ITRA20080037A1

ITRA20080037A1 - PERFORMANCE OF PORTABLE AIR-COMPRESSED EQUIPMENT FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN ARBOREE PLANTS

Info

Publication number: ITRA20080037A1
Application number: IT000037A
Authority: IT
Inventors: Ambres Benedetti
Original assignee: Giomi Di Benedetti Ambres
Priority date: 2008-08-25
Filing date: 2008-08-25
Publication date: 2010-02-26

Description

PROSPETTO MODULO A PROSPECTUS FORM A

DOMANDA DI BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE PATENT APPLICATION FOR INDUSTRIAL INVENTION

C. TITOLO C. TITLE

PERFEZIONAMENTI ALLE ATTREZZATURE PORTATILI IMPROVEMENTS TO PORTABLE EQUIPMENT

AD ARIA COMPRESSA PER TRATTAMENTI DI ENDOTERAPIA COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS

NELLE PIANTE ARBOREE IN TREE PLANTS

O. RIASSUNTO O. ABSTRACT

La figura mostra, in sezione verticale, il corpo cilindrico o serbatoio 1 fissato stabilmente con qualsiasi tecnica idonea, alla base inferiore 2 con la quale forma un corpo unico; è inoltre completato superiormente da un supporto anulare 3 anch’esso fissato stabilmente con qualsiasi tecnica idonea, filettato esternamente per potervi avvitare, serrando di testa la guarnizione di tenuta 4, la base superiore amovibile 5 attrezzala con tutti gli strumenti necessari al funzionamento dell’apparecchiatura che consiste nell’erogazione del liquido alla pianta previa apertura di un apposito rubinetto 13 posto alla fine del condotto flessibile 12 che collega il foro 14 passante all’ interno della base inferiore 2 con l’ago 15 già inserito nel punto interessato, grazie alla spinta dell’aria compressa contenuta nella bomboletta 6 immessa all 'interno del suddetto serbatoio dopo l’immissione del liquido tramite una valvola 7 sulla suddetta base superiore amovibile 5; il bloccaggio dell’erogazione avviene manualmente chiudendo il rubinetto 13 o automaticamente, a liquido terminato, tramite la pallina 17 di materiale galleggiante che va a occludere il foro 14 e relativo condotto. The figure shows, in vertical section, the cylindrical body or tank 1 stably fixed with any suitable technique, to the lower base 2 with which it forms a single body; it is also completed at the top by an annular support 3 which is also fixed stably with any suitable technique, threaded externally to be able to screw, by butt-tightening the sealing gasket 4, the removable upper base 5 equips it with all the tools necessary for the operation of the equipment which consists in dispensing the liquid to the plant after opening a special tap 13 located at the end of the flexible duct 12 which connects the hole 14 passing inside the lower base 2 with the needle 15 already inserted in the point concerned, thanks to the thrust of the compressed air contained in the can 6 introduced into the aforesaid tank after the introduction of the liquid through a valve 7 on the aforesaid removable upper base 5; the delivery is blocked manually by closing the tap 13 or automatically, when the liquid is finished, by means of the ball 17 of floating material which closes the hole 14 and its duct.

PERFEZIONAMENTI ALLE ATTREZZATURE PORTATILI FUNZIONANTI AD ARIA COMPRESSA PER I TRATTAMENTI DI ENDOTERAPIA NELLE PIANTE ARBOREE IMPROVEMENTS TO PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN TREE PLANTS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L’Endoterapia è la metodologia con cui si combattono molti parassiti de piante arboree e consiste nel fare assorbire alle alberature sostanze medicamentose e nutritive e biostimolanti diluite in soluzioni acquose e iniettate direttamente nel tronco affinché si diffondano nel sistema circolatorio linfatico della pianta con il vantaggio di ottenere trattamenti mirati che, oltre a limitare le quantità di sostanze suddette necessarie e salvaguardare la salute delle piante per periodi più lunghi rispetto ai trattamenti tradizionali, escludono qualsiasi possibilità d’inquinamento dell’ambiente circostante. Endotherapy is the methodology with which many parasites of tree plants are fought and consists in making the trees absorb medicinal and nutritional substances and biostimulants diluted in aqueous solutions and injected directly into the trunk so that they spread into the lymphatic circulatory system of the plant with the advantage of obtain targeted treatments which, in addition to limiting the quantities of the aforementioned substances necessary and safeguarding the health of plants for longer periods than traditional treatments, exclude any possibility of pollution of the surrounding environment.

ΐ metodi tradizionali per l iniezione di tali suddette sostanze nel tronco delle piante prevedono l’utilizzo di appositi aghi che, inseriti a pressione nei fori opportunamente predisposti, a seconda dei casi sono alimentati da: ΐ Traditional methods for injecting these substances into the trunk of plants involve the use of special needles which, when pressed into the holes appropriately prepared, are powered by:

- siringhe manuali monouso costituite da un ago montato direttamente sul serbatoio, di piccola capacità, contenente la soluzione pronta all’uso, - disposable manual syringes consisting of a needle mounted directly on the tank, of small capacity, containing the solution ready for use,

- sacche gravitazionali (ovvero involucri) che, contenendo il liquido da iniettare, vengono disposte più in alto rispetto agli aghi, collegati da tubetti ed alimentati per caduta (forza di gravità) del liquido; - gravitational pockets (or casings) which, containing the liquid to be injected, are arranged higher than the needles, connected by tubes and fed by the fall (force of gravity) of the liquid;

- apparecchiature costituite da un serbatoio di aria compressa collegato al contenitore del liquido che verrà iniettato mediante una pluralità di condotti flessibili muniti di appositi aghi. - equipment consisting of a compressed air tank connected to the container of the liquid which will be injected through a plurality of flexible ducts equipped with special needles.

Dette modalità di esecuzione del trattamento endoterapico presentano limitazioni di vario tipo e, comunque, tali da non permettere un trattarne ottimale. Infatti le siringhe come pure le sacche gravitazionali rendono i trattamenti particolarmente lenti e conseguentemente onerosi, mentre le apparecchiature che prevedono l’iniezione del liquido mediante l’ausilio di aria compressa (per comodità definite apparecchiature endoterapiche pneumatiche) presentano l’inconveniente della limitata autonomia del serbatoio dell’aria e la conseguente necessità di ricorrere frequentemente all’utilizzo di un compressore. These methods of carrying out endotherapic treatment have various types of limitations and, in any case, such as not to allow optimal treatment. In fact the syringes as well as the gravitational bags make the treatments particularly slow and consequently onerous, while the equipment that provides for the injection of the liquid with the aid of compressed air (for convenience defined pneumatic endotherapy equipment) have the drawback of the limited autonomy of the air tank and the consequent need to frequently resort to the use of a compressor.

Al fine di superare tali inconvenienti, la Ditta titolare della presente privativa, già produce e vende apparecchiature per uso endoterapico: In order to overcome these drawbacks, the company that owns this patent already produces and sells equipment for endotherapeutic use:

- apparecchiatura portatile (domanda di brevetto nr. RA2005A000048) che, previa esecuzione dei fori nel tronco ed inserimento a pressione degli aghi, consente l immissione automatica del liquido necessario, mantenendo costante la pressione prestabilita essendo, in linea di massima, costituita da un serbatoio collegato stabilmente in uscita ad una elettropompa che, alimentata da una batteria ricaricabile, provvede al prelievo del liquido dal suddetto serbatoio per inviarlo, attraverso condotti flessibili, agli aghi già inseriti nella pianta nei punti scelti per il trattamento, - portable equipment (patent application no. RA2005A000048) which, after drilling the holes in the trunk and inserting the needles by pressure, allows the automatic injection of the necessary liquid, keeping the preset pressure constant, being, in principle, constituted by a tank stably connected at the outlet to an electric pump which, powered by a rechargeable battery, draws the liquid from the aforementioned tank to send it, through flexible ducts, to the needles already inserted in the plant at the points chosen for the treatment,

- apparecchiatura portatile (domanda di brevetto nr. RA2006A000053) che, previa esecuzione dei fori nel tronco ed inserimento a pressione degli aghi, consente Pimmissione del liquido necessario essendo, in linea di massima, costituita da un serbatoio del liquido avente un corpo cilindrico di materiale trasparente fissato, con qualsiasi tecnica idonea, ad una base inferiore e, con qualsiasi tecnica idonea, ad una base superiore amovibile attrezzata con tutti gli strumenti necessari al funzionamento, compreso Papposito rubinetto che apre e chiude il collegamento tra il tubo pescante ed i tubetti flessibile collegati agli aghi; il liquido fuoriesce grazie alla spinta esercitata dall’aria compressa immessa all inteno del serbatoio, dopo Pimmissione del liquido, attraverso una valvola posta sulla base amovibile superiore tramite apposita bomboletta di aria compressa (usa e getta) o cartuccia di tipo noto o altra apparecchiatura di tipo noto (es. pompa a mano). - portable equipment (patent application no. RA2006A000053) which, after drilling the holes in the trunk and pressing the needles, allows the injection of the necessary liquid being, in principle, constituted by a liquid tank having a cylindrical body of material transparent fixed, with any suitable technique, to a lower base and, with any suitable technique, to a removable upper base equipped with all the tools necessary for operation, including the special tap that opens and closes the connection between the suction tube and the flexible tubes connected to needles; the liquid comes out thanks to the thrust exerted by the compressed air introduced into the tank, after the injection of the liquid, through a valve located on the upper removable base through a special compressed air cylinder (disposable) or cartridge of a known type or other equipment known type (e.g. hand pump).

Tutte le apparecchiature endoterapiche pneumatiche (compresa quelle della Ditta titolare della presente privativa), anche se soddisfacenti per efficacia e risultati, presentano tutte un inconveniente: al termine della totale erogazione del liquido da iniettare, qualora non intervenga un operatore a bloccarne il funzionamento, continuano ad immettere, nell’apparato vascolare delle piante trattate, tutta l’aria contenuta nel serbatoio del liquido (avendone occupato il posto) con conseguente grave danno per la pianta. Scopo del presente trovato è quello di offrire apparecchiature endoterapiche pneumatiche che possano operare alla stessa stregua e con la stessa efficacia di quelle note ma che siano in grado di bloccarsi autonomamente al termine della totale erogazione del liquido da iniettare evitando così l immissione di aria nel sistema vascolare delle piante trattate. All pneumatic endotherapy equipment (including those of the company that owns this patent), even if satisfactory in terms of effectiveness and results, all have a drawback: at the end of the total supply of the liquid to be injected, if an operator does not intervene to block its operation, they continue to introduce, into the vascular system of the treated plants, all the air contained in the liquid reservoir (having occupied its place) with consequent serious damage to the plant. The purpose of the present invention is to offer pneumatic endotherapy equipment that can operate in the same way and with the same effectiveness as the known ones but that are able to stop autonomously at the end of the total delivery of the liquid to be injected, thus avoiding the introduction of air into the system. vascular system of the treated plants.

Tali scopi risultano perfettamente raggiunti grazie ai perfezionamenti e qui di seguito descritti con riferimento alle allegate tavole di di dove, a solo titolo indicativo e non limitativo, sono rappresentate: These purposes are perfectly achieved thanks to the improvements and described below with reference to the attached tables of which, for indicative and non-limiting purposes only, are represented:

> fig. 1: mostra la sezione verticale di una prima torma di attuazione; > fig. 1: shows the vertical section of a first actuation form;

> fig. 2: mostra la sezione verticale di una seconda forma di attuazione; > fig. 3; mostra la sezione verticale di una terza forma di attuazione, > fig. 4: mostra la sezione verticale di una quarta forma di attuazione, > fig. 5: mostra la sezione verticale di una quinta forma di attuazione. > fig. 2: shows the vertical section of a second embodiment; > fig. 3; shows the vertical section of a third embodiment,> fig. 4: shows the vertical section of a fourth embodiment,> fig. 5: shows the vertical section of a fifth embodiment.

Da un primo esame sommario dei disegni allegati si evince che l’intera apparecchiatura della 1° - 11° - III° forma di attuazione è costituita in linea di massima dal serbatoio del liquido avente il corpo cilindrico o serbatoio di materiale trasparente ed almeno la base superiore amovibile per il riempimento e per gli interventi di ispezione e pulizia resi ancora più agevoli dal fatto che, proprio in detta base superiore, sono installati tutti gli strumenti necessari al funzionamento dell’apparecchiatura. A first summary examination of the attached drawings shows that the entire apparatus of the 1st - 11th - 3rd embodiment is constituted in principle by the liquid reservoir having a cylindrical body or reservoir of transparent material and at least the base removable upper for filling and for inspection and cleaning interventions made even easier by the fact that all the tools necessary for the operation of the equipment are installed precisely in said upper base.

Attraverso la graduazione riportata sul serbatoio trasparente è facilmente rilevabile la quantità di liquido erogata e quella ancora disponibile. Through the graduation shown on the transparent tank it is easy to detect the quantity of liquid dispensed and that still available.

Secondo una prima forma di attuazione già nota il corpo cilindrico è fissato stabilmente alla base inferiore con la quale forma un corpo unico; è completato superiormente da una base amovibile che si avvita ad un riporto anulare filettato e fissato stabilmente al corpo cilindrico stesso, serrando di testa l’opportuna guarnizione di tenuta. Sulla base superiore amovibile trovasi un manometro per rilevare la pressione d’esercizio dell aria; una valvola di sicurezza che interviene in caso di sovrappressione; una valvola che permette l’immissione delParia all’interno del serbatoio nello spazio restante oltre il livello del liquido dopo al suo riempimento mettendo in pressione il liquido stesso dentro al serbatoio; l’immissione dell aria all’interno del serbatoio attraverso la valvola si effettua con un’apposita bomboletta o cartuccia di tipo noto; un rubinetto principale collegato, da una parte, ad un pescante immerso nel liquido all’ interno del serbatoio e, dall’altra, ad un condotto flessibile eventualmente corredato di raccordi a Y e tubetti per alimentare una pluralità di aghi a loro volta collegati ciascuno ad un rubinetto per interrompere l erogazione del liquido, al bisogno, di ogni singolo ago. Aprendo e chiudendo il rubinetto principale si spinge il liquido dal serbatoio agli aghi o si interrompe l’erogazione del liquido su tutti gli aghi; aprendo e chiudendo ogni singolo rubinetto collegato ad un ago si interrompe l’erogazione del liquido su quel solo ago. According to a first known embodiment, the cylindrical body is stably fixed to the lower base with which it forms a single body; it is completed at the top by a removable base that is screwed to a threaded annular insert and stably fixed to the cylindrical body itself, by tightening the appropriate sealing gasket. On the removable upper base there is a pressure gauge to detect the operating pressure of the air; a safety valve which intervenes in case of overpressure; a valve that allows the introduction of the air inside the tank in the remaining space beyond the liquid level after its filling by putting the liquid itself under pressure inside the tank; the introduction of air into the tank through the valve is carried out with a special can or cartridge of a known type; a main cock connected, on the one hand, to a dip tube immersed in the liquid inside the tank and, on the other hand, to a flexible duct possibly equipped with Y fittings and tubes to feed a plurality of needles in turn each connected to a tap to interrupt the supply of liquid, as needed, of each single needle. Opening and closing the main tap pushes the liquid from the tank to the needles or stops the delivery of the liquid on all the needles; opening and closing each single tap connected to a needle interrupts the delivery of liquid on that single needle.

Il perfezionamento a questa I° forma di attuazione è rappresentata (fìg. 1) dalla modifica della base inferiore 2 che si presenta con uno spessore maggiore della forma precedente e la superficie all’interno del serbatoio, a contatto col liquido, a forma di cono rovesciato con all’apice un foro 14 che prosegue con un condotto a forma di L all’interno della base inferiore 2 per terminare lateralmente nello spessore della stessa con un raccordo a innesto rapido 16 per alloggiare direttamente il condotto flessibile 12 che si collegherà al rubinetto 13 portante l ago 15. The improvement to this first embodiment is represented (Fig. 1) by the modification of the lower base 2 which has a greater thickness than the previous shape and the surface inside the tank, in contact with the liquid, in the shape of a cone. inverted with a hole 14 at the apex that continues with an L-shaped duct inside the lower base 2 to end laterally in the thickness of the same with a quick coupling 16 to directly house the flexible duct 12 which will connect to the tap 13 bearing the needle 15.

La base superiore 5, che si avviterà alla guaina 3 serrando di testa la guarnizione 4 di tenuta, porterà il manometro 8, la valvola di sicurezza 9, la; valvola 7 per l’immissione dell’aria con la bomboletta 6 di aria compressa (usa e getta), un rubinetto 10 che avrà funzione di valvola dì sfiato per la fuoriuscita dell’aria rimasta nel serbatoio al termine del trattamento o con funzione di valvola di rabbocco del liquido durante la fase di trattamento. The upper base 5, which will be screwed to the sheath 3 by head tightening the sealing gasket 4, will carry the pressure gauge 8, the safety valve 9, la; valve 7 for the introduction of air with the compressed air cylinder 6 (disposable), a tap 10 which will act as a vent valve for the escape of the air remaining in the tank at the end of the treatment or with the function of a valve to top up the liquid during the treatment phase.

La modifica della base inferiore 2, con trasformazione a cono rovesciato e foro all’apice 14 della facciata interna, è essenziale allo scopo del presente trovato: inserendo una semplice sfera o pallina 17 di materiale vario e noto, purché galleggiante, all inteno del serbatoio 1, essa galleggerà sulla superfìcie del liquido fino a che ci sarà liquido nel serbatoio; quando il liquido terminerà, la pallina 17 si collocherà, inevitabilmente, in corrispondenza del foro 14 all’apice della base 2 a forma di cono rovesciato otturandolo, bloccando automaticamente il flusso dell’aria contenuta nel serbatoio. The modification of the lower base 2, with an inverted cone transformation and a hole at the apex 14 of the internal facade, is essential for the purpose of the present invention: by inserting a simple sphere or ball 17 of various and known material, provided it is floating, inside the tank 1, it will float on the surface of the liquid as long as there is liquid in the tank; when the liquid ends, the ball 17 will inevitably place itself in correspondence with the hole 14 at the apex of the base 2 in the shape of an inverted cone, blocking it, automatically blocking the flow of air contained in the tank.

Una seconda forma di attuazione già nota presenta il corpo cilindrico attrezzato con riporti filettati alle due estremità per portare avvitate la base superiore e la base inferiore, entrambi serrando di testa le opportune guarnizioni di tenuta. A second embodiment already known has the cylindrical body equipped with threaded inserts at the two ends to bring the upper base and the lower base screwed together, both by head-tightening the appropriate sealing gaskets.

Invece della scelta di utilizzare un riporto anulare filettato ad una o entrambe le estremità del cilindro si può scegliere di filettare direttamente la o le estremità del cilindro stesso adeguandone lo spessore delle pareti. Instead of the choice of using a threaded annular facing at one or both ends of the cylinder, it is possible to choose to directly thread the end or ends of the cylinder itself, adjusting the thickness of the walls.

Anche per questa seconda forma (fig. 2) di attuazione viene invalidata la modifica della base inferiore 2 come già descritto precedentemente per la prima forma attuata. Also for this second embodiment (Fig. 2) the modification of the lower base 2 is invalidated as already described above for the first embodiment.

Una terza forma di attuazione già nota presenta il corpo cilindro privo di parti filettate essendo previsto l’uso di tiranti attraversanti le due basi amovibili tra le quali serrare il corpo cilindrico previa frapposizione delle opportune guarnizioni di tenuta ed ima guarnizione anulare agente tra la superficie interna del corpo cilindrico ed una corrispondente porzione della base inferiore al fine di garantire la tenuta necessaria durante la fase di riempimento del serbatoio. A third embodiment already known has the cylinder body without threaded parts, the use of tie rods crossing the two removable bases between which the cylindrical body is clamped after interposing the appropriate sealing gaskets and an annular gasket acting between the internal surface of the cylindrical body and a corresponding portion of the lower base in order to ensure the necessary seal during the filling phase of the tank.

Anche per questa terza forma (fig. 3) di attuazione viene invalidata la modifica della base inferiore 2 come già descritto precedentemente per la prima forma attuata. Also for this third embodiment (Fig. 3) the modification of the lower base 2 is invalidated as already described above for the first embodiment.

Una quarta forma di attuazione già nota presenta il corpo cilindrico fissato in modo permanente con qualsiasi tecnica idonea alla base inferiore ed alla base superiore, la base inferiore porta un rubinetto di scarico per l’eventuale liquido rimasto dopo al trattamento o quello utilizzato per il lavaggio del serbatoio, la base superiore porta gli strumenti necessari per il funzionamento dell’attrezzatura come per la prima forma attuata; in più, essendo un recipiente completamente chiuso, porta un rubinetto attraverso il quale viene immesso il liquido e che serve anche da valvola di sfiato per l’aria rimasta dopo il trattamento; alla valvola per l immissione dell’aria è collegato un tubo flessibile 19 alla cui altra estremità è collegato un serbatoio per l aria 21 o un compressore dotati di regolatore di pressione 20. Anche per questa quarta forma di attuazione (fig. 4) viene invalidati modifica della base inferiore 2 come descritto precedentemente per la prima forma attuata; in questo caso il foro 14 all’apice del cono rovesciato della superficie interna della base 2 può terminare ne! rubinetto di scarico 18 che, con l aggiunta di un raccordo noto, andrà a collegare il condotto flessibile 12 portante gli aghi. A fourth embodiment already known has the cylindrical body permanently fixed with any suitable technique to the lower base and to the upper base, the lower base carries a drain cock for any liquid remaining after the treatment or the one used for washing. of the tank, the upper base carries the tools necessary for the operation of the equipment as for the first implemented form; in addition, being a completely closed container, it carries a tap through which the liquid is introduced and which also serves as a vent valve for the air remaining after the treatment; a flexible pipe 19 is connected to the air inlet valve, at the other end of which an air tank 21 or a compressor equipped with a pressure regulator 20 is connected. modification of the lower base 2 as described above for the first embodiment; in this case the hole 14 at the apex of the inverted cone of the internal surface of the base 2 can end in! drain cock 18 which, with the addition of a known fitting, will connect the flexible conduit 12 carrying the needles.

Nel caso si volessero mantenere le forme ed i dispositivi noti, indipendentemente dalla forma di attuazione scelta, senza trasformare la base inferiore 2 si andranno ad apportare modifiche (fig. 5) al pescante 1 1 che dovrà essere di materiale rigido e ben fissato al rubinetto di collegamento 10 col condotto flessibile 12 posto sulla base superiore. If the known shapes and devices are to be maintained, regardless of the embodiment chosen, without transforming the lower base 2, changes will be made (fig. 5) to the float 11 which must be made of rigid material and well fixed to the tap. connection 10 with the flexible duct 12 placed on the upper base.

Al pescante 11 si applicheranno una fascia a guaina scorrevole 22 ben fissata stabilmente con qualsiasi tecnica idonea ad un galleggiante 23 di forma a piacere ed un perno girevole 25, perpendicolare al pescante, fissato stabilmente con qualsiasi tecnica nota (es. 27), lateralmente all estremità inferiore del pescante 1 1 stesso. To the float 11 will be applied a band with a sliding sheath 22 well fixed stably with any suitable technique to a float 23 of any shape and a rotating pin 25, perpendicular to the float, stably fixed with any known technique (e.g. 27), laterally to the lower end of the floater 1 1 itself.

Un sistema noto di leve 24 collegherà il galleggiante 23 al perno girevole 25 ed al tappo 26 che andrà a chiudere l imboccatura del pescante 1 1 a mano a mano che il galleggiante 23 scenderà lungo il pescante 11 con il diminuire del liquido all inteno del serbatoio. A known system of levers 24 will connect the float 23 to the rotating pin 25 and to the cap 26 which will close the mouth of the float 11 as the float 23 descends along the float 11 as the liquid inside the tank decreases. .

E ovvio che i perfezionamenti in oggetto, ferme restando le caratteristiche di massima illustrate e descritte, potranno essere suscettibili di ulterióre modifiche e varianti che, comunque comprese nel presente ambito brevettuale, potrebbero dipendere dalle modalità di produzione adottate in relazione a specifiche scelte imprenditoriali It is obvious that the improvements in question, without prejudice to the general characteristics illustrated and described, may be susceptible to further modifications and variations which, however included in the present patent area, could depend on the production methods adopted in relation to specific business choices.

Claims

CLAIMS l) * IMPROVEMENTS TO PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN TREE PLANTS, characterized by the fact that the lower base (2), in the various forms of implementation of the equipment (fig. 1 -2-3-4) , has the internal surface of the tank (1) in the shape of an inverted cone with a hole (14) at the apex which continues inside the base itself with an L-shaped conduit coming out laterally to it (fig. 1 -2-3 ) or with a straight course coming out into the lower facade of the lower base itself (fig. 4). The lateral exit (fig. 1-2-3) of the conduit of the hole (14) allows the equipment to be placed on the ground or on any surface, allowing it to be positioned straight; the exit of the hole (14) in the lower face (fig. 4) of the lower base conditions the equipment a support as it is not autonomous in the support. 2) * IMPROVEMENTS TO THE PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR THE TREATMENTS OF ENDOTHERAPY IN TREE PLANTS, as previous claim, characterized by the fact that a free body (17) in the shape of a sphere or ball is introduced into the liquid tank (1) , of known material provided it is floating, slightly larger than the hole (14) made in the lower base (2) at the apex of the inverted cone of the internal facade; at the end of the escape of all the liquid from the tank, the ball-shaped float body (17) will be perfectly in correspondence with the liquid outlet hole (14), inevitably and completely blocking it, also aided by the air pressure present in the tank (1), air of which the outflow is automatically blocked. 3) * IMPROVEMENTS TO PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN TREE PLANTS, as per the previous claim, characterized by the fact that the terminal part of the L-shaped duct, which starts from the hole (14) and runs to the inside the base (2) can be equipped with a quick coupling fitting (16) (fig. 1-2-3) to which the flexible duct (12) is connected, in turn connected to the needles (15) and to the single taps (13) that open and close the dispensing individually and independently. 4) * IMPROVEMENTS TO PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN TREE PLANTS, as per the previous claim, characterized by the fact that the terminal part of the L-shaped duct, which starts from the hole (14) and runs inside of the base (2) can be equipped with a main tap (16) to which the flexible duct (12) is connected, in turn connected to the needles (15) and to the single taps (13) which are able to open and close Ferogazione individually, but they are conditioned, in the possibility of opening and closing, by the delivery of the main tap (16). 5) * IMPROVEMENTS TO THE PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR ENDOTHERAPY TREATMENTS IN TREE PLANTS, characterized by the fact that the liquid is delivered from the tank (1) (fig. 5 not limited to the only embodiment shown, but an example for all the shapes considered) by means of a float (11) of rigid material immersed in the liquid itself and connected to the main tap (10) which is in turn connected to the flexible duct (12) which is in turn connected to the needles and taps (13-15); a sliding sheath band (22) is applied to said float (11) and is firmly fixed with any suitable technique to a float (23) of any shape; said sheath band (22) is able to slide along the float (11), moved by the float (23) moved by the quantity of the liquid itself; to the float (11) is also applied a rotating pin (25), perpendicular to the float, fixed stably with any known technique, laterally, to the lower end of the float (11). A known system of levers (24) will connect the float (23) to the rotating pin (25) and to a cap (26) which will close the mouth of the float (11) as the float (23), connected the sliding sheath (22) will descend along the float itself as the liquid inside the tank decreases. 6) * IMPROVEMENTS TO THE PORTABLE EQUIPMENT OPERATING WITH COMPRESSED AIR FOR THE TREATMENTS OF ENDOTHERAPY IN TREE PLANTS as in all the previous claims and substantially as illustrated and described for the specified purposes and regardless of those modifications and variants which, however included in this patent area , could depend on specific business and market choices.