ITRM20010203U1

ITRM20010203U1 - LIGHTING BUMPER FOR CARS.

Info

Publication number: ITRM20010203U1
Authority: IT
Original assignee: Chiang Shun Fa
Priority date: 2001-11-08
Filing date: 2001-11-08
Publication date: 2003-05-08
Also published as: ITRM20010203V0

Description

Descrizione del modello di utilit? dal titolo: Description of the utility model? by title:

"PARACOLPI ILLUMINANTE PER AUTOMOBILI" "LIGHTING BUMPERS FOR CARS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo dell'invenzione Field of the invention

La presente invenzione si riferisce ad un paracolpi per automobili e, pi? specificatamente, ad un paracolpi per automobili che s'illumina. The present invention refers to a bumper for automobiles and, more? specifically, to an automobile bumper that lights up.

Descrizione del prodotto Product description

La sicurezza ? la cosa pi? importante per gli automobilisti, ? per questo motivo che tutte le macchine sono fornite di fanali frontali, posteriori e fanalini d'indicazione. In questo modo gli altri guidatori comprendono che c'? una macchina in movimento oppure che sta girando. Tuttavia, durante la notte, in giornate piovose oppure nei grandi parcheggi, dove l'illuminazione non ? sufficiente per comprendere che c'? una macchina in movimento oppure che sta girando, di tanto in tanto accadono incidenti. Con i fanali frontali e posteriori, gli incidenti frontali possono essere evitati mantenendo le distanze di sicurezza. Tuttavia, quando la macchina sta girando, i guidatori possono capirlo solamente dalla luce lampeggiante del fanalino, la quale ? pi? che insufficiente ed inefficace per avvertirli. Poich? i fanalini d'indicazione occupano solamente una piccola parte della carrozzeria, ai guidatori sfugge facilmente il lampeggiamento dei fanalini ed accade l'irreparabile. The security ? the thing more? important for motorists,? for this reason that all machines are equipped with front and rear lights and indicator lights. In this way the other drivers understand that c '? a moving or turning car. However, during the night, on rainy days or in large parking lots, where the lighting does not? enough to understand that c '? a moving car or a car that is turning, accidents happen from time to time. With front and rear lights, frontal accidents can be avoided by maintaining safe distances. However, when the car is turning, the drivers can only tell by the flashing light of the taillight, which? pi? than insufficient and ineffective to warn them. Since? the indicator lights occupy only a small part of the bodywork, the drivers easily miss the flashing of the lights and the irreparable happens.

Per porre rimedio a questo difetto, la presente invenzione vuole fornire un paracolpi per automobili perfezionato per mitigare od ovviare i suddetti problemi. To remedy this defect, the present invention intends to provide an improved bumper for automobiles to mitigate or obviate the aforementioned problems.

L'obiettivo principale dell'invenzione ? di fornire un paracolpi per automobili che si illumina e che sia in grado di illuminarsi in sincronia con i fanalini d'indicazione migliorando cos? l'effetto d'avviso per tutti. The main goal of the invention? to provide a bumper for cars that lights up and that is able to light up in sync with the indicator lights thus improving? the warning effect for all.

Altro obiettivo dell'invenzione ? di fornire un paracolpi per automobili decorativo, che sia in grado di aumentare l'attrattiva delle macchine quando di notte si illumina. Another aim of the invention? to provide a decorative car bumper, which is able to increase the attractiveness of cars when it lights up at night.

Altri obiettivi, vantaggi e nuove funzioni dell'invenzione, diventeranno pi? evidenti grazie alla seguente descrizione dettagliata ed alle illustrazioni che l'accompagnano. Other objectives, advantages and new functions of the invention, will become more? evident thanks to the following detailed description and accompanying illustrations.

Figura 1: ? una veduta in prospettiva del paracolpi della presente invenzione; Figure 1: ? a perspective view of the bumper of the present invention;

Figura 2: ? una veduta in prospettiva sviluppata del paracolpi della figura 1; Figure 2:? a developed perspective view of the bumper of FIG. 1;

Figura 3: ? uno schema che mostra il paracolpi dell'invenzione montato sul lato della macchina; Figure 3:? a diagram showing the bumper of the invention mounted on the side of the machine;

Figura 4: ? una veduta in prospettiva del secondo alloggio presentato per la presente invenzione ; Figure 4:? a perspective view of the second housing presented for the present invention;

Figura 5 ? una veduta in prospettiva del terzo alloggio presentato per la presente invenzione; Figure 5? a perspective view of the third housing presented for the present invention;

Figura 6: ? una veduta in sezione del paracolpi della figura 5; Figure 6:? a sectional view of the bumper of Figure 5;

Figura 7: ? una veduta in prospettiva sviluppata del terzo alloggio presentato per la figura 5; Figure 7:? a developed perspective view of the third housing presented for Figure 5;

Figura 8: ? una veduta in sezione del quarto alloggio presentato per la presente invenzione; Figure 8:? a sectional view of the fourth housing presented for the present invention;

Figura 9: ? una veduta in prospettiva del quinto alloggio presentato per la presente invenzione; e Figure 9:? a perspective view of the fifth housing presented for the present invention; And

Figura 10: ? una veduta in prospettiva del sesto alloggio presentato per la presente invenzione . Figure 10:? a perspective view of the sixth housing presented for the present invention.

Con riferimento alle figure da 1 a 3 il paracolpi, in accordo con la presente invenzione, deve essere fissato sul lato della macchina (1) ed ? composto di: corpo (2), coperchio trasparente (3), un apparato illuminante (5) ed una copertura (6). With reference to Figures 1 to 3, the bumper, in accordance with the present invention, must be fixed on the side of the machine (1) and? composed of: body (2), transparent cover (3), a lighting device (5) and a cover (6).

Il corpo (2) possiede: parte frontale (221), una parte posteriore (222), un alloggio (21) con un'estremit? aperta (211) ed una prima parte d'innesto (24) formata all'interno dell'alloggio (21). The body (2) has: front part (221), a rear part (222), a housing (21) with one end open (211) and a first graft part (24) formed inside the housing (21).

Il coperchio trasparente (3) ? inserito nell'alloggio (21) del corpo (2) ed ha un'area di rifrazione (31) formata in relazione all'estremit? aperta (211) del corpo (2) e una seconda parte d'innesto (34) formata in modo tale che corrisponda alla prima parte d'innesto (24). L'area di rifrazione (31) ha multiple facce riflettenti (311) formate per migliorare l'effetto di rifrazione. The transparent cover (3)? inserted in the housing (21) of the body (2) and has a refraction area (31) formed in relation to the extremity? (211) of the body (2) and a second graft part (34) formed in such a way that it corresponds to the first graft part (24). The refractive area (31) has multiple reflective faces (311) formed to enhance the refractive effect.

Anche l'apparato illuminante (5) ? inserito nell'alloggio (21) del corpo (2) e posto verso le facce riflettenti (311). L'apparato illuminante (5) ? composto di LED multipli (52) ciascuno dei quali ? montato su una base (51). Even the lighting apparatus (5)? inserted in the housing (21) of the body (2) and placed towards the reflecting faces (311). The lighting apparatus (5)? composed of multiple LEDs (52) each of which? mounted on a base (51).

La copertura (6) deve essere fissata alla parte posteriore (222) del corpo (2). The cover (6) must be attached to the rear part (222) of the body (2).

Quando il paracolpi della presente invenzione ? in fase d'assemblaggio, il coperchio trasparente (3) e l'apparato illuminante (5) sono inseriti e fissati, in sequenza, nell'alloggio (21) del corpo (2). Poi la copertura (6) ? fissata alla parte posteriore (222) del corpo (2) per bloccare con sicurezza il coperchio trasparente (3) e l'apparato illuminante (5) all'interno del corpo (2). Dopodich? i LED (52), collegati elettricamente ad una sorgente d'alimentazione (non mostrata) della macchina, sono quindi in grado di illuminarsi in sincronia con i fanalini d'indicazione della macchina. In questo modo sono eliminate le aree cieche per i guidatori in arrivo. When is the bumper of the present invention? during assembly, the transparent cover (3) and the lighting apparatus (5) are inserted and fixed, in sequence, in the housing (21) of the body (2). Then the coverage (6)? fixed to the rear part (222) of the body (2) to securely lock the transparent cover (3) and the lighting device (5) inside the body (2). After that? the LEDs (52), electrically connected to a power source (not shown) of the machine, are therefore able to light up in synchrony with the indicator lights of the machine. This eliminates blind areas for oncoming drivers.

Facendo riferimento alla figura 4, il corpo (2) del paracolpi dell'invenzione pu? essere fissato al lato (1) della macchina tramite fermagli (12). With reference to Figure 4, the body (2) of the bumper of the invention can be be fixed to the side (1) of the machine by means of clips (12).

Facendo riferimento alle figure da 5 a 7, l'alloggio (21B) comunica con la parte frontale (221B) e la parte inferiore (223B) del corpo (2B) e si estende dalla parte inferiore (223B) all'interno del corpo (2B). Il coperchio trasparente (3B) ? inserito nell'alloggio (21B) dalla parte inferiore (223B) del corpo (2B) ed ha una porzione d'innesco recesso (32B) formata per collocare l'apparato illuminante (5B) all'interno dell'alloggio (21B) ed una parte di fissaggio (4B) formata in modo da combaciare con i lati perimetrali del corpo (2B). La copertura (6B) ha un blocco (62B) formato in modo da combaciare con l'alloggio (21B) del corpo (2B). Quando il paracolpi ? assemblato, dopo che il coperchio trasparente (3B) e l'apparato illuminante (5B) sono stati inseriti, in sequenza, nell'alloggio (21B), il corpo (2B) pu? essere fissato al lato (1) della macchina con del nastro bi-adesivo (11). Referring to Figures 5 to 7, the housing (21B) communicates with the front (221B) and the bottom (223B) of the body (2B) and extends from the bottom (223B) into the body ( 2B). The transparent cover (3B)? inserted in the housing (21B) from the lower part (223B) of the body (2B) and has a recess triggering portion (32B) formed to place the lighting apparatus (5B) inside the housing (21B) and a fixing part (4B) formed to match the perimeter sides of the body (2B). The cover (6B) has a block (62B) formed to mate with the housing (21B) of the body (2B). When the bumper? assembled, after the transparent cover (3B) and the lighting apparatus (5B) have been inserted, in sequence, in the housing (21B), the body (2B) can? be fixed to the side (1) of the machine with double-sided tape (11).

Facendo riferimento alla figura 8, un foglio argentato (33C) ? aggiunto tra il corpo (2B) ed il coperchio trasparente (3B) per aumentare l'effetto riflettente . Referring to Figure 8, a silver sheet (33C)? added between the body (2B) and the transparent cover (3B) to increase the reflective effect.

Facendo riferimento alle figure 9 e 10, la forma del corpo (2E, 2F) del paracolpi ? in grado di adattarsi a diversi modelli di macchine. Referring to figures 9 and 10, the shape of the body (2E, 2F) of the bumper? able to adapt to different models of machines.

Di conseguenza, il paracolpi della presente invenzione ? in grado di essere fissato con sicurezza al lato (1) della macchina aumentando cos? la sicurezza. Inoltre, grazie al minimo peso ed alla sottigliezza caratteristiche del paracolpi della presente invenzione, il paracolpi ? in grado di aumentare l'attrattiva della macchina senza danneggiarne l'apparenza. Consequently, the bumper of the present invention? able to be securely fixed to the side (1) of the machine thus increasing? the security. Furthermore, thanks to the minimum weight and thinness characteristic of the bumper of the present invention, the bumper? able to increase the attractiveness of the machine without damaging its appearance.

Sebbene molte caratteristiche e vantaggi della presente invenzione siano stati esposti nella presente descrizione, insieme ai dettagli strutturali e funzionali dell'invenzione, la dichiarazione ? solamente illustrativa e possono essere fatte delle modifiche nei dettagli, in particolare nei campi della forma, dimensioni, misure, disposizione delle parti all'interno dei principi dell'invenzione, nella piena estensione indicata dall'ampio significato generale dei termini con i quali sono espresse le rivendicazioni apposte. Although many features and advantages of the present invention have been set forth in the present disclosure, along with the structural and functional details of the invention, the statement? illustrative only and modifications can be made in the details, in particular in the fields of shape, dimensions, measures, arrangement of the parts within the principles of the invention, to the full extent indicated by the broad general meaning of the terms with which they are expressed the claims affixed.

Claims

CLAIMS 1. Car bumpers, the bumper including: a body adapted to be fixed on the side of the machine and having a housing with an end? open; a transparent lid which? inserted in the end? open housing of the body and having a refraction area formed in relation to the extremity? open body, the refractive area having multiple reflective faces formed to enhance the reflective effect; an illuminating apparatus which? inserted in the housing of the body and placed towards the reflecting faces, the lighting apparatus? composed of multiple LEDs.

2. The bumper as claimed in point 1, in which the LEDs are fixed to a base.

3. The bumper as claimed in point 1, in which a cover must be fixed to a rear part of the body.

4. The bumper as claimed in point 3, in which in the housing extends from a lower part of the body, in which the transparent cover? inserted into the housing from the lower part of the body, and in which the cover covers the lower part of the body and has a lock.

5. The bumper as claimed in point 3, in which in the housing communicates with a front part and the rear part of the body, in which the transparent cover? inserted into the housing from the lower part of the body, and in which the cover covers the lower part of the body.

6. The bumper as claimed in point 1, in which the transparent cover has a trigger part formed so as to mate with the lighting apparatus in such a way as to accommodate the lighting apparatus inside the housing.

7. The bumper as claimed in point 1, in which a silver sheet? able to be added between the body and the transparent cover to increase the reflective effect.

8. The bumper as claimed in point 1, in which the body? able to be adapted and fixed on the side of the machine by means of a double-sided tape.

9. The bumper as claimed in point 1, in which the body? able to be adapted and fixed to the side of the machine by means of clips.