ITPS950004A1

ITPS950004A1 - MANUFACTURING PROCEDURE OF TWO-COMPONENT PROFILES IN RECOVERED THERMOPLASTIC MATERIAL AND TWO-COMPONENT PLASTIC PROFILES WITH SUCH

Info

Publication number: ITPS950004A1
Application number: IT95PS000004A
Authority: IT
Inventors: Athos Polidori
Original assignee: Athos Polidori
Priority date: 1995-03-06
Filing date: 1995-03-06
Publication date: 1996-09-06
Also published as: IT1280767B1; ITPS950004A0

Abstract

PROCEDIMENTO DI FABBRICAZIONE DI PROFILATI BICOMPONENTI IN MATERIALE TERMOPLASTICO DI RECUPERO E PROFILATI PLASTICI BICOMPONENTI CON TALE PROCEDIMENTO OTTENUTI, COMPRENDENTE RIGENERAZIONE DI MATERIALE TERMOPLASTICO DI RECUPERO, RELATIVA ESTRUSIONE DIRETTA IN CONTINUO ATTRAVERSO FILIERA DI QUALSIVOGLIA CONFORMAZIONE, PARZIALE RAFFREDAMENTO DEL CORPO RETTILINEO MODELLATO ED ESTRUSIONE IN CONTINUO ATTORNO ALLA RELATIVA SUPERFICIE TRANSITANTE DI MATERIALE PLASTICO DI PRIMA TRASFORMAZIONE NELL'INTERSPAZIO RESIDUANTE DA ALLARGAMENTO DELLA MATRICE, A COSTITUIRE CORPO PIENO DI PROFILATO BICOMPONENTE CON ANIMA COSTITUITA DA MATERIALE PLASTICO DI RECUPERO E SUPERFICIE IN MATERIALE PLASTICO VERGINE.MANUFACTURING PROCESS OF TWO-COMPONENT RECOVERY THERMOPLASTIC PROFILES AND TWO-COMPONENT PLASTIC PROFILES WITH SUCH PROCEDURE OBTAINED, INCLUDING REGENERATION OF THERMOPLASTIC RECOVERY MATERIAL, RELATIVE DIRECT EXTRUSION IN THE ENTRY IN THE ENVIRONMENT IN THE ENVIRONMENT, IN THE ENTRY OF THE ENTRY IN THE ENVIRONMENT, IN THE ENVIRONMENT OF THE RAW. TO THE RELATIVE TRANSITANT SURFACE OF PLASTIC MATERIAL OF FIRST TRANSFORMATION IN THE RESIDUING INTERSPACE FROM THE ENLARGEMENT OF THE DIE, TO CONSTITUTE FULL BODY OF TWO-COMPONENT PROFILE WITH A BODY CONSTITUTED FROM PLASTIC MATERIAL OF RECOVERY AND PLASTIC MATERIAL SURFACE.

Description

" PROCEDIMENTO DI FABBRICAZIONE DI PROFILATI BICOMPONENTI IN MATERIALE TERMOPLASTICO DI RECUPERO E PROFILATI PLASTICI BICOMPONENTI CON TALE PROCEDIMENTO OTTENUTI" "MANUFACTURING PROCESS OF TWO-COMPONENT PROFILES IN RECOVERY THERMOPLASTIC MATERIAL AND TWO-COMPONENT PLASTIC PROFILES WITH THIS PROCESS OBTAINED"

RIASSUNTO SUMMARY

Procedimento di fabbricazione di profilati bicomponenti in materiale termoplastico di recupero e profilati plastici bicomponenti con tale procedimento ottenuti, comprendente rigenerazione di materiale termoplastico di recupero, relativa estrusione diretta in continuo attraverso filiera di qualsivoglia conformazione, parziale raffreddamento del corpo rettilineo modellato ed estrusione in continuo attorno alla relativa superficie transitante di materiale plastico di prima trasformazione nell 'interpazio residuante da allargamento della matrice, a costituire corpo pieno di profilato bicomponente con anima costituita da materiale plastico di recupero e superficie in materiale plastico vergine. Manufacturing process of two-component profiles in recovered thermoplastic material and bicomponent plastic profiles obtained with this procedure, comprising regeneration of recovered thermoplastic material, relative direct continuous extrusion through a die of any conformation, partial cooling of the rectilinear molded body and continuous extrusion around to the relative transiting surface of plastic material of first transformation in the residual gap from the widening of the matrix, to constitute a solid body of two-component profile with a core made of recycled plastic material and surface in virgin plastic material.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Ambito della tecnica Scope of the technique

- Per materiale termoplastico di recupero si intende quello derivante da commista rigenenrazione di materiali plastici eterogenei ed impuri, la cui utilizzazione è limitata dalla relativa scadente qualità, derivandone accumulo in discarica, con le controindicazioni ben note anche a chi non sia fornito di particolar coscienza ecologica. - By recovery thermoplastic material we mean that deriving from a mixture of regeneration of heterogeneous and impure plastic materials, whose use is limited by the relative poor quality, resulting in accumulation in landfills, with well-known contraindications even to those who are not provided with particular ecological awareness .

Scopi del trovato Aims of the invention

- Scopo principale del presente trovato è pertanto quello di provvedere un metodo per largo reimpiego di materiale termoplastico di recupero. - The main object of the present invention is therefore to provide a method for widely reusing recycled thermoplastic material.

Altro scopo del presente trovato è quello di conseguire lo scopo precedente al fine di costituire strutture di largo consumo. Another object of the present invention is to achieve the preceding object in order to constitute widely used structures.

- Altro scopo'ancora del presente trovato è quello di conseguire gli scopi precedenti concependo strutture inglobanti materiale termoplastico di recupero in modo fattivo, sì che questo conferisca al prodotto funzioni e caratteristiche che nella tecnica nota sono adempiute da materiali diversi e più costosi. Another object of the present invention is to achieve the preceding objects by devising structures incorporating recycled thermoplastic material in an effective way, so that this gives the product functions and characteristics which in the known art are fulfilled by different and more expensive materials.

- Ulteriore scopo del presente trovato è quello di conseguire gli scopi precedenti addivenendo a prodotti che sostanzialmente non risentano del basso livello qualitativo del materiale termoplastico di recupero costituente . A further object of the present invention is to achieve the preceding objects by arriving at products which are substantially not affected by the low quality level of the constituent recovered thermoplastic material.

- Ulteriore scopo ancora del presente trovato è quello di conseguire gli scopi precedenti attraverso un metodo semplice e di economica attuazione, sicuro nei risultati e di costo relativamente economico in considerazione dei risultati stessi raggiunti. A still further object of the present invention is to achieve the preceding objects by means of a simple and inexpensive method of implementation, reliable in the results and of relatively economic cost in consideration of the results achieved.

Estratto riassuntivo del concetto di soluzione - Questi ed altri scopi ancora sono tutti conseguiti con il procedimento di fabbricazione di profilati bicomponenti in materiale termoplastico di recupero e profilati plastici bicomponenti con tale procedimento ottenuti, secondo il presente trovato, comprendente rigenerazione di materiale termoplastico di recupero, relativa estrusione diretta in continuo attraverso filiera di qualsivoglia conformazione, parziale raffreddamento del corpo rettilineo modellato ed estrusione in continuo attorno alla relativa superficie transitante di materiale plastico di prima trasformazione nell'interpazio residuante da allargamento della matrice, a costituire corpo pieno di profilato bicomponente con anima costituita da materiale plastico di recupero e superficie in materiale plastico vergine. Summary abstract of the solution concept - These and other objects are all achieved with the manufacturing process of two-component profiles in recycled thermoplastic material and two-component plastic profiles with this process obtained, according to the present invention, comprising regeneration of recycled thermoplastic material, relative direct continuous extrusion through a die of any conformation, partial cooling of the rectilinear modeled body and continuous extrusion around the relative transiting surface of plastic material of first transformation in the residual gap from expansion of the matrix, to constitute a full body of two-component profile with core made up of recycled plastic material and surface in virgin plastic material.

Individuazione dei disegni allegati Identification of the attached drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del metodo secondo il presente trovato e relativo prodotto risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata che segue di una sua forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, rappresentata a solo titolo esemplificativo e non limitativo nell’unica tavola di disegni allegata, nella quale: Further characteristics and advantages of the method according to the present invention and the relative product will become more evident from the detailed description that follows of a preferred but not exclusive embodiment thereof, represented only by way of non-limiting example in the single attached drawing table, in which :

- la figura 1 mostra la sezione longitudinale di un estrusore schematicamente illustrato per l'attuazione del procedimento secondo il presente trovato; Figure 1 shows the longitudinal section of an extruder schematically illustrated for carrying out the method according to the present invention;

- la figura 2 mostra in vista prospettica un profilato plastico bicomponente realizzato in attuazione del metodo secondo il presente trovato. Figure 2 is a perspective view of a two-component plastic section made in implementation of the method according to the present invention.

Descrizione statica dell’esempio di realizzazione - Con riferimento a tali figure, ed in particolare alla figura 1, con 1 è indicato nel suo complesso un primo dispositivo estrusore, comprendente un cilindro contenitore 2 atto a fondere materiale plastico di recupero 3 rigenerato, ivi compesso da una coclea non illustrata ad estrudere attraverso una filiera 4 entro una prima matrice indicata nel suo complesso con 5. Static description of the embodiment example - With reference to these figures, and in particular to figure 1, the number 1 indicates as a whole a first extruder device, comprising a container cylinder 2 suitable for melting regenerated plastic material 3, comprised therein from an auger not shown to extrude through a die 4 into a first die indicated as a whole with 5.

- La prima matrice 5 è concepita longitudinalmente estesa con una porzione prossimale 5A ed una porzione distale 5B attorno alla quale ultima si sviluppa una camera calda indicata nel suo complesso con 6. - The first matrix 5 is conceived longitudinally extended with a proximal portion 5A and a distal portion 5B around which the latter develops a hot chamber indicated as a whole with 6.

- Con 7 è indicato nel suo complesso un secondo dispositivo estrusore, comprendente un cilindro contenitore 8 atto a fondere materiale plastico di prima trasformazione 9, ivi compesso da una coclea non illustrata ad estrudere attraverso una filiera 10 entr canalizzazioni 11 provviste all'interno della camer calda 6. - 7 indicates as a whole a second extruder device, comprising a container cylinder 8 suitable for melting plastic material of first transformation 9, comprised therein by an auger not illustrated to extrude through a die 10 into ducts 11 provided inside the chamber hot 6.

- Dette canalizzazioni 11 confluiscono in una second matrice 12, coassialmente collocata in consecuzione della prima matrice 5 e concepita identica quest 'ultima per conformazione della sezione, ma con sezione stessa più ampia. - Said ducts 11 flow into a second matrix 12, coaxially located as a consequence of the first matrix 5 and conceived to be identical in the shape of the section, but with a larger section.

- Nella figura 2 è poi illustrata una vista prospettica di un profilato plastico bicomponente, indicato nel suo complesso con 13, prodotto in attuazione del metodo dal dispositivo testé staticamente descritto, il funzionamento e le aspplicazioni dei quali come appresso si passano a dettagliare. - Figure 2 then illustrates a perspective view of a two-component plastic profile, indicated as a whole with 13, produced in implementation of the method by the device just described statically, the operation and applications of which are described in detail as follows.

Descrizione dinamica dell’esempio di realizzazione - Entro il cilindro contenitore 2 del primo dispositivo estrusore 1 è fuso del materiale plastico di recupero 3, previa relativa rigenerazione attuata per macinazione e/o polverizzazione e/o rigranulazione, apportato in continuo dalla rotazione di una coclea non illustrata e dall’azione della stessa ivi costipato e pressato ad estrudere attraverso la filiera 4 entro la prima matrice 5; Dynamic description of the example of embodiment - Inside the container cylinder 2 of the first extruder device 1 is melted the plastic material of recovery 3, after relative regeneration carried out by grinding and / or pulverization and / or regranulation, brought continuously by the rotation of an auger not illustrated and by the action of the same compacted therein and pressed to extrude through the die 4 into the first die 5;

- colmando questa, il materiale plastico di recupero 3 ne sposa in positivo la sagoma e la pressione della massa sopraggiungente in continuo porta il corpo 3 cosi conformato ad accrescersi, sviluppandosi rettilineamente ed avanzando entro la prima matrice 5 stessa. - by filling this, the recovery plastic material 3 positively marries its shape and the pressure of the continuously arriving mass causes the body 3 thus shaped to grow, developing rectilinearly and advancing within the first matrix 5 itself.

Attraversando la porzione prossimale 5A della medesima prima matrice 5, di lunghezza all'uopo opportunamente concepita, il corpo rettilineo di materiale termoplastico di recupero 3 subisce un raffreddamento e conseguente parziale solidificazione, propedeutica a quanto appresso. Passing through the proximal portion 5A of the same first matrix 5, of length suitably designed for this purpose, the rectilinear body of recycled thermoplastic material 3 undergoes cooling and consequent partial solidification, preparatory to the following.

- Parallelamente entro il cilindro contenitore 8 del secondo dispositivo estrusore 7 è fuso del materiale plastico di prima trasformazione 9, apportato in continuo dalla rotazione di una coclea non illustrata e dall'azione della stessa ivi costipato e pressato ad estrudere attraverso la filiera 10 entro le canalizzazioni 11 della camera calda 6. - At the same time, inside the container cylinder 8 of the second extruder device 7 there is melted the plastic material of the first transformation 9, brought continuously by the rotation of an auger not illustrated and by the action of the same compacted therein and pressed to extrude through the die 10 within the ducts 11 of the hot chamber 6.

La temperatura di questa consente al magma di materiale plastico di prima trasformazione 9 di fluire all'interno delle canalizzazioni 11 senza rassodarsi e pervenire entro la seconda matrice 12 in fluidità e pressione tali da riempirla tutt'attorno al corpo rettilineo di materiale termoplastico di recupero 3, ivi in continuo scaturente dalla prima matrice 5, con esso unendosi e confluendo all'esterno in esito alla pressione delle masse sopraggiungenti in continuo. The temperature of this allows the magma of the first transformation plastic material 9 to flow inside the channels 11 without hardening and reaching the second matrix 12 in fluidity and pressure such as to fill it all around the rectilinear body of recovered thermoplastic material 3 , there continuously arising from the first matrix 5, joining and flowing with it to the outside as a result of the pressure of the masses arriving continuously.

- La conformazione della seconda matrice 12, identica a quella della coassiale prima matrice 5 ma con sezione più ampia, plasma così in continuo attorno al corpo rettilineo di materiale termoplastico di recupero 3 una camicia di materiale plastico di prima trasformazione 9, addivenendo alla esemplificativa struttura di profilato plastico bicomponente 13 illustrato in figura 2. - The conformation of the second matrix 12, identical to that of the coaxial first matrix 5 but with a wider section, thus continuously molds around the rectilinear body of recycled thermoplastic material 3 a jacket of first transformation plastic material 9, reaching the exemplary structure of two-component plastic profile 13 illustrated in figure 2.

- un tal profilato presenta esternamente tutte le caratteristiche del qualsivoglia materiale plastico di qualità che ne costituisce l'involucro, mentre la scadente qualità del materiale costitutivo interno non traspare in alcun modo, laddove le relative caratteristiche meccaniche, anche se scadenti pur'esse in senso assoluto, possono conferire alla struttura nel suo complesso fattivo utilizzo in quelle applicazioni ove è utile od opportuna l'imbottitura di profilati plastici; - such a section has externally all the characteristics of any quality plastic material that constitutes the casing, while the poor quality of the internal constituent material does not transpire in any way, where the relative mechanical characteristics, even if poor in the sense absolute, they can give the structure as a whole effective use in those applications where the padding of plastic profiles is useful or appropriate;

- per esempio nella costituzione di serramenti, ove tutte le funzioni meccaniche ed operative vengono epletate dalla struttura scatolare, che esigenze di risonanza e fornitura massa consigliano però di appesantire, tal che, secondo la tecnica nota, i profilati plastici per costituzione serramenti vengono riempiti con listelli di legno od altro materiale; - for example in the construction of doors and windows, where all the mechanical and operational functions are performed by the box-like structure, which needs of resonance and mass supply, however, recommend weighing down, so that, according to the known technique, the plastic profiles for the construction of doors and windows are filled with strips of wood or other material;

per esempio ancora nella costituzione di bassa segnaletica stradale verticale. for example again in the constitution of low vertical road signs.

Alternative di attuazione Implementation alternatives

Ovvio che il sopra descritto dispositivo per l'attuazione del metodo secondo il presente trovato, nonché il prodotto conseguito, possono assumere differenti forme di realizzazione, pursempre rientranti nel concetto di soluzione ad esso sotteso e sotto rivendicato: It is obvious that the device described above for carrying out the method according to the present invention, as well as the resulting product, can take different embodiments, yet always falling within the concept of solution underlying it and claimed below:

la sezione del profilato plastico bicomponente costituito può esser qualsivoglia, in funzione della strutturazione del prodotto da contingentemente conseguire e dipendendo essa dalla conformazione delle matrici coassiali, che può esser qualsiasi; the section of the constituted bicomponent plastic profile can be any, depending on the structure of the product to be obtained and depending on the conformation of the coaxial matrices, which can be any;

- la sezione della seconda matrice può inoltre esser in qualsivoglia fattiva misura allargata rispetto a quella della prima, sì da conseguir minor o maggior spessore del rivestimento; - the section of the second matrix can also be enlarged in any actual measure with respect to that of the first, so as to achieve a smaller or greater thickness of the coating;

- in determinte applicazioni la camera calda e relative canalizzazioni possono anche esser ornasse, tal che il secondo estrusore sfoci direttamente nella seconda matrice; così come, all'opposto, più estrusori posson esser chiamati a servire le canalizzazioni della camera calda . - in certain applications the hot chamber and relative ducts can also be decorated, so that the second extruder flows directly into the second matrix; as well as, on the contrary, more extruders can be called to serve the ducts of the hot chamber.

Vantaggi del trovato Advantages of the invention

- Come appare evidente dalla descrizione dettagliata che precede di una sua preferita forma di attuazione, il procedimento e relativo prodotto secondo il presente trovato offrono i vantaggi corrispondenti al raggiungimento degli scopi prefissi: è infatti conseguito un metodo per largo reimpiego di materiale termoplastico di recupero, addivenendo ad un prodotto che non risente in alcuna misura del basso livello qualitativo di tal costituente, risultando questo ricoperto da strato di materiale plastico di qualità, al quale può esser conferita qualsivoglia caratteristica di ignifugicità, atossicità, igienicità, antibattericità . - As is evident from the above detailed description of one of its preferred embodiments, the process and relative product according to the present invention offer the advantages corresponding to the achievement of the prefixed purposes: in fact, a method is achieved for wide reuse of recovered thermoplastic material, resulting in a product that is not affected in any way by the low quality level of this constituent, resulting in it covered with a layer of quality plastic material, which can be given any fireproof, non-toxic, hygienic, antibacterial characteristics.

Ambito della protezione invocata Scope of the protection invoked

- Avendo così descritto il trovato e relativo prodotto con riferimento ad una preferita forma di attuazione, sarà ovvio volere proteggere tutte le ulteriori forme di realizzazione con modifiche di normale attuazione agli esperti del settore; con ciò si intende, tanto nella descrizione che precede quanto nelle rivendicazioni che seguono, proteggere tutte le forme di attuazione e le varianti che rientrano nello spirito e negli scopi del torvato medesimo. Having thus described the invention and relative product with reference to a preferred embodiment, it will be obvious to wish to protect all the further embodiments with modifications normally implemented by those skilled in the art; by this it is meant, both in the foregoing description and in the following claims, to protect all the embodiments and variants that fall within the spirit and purposes of the invention itself.

Claims

CLAIMS 1) Manufacturing process of plastic profiles, characterized in that it comprises: - regeneration of recovered thermoplastic material, - relative direct continuous extrusion through a supply chain of any conformation, partial cooling of the rectilinear molded body, continuous extrusion around the relative transiting surface of plastic material of first transformation in the residual gap from the widening of the matrix.

2) Plastic profiles obtained with the process of the preceding claim, characterized by the fact that they comprise a full bicomposite body (13) with a core made of recycled plastic material (3) and a surface in plastic material for first transformation (9).

3) Process according to the first claim, characterized in that it is implemented with a device consisting of: at least one first extruder device (1) comprising at least one container (2) suitable for melting recycled plastic material (3) comprised therein by appropriate means for extruding through at least one die (4) into at least a first longitudinally extended die (5) with a proximal portion (5A) and a distal portion (5B) around which a hot chamber (6) develops; at least one second extruder device (7) comprising at least one container (8) suitable for melting plastic material of first transformation (9) comprised therein by appropriate means for extruding through at least one die (10) into channels (11) provided inside said hot chamber (6) confluent in at least a second matrix (12) coaxially located as a consequence of said at least one first matrix (5) shaped identical to the latter but with a wider section.

4) Process and product according to the preceding claims, characterized in that the section of the product (13) is any.

5) Process and product according to the preceding claims, characterized in that the section of said second matrix (12) is in any actual measure enlarged with respect to that of said at least one first matrix (5).

6) Process and product according to the preceding claims, characterized by the fact of using regenerated plastic material of any nature and origin.

7) Process and product according to the preceding claims, characterized in that the first transformation plastic material of any nature is used.

8) Process and product according to the preceding claims f and substantially as described and illustrated in the attached drawing table as well as for the purposes specified above.