ITRM20110659A1 - INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT. - Google Patents

INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT. Download PDF

Info

Publication number
ITRM20110659A1
ITRM20110659A1 IT000659A ITRM20110659A ITRM20110659A1 IT RM20110659 A1 ITRM20110659 A1 IT RM20110659A1 IT 000659 A IT000659 A IT 000659A IT RM20110659 A ITRM20110659 A IT RM20110659A IT RM20110659 A1 ITRM20110659 A1 IT RM20110659A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
prosthesis
lower arm
upper arm
arm
arms
Prior art date
Application number
IT000659A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gloria Invernizzi
Alessandro Marrocu
Carlo Miglietta
Original Assignee
2B1 S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 2B1 S R L filed Critical 2B1 S R L
Priority to IT000659A priority Critical patent/ITRM20110659A1/en
Publication of ITRM20110659A1 publication Critical patent/ITRM20110659A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/442Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient
    • A61F2/4425Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient made of articulated components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4611Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of spinal prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30721Accessories
    • A61F2/30744End caps, e.g. for closing an endoprosthetic cavity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/3011Cross-sections or two-dimensional shapes
    • A61F2002/30159Concave polygonal shapes
    • A61F2002/30179X-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30329Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2002/30471Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements connected by a hinged linkage mechanism, e.g. of the single-bar or multi-bar linkage type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30537Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for adjustable
    • A61F2002/3055Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for adjustable for adjusting length
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30579Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with mechanically expandable devices, e.g. fixation devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30621Features concerning the anatomical functioning or articulation of the prosthetic joint
    • A61F2002/30649Ball-and-socket joints
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/3085Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves with a threaded, e.g. self-tapping, bone-engaging surface, e.g. external surface
    • A61F2002/30858Threads interrupted by grooves or sidewalls, e.g. flat sidewalls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4619Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof for extraction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4625Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use
    • A61F2002/4628Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use with linear motion along or rotating motion about an axis transverse to the instrument axis or to the implantation direction, e.g. clamping

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Description

PROTESI DI DISCO INTERVERTEBRALE PER LA STABILIZZAZIONE INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESIS FOR STABILIZATION

DELLA COLONNA LOMBARE E RELATIVO KIT. OF THE LUMBAR COLUMN AND RELATIVE KIT.

La presente invenzione riguarda una protesi di disco intervertebrale per la stabilizzazione della colonna lombare e relativo kit. The present invention relates to an intervertebral disc prosthesis for the stabilization of the lumbar spine and relative kit.

Più dettagliatamente, l'invenzione concerne una protesi del tipo detto per la correzione della colonna vertebrale, in grado di ripristinare il range fisiologico di movimento di due corpi vertebrali della colonna spinale. More specifically, the invention relates to a prosthesis of the so-called type for correcting the spinal column, capable of restoring the physiological range of motion of two vertebral bodies of the spinal column.

Nel seguito la descrizione sarà rivolta principalmente alla correzione della zona lombare della colonna vertebrale, ma à ̈ ben evidente come la stessa non debba essere considerata limitata a questo impiego specifico. In the following the description will be mainly addressed to the correction of the lumbar area of the spinal column, but it is quite clear that the same should not be considered limited to this specific use.

Com'à ̈ ben noto la colonna vertebrale à ̈ spesso soggetta a diverse patologie. In molti casi, à ̈ anche necessario provvedere alla sostituzione del disco intervertebrale, ed in particolare sia dell'anulus esterno, sia del nucleo polposo. As is well known, the spine is often subject to various pathologies. In many cases, it is also necessary to replace the intervertebral disc, and in particular both the external annulus and the nucleus pulposus.

La lombalgia, o dolore lombare, à ̈ tra le patologie per le quali più frequentemente si effettua una sostituzione del disco intervertebrale con l'impianto di una protesi. Tale patologia à ̈ frequentissima e può comportare anche forti dolori a chi ne à ̈ affetto. L'intervento chirurgico di sostituzione protesica à ̈ eseguito in genere soprattutto per lombalgie croniche refrattarie ai trattamenti conservativi o farmacologici. Low back pain, or lumbar pain, is one of the pathologies for which the intervertebral disc is most frequently replaced with the implantation of a prosthesis. This pathology is very frequent and can also cause severe pain to those affected. Prosthetic replacement surgery is generally performed especially for chronic low back pain refractory to conservative or pharmacological treatments.

Attualmente, esiste un elevato numero di protesi di disco intervertebrale disponibili in commercio, che tuttavia presentano diversi problemi. Currently, there are a large number of commercially available intervertebral disc prostheses, which however have several problems.

Il primo limite delle protesi note à ̈ che tendono ad essere molto rigide da un punto di vista meccanico. In particolare, dette protesi, proprio per la posizione per cui sono destinate, sono soggette a notevoli sollecitazioni meccaniche, per i numerosi movimenti di flessione, rotazione e torsione cui à ̈ soggetta la colonna vertebrale umana. Le protesi di disco intervertebrale attualmente disponibili in commercio risultano molto rigide e spesso non consentono al soggetto cui sono impiantate il recupero di tutti i movimenti possibili. The first limitation of known prostheses is that they tend to be very rigid from a mechanical point of view. In particular, these prostheses, precisely because of the position for which they are intended, are subjected to considerable mechanical stresses, due to the numerous flexion, rotation and torsion movements to which the human spine is subjected. The intervertebral disc prostheses currently available on the market are very rigid and often do not allow the person to whom they are implanted to recover all possible movements.

Infatti, da un punto di vista strettamente funzionale, si à ̈ osservato che le protesi secondo la tecnica nota presentano un ridotto livello di riattivazione dell'allineamento lordotico, non essendo in grado di mantenere i range fisiologici di movimento per flessione/estensione, rotazione e inclinazione laterale, con la conseguenza per il paziente di notevoli limitazioni nei movimenti. In fact, from a strictly functional point of view, it has been observed that the prostheses according to the known technique have a reduced level of reactivation of the lordotic alignment, not being able to maintain the physiological ranges of movement due to flexion / extension, rotation and lateral inclination, with the consequence for the patient of considerable limitations in movements.

Un secondo problema che le protesi secondo la tecnica nota hanno, ben più grave del primo, à ̈ che presentano in genere grandi dimensioni. Ciò implica che non à ̈ possibile installarle tra le vertebre agendo con una ben nota e poco invasiva operazione chirurgica di discectomia, accedendo al sito in cui detta protesi deve essere impiantata posteriormente al paziente, come sarebbe più naturale e assai meno invasivo. A second problem that the prostheses according to the known art have, much more serious than the first, is that they generally have large dimensions. This implies that it is not possible to install them between the vertebrae by acting with a well-known and minimally invasive surgical operation of discectomy, accessing the site where said prosthesis must be implanted posterior to the patient, as it would be more natural and much less invasive.

Tra l'altro, riguardo gli aspetti di cinematica, attualmente la tecnologia della sostituzione protesica del disco ha a disposizione due tipi fondamentali di approcci in base al grado di libertà consentito rispetto alla rotazione uniassiale: Among other things, regarding the kinematics aspects, currently the prosthetic disc replacement technology has two basic types of approaches available based on the degree of freedom allowed with respect to uniaxial rotation:

a. dispositivi non vincolati (unconstrained) con centro dì rotazione variabile che consentono rotazione segmentale e traslazione attraverso tre assi X, Y, Z; b. dispositivi vincolati (constrained) con centro di rotazione fisso, cosicché i movimenti di traslazione anteroposteriore e laterale siano impediti, mentre sono consentiti i movimenti di rotazione. to. unconstrained devices with variable center of rotation that allow segmental rotation and translation through three axes X, Y, Z; b. constrained devices with fixed center of rotation, so that the anteroposterior and lateral translation movements are prevented, while the rotational movements are allowed.

I dispositivi non vincolati necessitano della presenza di una struttura dei legamenti intatta. Invece quelli vincolati non garantiscono il ripristino della totalità dei movimenti consentirti dal disco naturale. Unconstrained devices require the presence of an intact ligament structure. On the other hand, the restricted ones do not guarantee the restoration of the totality of the movements allowed by the natural disk.

Le protesi oggi disponibili devono essere impiantate mediante un'operazione chirurgica accedendo dall'addome. Ciò, evidentemente, implica una serie di complicazioni operatorie e post-operatorie, oltre a maggiori rischi in genere, tra cui: The prostheses available today must be implanted through a surgical operation by accessing from the abdomen. This obviously implies a series of operative and post-operative complications, as well as greater risks in general, including:

- la sollecitazione di parti vitali; - the solicitation of vital parts;

- una maggiore difficoltà per il chirurgo ad operare, che si traduce anche in una diminuzione della probabilità di riuscita dell'operazione; - greater difficulty for the surgeon to operate, which also translates into a decrease in the probability of success of the operation;

- un minor numero di pazienti che possono permettersi di sostenere l'operazione, ad esempio per motivi di età, salute e simili. - fewer patients who can afford to undergo the operation, for example for reasons of age, health and the like.

Come ultimo aspetto da considerare, non di minore importanza, infine, si ha che le protesi della tecnica nota risultano anche molto costose. Last but not least, lastly, the prostheses of the known art are also very expensive.

Alla luce di quanto sopra à ̈, pertanto, scopo della presente invenzione quello di proporre una protesi di disco intervertebrale per la stabilizzazione della colonna spinale, in particolare del tratto lombare, che possa essere installata posteriormente tra due corpi vertebrali mediante una semplice discectomia (cosiddetto accesso mini-invasivo), seguendo tecniche chirurgiche consolidate. In light of the above, therefore, the purpose of the present invention is to propose an intervertebral disc prosthesis for the stabilization of the spinal column, in particular of the lumbar spine, which can be installed posteriorly between two vertebral bodies by means of a simple discectomy (so-called minimally invasive access), following established surgical techniques.

È anche scopo della presente invenzione, quello di proporre una protesi che presenti proprietà meccaniche e cinematiche confrontabili a quelle di un disco intervertebrale umano, permettendo al paziente di effettuare tutti i movimenti possibili con la colonna vertebrale. It is also an aim of the present invention to propose a prosthesis which has mechanical and kinematic properties comparable to those of a human intervertebral disc, allowing the patient to perform all possible movements with the vertebral column.

È infine scopo della presente invenzione quello di proporre un kit per l'impiego di detta protesi. Finally, the aim of the present invention is to propose a kit for the use of said prosthesis.

Forma pertanto oggetto specifico della presente invenzione una protesi di disco intervertebrale interponibile tra due corpi vertebrali, caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un braccio superiore ad estensione prevalentemente longitudinale, almeno un braccio inferiore avente ad estensione prevalentemente longitudinale e un elemento intermedio di giunzione, interposto tra detto almeno un braccio superiore e detto almeno un braccio inferiore, ai quali à ̈ accoppiato in rotazione mediante mezzi di accoppiamento, detta protesi assumendo una posizione operativa chiusa, in cui detti bracci sono disposti con detti assi longitudinali sostanzialmente allineati, ed una posizione operativa di apertura, in cui detti bracci hanno gli assi disallineati . Therefore, the specific object of the present invention is an intervertebral disc prosthesis interposable between two vertebral bodies, characterized by the fact of comprising at least one upper arm with mainly longitudinal extension, at least one lower arm having a mainly longitudinal extension and an intermediate junction element, interposed between said at least one upper arm and said at least one lower arm, to which it is coupled in rotation by coupling means, said prosthesis assuming a closed operating position, in which said arms are arranged with said longitudinal axes substantially aligned, and an operating position of opening, in which said arms have misaligned axes.

Sempre secondo l'invenzione, detta protesi può comprendere un primo braccio superiore ed un secondo braccio superiore, e un primo braccio inferiore ed un secondo braccio inferiore, detti primo braccio superiore e secondo braccio superiore e detti primo braccio inferiore e secondo braccio inferiore essendo reciprocamente accoppiati in maniera da poter assumere almeno due posizioni reciproche, rispettivamente con assi longitudinali paralleli e assi longitudinali ortogonali. Always according to the invention, said prosthesis can comprise a first upper arm and a second upper arm, and a first lower arm and a second lower arm, said first upper arm and second upper arm and said first lower arm and second lower arm being reciprocally coupled in such a way as to be able to assume at least two reciprocal positions, respectively with parallel longitudinal axes and orthogonal longitudinal axes.

Ancora secondo l'invenzione, in detta posizione operativa di apertura gli assi longitudinali di detto primo braccio superiore e detto secondo braccio superiore possono formare un angolo sostanzialmente retto, gli assi longitudinali di detto primo braccio inferiore e detto secondo braccio inferiore possono formare un angolo sostanzialmente retto, e gli assi longitudinali di detto primo braccio superiore e detto secondo braccio inferiore possono essere sostanzialmente paralleli. Still according to the invention, in said operating open position the longitudinal axes of said first upper arm and said second upper arm can form a substantially right angle, the longitudinal axes of said first lower arm and said second lower arm can form a substantially angle straight, and the longitudinal axes of said first upper arm and said second lower arm can be substantially parallel.

Ulteriormente secondo l'invenzione, la superficie esterna di detti bracci può presentare una semifilettatura che in detta posizione operativa chiusa tale da costituire una filettatura completa, e tale che in detta posizione operativa aperta dette semifilettature siano ancorabili ai corpi vertebrali tra i quali à ̈ interponibile. Further according to the invention, the external surface of said arms can have a semi-threading which in said closed operative position such as to constitute a complete thread, and such that in said open operative position said semi-threads can be anchored to the vertebral bodies between which it is interposable .

Vantaggiosamente secondo l'invenzione, detto elemento intermedio di giunzione può comprendere una primo corpo e un secondo corpo accoppiati mediante un giunto sferico . Advantageously according to the invention, said intermediate joining element can comprise a first body and a second body coupled by means of a ball joint.

Sempre secondo l'invenzione, detto primo corpo ha una superficie superiore destinata ad alloggiarsi in una sede circolare del braccio cui si accosta, e una superficie inferiore provvista di una cavità, e detto secondo corpo ha una superficie superiore convessa, atta ad inserirsi in detta cavità, con accoppiamento per incastro o a compressione, in modo da formare un giunto sferico, e una superficie inferiore destinata ad alloggiarsi in una sede circolare del braccio cui si accosta. Always according to the invention, said first body has an upper surface intended to be housed in a circular seat of the arm to which it approaches, and a lower surface provided with a cavity, and said second body has a convex upper surface, suitable to be inserted in said cavity, with joint or compression coupling, so as to form a spherical joint, and a lower surface intended to be housed in a circular seat of the arm to which it approaches.

Ancora secondo l'invenzione, detta sede circolare può comprendere gradini disposti circolarmente ed aventi altezza progressiva crescente, e detta superficie superiore di detto primo corpo e detta superficie inferiore di detto secondo corpo comprendono ciascuna una sporgenza atta ad interagire con detti gradini della rispettiva sede circolare. Still according to the invention, said circular seat can comprise steps arranged circularly and having a progressive increasing height, and said upper surface of said first body and said lower surface of said second body each comprise a projection adapted to interact with said steps of the respective circular seat .

Ulteriormente secondo l'invenzione, detto primo e secondo corpo di detto elemento intermedio di giunzione comprendono una serie di denti perimetrali rispettivamente disposti lateralmente. Furthermore, according to the invention, said first and second bodies of said intermediate joining element comprise a series of perimeter teeth respectively arranged laterally.

Vantaggiosamente secondo l'invenzione, detto almeno un braccio superiore e detto almeno un braccio inferiore presentano un foro centrale, e detti mezzi di accoppiamento comprendono due dadi di serraggio ciascuno inserito in detti fori, rispettivamente di detto almeno un braccio superiore e di almeno un braccio inferiore, ed accoppiato a detto elemento intermedio di giunzione. Advantageously according to the invention, said at least one upper arm and said at least one lower arm have a central hole, and said coupling means comprise two tightening nuts each inserted in said holes, respectively of said at least one upper arm and of at least one arm lower, and coupled to said intermediate joining element.

Ancora secondo l'invenzione, ciascuno di detti primo e secondo dado di serraggio presenta un'apertura sostanzialmente a croce e una scanalatura elicoidale sulla superficie laterale, e dal fatto di comprendere un perno di ancoraggio includente una coppia di alette, sostanzialmente a 180° una rispetto all'altra, che si inseriscono nelle fessure di detta apertura a croce e atte ad agire su detta scanalatura elicoidale, in modo che a seguito della rotazione di detti almeno un braccio superiore ed inferiore, si ha un'uscita di detto perno di ancoraggio da detto dado di serraggio. Still according to the invention, each of said first and second tightening nut has a substantially cross-shaped opening and a helical groove on the lateral surface, and by the fact that it comprises an anchoring pin including a pair of fins, substantially at 180 °, a with respect to the other, which are inserted in the slots of said cross opening and adapted to act on said helical groove, so that following the rotation of said at least one upper and lower arm, there is an exit of said anchoring pin from said tightening nut.

Forma ulteriore oggetto della presente invenzione un kit di protesi di disco intervertebrale, comprendente almeno una protesi di disco intervertebrale come definita sopra, e almeno un dispositivo di inserimentoestrazione comprendente: un elemento di supporto comprendente uno stelo avente una prima estremità, su cui sono previsti un'impugnatura ed una prima e una seconda manopola, ed una seconda estremità; una pinza comprendente due ganasce infulcrate centralmente in corrispondenza di un fulcro presentante un foro, ciascuna ganascia comprendendo un'impugnatura, idonea a disporsi su detta seconda estremità di detto elemento di supporto, ed un elemento di presa ed essendo atta ad agire su una delle dentature di detto elemento intermedio, detta pinza comprendendo ulteriormente un'asta filettata ruotabile mediante detta prima manopola, passante attraverso detto foro ed avente un'estremità di fine-corsa, detta asta essendo impegnata ad una slitta mediate un foro filettato; e una coppia di bracci articolati accoppiati mediante detto foro centrale filettato di detta slitta a detta asta filettata, un'estremità di detti bracci articolati essendo imperniata in corrispondenza di detto foro filettato, mentre l'altra estremità à ̈ imperniata in prossimità di detto elemento di presa di dette ganasce. A further object of the present invention is an intervertebral disc prosthesis kit, comprising at least one intervertebral disc prosthesis as defined above, and at least one insertion-extraction device comprising: a support element comprising a stem having a first end, on which a handle and a first and a second knob, and a second extremity; a gripper comprising two jaws pivoted centrally in correspondence with a fulcrum having a hole, each jaw comprising a handle, suitable to be arranged on said second end of said support element, and a gripping element and being able to act on one of the teeth of said intermediate element, said pliers further comprising a threaded rod rotatable by means of said first knob, passing through said hole and having an end of stroke, said rod being engaged to a slide via a threaded hole; and a pair of articulated arms coupled by means of said central threaded hole of said slide to said threaded rod, one end of said articulated arms being pivoted in correspondence with said threaded hole, while the other end is pivoted in proximity to said element of gripping said jaws.

Sempre secondo l'invenzione, ciascuno di detti elementi di presa di dette ganasce comprende una vite, azionabile con detta seconda manopola, atta ad interagire con una rispettiva serie di denti perimetrali di detto elemento intermedio di giunzione. Always according to the invention, each of said gripping elements of said jaws comprises a screw, operable with said second knob, adapted to interact with a respective series of perimeter teeth of said intermediate joining element.

Ancora secondo l'invenzione detto kit può comprendere un elemento di completamento del filetto atto a completare la filettatura di detta protesi realizzata mediante le semifilettature in detta posizione operativa chiusa. Still according to the invention, said kit can comprise an element for completing the thread able to complete the threading of said prosthesis made by means of the half-threads in said closed operative position.

La presente invenzione verrà ora descritta a titolo illustrativo ma non limitativo, secondo le sue preferite forme di realizzazione, con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, with particular reference to the figures of the attached drawings, in which:

la figura 1 mostra una vista prospettica di una forma di realizzazione della protesi di disco intervertebrale secondo l'invenzione in posizione aperta; Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the intervertebral disc prosthesis according to the invention in the open position;

la figura 2 mostra una vista dall'alto della protesi di figura 1; figure 2 shows a top view of the prosthesis of figure 1;

la figura 3 Ã ̈ una vista esplosa della protesi di figure 1; figure 3 is an exploded view of the prosthesis of figures 1;

la figura 4 mostra una vista prospettica della protesi secondo la figura 1 in posizione di chiusura; la figura 5 mostra un elemento intermedio della protesi di disco intervertebrale secondo l'invenzione; Figure 4 shows a perspective view of the prosthesis according to Figure 1 in the closed position; Figure 5 shows an intermediate element of the intervertebral disc prosthesis according to the invention;

la figura 6 mostra l'accoppiamento con un braccio della protesi dell'elemento intermedio secondo la figura 5; figure 6 shows the coupling with an arm of the prosthesis of the intermediate element according to figure 5;

la figura 7 mostra una vista esplosa di un dado di fissaggio con il rispettivo perno di ancoraggio della protesi secondo l'invenzione; figure 7 shows an exploded view of a fixing nut with the respective anchoring pin of the prosthesis according to the invention;

la figura 8 mostra una vista laterale di una protesi di disco intervertebrale secondo l'invenzione collocata tra due corpi vertebrali; figure 8 shows a side view of an intervertebral disc prosthesis according to the invention placed between two vertebral bodies;

la figura 9 mostra un'ulteriore vista laterale della una protesi di disco intervertebrale secondo l'invenzione collocata tra due corpi vertebrali; figure 9 shows a further lateral view of an intervertebral disc prosthesis according to the invention placed between two vertebral bodies;

la figura 10 mostra una vista prospettica di un dispositivo di inserimento-estrazione della protesi secondo la presente invenzione; Figure 10 shows a perspective view of a prosthesis insertion-extraction device according to the present invention;

la figura 11 mostra un particolare del dispositivo di inserimento-estrazione secondo la figura 10; figure 11 shows a detail of the insertion-extraction device according to figure 10;

la figura 12 mostra una pinza del dispositivo di inserimento-estrazione secondo la figura 10; figure 12 shows a pliers of the insertion-extraction device according to figure 10;

la figura 13 mostra un particolare della pinza del dispositivo di inserimento-estrazione secondo la figura 10; Figure 13 shows a detail of the gripper of the insertion-extraction device according to Figure 10;

la figura 14 mostra le ganasce della pinza del dispositivo di inserimento-estrazione secondo la figura Figure 14 shows the jaws of the pliers of the insertion-extraction device according to the figure

10; 10;

la figura 15a mostra una prima fase di accoppiamento di una protesi secondo l'invenzione ad una pinza del dispositivo di inserimento-estrazione; figure 15a shows a first step of coupling a prosthesis according to the invention to a pliers of the insertion-extraction device;

la figura I5b mostra una seconda fase di accoppiamento di una protesi secondo l'invenzione ad una pinza del dispositivo di inserimento-estrazione; Figure 15b shows a second step of coupling a prosthesis according to the invention to a pliers of the insertion-extraction device;

la figura 15c mostra una terza fase di accoppiamento di una protesi secondo l'invenzione ad una pinza del dispositivo di inserimento-estrazione; figure 15c shows a third step of coupling a prosthesis according to the invention to a pliers of the insertion-extraction device;

la figura 15d mostra una quarta fase di accoppiamento di una protesi secondo l'invenzione ad una pinza del dispositivo di inserimento-estrazione; figure 15d shows a fourth step of coupling a prosthesis according to the invention to a pliers of the insertion-extraction device;

la figura 16 mostra una vista in pianta della protesi in posizione operativa aperta mediante il dispositivo di inserimento-estrazione; figure 16 shows a plan view of the prosthesis in the open operative position by means of the insertion-extraction device;

la figura 17 mostra una vista prospettica della protesi secondo la figura 16; e figure 17 shows a perspective view of the prosthesis according to figure 16; And

la figura 18 mostra una sezione trasversale della protesi secondo l'invenzione. figure 18 shows a cross section of the prosthesis according to the invention.

Nelle varie figure le parti simili verranno indicate con gli stessi riferimenti numerici. In the various figures similar parts will be indicated with the same numerical references.

Facendo riferimento alle figure 1 - 4, Ã ̈ possibile osservare le parti di una forma di realizzazione della protesi 1 intervertebrale secondo l'invenzione. With reference to figures 1 - 4, it is possible to observe the parts of an embodiment of the intervertebral prosthesis 1 according to the invention.

Come si osserva, detta protesi 1 comprende un elemento intermedio di giunzione 50, cui sono accoppiate una prima coppia di bracci superiori 2 e una seconda coppia di bracci inferiori 3. Ciascuna coppia di bracci superiore 2 e inferiore 3 comprende un braccio di accoppiamento 20', 30' con detto elemento intermedio di giunzione 50 e un secondo braccio 20, 30. I bracci 20, 20' e 30, 30' di ciascuna coppia sono reciprocamente sovrapposti e reciprocamente rotanti rispetto ad un asse centrale e realizzati in maniera tale da accoppiarsi reciprocamente per innesto, quando paralleli, uno rispetto all'altro. As can be seen, said prosthesis 1 comprises an intermediate joining element 50, to which a first pair of upper arms 2 and a second pair of lower arms 3 are coupled. Each pair of upper arms 2 and lower 3 comprises a coupling arm 20 ' , 30 'with said intermediate joining element 50 and a second arm 20, 30. The arms 20, 20' and 30, 30 'of each pair are mutually superimposed and mutually rotating with respect to a central axis and made in such a way as to couple reciprocally by grafting, when parallel, with respect to each other.

Ciascuno di detti bracci 20, 20', 30 e 30' presenta un foro centrale, rispettivamente 21, 21', 31 e 31'. Each of said arms 20, 20 ', 30 and 30' has a central hole, respectively 21, 21 ', 31 and 31'.

Intorno ai fori 21' e 31' sono realizzate delle sedi circolari 40 (in figura ne à ̈ visibile una sola) in cui sono previsti gradini 41, disposti circolarmente ed aventi altezza progressiva crescente, la cui funzione sarà meglio precisata nel seguito. Circular seats 40 are made around the holes 21 'and 31' (only one is visible in the figure) in which steps 41 are provided, arranged circularly and having a progressive increasing height, the function of which will be better specified below.

Infine, ciascuno di detti bracci 20, 20', 30 e 30' presenta dei canali interni, rispettivamente 22, 22', 32 e 32', la cui funzione sarà meglio definita nel seguito. Finally, each of said arms 20, 20 ', 30 and 30' has internal channels, respectively 22, 22 ', 32 and 32', the function of which will be better defined below.

Detto elemento intermedio di giunzione 50 (vedere anche la figura 5) comprende un primo corpo 51, avente una superficie superiore 52 che si alloggia nella sede circolare 40 del braccio 20', e una superfìcie inferiore provvista di una cavità (non visibile nelle figure), ed un secondo corpo 51', avente una superficie superiore convessa 52', atta ad inserirsi in detta cavità, con accoppiamento per incastro o a compressione, in modo da formare un giunto sferico, e una superficie inferiore 53' che si alloggia nella sede circolare 40 del braccio 30'. Said intermediate joining element 50 (see also Figure 5) comprises a first body 51, having an upper surface 52 which is housed in the circular seat 40 of the arm 20 ', and a lower surface provided with a cavity (not visible in the figures), and a second body 51 ', having a convex upper surface 52', able to fit into said cavity, with joint or compression coupling, so as to form a spherical joint, and a lower surface 53 'which is housed in the circular seat 40 of the arm 30 '.

Facendo riferimento alle figure 5 e 6, analizzando in maggiore dettaglio l'elemento intermedio di giunzione 50, si osserva come detto primo corpo 51 e detto secondo corpo 51' presentino lateralmente ciascuno dei denti perimetrali rispettivamente 54 e 54', realizzati in modo da consentire l'accoppiamento di un dispositivo di inserimento/estrazione della protesi 1, che sarà meglio descritto nel seguito. With reference to figures 5 and 6, analyzing in greater detail the intermediate joining element 50, it can be observed that said first body 51 and said second body 51 'have each side of the perimeter teeth 54 and 54' respectively, made in such a way as to allow the coupling of a device for inserting / extracting the prosthesis 1, which will be better described below.

Inoltre, detti primo e secondo corpo 51 e 51' comprendono, sulle rispettive superfici superiore 52 ed inferiore 53', delle sporgenze 55 e 55', atte ad interagire con detti gradini 41 di dette sedi circolari 40. La struttura della superficie inferiore (convessa) del corpo 51 e della superficie superiore (concava) 52' del corpo 51' ne consente la rotazione reciproca (la cui finalità sarà più chiara nel seguito della presente descrizione) . La previsione dei gradini 41 di altezza crescente e delle sporgenze 55, 55' sulle superfici dei corpi 51, 51' che si alloggiano negli alloggiamenti 40 consente, a seguito della rotazione relativa dei due corpi 51, 51', di modificare l'altezza della protesi 1. Furthermore, said first and second bodies 51 and 51 'comprise, on the respective upper surfaces 52 and lower 53', protrusions 55 and 55 ', adapted to interact with said steps 41 of said circular seats 40. The structure of the lower surface (convex ) of the body 51 and of the upper (concave) surface 52 'of the body 51' allows their reciprocal rotation (the purpose of which will be clearer in the remainder of this description). The provision of the steps 41 of increasing height and of the protrusions 55, 55 'on the surfaces of the bodies 51, 51' which are housed in the housings 40 allows, following the relative rotation of the two bodies 51, 51 ', to modify the height of the prosthesis 1.

Due dadi di serraggio 60 si accoppiano, rispettivamente, nei fori 21, 21' e 31, 31' dei bracci 20, 20' e 30, 30', rispettivamente. Detti dadi 60 hanno, ciascuno, (si veda anche la figura 7) linguette 61 di accoppiamento con il braccio, rispettivamente 20 o 30, e, sulla superficie superiore, un'apertura sostanzialmente a croce 62 per l'inserimento di un rispettivo perno di ancoraggio 70, presentante una coppia di alette 71, sostanzialmente a 180° una rispetto all'altra, che si inseriscono nelle fessure di detta apertura a croce 62. Two clamping nuts 60 couple, respectively, in the holes 21, 21 'and 31, 31' of the arms 20, 20 'and 30, 30', respectively. Said nuts 60 each have (see also Figure 7) tongues 61 for coupling with the arm, 20 or 30 respectively, and, on the upper surface, a substantially cross opening 62 for the insertion of a respective pin anchor 70, having a pair of fins 71, substantially at 180 ° with respect to each other, which are inserted into the slots of said cross-shaped opening 62.

Lateralmente a detto dado 60 Ã ̈ realizzata una scanalatura elicoidale 63, in cui, dopo l'inserimento del perno 70, vanno ad agire dette alette 71, per cui, a seguito della rotazione dei bracci 20, 20' e 30, 30', si ha una uscita del perno 70 dal dado 60, e quindi dalla protesi 1, ottenendosi un ancoraggio ai corpi vertebrali A e B mediante la punta 73 del perno 70. A helical groove 63 is formed on the side of said nut 60, in which, after the insertion of the pin 70, said tabs 71 act, so that, following the rotation of the arms 20, 20 'and 30, 30', there is an exit of the pin 70 from the nut 60, and therefore from the prosthesis 1, obtaining an anchorage to the vertebral bodies A and B by means of the tip 73 of the pin 70.

Detta protesi 1 può assumere, pertanto, una posizione operativa chiusa, in cui detti bracci 20, 20', 30 e 30' sono disposti con i propri assi longitudinali allineati e accoppiati reciprocamente per innesto, come mostrato nella figura 4, ed una posizione operativa aperta (figure 1 - 3), in cui detti bracci 20, 20', 30 e 30' sono disposti con i propri assi longitudinali disallineati, ed in particolare nella presente forma di realizzazione i bracci di ciascuna coppia 2 o 3 sono disposti con gli assi formanti un angolo sostanzialmente retto, come posizione limite. Said prosthesis 1 can therefore assume a closed operative position, in which said arms 20, 20 ', 30 and 30' are arranged with their own longitudinal axes aligned and mutually coupled by grafting, as shown in figure 4, and an operative position open (Figures 1 - 3), in which said arms 20, 20 ', 30 and 30' are arranged with their longitudinal axes misaligned, and in particular in the present embodiment the arms of each pair 2 or 3 are arranged with the axes forming a substantially right angle, as a limit position.

La superficie esterna dei bracci 20, 20' e 30, 30' presenta una configurazione avente una semifilettatura 80 tale da costituire, nella posizione operativa chiusa di detta protesi 1, una filettatura. The external surface of the arms 20, 20 'and 30, 30' has a configuration having a half thread 80 such as to constitute, in the closed operative position of said prosthesis 1, a thread.

Le figure 8 e 9 mostrano la protesi 1 disposta tra due corpi vertebrali A e B, in posizione aperta. In particolare, la figura 8 mostra come la protesi 1 secondo l'invenzione può essere sollecitata a flessione e a compressione (si osservino le frecce di figura) . Figures 8 and 9 show the prosthesis 1 arranged between two vertebral bodies A and B, in the open position. In particular, figure 8 shows how the prosthesis 1 according to the invention can be stressed by bending and compression (observe the arrows in the figure).

Inoltre, il fissaggio della protesi 1 ai corpi vertebrali à ̈ ottenuto mediante l'azione delle semifilettature realizzate sulle coppie di bracci 2 e 3, e mediante il sollevamento dei perni di ancoraggio 70 (descritto in dettaglio in precedenza). Furthermore, the fixing of the prosthesis 1 to the vertebral bodies is obtained through the action of the half-threads made on the pairs of arms 2 and 3, and through the lifting of the anchoring pins 70 (described in detail previously).

In particolare, detta protesi 1 à ̈ inserita tra i corpi vertebrali in posizione chiusa. Una volta che detta protesi 1 à ̈ inserita per avvitamento tra due corpi vertebrali A e B e viene aperta, la filettatura realizzata mediante le semifilettature 80 dei bracci 20, 20' e 30, 30' si inserisce nel tessuto osseo di detti corpi vertebrali A e B tra cui la protesi 1 à ̈ collocabile, garantendo il fissaggio primario e ottenendo un'elevata resistenza alla retropulsione, così permettendo, in particolare, un ripristino ottimale della corretta lordosi lombare segmentarla. In particular, said prosthesis 1 is inserted between the vertebral bodies in the closed position. Once said prosthesis 1 is inserted by screwing between two vertebral bodies A and B and is opened, the threading made by means of the half-threads 80 of the arms 20, 20 'and 30, 30' is inserted into the bone tissue of said vertebral bodies A and B including the prosthesis 1 can be placed, ensuring primary fixation and obtaining a high resistance to retropulsion, thus allowing, in particular, an optimal restoration of the correct segmented lumbar lordosis.

Si consideri che l'elemento intermedio di giunzione 50 à ̈ realizzato in un materiale in grado di garantire determinate caratteristiche meccaniche e di sopportare le condizioni di carico proprie del tratto lombare, che, come noto, à ̈ soggetto a diverse sollecitazioni meccaniche per rotazione e torsione, oltre che a flessione. Detto materiale à ̈ anche inerte da un punto di vista biologico, così presentando una bassa probabilità di rigetto. Consider that the intermediate joining element 50 is made of a material capable of guaranteeing certain mechanical characteristics and of withstanding the load conditions typical of the lumbar spine, which, as known, is subject to different mechanical stresses due to rotation and torsion, as well as bending. Said material is also inert from a biological point of view, thus presenting a low probability of rejection.

L'elemento intermedio di giunzione 50, pertanto, consente il mantenimento del range fisiologico di movimento per flessione/estensione, rotazione e inclinazione laterale, nonché il ripristino dell'altezza del relativo segmento, dell'equilibrio anatomico e della stabilità della colonna spinale. The intermediate joint element 50, therefore, allows the maintenance of the physiological range of motion by flexion / extension, rotation and lateral inclination, as well as the restoration of the height of the relative segment, of the anatomical balance and of the stability of the spinal column.

Facendo ora riferimento alle figure 10 - 14, si osserva la struttura del dispositivo di inserimentoestrazione 90 di detta protesi 1 in/da una coppia di corpi vertebrali. With reference now to figures 10 - 14, the structure of the device for inserting and extracting said prosthesis 1 into / from a pair of vertebral bodies can be seen.

Detto dispositivo di inserimento-estrazione 90 comprende un elemento di supporto 100 costituito da uno stelo 101, avente una prima ed una seconda estremità rispettivamente 102 e 103. Su detta prima estremità 102 sono previsti una impugnatura 104 ed una prima e una seconda manopola, rispettivamente 105 e 106, disposte sovrapposte . Said insertion-extraction device 90 comprises a support element 100 consisting of a stem 101, having a first and a second end 102 and 103 respectively. On said first end 102 there are provided a handle 104 and a first and a second knob, respectively 105 and 106, arranged superimposed.

Sulla estremità 103 dello stelo 101 si accoppia una pinza 110. Detta pinza 110 à ̈ costituita da due ganasce 111, infulcrate centralmente in corrispondenza del fulcro 112, aventi ciascuna una impugnatura 111' e un elemento di presa 111". Detto fulcro 112 ha inoltre un foro 113 attraverso il quale passa un'asta 114 con un'estremità di fine-corsa 115 che funge da guida per una slitta 116'. Una coppia di bracci articolati 116 à ̈ accoppiata, mediante a detta slitta 116' . Detta asta 114, inoltre, passa attraverso un foro centrale filettato 117 ricavato in detta slitta 116'. Una estremità dei bracci articolati 116 à ̈ imperniata in corrispondenza di detto foro filettato 117 (i.e. la slitta 116'), mentre l'altra estremità à ̈ imperniata in prossimità dell'elemento di presa 111" delle ganasce 111. A gripper 110 is coupled to the end 103 of the stem 101. Said gripper 110 consists of two jaws 111, centrally pivoted at the fulcrum 112, each having a handle 111 'and a gripping element 111 ". Said fulcrum 112 also has a hole 113 through which a rod 114 passes with an end of stroke 115 which acts as a guide for a slide 116 '. A pair of articulated arms 116 is coupled, by means of said slide 116'. , moreover, it passes through a central threaded hole 117 obtained in said slide 116 '. One end of the articulated arms 116 is pivoted in correspondence with said threaded hole 117 (i.e. the slide 116'), while the other end is hinged in proximity of the gripping element 111 "of the jaws 111.

Sugli elementi di presa 111", sostanzialmente sagomati ad arco, sono previste, internamente, due viti 118, che agiranno ciascuna su una delle dentature 54 e 54' dell'elemento intermedio 50. Two screws 118 are provided internally on the gripping elements 111 ", substantially arch-shaped, each acting on one of the teeth 54 and 54 'of the intermediate element 50.

Quando detto dispositivo di inserimento-estrazione 90 à ̈ accoppiato a detta protesi 1, le parti anteriori dei bracci articolati 116 si inseriscono nei canali interni 22, 22', 32 e 32' di detti bracci 20, 20', 30 e 30' . In tal modo, detto meccanismo à ̈ atto a consentirne il passaggio da detta posizione operativa chiusa a detta posizione operativa aperta di detta protesi 1. When said insertion-extraction device 90 is coupled to said prosthesis 1, the front parts of the articulated arms 116 are inserted into the internal channels 22, 22 ', 32 and 32' of said arms 20, 20 ', 30 and 30'. In this way, said mechanism is able to allow the passage from said closed operative position to said open operative position of said prosthesis 1.

Osservando le figure 15a - 15d, si osserva l'accoppiamento della protesi 1 alla pinza 100, che avviene inizialmente accoppiando dette estremità ili' e 111' ' tra i denti perimetrali 54 e 54'. Observing figures 15a - 15d, it is possible to observe the coupling of the prosthesis 1 to the forceps 100, which occurs initially by coupling said ends 11 'and 111' 'between the perimeter teeth 54 and 54'.

Preferibilmente, la protesi 1 comprende anche un elemento di completamento del filetto 119, inseribile preventivamente nel dispositivo di inserimentoestrazione 90, che va a compensare le parti sagomate dei bracci 20, 20', 30 e 30'. Preferably, the prosthesis 1 also comprises an element for completing the thread 119, which can be previously inserted in the insertion and extraction device 90, which compensates for the shaped parts of the arms 20, 20 ', 30 and 30'.

Una volta accoppiata la pinza 110 con la protesi 1, si procede all'inserimento della stessa tra i due dischi vertebrali A e B. Quindi, si agisce sulla manopola 105, che trasmette il movimento rotatorio per mezzo di un albero cavo (non visibile nelle figure) passante all'interno dell'elemento di supporto 100. Tale albero cavo si accoppia con l'asta 114, che essendo filettata permette lo scorrimento della slitta 116' e quindi il movimento di apertura dei bracci della protesi 1. si agisce sull'asta di spinta 114 che determina, mediante l'azione dei bracci articolati 116, la rotazione delle coppie di bracci 2 e 3 rispetto all'elemento intermedio 50, come à ̈ possibile osservare nelle figure 16 e 17. Once the pliers 110 have been coupled with the prosthesis 1, it is inserted between the two vertebral discs A and B. Then, the knob 105 is operated, which transmits the rotary movement by means of a hollow shaft (not visible in the figure) passing inside the support element 100. This hollow shaft is coupled with the rod 114, which being threaded allows the sliding of the slide 116 'and therefore the opening movement of the arms of the prosthesis 1. it acts on the push rod 114 which determines, by means of the action of the articulated arms 116, the rotation of the pairs of arms 2 and 3 with respect to the intermediate element 50, as can be seen in figures 16 and 17.

Contemporaneamente la punta 73 del perno di ancoraggio 70 si solleva ancorandosi ai corpi vertebrali A e B. At the same time, the tip 73 of the anchoring pin 70 rises, anchoring itself to the vertebral bodies A and B.

Le viti 108, mentre ancora la pinza 100 à ̈ chiusa e serra con gli elementi di presa 101" l'elemento intermedio 50, sono attivate mediante detta manopola 96 La manopola 106 trasmette il movimento rotatorio per mezzo di un ulteriore albero (non visibile nelle figure) concentrico con detto albero cavo che passa all'interno del corpo della pinza 110. Tale ulteriore albero à ̈ provvisto nell'altra sua estremità di una ruo ta dentata (non visibile in figura) che aziona due alberi secondari (anch'essi non visibili in figura) passanti all'interno degli elementi di presa 111' e 111'' (vedi figura 13). Tale coppia di alberi secondari che si trovano all'interno degli elementi di presa 111' e 111'' si accoppiano, all'altra estremità, con le viti 118 (si veda la figura 14). The screws 108, while the gripper 100 is still closed and tightened with the gripping elements 101 "the intermediate element 50, are activated by means of said knob 96 The knob 106 transmits the rotary movement by means of a further shaft (not visible in the figure) concentric with said hollow shaft passing inside the body of the caliper 110. This further shaft is provided in its other end with a toothed wheel (not visible in the figure) which drives two secondary shafts (also not visible in the figure) passing inside the gripping elements 111 'and 111' '(see figure 13). This pair of secondary shafts which are located inside the gripping elements 111' and 111 '' are coupled to the other end, with screws 118 (see figure 14).

Dette viti 108 ruotando agiscono ciascuna sui denti perimetrali rispettivamente 54 e 54' aumentando l'altezza della protesi 1. By rotating, said screws 108 each act on the perimeter teeth 54 and 54 'respectively, increasing the height of the prosthesis 1.

Successivamente, Ã ̈ sufficiente sfilare l'elemento di supporto 90 dalle impugnature 94 della pinza 100, aprire la pinza 100 allargando le ganasce 101 e disaccoppiare detta pinza 100 da detta protesi 1 aperta. Subsequently, it is sufficient to remove the support element 90 from the grips 94 of the gripper 100, open the gripper 100 by widening the jaws 101 and uncouple said gripper 100 from said open prosthesis 1.

La tecnica chirurgica utilizzabile con la presente protesi 1 viene effettuata in anestesia generale. Quando la protesi 1 secondo l'invenzione si trova in posizione chiusa, assume una forma cilindrica longitudinale con una filettatura laterale, simulando una vite. Ciò consente un inserimento posteriore della stessa, mediante una discectomia. The surgical technique that can be used with the present prosthesis 1 is performed under general anesthesia. When the prosthesis 1 according to the invention is in the closed position, it assumes a longitudinal cylindrical shape with a lateral thread, simulating a screw. This allows a posterior insertion of the same, through a discectomy.

Per impiantare detta protesi 1 si seguono, in particolare, le seguenti fasi: To implant said prosthesis 1, in particular, the following steps are followed:

- disporre la protesi 1 in posizione operativa di chiusura; - placing the prosthesis 1 in the closed operative position;

- accoppiare la protesi 1 a detto dispositivo di inserimento-estrazione 90; - coupling the prosthesis 1 to said insertion-extraction device 90;

effettuare una discectomia ed una laminotomia posteriore, i.e. si apre l'arco vertebrale posteriore, eseguendo un'apertura mininvasiva, per contenere il diametro della protesi intervertebrale 1; perform a discectomy and a posterior laminotomy, i.e. the posterior vertebral arch is opened, making a minimally invasive opening, to contain the diameter of the intervertebral prosthesis 1;

- avvitamento della protesi 1 limitatamente alla parte dell'osso sotto-condrale, ma non spongioso, mediante il dispositivo di inserimento-estrazione 90; e - apertura o espansione della protesi 1 e rimozione del dispositivo di inserimento-estrazione 90. - screwing of the prosthesis 1 limitedly to the part of the sub-chondral bone, but not cancellous, by means of the insertion-extraction device 90; and - opening or expansion of the prosthesis 1 and removal of the insertion-extraction device 90.

L'estrazione della protesi 1 à ̈ molto agevole grazie alla sezione trasversale che presenta, che à ̈ visibile nella figura 18. Quando deve essere rimossa à ̈ sufficiente accoppiare la protesi 1 con la pinza 100, far scendere il completamento del filetto 119 e ruotare la pinza intorno al proprio asse longitudinale ed estrarla dai corpi vertebrali. The extraction of the prosthesis 1 is very easy thanks to the cross section that it presents, which is visible in figure 18. When it has to be removed, it is sufficient to couple the prosthesis 1 with the forceps 100, lower the completion of the thread 119 and rotate the forceps around its longitudinal axis and extract it from the vertebral bodies.

Diverse forme di realizzazione della protesi intervertebrale 1 sono possibili, che possono prevedere anche un differente numero di bracci superiori, al limite solo uno ed un differente numero di bracci inferiori, anche in questo caso al limite solo uno. Different embodiments of the intervertebral prosthesis 1 are possible, which can also provide a different number of upper arms, in the limit only one and a different number of lower arms, also in this case in the limit only one.

Un vantaggio della presente invenzione à ̈ quello di consentirne l'impianto agendo posteriormente eseguendo una discectomia ed una laminotomia posteriore sul paziente, procedura consolidata nella pratica chirurgica che non introduce quindi rischi chirurgici aggiuntivi. An advantage of the present invention is that of allowing its implantation by acting posteriorly by performing a discectomy and a posterior laminotomy on the patient, a procedure consolidated in surgical practice which therefore does not introduce additional surgical risks.

Un altro vantaggio della presente invenzione à ̈ che l'elemento intermedio garantisce un range i movimenti prossimo a quello che caratterizza ciascun livello del tratto lombare della colonna (Yamamoto). Another advantage of the present invention is that the intermediate element guarantees a range of movements close to that which characterizes each level of the lumbar spine (Yamamoto).

Un ulteriore vantaggio della presente invenzione à ̈ che consente di rispettare l'anatomia dell'arco neuronaie per mantenere una maggiore stabilità del segmento trattato, grazie al fatto che la protesi intersomatica in esame permette, grazie alla sua forma e alla caratteristica di essere ad accesso posteriore e mininvasiva, nonché grazie alla conservazione delle parte funzionale delle faccette articolari. Il suo disegno consente una grande facilità d'inserzione, mentre il corpo cilindrico, il filetto ed i perni di fissaggio assicurano un'ottima stabilità garantendo la fissazione ossea primaria ed evitando la migrazione. A further advantage of the present invention is that it allows to respect the anatomy of the neuronal arch in order to maintain greater stability of the treated segment, thanks to the fact that the interbody prosthesis under examination allows, thanks to its shape and characteristic, to be accessible posterior and minimally invasive, as well as thanks to the preservation of the functional part of the joint facets. Its design allows a great ease of insertion, while the cylindrical body, the thread and the fixing pins ensure excellent stability, guaranteeing primary bone fixation and avoiding migration.

Un altro vantaggio dell'invenzione à ̈ che la protesi à ̈ dotata di un meccanismo che le consente di rendere la sua altezza variabile. Another advantage of the invention is that the prosthesis is equipped with a mechanism that allows it to make its height variable.

Inoltre, il disco artificiale deve consentire i normali movimenti della colonna vertebrale in maniera tale che esso stesso (disco artificiale) si plasmi sul movimento delle vertebre. Inoltre la protesi à ̈ adatta a sopportare le condizioni di carico sia normale che massimale, funziona come dispositivo stand-alone se gli elementi posteriori sono integri, à ̈ resistente all'usura e consente l'osteointegrazione all'interfaccia osso-protesi. Furthermore, the artificial disc must allow the normal movements of the spinal column in such a way that it itself (artificial disc) molds itself on the movement of the vertebrae. Furthermore, the prosthesis is suitable to withstand both normal and maximum load conditions, it works as a stand-alone device if the posterior elements are intact, it is resistant to wear and allows osseointegration at the bone-prosthesis interface.

Un ulteriore vantaggio della presente invenzione à ̈ che la protesi consente di ripristinare un centro di rotazione più vicino a quello fisiologico rispetto a quelle con centro di istantanea rotazione (CIR) fisso e di trasferire meno stress sulle faccette articolari. Nelle protesi non vincolate come quella in esame à ̈ molto importante il ruolo svolto dai tessuti molli circostanti per garantire la stabilità, preservare il più possibile il legamento posteriore longitudinale (PLL Posterior Longitudinal Ligament) così da aumentare la stabilità dell'impianto, limitando le forze in iperflessione. Le protesi uncostrained, inoltre, sono più tolleranti nei confronti di posizionamenti che si discostano leggermente dal posizionamento ottimale, perdonando al chirurgo, alle prime esperienze in campo protesico, limitati errori di posizionamento. A further advantage of the present invention is that the prosthesis allows to restore a center of rotation closer to the physiological one than those with a fixed instantaneous rotation center (CIR) and to transfer less stress on the facet joints. In unconstrained prostheses such as the one under examination, the role played by the surrounding soft tissues is very important to ensure stability, to preserve the posterior longitudinal ligament as much as possible (PLL Posterior Longitudinal Ligament) so as to increase the stability of the implant, limiting the forces in hyperflexion. Furthermore, uncostrained prostheses are more tolerant of positions that differ slightly from the optimal positioning, forgiving the surgeon, in the first experiences in the prosthetic field, limited positioning errors.

La presente invenzione à ̈ stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo le sue forme preferite di realizzazione, ma à ̈ da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti del ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present invention has been described for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, but it is understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection. , as defined by the appended claims.

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1. Protesi di disco intervertebrale (1) interponibile tra due corpi vertebrali (A, B), caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un braccio superiore (20, 20') ad estensione prevalentemente longitudinale, almeno un braccio inferiore (30, 30') avente ad estensione prevalentemente longitudinale e un elemento intermedio di giunzione (50), interposto tra detto almeno un braccio superiore (20, 20') e detto almeno un braccio inferiore (30, 30'), ai quali à ̈ accoppiato in rotazione mediante mezzi di accoppiamento (60), detta protesi (1) assumendo una posizione operativa chiusa, in cui detti bracci (20, 20'; 30, 30') sono disposti con detti assi longitudinali sostanzialmente allineati, ed una posizione operativa di apertura, in cui detti bracci (20, 20'; 30, 30') hanno gli assi disallineati, detta protesi (1) essendo caratterizzata dal fatto che detto almeno un braccio superiore (20, 20') e detto almeno un braccio inferiore (30, 30') presentano un foro centrale (21, 21', 31, 31'), e detti mezzi di accoppiamento comprendono due dadi di serraggio (60) ciascuno inserito in detti fori (21, 21', 31, 31'), rispettivamente di detto almeno un braccio superiore (20, 20') e di almeno un braccio inferiore (30, 30'), ed accoppiato a detto elemento intermedio di giunzione (50). CLAIMS 1. Intervertebral disc prosthesis (1) interposable between two vertebral bodies (A, B), characterized by the fact of understanding at least one upper arm (20, 20 ') with mainly longitudinal extension, at least one lower arm (30, 30 ') having a mainly longitudinal extension e an intermediate joint element (50), interposed between said at least one upper arm (20, 20 ') and said at least one lower arm (30, 30'), to which it is coupled in rotation by means of coupling means (60), said prosthesis (1) assuming a closed operative position, in which said arms (20, 20 '; 30, 30') are arranged with said longitudinal axes substantially aligned, and an open operative position, in which said arms (20, 20 '; 30, 30') have misaligned axes, said prosthesis (1) being characterized in that said at least one upper arm (20, 20 ') and said at least one lower arm (30, 30') have a central hole (21, 21 ', 31, 31'), and said coupling means comprise two tightening nuts (60) each inserted in said holes (21, 21 ', 31, 31'), respectively of said at least one upper arm (20, 20 ') and of at least one lower arm (30 , 30 '), and coupled to said intermediate joining element (50). 2. Protesi (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere un primo braccio superiore (20) ed un secondo braccio superiore (20'), e un primo braccio inferiore (30) ed un secondo braccio inferiore (30'), detti primo braccio superiore e secondo braccio superiore e detti primo braccio inferiore e secondo braccio inferiore essendo reciprocamente accoppiati in maniera da poter assumere almeno due posizioni reciproche, rispettivamente con assi longitudinali paralleli e assi longitudinali ortogonali. 2. Prosthesis (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a first upper arm (20) and a second upper arm (20 '), and a first lower arm (30) and a second lower arm (30') , said first upper arm and second upper arm and said first lower arm and second lower arm being mutually coupled so as to be able to assume at least two reciprocal positions, respectively with parallel longitudinal axes and orthogonal longitudinal axes. 3. Protesi (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che, in detta posizione operativa di apertura, gli assi longitudinali di detto primo braccio superiore (20) e detto secondo braccio superiore (20') formano un angolo sostanzialmente retto, gli assi longitudinali di detto primo braccio inferiore (30) e detto secondo braccio inferiore (30') formano un angolo sostanzialmente retto, e gli assi longitudinali di detto primo braccio superiore (20) e detto secondo braccio inferiore (30') sono sostanzialmente paralleli. 3. Prosthesis (1) according to claim 2, characterized in that, in said open operating position, the longitudinal axes of said first upper arm (20) and said second upper arm (20 ') form a substantially right angle, the longitudinal axes of said first lower arm (30) and said second lower arm (30 ') form a substantially right angle, and the longitudinal axes of said first upper arm (20) and said second lower arm (30 ') are substantially parallel. 4 Protesi (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che ciascuno di detti dadi di serraggio (60) presenta un'apertura sostanzialmente a croce (62) e una scanalatura elicoidale (63) sulla superficie laterale, e dal fatto di comprendere un perno di ancoraggio (70) includente una coppia di alette (71), sostanzialmente a 180° una rispetto all'altra, che si inseriscono nelle fessure di detta apertura a croce (62) e atte ad agire su detta scanalatura elicoidale (63), in modo che a seguito della rotazione di detti almeno un braccio superiore ed inferiore (20, 20', 30, 30'), si ha una uscita di detto perno di ancoraggio (70) da detto dado di serraggio (60). 4 Prosthesis (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said clamping nuts (60) has a substantially cross-shaped opening (62) and a helical groove (63) on the lateral surface, and by the fact that comprise an anchoring pin (70) including a pair of fins (71), substantially at 180 ° with respect to each other, which are inserted into the slots of said cross opening (62) and adapted to act on said helical groove (63 ), so that following the rotation of said at least one upper and lower arm (20, 20 ', 30, 30'), said anchoring pin (70) exits from said nut clamping (60). 5 Kit di protesi di disco intervertebrale, comprendente - almeno una protesi (1) di disco intervertebrale come definita nelle rivendicazioni 1-4, e almeno un dispositivo di inserimento-estrazione (90) comprendente: - un elemento di supporto (100) comprendente uno stelo (101) avente una prima estremità (102), su cui sono previsti una impugnatura (104) ed una prima e una seconda manopola (105, 106), ed una seconda estremità (103); - una pinza (110) comprendente due ganasce (111) infulcrate centralmente in corrispondenza di un fulcro (112) presentante un foro (113), ciascuna ganascia (111) comprendendo una impugnatura (111'), idonea a disporsi su detta seconda estremità (103) di detto elemento di supporto (100), ed un elemento di presa (111") ed essendo atta ad agire su una delle dentature (54, 54') di detto elemento intermedio (50), detta pinza (110) comprendendo ulteriormente un'asta (114) filettata ruotabile mediante detta prima manopola (105), passante attraverso detto foro (113) ed avente una estremità di fine-corsa (115), detta asta (114) essendo impegnata ad una slitta (116') mediate un foro filettato (117); e - una coppia di bracci articolati (116) accoppiati mediante detto foro centrale filettato (117) di detta slitta (116') a detta asta filettata (114), una estremità di detti bracci articolati (116) essendo imperniata in corrispondenza di detto foro filettato (117), mentre l'altra estremità à ̈ imperniata in prossimità di detto elemento di presa (111") di dette ganasce (111). 5 Intervertebral Disc Prosthesis Kit, Including - at least one intervertebral disc prosthesis (1) as defined in claims 1-4, and at least one insertion-extraction device (90) comprising: - a support element (100) comprising a stem (101) having a first end (102), on which a handle (104) and a first and a second knob (105, 106) are provided, and a second end (103 ); - a pliers (110) comprising two jaws (111) pivoted centrally at a fulcrum (112) having a hole (113), each jaw (111) comprising a handle (111 '), suitable to be arranged on said second end ( 103) of said support element (100), and a gripping element (111 ") and being able to act on one of the teeth (54, 54 ') of said intermediate element (50), said gripper (110) further comprising a threaded rod (114) rotatable by means of said first knob (105), passing through said hole (113) and having an end of stroke (115), said rod (114) being engaged to a slide (116 ') mediated a threaded hole (117); e - a pair of articulated arms (116) coupled by means of said central threaded hole (117) of said slide (116 ') to said threaded rod (114), one end of said articulated arms (116) being pivoted at said threaded hole (117), while the other end is pivoted near said gripping element (111 ") of said jaws (111). 6 Kit secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti elementi di presa (111") di dette ganasce (111) comprende una vite (118), azionabile con detta seconda manopola (106), atta ad interagire con una rispettiva serie di denti perimetrali (54, 54') di detto elemento intermedio di giunzione (50) . 6 Kit according to claim 5, characterized in that each of said gripping elements (111 ") of said jaws (111) comprises a screw (118), which can be operated with said second knob (106), adapted to interact with a respective series of perimeter teeth (54, 54 ') of said intermediate joining element (50). 7. Kit secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 5 o 6, caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento di completamento del filetto (119) atto a completare la filettatura di detta protesi (1) realizzata mediante le semifilettature (80) in detta posizione ope -rativa chiusa .7. Kit according to any one of claims 5 or 6, characterized in that it comprises an element for completing the thread (119) adapted to complete the threading of said prosthesis (1) made by means of the half-threads (80) in said operative position closed .
IT000659A 2011-12-12 2011-12-12 INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT. ITRM20110659A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000659A ITRM20110659A1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000659A ITRM20110659A1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRM20110659A1 true ITRM20110659A1 (en) 2013-06-13

Family

ID=45491718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000659A ITRM20110659A1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITRM20110659A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010092613A1 (en) * 2009-02-13 2010-08-19 2B1 S.R.L. Intervertebral disc prosthesis for stabilizing the lumbar spine and relevant kit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010092613A1 (en) * 2009-02-13 2010-08-19 2B1 S.R.L. Intervertebral disc prosthesis for stabilizing the lumbar spine and relevant kit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8932359B2 (en) Intervertebral implant having extendable bone fixation members
US7905906B2 (en) System and method for lumbar arthroplasty
AU2002347119B2 (en) Intervertebral implant
US7887589B2 (en) Minimally invasive spinal disc stabilizer and insertion tool
AU748746B2 (en) Threaded cylindrical multidiscoid single or multiple array disc prosthesis
CA2510248C (en) Intervertebral implant
ITRM20090065A1 (en) INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.
TW200422032A (en) Intervertebral implant comprising joint parts that are mounted to form a universal joint
BRPI0512736B1 (en) Core for an artificial disc to replace the natural disc of a human spine
TW200422031A (en) Intervertebral implant with tiltable joint parts
US20090248161A1 (en) Artificial disc replacement device
KR20200106613A (en) Cage and cage holder
ITRM20110659A1 (en) INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.
ITRM20110660A1 (en) INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESES FOR THE STABILIZATION OF THE LUMBAR COLUMN AND ITS KIT.
US20200297509A1 (en) Adjustable total disc replacement device
CN211156491U (en) Movable artificial vertebral body and cervical vertebra vertebral body
KR102379915B1 (en) Cage for minimal invasive surgery
RU2541823C1 (en) Device for correction of displaced cervical articular process positions and method for using it
LU93170B1 (en) Attachment of tracking elements to surgical instruments
ZA200504801B (en) Intervertebral implant
ZA200504802B (en) Intervertebral implant.
ZA200504800B (en) Intervertebral implant comprising joint parts that are mounted to form a universal joint