KR20130036113A (en) | One body type distribution box with sliding door | |
| ITRM20070056A1 (en) | PILLAR FOR ELECTRIC PANEL AND ELECTRIC PANEL INCLUDING SUCH PILLAR | |
| JP4917515B2 (en) | switchboard | |
| ITVI20120094A1 (en) | SWITCH CONTROL DEVICE FOR ELECTRICAL SYSTEMS | |
| KR200490188Y1 (en) | Door of switchboard | |
| JP2007287492A (en) | Embedded type electric-wiring connecting device | |
| ES2950733T3 (en) | Cover plate and parts group for modular wall mount electrical appliances | |
| KR101689951B1 (en) | Switchgear having shutter and push type door | |
| DE50210357D1 (en) | ELECTRIC KITCHEN EQUIPMENT | |
| GB2293493A (en) | Enclosure for electrical components | |
| EP2080427B1 (en) | Sealed casing for electrical apparatus and electrical apparatus comprising said casing. | |
| ITMI20121119A1 (en) | HOUSING DEVICE FOR ELECTRIC FRUITS | |
| ITMI981279A1 (en) | DEVICE FOR CABLE TIGHTENING AND DRAINAGE TOWARDS THE EDGE CURRENTS INDUCED ON SHIELDED CABLES WHEN CROSSING A | |
| KR102061945B1 (en) | The hight controlled connector of the door frame for electric and telecommunication embedded box behind the back plate of the boot rack | |
| KR101800730B1 (en) | one body type multi-switch | |
| IT201900002129A1 (en) | Modular electronic device for electrical and / or home automation systems | |
| KR100504561B1 (en) | arc extinguishing structure of circuit breaker for protecting motor |