ITPR20130097A1

ITPR20130097A1 - MONEY RECEIVING UNIT FOR A CONTINUOUS CASE WITH ANTI-TAMPER DEVICE AND THE SAME DEVICE

Info

Publication number: ITPR20130097A1
Application number: IT000097A
Authority: IT
Inventors: Giovanni Maini
Original assignee: Flii Maini S N C Di Giovanni M Aini E C
Priority date: 2013-11-25
Filing date: 2013-11-25
Publication date: 2015-05-26

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

TITOLO: UNITA' DI RICEVIMENTO DENARO PER UNA CASSA CONTINUA CON DISPOSITIVO ANTIMANOMISSIONE E DISPOSITIVO STESSO TITLE: MONEY RECEIVING UNIT FOR A CONTINUOUS CASH WITH ANTI-TAMPERING DEVICE AND THE SAME DEVICE

CAMPO DI APPLICAZIONE DELL’INVENZIONE FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

La presente invenzione è relativa ad una unità di raccolta denaro per una cassa continua dei distributori di servizi, quali ad esempio stazioni di servizio e rifornimento carburante. The present invention relates to a cash collection unit for a continuous cash desk of service distributors, such as for example service and refueling stations.

Più precisamente si riferisce ad un sistema di sicurezza e antimanomissione, ovvero un congegno atto ad impedire, a malintenzionati, la manomissione del distributore e il prelievo dell’incasso in esso contenuto. More precisely, it refers to a security and anti-tampering system, or a device designed to prevent malicious people from tampering with the vending machine and collecting the collection contained therein.

STATO DELL’ARTE STATE OF THE ART

Le casse continue nei distributori di servizi, quali stazioni di carburante, sono dispositivi a torretta, solitamente maggiormente esposti ad atti vandalici, diversamente dalle casse continue, ad esempio, di banche, che sono in parte murate all’interno di un edificio. The continuous checkouts in service distributors, such as fuel stations, are turret devices, usually more exposed to vandalism, unlike the continuous checkouts, for example, of banks, which are partially walled inside a building.

Le torrette sono munite di una porzione superiore che consente all’utente di richiedere, tramite opportuna interfaccia video e sistema di controllo e gestione software, il servizio desiderato e pagare; nel caso di pagamento elettronico non ci sono problemi, mentre nel caso di pagamenti con banconote l’utente deve introdurre il denaro all’interno di una predisposta zona di raccolta. Da qui la moneta viene raccolta in una sottostante zona comprendente un sacco rimovibile, posto all’interno della struttura metallica che è la torretta distributrice. The turrets are equipped with an upper portion that allows the user to request, through an appropriate video interface and software control and management system, the desired service and pay; in the case of electronic payment there are no problems, while in the case of payments with banknotes, the user must introduce the money into a designated collection area. From here the coin is collected in an underlying area including a removable bag, placed inside the metal structure that is the distribution tower.

Tramite uno sportello apposito, sarà in seguito possibile recuperare l’incasso della giornata, prelevandolo dal sacco. Through a special counter, it will later be possible to retrieve the day's collection, taking it from the bag.

I distributori attualmente utilizzati risultano essere purtroppo soggetti alle attenzioni dei malintenzionati; questi riescono a estrarre il denaro contenuto nel sacco praticando anche solo piccole incisioni nella struttura metallica di contenimento e introducendo, per esempio, un tubo di aspirazione con il quale vanno ad aspirare la moneta cartacea del sacco. The distributors currently used are unfortunately subject to the attention of malicious people; these are able to extract the money contained in the bag by making even only small incisions in the metal containment structure and by introducing, for example, a suction tube with which they go to suck the paper money from the bag.

ESPOSIZIONE E VANTAGGI DEL TROVATO EXPOSURE AND ADVANTAGES OF THE FOUND

Scopo del presente trovato è quello di ovviare ai sopra lamentati inconvenienti mettendo a disposizione della tecnica un dispositivo di sicurezza e antimanomissione, da inserire all’interno della struttura, e tramite il quale realizzare una sicura unità di ricevimento denaro per una cassa continua e impedire ogni possibile accesso dall’esterno mediante sistemi di scardinamento e/o foratura dell’unità. The purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing the technique with a safety and anti-tampering device, to be inserted inside the structure, and through which to realize a safe money receiving unit for a cash box and prevent any possible access from the outside through unhinging and / or drilling systems of the unit.

Forma scopo del trovato anche il solo dispositivo di sicurezza, provvisto di dischi mobili a protezione del guscio di contenimento banconote. The purpose of the invention is also the safety device alone, provided with movable disks to protect the banknote containment shell.

Detti scopi e vantaggi sono tutti raggiunti dal unità di ricevimento denaro per una cassa continua e congegno antimanomissione così realizzato, oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto previsto nelle sotto riportate rivendicazioni. Said objects and advantages are all achieved by the money receiving unit for a continuous cash box and anti-tampering device thus realized, object of the present invention, which is characterized by what is foreseen in the following claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di alcune forme di realizzazione illustrate, a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle unite tavole di disegno. This and other characteristics will become more evident from the following description of some embodiments illustrated, purely by way of non-limiting example in the accompanying drawing tables.

- Figura 1: illustra un’unità di ricevimento denaro per una cassa continua, oggetto del trovato, con installato il dispositivo antimanomissione. - Figure 1: illustrates a money receiving unit for a cash desk, object of the invention, with the anti-tamper device installed.

- Figura 2 e Figura 3: illustrano una vista dall’alto e frontale del solo dispositivo antimanomissione porta sacco raccolta moneta. - Figure 2 and Figure 3: show a top and front view of the coin collection bag holder only.

DESCRIZIONE DEL TROVATO DESCRIPTION OF THE FOUND

Con particolare riferimento alla figura 1 si indica con 1 un unità di ricevimento denaro per una cassa continua e congegno antimanomissione così realizzato With particular reference to figure 1, 1 indicates a money receiving unit for a cash box and anti-tamper device thus realized

La forma più classica è quella di torretta realizzata da una struttura 2 metallica. The most classic form is that of a turret made from a metal 2 structure.

La struttura 2 metallica, involucro chiuso, comprende e definisce, secondo quanto noto ormai, una porzione 3 superiore ed una inferiore 4. The metal structure 2, closed casing, comprises and defines, according to what is known by now, an upper portion 3 and a lower portion 4.

La zona 3 è dedicata alla parte di comunicazione con l’utente, mentre la zona 4 di raccolta della moneta introdotta da quest’ultimo. Zone 3 is dedicated to the part of communication with the user, while zone 4 for the collection of the coin introduced by the latter.

La zona 3 quindi comprende esternamente il pannello o interfaccia grafica per lo scambio informazioni con l’utente. Zone 3 therefore externally includes the panel or graphic interface for exchanging information with the user.

Una unità di elaborazione o sistema di controllo e gestione tramite software gestire ed eroga il servizio richiesto, previo ovviamente pagamento. A processing unit or control and management system using software to manage and deliver the requested service, obviously subject to payment.

Nel caso di pagamento elettronico non ci sono problemi; il tutto avverrà senza scambio di moneta, mentre nel caso di pagamenti con moneta l’utente può introdurre il denaro all’interno di una predisposta feritoia 5 di ingresso, apribile a comando e indicata con un rettangolo per esemplificare l’esempio illustrato. In the case of electronic payment there are no problems; everything will take place without exchange of money, while in the case of payments with money, the user can introduce the money into a pre-arranged entry slot 5, which can be opened on command and indicated with a rectangle to exemplify the example illustrated.

La/le banconote introdotte saranno raccolta nella sottostante zona 4. The introduced banknote (s) will be collected in the area 4 below.

Uno sportello è presente e solidale alla struttura metallica; risulta ad essa incernierato e apribile dall’esterno (mediante chiave o altro sistema di cifratura) così da recuperare l’incasso della giornata, prelevandolo dal sacco. L’unità 1 fin qui descritta è nota nella tecnica e viene utilizzata per erogare il servizio. A door is present and integral with the metal structure; it is hinged to it and can be opened from the outside (using a key or other encryption system) so as to recover the day's collection, taking it from the bag. Unit 1 described up to now is known in the art and is used to provide the service.

L’unità 1 di ricevimento denaro per una cassa continua della presente invenzione comprende un congegno antimanomissione e antimanomissione. Nel dettaglio, l’unità di ricevimento comprende ulteriormente: The unit 1 for receiving money for a continuous cash desk of the present invention comprises an anti-tampering and anti-tampering device. In detail, the receiving unit further includes:

- Un secondo guscio, o unità di ricevimento, indicato con 20, all’interno della zona 4; detto secondo involucro è di dimensioni inferiori alla zona 4 e precisamente di dimensioni tali da mantenere una distanza 15 con le paratie 11 dell’unità 1, - A second shell, or receiving unit, indicated with 20, within zone 4; said second casing is smaller than zone 4 and precisely of such dimensions as to maintain a distance 15 with the bulkheads 11 of unit 1,

- Mezzi 16 di supporto sono solidali alle pareti interne dell’involucro o guscio 20 e atte a sostenere un sacco al suo interno, entro il quale sono raccolte le banconote in arrivo dalla feritoia superiore 5, - Support means 16 are integral with the internal walls of the envelope or shell 20 and designed to support a bag inside it, within which the banknotes arriving from the upper slot 5 are collected,

- Una pluralità di mezzi discoidali 12, si protendono dalle pareti del guscio 20; gli mezzi discoidali 12 sono liberi di ruotare secondo il loro relativo asse di calettamento di un perno 17; gli assi degli mezzi discoidali 12 sono indicati con i riferimenti AA, BB, ovvero gli assi di calettamento dei perni 17. - A plurality of disc-shaped means 12 protrude from the walls of the shell 20; the disc-shaped means 12 are free to rotate according to their relative axis for keying a pin 17; the axes of the disk-shaped means 12 are indicated with the references AA, BB, or the keying axes of the pins 17.

I perni si protraggono sostanzialmente perpendicolari a ciascuna faccia dell’involucro 20 e per la precisione detto involucro 20 è costituito da almeno quattro paratie 7, 8, 9, 10 che definiscono l’involucro chiuso e proteggono il sacco 6. The pins extend substantially perpendicular to each face of the casing 20 and to be precise said casing 20 consists of at least four bulkheads 7, 8, 9, 10 which define the closed casing and protect the bag 6.

Le paratie 7, 8, 9, 10 possono essere tra loro adiacenti, unite ed eventualmente chiuse da una base 13, come nell’esempio illustrato, così da formare un unico corpo quadrangolare e cavo entro il quale riporre il sacco. The bulkheads 7, 8, 9, 10 can be adjacent to each other, joined and possibly closed by a base 13, as in the example illustrated, so as to form a single quadrangular and hollow body within which to store the bag.

In alternativa, senza uscire dall’ambito di protezione richiesto, le paratie 7, 8, 9, 10, potranno anche essere realizzate indipendenti le une dalle altre, e imbullonare direttamente all’interno della struttura 2 dell’unità 1, ciascuna paratia protendendosi dalla base della unità 1. Alternatively, without going out of the required protection area, the bulkheads 7, 8, 9, 10, can also be made independent of each other, and bolted directly inside the structure 2 of unit 1, each bulkhead protruding from the base of unit 1.

Per entrambi i casi suddetti, ovvero paratie 7, 8, 9, 10 unite o divise, queste sono disposte sostanzialmente parallele alle rispettive paratie 11 della unità 1. For both of the aforementioned cases, i.e. bulkheads 7, 8, 9, 10 joined or divided, these are arranged substantially parallel to the respective bulkheads 11 of unit 1.

I mezzi discoidali 12 sono mobili perché possono ruotare secondo il relativo asse di calettamento all’unità 20; in condizioni normali gli elementi non ruotano ma sono solamente supportati dai relativi perni 17. Preferibilmente i perni sono calettati entro relativi mezzi di rotolamento quali cuscinetti 60. The disk-shaped means 12 are mobile because they can rotate according to the relative axis of keying to the unit 20; in normal conditions the elements do not rotate but are only supported by the relative pins 17. Preferably the pins are keyed into relative rolling means such as bearings 60.

Quindi i mezzi discoidali 12 si frappongono tra la paratia 11 e la paratia dell’involucro 20, vale a dire sono disposti nello spazio 15 che si crea tra l’unità 20 1 le pareti 11 della struttura della unità 1. Then the disc-shaped means 12 are interposed between the bulkhead 11 and the bulkhead of the casing 20, ie they are arranged in the space 15 that is created between the unit 20 1 the walls 11 of the structure of the unit 1.

In aggiunta il perno 17 e/o il mezzo discoidale 12 sono collegati a sistemi 40 di controllo di movimentazione, quale ad esempio un micro-controllore di tipo noto, meccanico o elettrico, attivabile in seguito alla rotazione assiale degli elementi mobili 12 e 17. In addition, the pin 17 and / or the disc-shaped means 12 are connected to movement control systems 40, such as for example a micro-controller of a known type, mechanical or electrical, which can be activated following the axial rotation of the movable elements 12 and 17.

Nell’esempio di figura 3 si è illustrato per comodità solo quello di destra; il sensore è di tipo meccanico e presenta un dito 41 atto ad essere posizionato in un incavo 42 del perno 17 cosicché una sua rotazione metterebbe in azionamento il dito 41 medesimo. Al fine di mantenere una condizione di azzeramento del sensore i dischi 12 recano delle zavorre 50, eccentriche rispetto all’asse, che li posizionano sempre in maniera tale da consentire al dito di posizionarsi entro l’incavo 42 corrispondente. In the example of Figure 3, only the one on the right has been shown for convenience; the sensor is of the mechanical type and has a finger 41 adapted to be positioned in a recess 42 of the pin 17 so that its rotation would activate the finger 41 itself. In order to maintain a sensor reset condition, the disks 12 carry ballasts 50, eccentric with respect to the axis, which always position them in such a way as to allow the finger to position itself within the corresponding recess 42.

Pertanto, una rotazione dell’elemento 12 sarebbe rilevata dal micro-controllore il quale farebbe scattare un segnale (mediante sistemi di comunicazioni di tipo noto) a una unità di controllo, la quale verrebbe avvertita di una anomala attivazione che potrebbe significare il tentativo di manomissione e perforazione della parete 12 stessa. Therefore, a rotation of the element 12 would be detected by the micro-controller which would trigger a signal (by means of known communication systems) to a control unit, which would be warned of an anomalous activation which could mean the attempted tampering. and perforation of the wall 12 itself.

Infatti l’elemento 12 è, mediante il perno 17, libero di ruotare sul proprio asse, ma detta rotazione non è possibile in configurazione di macchina statica. In fact, the element 12 is, by means of the pin 17, free to rotate on its own axis, but said rotation is not possible in a static machine configuration.

Ne consegue che anche in caso di perforazione della parete 11 il successivo avanzamento sarebbe ostacolato proprio dall’elemento 12, assialmente girevole e in aggiunta in acciaio al manganese (ovvero materiale altamente difficile da scalfire); il tentativo di perforazione non andrebbe a buon fine in quanto metterebbe subito in rotazione l’elemento 12 stesso generando It follows that even in the event of perforation of the wall 11 the subsequent advancement would be hindered by the element 12, axially rotatable and in addition in manganese steel (ie a material that is highly difficult to scratch); the drilling attempt would be unsuccessful as it would immediately rotate the element 12 itself generating

Claims

CLAIMS 1. Money receiving unit (1) for a cash desk, comprising a structure (2) which defines at least one area (3) for communicating with the user and at least one area (4) for collecting the coin introduced by the latter ; the unit being characterized by the fact of comprising a casing (20) for collecting money bearing rotating means (12) arranged in the space (15) between the casing (20) and the walls (11) of the unit (1); said casing being inside the unit (1).

2. Unit according to claim 1 characterized in that said casing (20) is of such dimensions as to create a distance (15) with the bulkheads (11) of the unit (1), and said movable means (12) are keyed on the walls of said unit (20); the elements (12) free to rotate according to their relative axis, indicated with the references (AA, BB), keying axes by means of relative pins (17).

3. Unit according to claim 1 characterized by the fact that the unit (20) consists of a series of bulkheads (7, 8, 9, 10) which limit the housing portion of the coin collection bag; the bulkheads (7, 8, 9, 10) are joined together so as to form a single quadrangular and hollow body within which to store the bag or the bulkheads (7, 8, 9, 10) are independent of each other and each of them extends from the base of unit 1.

4. Unit according to claim 1 characterized by the fact that the envelope (20) comprises means (16) for supporting the bag.

5. Unit according to claim 2 characterized in that the pin (17) and / or the element (12) comprise an element or system (40) micro-controller of the position of said element (12) able to generate a signal in case of its axial rotation.

6. Unit according to claim 1 characterized by the fact that the element (12) is made of manganese steel.

7. Unit according to claim 1 characterized in that the element (12) comprises ballasts 50 eccentric with respect to the axis so as to position the element (12) in the same rest position.

8. Unit according to claim 5 characterized in that the sensor (40) is of the mechanical type and has a finger 41 adapted to be positioned in a recess 42 of the pin 17 so that its rotation would activate the finger 41 itself.

9. An anti-tampering device (20) comprising a shell formed by walls (7, 8, 9, 10) for collecting objects, preferably banknotes, characterized in that it comprises axially rotatable means 12 keyed to the walls of said unit (20); the elements (12) free to rotate according to their relative axes (AA, BB), keying axes by means of relative pins (17).

10. Device according to claim 9, characterized in that each pin 17 and / or element 12 carries an element or system 40 micro-controller of the position of said element 12 able to generate an alarm in the event of its axial rotation.