ITPR20130096A1

ITPR20130096A1 - FREE INSTALLATION KITCHEN

Info

Publication number: ITPR20130096A1
Application number: IT000096A
Authority: IT
Inventors: Egle Armonaviciute; Sandro Ciccacci; Maurizio Tursini
Original assignee: Indesit Co Spa
Priority date: 2013-11-21
Filing date: 2013-11-21
Publication date: 2015-05-22
Also published as: EP3071069A1; WO2015075589A1; US20160296013A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

“Cucina di libera installazione” "Free-standing kitchen"

La presente invenzione ha per oggetto una cucina di libera installazione e un metodo per realizzarla. The present invention relates to a free-standing kitchen and a method for making it.

Sono note cucine di libera installazione in cui ad un mobile portante vengono assemblati vari elettrodomestici ciascuno in uno specifico alloggiamento ricavato all’interno del mobile. Ad esempio, per la realizzazione di una predeterminata cucina di libera installazione ad un dato mobile viene aggiunto un predeterminato piano di cottura e un predeterminato forno di cottura. Free-standing kitchens are known in which various appliances are assembled to a load-bearing cabinet, each in a specific housing obtained inside the cabinet. For example, for the realization of a predetermined free-standing kitchen, a predetermined cooking hob and a predetermined cooking oven are added to a given piece of furniture.

Un inconveniente di tale soluzione costruttiva è legata alla scarsa possibilità di customizzazione di un determinato prodotto. Questo determina costi notevoli dal momento che dovranno essere sviluppate numerose linee di assemblaggio per diversificare la produzione in modo da soddisfare le differenziazioni di prodotto che il mercato richiede. A drawback of this constructive solution is linked to the scarce possibility of customizing a particular product. This results in significant costs as numerous assembly lines will have to be developed to diversify production in order to meet the product differentiations that the market requires.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre una cucina di libera installazione che permetta di ottenere una elevata customizzazione contenendo al minimo i costi di produzione. Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di permettere ad un utilizzatore di intervenire sulla cucina ormai acquistata al fine di adattarla alle mutate esigenze. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose a free-standing kitchen which allows to obtain a high level of customization while minimizing production costs. A further object of the present invention is to allow a user to intervene on the now purchased kitchen in order to adapt it to the changed needs.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una cucina di libera installazione comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una cucina di libera installazione, come illustrato negli uniti disegni in cui: The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a free-standing kitchen comprising the technical characteristics set out in one or more of the attached claims. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a free-standing kitchen, as illustrated in the accompanying drawings in which:

-figure 1 e 4 mostrano una porzione della cucina secondo la presente invenzione; figures 1 and 4 show a portion of the kitchen according to the present invention;

-figure 2 e 3 mostrano componenti da utilizzarsi nella cucina secondo la presente invenzione; figures 2 and 3 show components to be used in the kitchen according to the present invention;

-figura 5 mostra un esploso di figura 4; figure 5 shows an exploded view of figure 4;

-figure 6, 7, 8 mostrano una cucina secondo la presente invenzione parzialmente assemblata e in differenti configurazioni; figures 6, 7, 8 show a kitchen according to the present invention partially assembled and in different configurations;

-figure 9, 10, 11 mostrano una vista laterale di figure 6, 7, 8; figures 9, 10, 11 show a side view of figures 6, 7, 8;

-figure 12, 13 mostrano una cucina secondo la presente invenzione parzialmente assemblata e in differenti configurazioni; figures 12, 13 show a kitchen according to the present invention partially assembled and in different configurations;

-figura 14 mostra da un differente punto di vista quanto illustrato in figura 13; figure 14 shows from a different point of view what is illustrated in figure 13;

-figura 15 mostra una vista dall’alto di figura 12; - figure 15 shows a top view of figure 12;

-figura 16 mostra una base (in una configurazione assemblata e in una configurazione parzialmente esplosa) della cucina secondo la presente invenzione; figure 16 shows a base (in an assembled configuration and in a partially exploded configuration) of the kitchen according to the present invention;

-figura 17 mostra una base (in una configurazione assemblata e in una configurazione parzialmente esplosa) della cucina secondo la presente invenzione; figure 17 shows a base (in an assembled configuration and in a partially exploded configuration) of the kitchen according to the present invention;

-figure 18 e 19 mostrano in pianta e in vista prospettica una cucina secondo la presente invenzione parzialmente assemblata; figures 18 and 19 show in plan and in perspective view a partially assembled kitchen according to the present invention;

-figura 20 mostra differenti cucine secondo la presente invenzione; figure 20 shows different kitchens according to the present invention;

-figura 21 mostra un esploso di un particolare della cucina secondo la presente invenzione; figure 21 shows an exploded view of a detail of the kitchen according to the present invention;

-figura 22 mostra un dettaglio di figura 21; figure 22 shows a detail of figure 21;

-figure 23 e 24 mostrano in due posizioni differenti un componente di figura 21, dette figure essendo illustrate considerando un punto di vista opposto rispetto a quello di figura 22; -Figures 23 and 24 show in two different positions a component of figure 21, said figures being illustrated considering an opposite point of view with respect to that of figure 22;

-figura 25 mostra un particolare di figura 21 in una configurazione assemblata. figure 25 shows a detail of figure 21 in an assembled configuration.

Nelle unite figure con il numero di riferimento 1 si è indicata una cucina di libera installazione. Con cucina di libera installazione si intende un mobile indipendente che permette la cottura di pietanze alimentari. Essa è da considerarsi alternativa alle cucine da incasso integrate senza soluzione di continuità in pareti attrezzate. Tale cucina 1 comprende: In the accompanying figures, the reference number 1 indicates a free-standing kitchen. With free-standing kitchen we mean an independent piece of furniture that allows the cooking of food dishes. It is to be considered an alternative to built-in kitchens seamlessly integrated into equipped walls. This kitchen 1 includes:

i) un primo modulo 5 funzionale per il trattamento di stoviglie o prodotti alimentari; i) a first functional module 5 for the treatment of dishes or food products;

ii) una struttura 2 di sostegno di detto modulo funzionale. ii) a support structure 2 of said functional module.

La struttura 2 comprende una base 80 inferiore. La struttura 2 di sostegno comprende inoltre una struttura 90 di contenimento che si sviluppa tra l’alto e il basso allontanandosi dalla base 80. La struttura 90 di contenimento comprende due pareti 871, 872 laterali opposte e una parete 870 di fondo che si sviluppa tra le due pareti 871, 872 laterali. Structure 2 comprises a lower base 80. The support structure 2 also comprises a containment structure 90 which develops between the top and the bottom away from the base 80. The containment structure 90 comprises two opposite side walls 871, 872 and a bottom wall 870 which extends between the two side walls 871, 872.

Anche tale parete 870 di fondo si sviluppa tra l’alto e il basso. In particolare la struttura 90 di contenimento si sviluppa verticalmente allontanandosi dalla base 80 inferiore. This bottom wall 870 also develops between the top and the bottom. In particular, the containment structure 90 develops vertically away from the lower base 80.

Le pareti 871, 872 laterali opposte comprendono mezzi 91 di guida dell’inserimento e dell’estrazione di detto primo modulo 5 funzionale. Opportunamente i mezzi 91 di guida comprendono una prima e una seconda guida 210, 220. La prima e la seconda guida 210, 220 si sviluppano lungo dette due pareti laterali 871,872 opposte della struttura 90 di contenimento. The opposite side walls 871, 872 comprise means 91 for guiding the insertion and extraction of said first functional module 5. Conveniently, the guide means 91 comprise a first and a second guide 210, 220. The first and second guides 210, 220 extend along said two opposite side walls 871,872 of the containment structure 90.

Almeno la prima guida 210 comprende un canale 211 interno aperto ad una estremità. Il primo modulo 5 comprende una sporgenza 50 che in una configurazione di collegamento alla struttura 2 di sostegno è inserita in detto canale 211 interno. At least the first guide 210 comprises an internal channel 211 open at one end. The first module 5 comprises a protrusion 50 which in a configuration of connection to the support structure 2 is inserted in said internal channel 211.

I mezzi 91 di guida potrebbero essere elementi addizionali applicati con mezzi di fissaggio a restanti parti delle pareti 871, 872 laterali opposte. In una soluzione alternativa i mezzi 91 di guida potrebbero essere integrati nelle pareti 871,872 laterali (e non separabili). Le pareti 871 872 laterali potrebbero comprendere una struttura a sandwich. In tal caso le pareti 871, 872 laterali potrebbero comprendere un rivestimento 912 esterno, un rivestimento 911 interno e un isolante 910 termico interposto. In tal caso il rivestimento interno definendo i mezzi 91 di guida. Tipicamente il rivestimento 911, 912 interno ed esterno è in materiale metallico. The guide means 91 could be additional elements applied with fixing means to remaining parts of the opposite side walls 871, 872. In an alternative solution, the guide means 91 could be integrated into the side walls 871,872 (and not separable). The side walls 871 872 could comprise a sandwich structure. In this case, the side walls 871, 872 could comprise an external lining 912, an internal lining 911 and an interposed thermal insulation 910. In this case the inner lining defining the guide means 91. Typically the internal and external 911, 912 cladding is made of metallic material.

Opportunamente la struttura 2 di sostegno comprende mezzi 92 di collegamento di detta base 80 e di detta struttura 90 di contenimento. I mezzi 92 di collegamento a loro volta comprendono: mezzi 93 di innesto e mezzi 94 di alloggiamento di detti mezzi 93 di innesto. I mezzi 93 di innesto e detti mezzi 94 di alloggiamento sono ricavati gli uni in detta base 80 e gli altri in detta struttura 90 di contenimento. Il collegamento tra detti mezzi 93 di innesto e detti mezzi 94 di alloggiamento avvenendo almeno in corrispondenza di zone 95 di giunzione delle due pareti 871, 872 laterali con la base 80 e in corrispondenza di una zona 95 di giunzione della parete 870 di fondo e detta base 80. Conveniently, the support structure 2 comprises means 92 for connecting said base 80 and said containment structure 90. The connecting means 92 in turn comprise: coupling means 93 and means 94 for housing said coupling means 93. The coupling means 93 and said housing means 94 are formed one in said base 80 and the other in said containment structure 90. The connection between said coupling means 93 and said housing means 94 taking place at least in correspondence with the junction areas 95 of the two lateral walls 871, 872 with the base 80 and in correspondence with a junction area 95 of the bottom wall 870 and said base 80.

Vantaggiosamente i mezzi 93 di innesto comprendono mezzi 96 di deformazione elastica agganciabili in detti mezzi 94 di alloggiamento. Tipicamente tali mezzi 92 di collegamento comprendono linguette deformabili. Advantageously, the coupling means 93 comprise elastic deformation means 96 which can be hooked into said housing means 94. Typically, such connecting means 92 comprise deformable tabs.

La cucina 1 comprende mezzi 98 di abilitazione del funzionamento di detto primo modulo 5 funzionale. Essi sono vantaggiosamente ricavati in corrispondenza di detta parete 870 di fondo (o comunque in una zona posteriore della cucina 1). I mezzi 98 di abilitazione sono attivabili manualmente in una prima configurazione in cui si verifica un corretto collegamento di detto primo modulo 5 e detta struttura 90 di contenimento (o più in generale della struttura 2 di sostegno). In una particolare soluzione costruttiva i mezzi 98 di abilitazione potrebbero comprendere un selettore 980. Tale selettore 980 solo in detta prima configurazione (cioè quando si ha un corretto collegamento e posizionamento del primo modulo) permette all’utente di abilitare o meno il funzionamento del primo modulo 5 funzionale. Alternativamente (soluzione non preferita) tale selettore 980 potrebbe essere azionato direttamente dal corretto collegamento di detto primo modulo 5 e detta struttura 90 di contenimento. I mezzi 98 di abilitazione assumono una seconda configurazione in cui impediscono l’abilitazione al funzionamento del primo modulo 5 funzionale; opportunamente il passaggio dalla seconda alla prima configurazione è determinato da una azione di spinta meccanica dettata dal raggiungimento di un fine corsa del primo modulo 5 funzionale (preferibilmente lungo i mezzi 91 di guida) e dall’azionamento manuale di detto selettore 980. The kitchen 1 comprises means 98 for enabling the operation of said first functional module 5. They are advantageously obtained in correspondence with said bottom wall 870 (or in any case in a rear area of the kitchen 1). The enabling means 98 can be activated manually in a first configuration in which a correct connection of said first module 5 and said containment structure 90 (or more generally of the support structure 2) occurs. In a particular constructive solution, the enabling means 98 could comprise a selector 980. This selector 980 only in said first configuration (ie when there is a correct connection and positioning of the first module) allows the user to enable or not the operation of the first functional module 5. Alternatively (not preferred solution) this selector 980 could be operated directly by the correct connection of said first module 5 and said containment structure 90. The enabling means 98 assume a second configuration in which they prevent the enabling for operation of the first functional module 5; suitably, the transition from the second to the first configuration is determined by a mechanical thrust action dictated by the reaching of a limit switch of the first functional module 5 (preferably along the guide means 91) and by the manual operation of said selector 980.

In detta prima configurazione i mezzi 98 di abilitazione riscontrano dunque detto primo modulo 5 funzionale. Opportunamente il primo modulo 5 comprende una interfaccia 801 destinata ad accoppiarsi con detto selettore 980. In said first configuration, the enabling means 98 therefore encounter said first functional module 5. Conveniently, the first module 5 comprises an interface 801 intended to couple with said selector 980.

I mezzi 98 di abilitazione definiscono dunque un interruttore che nella prima configurazione è azionato dal selettore 980. The enabling means 98 therefore define a switch which in the first configuration is operated by the selector 980.

Nella soluzione preferita mostrata nelle figure 21-24 i mezzi 98 di abilitazione (in particolare il selettore 980) comprendono una manopola 99. Il selettore 980 può assumere una prima posizione in cui impedisce l’alimentazione del primo modulo 5. Il selettore 980 può assumere una seconda posizione in cui è permessa l’alimentazione del primo modulo 5. I mezzi 98 di abilitazione comprendono una linguetta 991 che in una conformazione di bloccaggio impedisce la rotazione della manopola 99 dalla prima alla seconda posizione. La linguetta 991 può assumere anche una conformazione di abilitazione in cui permette la rotazione del selettore 980 dalla prima alla seconda posizione. La seconda posizione del selettore 980 è assunta in detta prima configurazione cioè quando si ha un corretto collegamento e posizionamento del primo modulo 5. Infatti il primo modulo 5 giunto a fine corsa determina uno spostamento della linguetta 991 permettendo la rotazione della manopola 99. Il selettore 980 comprende uno stelo 992 a cui la manopola 99 è solidale. Lo stelo 992 a sua volta comprende almeno un primo e un secondo contatto 993, 994 elettrico. Opportunamente il primo e il secondo contatto 993, 994 sono elastici. Nella seconda posizione del selettore 980 il primo contatto 993 pone in comunicazione elettrica detto stelo 992 e una fonte 995 di alimentazione ricavata sulla struttura 2. Nella seconda posizione del selettore 980 il secondo contatto 994 pone in comunicazione elettrica detto stelo 992 e detto primo modulo 5. In the preferred solution shown in Figures 21-24, the enabling means 98 (in particular the selector 980) comprise a knob 99. The selector 980 can assume a first position in which it prevents the first module from being powered 5. The selector 980 can assume a second position in which feeding of the first module 5 is allowed. The enabling means 98 comprise a tab 991 which in a locking configuration prevents rotation of the knob 99 from the first to the second position. The tab 991 can also assume an enabling conformation in which it allows the rotation of the selector 980 from the first to the second position. The second position of selector 980 is assumed in said first configuration, that is when there is a correct connection and positioning of the first module 5. In fact, the first module 5, joint at the end of the stroke, determines a displacement of the tab 991 allowing the rotation of the knob 99. The selector 980 comprises a stem 992 to which the knob 99 is integral. The rod 992 in turn comprises at least a first and a second electrical contact 993, 994. Conveniently, the first and second contacts 993, 994 are elastic. In the second position of the selector 980 the first contact 993 puts in electrical communication said rod 992 and a power source 995 obtained on the structure 2. In the second position of the selector 980 the second contact 994 puts in electrical communication said rod 992 and said first module 5 .

Opportunamente l’interfaccia 801 del primo modulo 5 che interagisce con il selettore 980 comprende fili 802 elettrici alimentati da detto secondo contatto 994 e che permettono l’alimentazione del primo modulo 5. Conveniently, the interface 801 of the first module 5 which interacts with the selector 980 includes 802 electric wires powered by said second contact 994 and which allow the first module 5 to be powered.

In questo modo nella seconda posizione del selettore 980 è consentita l’alimentazione elettrica del primo modulo 5 attraverso lo stelo 992. In this way, in the second position of the selector 980, the power supply of the first module 5 is allowed through the rod 992.

Vantaggiosamente lo stelo 992 comprende un elemento (ad esempio una aletta 996) che nella seconda posizione del selettore 980 interagisce con un corrispondente componente 997 (che definisce un alloggiamento 803) ricavato in detto primo modulo 5 per impedire l’estrazione del primo modulo 5. Opportunamente la cucina 1 comprende un perno 998 che si innesta in un alloggiamento 803 controsagomato ricavato sul primo modulo 5. Opportunamente il perno 998 è solidale ad una sede 999 del selettore 980. In tale sede 999 è vantaggiosamente alloggiata anche detta linguetta 991. In questo modo il primo modulo 5 può ruotare rispetto alla struttura 2 che è solidale all’alloggiamento della linguetta 991. Advantageously, the stem 992 comprises an element (for example a fin 996) which in the second position of the selector 980 interacts with a corresponding component 997 (which defines a housing 803) obtained in said first module 5 to prevent the extraction of the first module 5. The cooker 1 conveniently comprises a pin 998 which engages in a counter-shaped housing 803 obtained on the first module 5. Conveniently, the pin 998 is integral with a seat 999 of the selector 980. In this seat 999 is also advantageously housed said tab 991. In this in this way the first module 5 can rotate with respect to the structure 2 which is integral with the housing of the tab 991.

La parete 870 di fondo comprende: Back wall 870 includes:

- una cornice 873 che delimita una apertura; - a frame 873 which delimits an opening;

- una tamponatura 874 che occlude la apertura, detti mezzi 98 di abilitazione essendo applicati a detta tamponatura 874. - an infill 874 which closes the opening, said enabling means 98 being applied to said infill 874.

La cucina 1 comprende una scanalatura 89 che si sviluppa in corrispondenza delle zone 95 di giunzione delle due pareti 871, 872 laterali con la base 80 e in corrispondenza della zona 95 di giunzione della parete 870 di fondo e detta base 80 inferiore. La scanalatura 89 è definita almeno da: The kitchen 1 comprises a groove 89 which extends at the junction areas 95 of the two side walls 871, 872 with the base 80 and at the junction area 95 of the bottom wall 870 and said lower base 80. Groove 89 is defined at least by:

-un primo fianco 891 in cui sono ricavati i mezzi 94 di alloggiamento; - a first side 891 in which the housing means 94 are obtained;

-un secondo fianco 892, i mezzi 93 di innesto essendo inseribili tra il primo e il secondo fianco 891, 892 (e andando in contatto con il primo e il secondo fianco 891, 892). - a second side 892, the coupling means 93 being insertable between the first and the second side 891, 892 (and coming into contact with the first and the second side 891, 892).

Opportunamente il primo modulo 5 funzionale è un primo modulo di cottura (viene dunque utilizzato per la cottura di pietanze). Tale primo modulo 5 è amovibile rispetto alla struttura 2 di sostegno. Opportunamente il primo modulo 5 di cottura è intercambiabile (e sostituibile con altri moduli funzionali). Esso è posizionabile in un primo alloggiamento 20 della struttura 2 di sostegno. Conveniently, the first functional module 5 is a first cooking module (it is therefore used for cooking dishes). This first module 5 is removable with respect to the support structure 2. Conveniently, the first cooking module 5 is interchangeable (and replaceable with other functional modules). It can be positioned in a first housing 20 of the support structure 2.

Opportunamente la cucina 1 comprende un piano 3 di appoggio accessibile dall’alto. The kitchen 1 conveniently includes a support surface 3 accessible from above.

La cucina 1 comprende inoltre una parete 31 frontale che si sviluppa tra l’alto e il basso. Tipicamente la parete 31 frontale è una parete opposta ad una parete posteriore che è invece destinata a fronteggiare un muro del vano in cui la cucina 1 è posizionata. The kitchen 1 also includes a front wall 31 which develops between the top and the bottom. Typically, the front wall 31 is a wall opposite to a rear wall which is instead intended to face a wall of the compartment in which the kitchen 1 is positioned.

Il primo alloggiamento 20 può essere ricavato su detto piano 3 di appoggio (si veda ad esempio figure 6, 7, 8). Questo caso avviene specialmente quando il primo modulo 5 di cottura è un piano di cottura. Opportunamente il primo modulo 5 di cottura potrebbe essere un piano di cottura a induzione, grill, vapore, Tappan Yaki, Wok. The first housing 20 can be obtained on said support surface 3 (see for example Figures 6, 7, 8). This case occurs especially when the first cooking module 5 is a cooking hob. Conveniently, the first cooking module 5 could be an induction hob, grill, steam, Tappan Yaki, Wok.

In una soluzione alternativa il primo alloggiamento 20 potrebbe però essere posto al di sotto del piano 3 di appoggio (si vedano figure 12, 13, 14 ove però il piano 3 è stato omesso). In tal caso la parete 31 frontale è definita almeno in parte da uno sportello di detto primo modulo 5 funzionale. Sempre in tal caso il primo modulo 5 funzionale è un modulo di cottura e in particolare è un forno. In an alternative solution, however, the first housing 20 could be placed below the support surface 3 (see figures 12, 13, 14 where however the surface 3 has been omitted). In this case the front wall 31 is defined at least in part by a door of said first functional module 5. Again in this case, the first functional module 5 is a cooking module and in particular it is an oven.

Eventualmente la cucina 1 potrebbe comprendere sia il primo modulo 5 di cottura sia un modulo 51 funzionale addizionale posto al di sotto del piano 3 di appoggio. Il modulo 51 funzionale addizionale e' amovibile, intercambiabile e alloggiato nella struttura 2 di sostegno (vedasi fig. 20). Tale modulo 51 funzionale addizionale potrebbe essere un forno di cottura o un altro elettrodomestico (ad esempio una lavastoviglie o un dispositivo per la refrigerazione di alimenti). Opportunamente al di sotto del piano 3 di appoggio potrebbe essere presente una pluralità di moduli 51 funzionali addizionali. Preferibilmente i moduli 51 funzionali addizionali sono elettrodomestici diversi tra di loro. Essi potrebbero essere affiancati orizzontalmente o incolonnati. Per ciascun modulo 51 funzionale addizionale può essere ripetuto quanto descritto nel corso della presente trattazione con riferimento al primo modulo 5. The kitchen 1 could optionally comprise both the first cooking module 5 and an additional functional module 51 located below the support surface 3. The additional functional module 51 is removable, interchangeable and housed in the support structure 2 (see fig. 20). This additional functional module 51 could be a cooking oven or another household appliance (for example a dishwasher or a device for refrigerating food). Conveniently, a plurality of additional functional modules 51 could be present below the support surface 3. Preferably, the additional functional modules 51 are household appliances different from each other. They could be side by side horizontally or in columns. For each additional functional module 51, what described in the course of the present discussion with reference to the first module 5 can be repeated.

Si faccia ora riferimento ad una soluzione esemplificativa illustrata in figure 6, 7, 8 in cui il primo modulo 5 di cottura è: Reference is now made to an exemplary solution illustrated in figures 6, 7, 8 in which the first cooking module 5 is:

-posizionabile sul piano 3 di appoggio; - can be positioned on the support surface 3;

-mobile tra una prima e una seconda posizione. -mobile between a first and a second position.

Nella prima posizione (vedasi figura 7) il primo modulo 5 è sostanzialmente orizzontale. Nella seconda posizione (vedasi figura 8) il primo modulo 5 è ribaltato verso l’alto rispetto alla prima posizione. Opportunamente tale ribaltamento avviene mediante una prima cerniera 40. In questo modo si agevola la pulizia del piano 3 di appoggio. In the first position (see Figure 7) the first module 5 is substantially horizontal. In the second position (see figure 8) the first module 5 is overturned upwards with respect to the first position. Conveniently, this overturning takes place by means of a first hinge 40. In this way cleaning of the supporting surface 3 is facilitated.

La cucina 1 comprende mezzi 4 di alimentazione elettrica del primo modulo 5 di cottura. Nella soluzione costruttiva esemplificata nelle figure 6-11 i mezzi 4 di alimentazione elettrica comprendono un primo connettore 41 girevole solidale a detta prima cerniera 40. Sempre nella soluzione di figure 6-11 i mezzi 4 di alimentazione comprendono un secondo connettore 42 solidale al primo modulo 5 di cottura. Il primo e il secondo connettore 41, 42 possono rimanere collegati sia nella prima sia nella seconda posizione. Vantaggiosamente la cucina 1 comprende un interruttore dei mezzi 4 di alimentazione. Tale interruttore agisce per impedire il funzionamento di detto primo modulo 5 di cottura quando quest’ultimo è nella seconda posizione. L’interruttore può essere azionato meccanicamente ad esempio da un riscontro meccanico con cui l’interruttore viene in contatto durante il passaggio dalla prima alla seconda posizione. Alternativamente l’interruttore può essere comandato giroscopicamente. The kitchen 1 comprises electrical power supply means 4 for the first cooking module 5. In the constructive solution exemplified in Figures 6-11, the power supply means 4 comprise a first rotating connector 41 integral with said first hinge 40. Still in the solution of Figures 6-11 the power supply means 4 comprise a second connector 42 integral with the first module 5 cooking. The first and second connectors 41, 42 can remain connected both in the first and in the second position. Advantageously, the kitchen 1 comprises a switch for the power supply means 4. This switch acts to prevent the operation of said first cooking module 5 when the latter is in the second position. The switch can be mechanically operated for example by a mechanical stop with which the switch comes into contact during the transition from the first to the second position. Alternatively, the switch can be gyroscopically controlled.

Oggetto della presente invenzione è inoltre un sistema comprendente: -una cucina 1 presentante una o più delle caratteristiche descritte in precedenza; The object of the present invention is also a system comprising: - a kitchen 1 having one or more of the characteristics described above;

-un secondo modulo di cottura, il primo modulo 5 di cottura essendo sostituibile con il secondo modulo. -a second cooking module, the first cooking module 5 being replaceable with the second module.

Il primo e il secondo modulo di cottura potrebbero appartenere ad una differente tipologia di punti cottura (ad esempio uno può essere un piano di cottura ad induzione e l’altro un piano di cottura a vapore). The first and second cooking modules could belong to a different type of cooking point (for example, one can be an induction cooktop and the other a steam cooktop).

Potrebbe però accadere che il secondo modulo sia un modulo di lavaggio di articoli. In tal caso il primo modulo (da sostituirsi) è opportunamente, ma non necessariamente un forno (e si trova al di sotto del piano 3 di appoggio). However, it could happen that the second module is an article washing module. In this case, the first module (to be replaced) is suitably, but not necessarily, an oven (and is located below the support surface 3).

Oggetto della presente invenzione è inoltre un metodo di realizzazione di una cucina 1 di libera installazione comprendente le fasi di: The object of the present invention is also a method for making a free-standing kitchen 1 comprising the steps of:

-realizzare una struttura 2 di sostegno facente parte della cucina 1 e comprendente un primo alloggiamento 20; -realizing a support structure 2 forming part of the kitchen 1 and comprising a first housing 20;

-scegliere un predeterminato modulo 5 di cottura tra un gruppo di moduli di cottura distinti, intercambiabili, posizionabili in detto primo alloggiamento 20 e collegabili alla struttura 2 di sostegno; -selecting a predetermined cooking module 5 from a group of distinct, interchangeable cooking modules, which can be positioned in said first housing 20 and can be connected to the support structure 2;

-collegare detto predeterminato modulo 5 di cottura a detta struttura 2 di sostegno. -connecting said predetermined cooking module 5 to said support structure 2.

Opportunamente la fase di scelta del modulo predeterminato avviene in azienda durante l’assemblaggio. Il metodo potrebbe però prevedere la fase di sostituire, ad opera dell’utente finale, detto predeterminato modulo di cottura con un altro modulo di cottura o più in generale con un altro modulo funzionale. Appropriately, the phase of choosing the predetermined module takes place in the company during assembly. However, the method could include the step of replacing, by the end user, said predetermined cooking module with another cooking module or more generally with another functional module.

Si faccia ora riferimento alle figure 16 e 17. Preferibilmente la base 80 è un assemblato di più pannelli. Detta pluralità di pannelli sono complanari. La base 80 ha una struttura modulare al fine di raggiungere le dimensioni desiderate. Reference is now made to figures 16 and 17. Preferably the base 80 is an assembly of several panels. Said plurality of panels are coplanar. The base 80 has a modular structure in order to reach the desired dimensions.

La struttura modulare della base 80 comprende una pluralità di pannelli a sua volta comprendente: The modular structure of the base 80 comprises a plurality of panels in turn comprising:

-un primo pannello 81; -a first panel 81;

-un secondo pannello 82. - a second panel 82.

Il primo e il secondo pannello 81, 82 contribuiscono a definire una superficie 85 di fondo comune. The first and second panels 81, 82 help to define a common bottom surface 85.

Opportunamente detta pluralità di pannelli può comprendere un terzo pannello 83 interposto tra il primo e il secondo pannello 81, 82. Il terzo pannello 83 contribuisce a definire detta superficie 85 di fondo comune. In questo modo il terzo pannello 83 consente di allungare la base 80 rispetto ad una situazione in cui sono presenti solo il primo e il secondo pannello 81, 82. Conveniently, said plurality of panels can comprise a third panel 83 interposed between the first and second panels 81, 82. The third panel 83 helps to define said common bottom surface 85. In this way, the third panel 83 allows the base 80 to be extended with respect to a situation in which only the first and second panels 81, 82 are present.

Per analoghe considerazioni detta pluralità di pannelli può comprendere un quarto pannello adiacente al terzo pannello 83 e interposto tra il primo e il secondo pannello 81, 82. Il quarto pannello contribuisce a definire la superficie 85 di fondo comune. For similar considerations, said plurality of panels can comprise a fourth panel adjacent to the third panel 83 and interposed between the first and second panels 81, 82. The fourth panel helps to define the common bottom surface 85.

La cucina comprende inoltre mezzi 86 di connessione di due pannelli adiacenti della struttura modulare. I due pannelli adiacenti possono essere scelti tra detta pluralità di pannelli. I mezzi 86 di connessione sono ricavati in pezzo unico con detti due pannelli. The kitchen further comprises means 86 for connecting two adjacent panels of the modular structure. The two adjacent panels can be selected from said plurality of panels. The connection means 86 are formed in a single piece with said two panels.

I mezzi di connessione di due moduli adiacenti hanno un collegamento di tipo maschio-femmina. Opportunamente i mezzi 86 di connessione di due moduli adiacenti comprendono una pluralità di inserti 861 che si innestano in corrispondenti sedi 862. Opportunamente gli inserti 861 si innestano nelle sedi 862 per deformazione elastica. Vantaggiosamente entrambi i due moduli adiacenti alternano un inserto e una sede facenti parte rispettivamente di detta pluralità di inserti e di detta pluralità di sedi. The connection means of two adjacent modules have a male-female connection. Conveniently, the connecting means 86 of two adjacent modules comprise a plurality of inserts 861 which engage in corresponding seats 862. Conveniently the inserts 861 engage in the seats 862 by elastic deformation. Advantageously, both of the two adjacent modules alternate an insert and a seat which are respectively part of said plurality of inserts and of said plurality of seats.

La base 80 di sostegno è quadrilatera. La base 2 comprende una scanalatura 89 che circonda la base su tre lati e in cui sono innestate le due pareti 871,872 laterali e la parete di fondo 870. The support base 80 is quadrilateral. The base 2 comprises a groove 89 which surrounds the base on three sides and in which the two side walls 871,872 and the bottom wall 870 are inserted.

Il terzo pannello 83 della struttura 2 di sostegno comprende un primo lato 831 adiacente ad un primo bordo 811 del primo pannello; i mezzi 86 di connessione essendo ricavati almeno lungo il primo bordo 811 e il primo lato 831. The third panel 83 of the support structure 2 comprises a first side 831 adjacent to a first edge 811 of the first panel; the connection means 86 being formed at least along the first edge 811 and the first side 831.

Nella soluzione preferita il primo e/o il secondo e/o il terzo e/o il quarto pannello sono in materiale plastico. La cucina potrebbe comprendere anche ulteriori pannelli. Preferibilmente tutti i pannelli della base 80 si sviluppano in fila uno con l’altro lungo una retta. Opportunamente il primo pannello 81 si sviluppa in pezzo unico. Opportunamente ciò può essere ripetuto per il secondo e/o il terzo e/o il quarto pannello. In the preferred solution, the first and / or the second and / or the third and / or the fourth panel are made of plastic material. The kitchen could also include additional panels. Preferably all the panels of the base 80 develop in a row with each other along a straight line. Conveniently, the first panel 81 develops in a single piece. Conveniently this can be repeated for the second and / or third and / or fourth panel.

Opportunamente la presente invenzione comprende inoltre un metodo di realizzazione di una base 80 inferiore di una cucina di libera installazione. Opportunamente tale cucina di libera installazione presenta una o più delle caratteristiche descritte in precedenza. Il metodo comprende inoltre la fase di collegare una pluralità di elementi modulari di forme e dimensioni differenti al fine di ottenere una base 80 avente dimensioni prestabilite. La presente invenzione presenta numerosi vantaggi. In particolare essa permette di realizzare una pluralità di componenti base (la struttura portante e i moduli funzionali) che possono poi essere assemblati in vario modo per permettere la desiderata personalizzazione della cucina 1. In questo modo si potrà scegliere la desiderata disposizione degli elettrodomestici in una struttura portante (nonché si potrà scegliere quale tipologia di elettrodomestici inserire nella struttura portante). L’invenzione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo che la caratterizza. Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, tutti i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. Conveniently, the present invention also comprises a method of manufacturing a lower base 80 of a free-standing kitchen. Conveniently, this free-standing kitchen has one or more of the characteristics described above. The method further comprises the step of connecting a plurality of modular elements of different shapes and sizes in order to obtain a base 80 having predetermined dimensions. The present invention has numerous advantages. In particular, it allows you to create a plurality of basic components (the supporting structure and the functional modules) which can then be assembled in various ways to allow the desired customization of the kitchen 1. In this way you can choose the desired arrangement of the appliances in a structure. load-bearing (as well as you can choose which type of household appliances to insert in the load-bearing structure). The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept that characterizes it. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, all the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1. Free-standing kitchen including: i) a first functional module (5) for the treatment of dishes or food products; ii) a support structure (2) for said functional module; characterized in that said support structure (2) comprises: - a lower base (80); - a containment structure (90) which develops between the top and the bottom moving away from the base (80) and comprising two opposite side walls (871, 872) and a bottom wall (870) which develops between the two walls (871, 872) lateral; said side walls (871, 872) including means (91) for guiding the insertion and extraction of said first functional module (5); - means (92) for reciprocal connection of said base (80) and of said containment structure (90) comprising: coupling means (93) and means (94) for housing said coupling means (93); said coupling means (93) and said housing means (94) being formed, one in said base (80) and the other in said containment structure (90); the connection between said coupling means (93) and said housing means (94) taking place at least in correspondence with the junction areas (95) of the two side walls (871, 872) with the base (80) and in correspondence with an area (950) joining the bottom wall (870) and said base (80). Cooker according to claim 1, characterized in that the coupling means (93) comprise elastic deformation means (96) which can be hooked into the housing means (94). 3. Kitchen according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (98) for enabling the operation of said first functional module (5), said enabling means (98) being obtained on the bottom wall (870) and being which can be activated in a first configuration in which a correct connection of said first functional module (5) and said containment structure (90) occurs. 4. Kitchen according to claim 3, characterized by the fact that the enabling means (98) assume a second configuration in which they prevent the enabling of the first functional module (5) to operate; the first configuration occurs when an end stroke of the first functional module (5) is reached along the guide means (91). 5. Cooker according to claim 3 or 4, characterized in that the enabling means (98) comprise a knob (99) which can assume a first position in which it prevents the feeding of the first module (5) and a second position in which is allowed to feed the first module (5); the enabling means (98) comprising a tab (991) which in a locking configuration prevents the rotation of the knob (99) from the first to the second position and in an enabling configuration allows the rotation of the knob (99) from the first to the second position; the second position of the knob (99) being assumed in said first configuration since the first module (5) at the end of the stroke determines a displacement of the tab (991) from the locking conformation to the enabling conformation allowing the rotation of the knob (99 ); the knob (99) being integral with a stem (992) which in turn comprises at least a first and a second contact (993, 994); in the second position of the knob (99) the first contact (993) placing said stem (992) in electrical communication and a power source (995) obtained on the structure (2) while the second contact (994) placing said stem in electrical communication (992) and said first module (5). Kitchen according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the bottom wall (870) comprises: - a frame (873) which delimits an opening; -a infill (874) which closes the opening, said enabling means (98) being applied to said infill (874); said infill (874) comprising said enabling means (98). 7. Kitchen according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a groove (89) which extends in correspondence with the junction areas (95) of the two side walls (871, 872) with the base (80) and in correspondence of the junction area (950) of the bottom wall (870) and said lower base (80); said groove (89) being defined at least by: - a first side (891) in which said housing means (94) are obtained; -a second side (892), the coupling means (93) being insertable between the first and the second side (891, 892). Kitchen according to any one of the preceding claims, characterized in that the guiding means (91) are additional elements applied with fastening means to remaining parts of the two side walls (871, 872). Kitchen according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide means (91) are integrated in the two side walls (871,872). Kitchen according to claim 9, characterized in that the side walls (871872) comprise a sandwich structure in turn comprising: - an external lining (912); -an lining (911) inside; - an interposed thermal insulator (910); the inner lining defining the guide means (91).