ITPR970063A1

ITPR970063A1 - CLAMP ROTATION DEVICE IN THE RINSING-BLOWER MACHINE OF BOTTLES OR CONTAINERS IN GENERAL.

Info

Publication number: ITPR970063A1
Application number: IT000063A
Authority: IT
Inventors: Flavio Rocchi; Roberto Ronchetti
Original assignee: Promec S R L
Priority date: 1997-11-07
Filing date: 1997-11-07
Publication date: 1999-05-07
Also published as: ITPR970063A0; IT1296410B1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

DISPOSITIVO DI ROTAZIONE DELLE PINZE IN MACCHINA SCIACQUATRICE-SOFFIATRICE DI BOTTIGLIE O CONTENITORI IN GENERE PLIERS ROTATION DEVICE IN RINSE-BLOWER MACHINE FOR BOTTLES OR CONTAINERS IN GENERAL

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo di rotazione delle pinze che trattengono le bottiglie in una macchina sciacquatrice - soffiatrice o sterilizzatrice del tipo a giostra. The present invention relates to a device for rotating the pincers which hold the bottles in a rinsing - blowing or sterilizing machine of the carousel type.

Come noto le macchine sciacquatrici o sterilizzatrici del tipo rotative o a giostra sono sostanzialmente costituite da una piattaforma rotante sulla periferia della quale sono posizionate radialmente delle pinze atte ad afferrare le bottiglie o contenitori per il collo e a ribaltarle di 180° per portarle da una posizione eretta con collo verso l’alto ad una posizione eretta con collo verso il basso. Per consentire il ribaltamento le pinze sono incernierate a bracci che si estendono radialmente dalla piattaforma. As is known, rinsing or sterilizing machines of the rotary or carousel type are substantially constituted by a rotating platform on the periphery of which pliers are positioned radially to grasp the bottles or containers by the neck and to overturn them by 180 ° to bring them from an upright position with neck up to a standing position with neck down. To allow tipping, the grippers are hinged to arms extending radially from the platform.

In quest'ultima posizione l'imboccatura della bottiglia viene a trovarsi sopra ad un ugello spruzzatore o soffiatore che inietta un liquido o gas all'interno della bottiglia. Effettuato il trattamento le bottiglie vengono riportate nella posizione iniziale e rilasciate dalle pinze. In this latter position, the mouth of the bottle is located above a spray nozzle or blower which injects a liquid or gas into the bottle. Once the treatment has been carried out, the bottles are returned to their initial position and released from the pliers.

Le pinze necessitano pertanto di due dispositivi di comando: uno per l’apertura e la chiusura delle pinze stesse ed uno per la rotazione di 180° delle stesse attorno ad un asse orizzontale sostanzialmente complanare alla piattaforma. The grippers therefore require two control devices: one for opening and closing the grippers themselves and one for rotating them 180 ° around a horizontal axis substantially coplanar to the platform.

Il dispositivo di rotazione delle pinze comprende una barra di comando solidale al telaio fisso della macchina e sostanzialmente costituita da un anello sagomato o camma sul quale si impegnano i rebbi di una pluralità di forcelle ciascuna delle quali solidale ad una relativa pinza. The pliers rotation device comprises a control bar integral with the fixed frame of the machine and substantially constituted by a shaped ring or cam on which the tines of a plurality of forks engage, each of which is integral with a relative pincer.

Nelle macchine di tipo noto la forcella si protende verso il basso, con una certa angolazione rispetto all'asse della bottiglia, al di sotto della pinza e ciò determina diversi inconvenienti tra i quali principalmente: In machines of the known type, the fork extends downwards, at a certain angle with respect to the axis of the bottle, below the caliper and this causes various drawbacks, among which mainly:

- cambiando il formato o la dimensione dei contenitori si potrebbe verificare che un contenitore di grosse dimensioni o forme particolari vada ad urtare contro la forcella; - changing the format or the size of the containers it could occur that a container of large dimensions or particular shapes collides against the fork;

- a causa di eccessive dimensioni dei contenitori sono necessari angoli di rotazione molto ampi che richiedono di conseguenza tempi maggiori per il ribaltamento, riducendo i tempi utili di trattamento. - due to the excessive dimensions of the containers, very wide angles of rotation are required which consequently require longer times for overturning, reducing useful treatment times.

Scopo del presente trovato è quello ridurre i tempi di ribaltamento di 180° della bottiglia per aumentare il tempo di trattamento della bottiglia stessa per garantire un miglior risciacquo o sterilizzazione della bottiglia stessa. The object of the present invention is to reduce the times for overturning the bottle by 180 ° to increase the treatment time of the bottle itself to ensure better rinsing or sterilization of the bottle itself.

Un ulteriore scopo è quello di consentire il trattamento di contenitori di diversa forma e dimensione senza dover ricorrere ad applicazioni speciali, non di serie, sulla macchina. A further object is to allow the treatment of containers of different shapes and sizes without having to resort to special, non-standard applications on the machine.

Per raggiungere gli scopi sopra richiamati il problema tecnico da risolvere è quello di svincolare lo sviluppo della barra di comando dalla forma o dimensione della bottiglia e più precisamente di posizionare la barra di comando e le forcelle in essa inserite in una posizione non influenzata dall’ingombro delle bottiglie. To achieve the aforementioned purposes, the technical problem to be solved is to free the development of the control bar from the shape or size of the bottle and more precisely to position the control bar and the forks inserted in it in a position not affected by the overall dimensions. of the bottles.

Questi scopi vengono tutti raggiunti dal dispositivo oggetto del presente trovato che si caratterizza per quanto previsto nelle sotto riportate rivendicazioni. These purposes are all achieved by the device according to the present invention which is characterized by the provisions of the claims set forth below.

Caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma di realizzazione illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nella unita tavola di disegno, in cui: Characteristics and advantages will become more evident from the following description of a preferred embodiment illustrated, purely by way of non-limiting example, in the accompanying drawing table, in which:

- la figura 1) illustra il dispositivo di rotazione delle pinze in una vista laterale in una macchina sciacquatrice ad ugelli fissi; Figure 1) illustrates the pliers rotation device in a side view in a rinsing machine with fixed nozzles;

- la figura 2) illustra il dispositivo di rotazione delle pinze in una vista laterale in una macchina sciacquatrice ad ugelli mobili penetranti all'interno del contenitore. Con riferimento alla figura 1) con 1 è stata indicata una piattaforma o giostra rotante attorno ad un asse verticale. - figure 2) illustrates the pincers rotation device in a side view in a rinsing machine with movable nozzles penetrating inside the container. With reference to Figure 1) 1 indicates a platform or carousel rotating around a vertical axis.

Alla periferia della piattaforma sono fissati una pluralità di bracci 2 all’estremità di ciascuno dei quali è incernierato in 4 un braccio 3. At the periphery of the platform a plurality of arms 2 are fixed at the end of each of which an arm 3 is hinged in 4.

Al braccio 3 è solidale una pinza 5 la cui apertura e chiusura è comandata da un dispositivo di tipo noto e non illustrato. A gripper 5 is integral with the arm 3, the opening and closing of which is controlled by a device of a known type and not shown.

La pinza 5 è atta ad afferrare per il collo una bottiglia 6. The gripper 5 is suitable for grasping a bottle 6 by the neck.

Al braccio 3 è fissata una forcella 7 i cui rebbi 7a abbracciano una barra di comando 8 costituita da un anello sagomato o camma. Fixed to the arm 3 is a fork 7 whose tines 7a embrace a control bar 8 consisting of a shaped ring or cam.

Come visibile la forcella 7 è solidale al braccio 3 e si trova posizionata al di sopra della pinza 5 completamente al di fuori dalla zona occupata dal contenitore. Aumentando il diametro del contenitore o variando la sua forma in genere, la forcella si trova sempre in posizione tale da evitare qualsiasi possibilità di interferenza col contenitore. Nell'esempio illustrato in figura 1), il dispositivo risulta applicato ad una macchina sciacquatrice con ugelli 9 in posizione fissa, ma potrà essere vantaggiosamente applicato anche a macchine con ugelli mobili 10 entranti nel corpo del contenitore durante il risciacquo, come illustrato in figura 2). As can be seen, the fork 7 is integral with the arm 3 and is positioned above the caliper 5 completely outside the area occupied by the container. By increasing the diameter of the container or by varying its shape in general, the fork is always in a position that avoids any possibility of interference with the container. In the example illustrated in figure 1), the device is applied to a rinsing machine with nozzles 9 in a fixed position, but it can also be advantageously applied to machines with movable nozzles 10 entering the body of the container during rinsing, as illustrated in figure 2 ).

Negli esempi illustrati l'asse della forcella risulta essere parallelo all'asse longitudinale della pinza, ma l'asse della forcella potrebbe assumere anche una certa inclinazione rimanendo però sempre nello spazio compreso tra pinza e giostra. In the examples illustrated, the axis of the fork is parallel to the longitudinal axis of the caliper, but the axis of the fork could also assume a certain inclination, but always remaining in the space between the caliper and the carousel.

Claims

CLAIMS 1) Device for rotating the pliers in a rinsing - blowing or sterilizing machine for bottles or containers of the rotary type, a device of the type comprising a control bar (8) embraced by the tines (7a) of a plurality of forks (7) each of which integral with a bottle overturning pincer (5) hinged to a rotating platform or carousel (1) characterized in that each of said forks (7) is positioned above the respective pincer (5) itself.

2) Device according to claim 1), characterized in that each fork (7) is included in the space between the caliper (5) and the carousel (1).

3) Device according to claim 1), characterized by the fact that the axis of the fork (7) is parallel to the longitudinal axis of the caliper (5).