ITPO20060012U1

ITPO20060012U1 - MODIFIED MASONIC APRON OF ANY DEGREE, ORDER OR CONSISTENT RITE IN A PIECE OF LAMINATED SKIN WITH CANVAS AND TIED TO THE SIDES. ORNATO, IN THE FRONT, WITH DIFFERENT SYMBOLS DEPENDING ON THE DEGREE, ORDER OR RITE OF WHO WEAR IT

Info

Publication number: ITPO20060012U1
Authority: IT
Inventors: Roberto Innocenti; Gomez Roberto Rojas
Original assignee: Roberto Innocenti; Gomez Roberto Rojas
Priority date: 2006-10-19
Filing date: 2006-10-19
Publication date: 2007-01-18

Description

GREMBIULE MASSONICO MODIFICATO MODIFIED MASONIC APRON

Riassunto: Summary:

Grembiule massonico modificato di qualsiasi grado, Ordine o Rito consistente in un pezzo di pelle di agnello bordato con tela e legato ai fianchi. Ornato, nella parte anteriore, con simboli diversi a seconda del grado, Ordine o Rito di chi lo indossa e, nella parte posteriore, rivestito di tela nera. Modified Masonic apron of any degree, Order or Rite consisting of a piece of lambskin edged with canvas and tied at the hips. Adorned, in the front, with different symbols according to the degree, Order or Rite of the wearer and, in the back, covered with black canvas.

Vengono modificati: A - la allacciatura; B - la applicazione dei simboli sul grembiule; C - la creazione di una o due tasche nella parte posteriore. The following are modified: A - the lacing; B - the application of symbols on the apron; C - the creation of one or two pockets in the back.

Descrizione: Description:

a) Il grembiule rimane come da tradizione (ripetendo forme, dimensioni e colori a seconda del grado, del Rito e dell'Ordine di cui è distintivo). a) The apron remains as per tradition (repeating shapes, sizes and colors according to the degree, the Rite and the Order of which it is distinctive).

Vengono apportate le seguenti modifiche: The following changes are made:

A - La chiusura intorno alla vita, per i grembiuli con il gancio metallico (di ogni Rito e Ordine), c sostituita da velcro B - Parti mobili: 1 simboli (di ogni Rito e Ordine) posti sul davanti del grembiule diventano parti mobili di facile sostituzione con altri simboli, sempre concernenti il grado, il rito e l’Ordine di cui il grembiule è distintivo, e possono essere applicati e rimossi perché provvisti di velcro sul lato posteriore. A - The closure around the waist, for the aprons with the metal hook (of each Rite and Order), c replaced by velcro B - Movable parts: 1 symbols (of each Rite and Order) placed on the front of the apron become movable parts of easy replacement with other symbols, always concerning the degree, rite and Order of which the apron is distinctive, and can be applied and removed because they are provided with velcro on the back side.

C - Il retro del grembiule (di ogni grado. Rito e Ordine) viene modificato in una o due tasche (“invisibili”) in tessuto di colore nero o in qualsiasi materiale non rigido, che servono a contenere altre parti della vestizione massonica (guanti, sciarpe) C - The back of the apron (of each degree. Rite and Order) is modified in one or two pockets ("invisible") in black fabric or in any non-rigid material, which serve to contain other parts of the Masonic vestment (gloves , scarves)

b) 11 grembiule massonico è parte essenziale dell’abbigliamento rituale. Secondo la tradizione, il grembiule deve essere realizzato in pelle bianca di agnello. La forma rettangolare con bavetta triangolare è quella usuale. L'estremità inferiore del grembiule oppure la bavetta, possono avere forma rotondeggiante, dimensioni e decorazioni diverse a seconda del grado, del Rito e dell’Ordine a cui appartiene chi lo indossa. b) The Masonic apron is an essential part of ritual clothing. According to tradition, the apron must be made of white lambskin. The rectangular shape with a triangular bib is the usual one. The lower end of the apron or the bib can have a rounded shape, different sizes and decorations depending on the degree, the Rite and the Order to which the wearer belongs.

Il davanti del grembiule è bordato di bianco nel grado di Apprendista, di verde nel grado di Compagno c di rosso o celeste nel grado di Maestro. 11 grembiule da Maestro polla decorazioni che variano a seconda della carica massonica di chi lo indossa. Queste decorazioni (in metallo e/o in stoffa) sono cucite sulla pelle o su parti di stoffa, Il grembiule da Maestro può, inoltre, avere altri colori a seconda del rito. The front of the apron is edged in white in the degree of Apprentice, in green in the degree of Companion and in red or light blue in the degree of Master. 11 Master polla apron decorations that vary according to the Masonic position of the wearer. These decorations (in metal and / or fabric) are sewn on the skin or on parts of fabric. The Master's apron can also have other colors depending on the rite.

La cintura con la quale si cinge il grembiule di Apprendista, come quello di Compagno è un semplice cordone bianco che si chiude a modo di fiocco intorno alla vita. La cintura del grembiule da maestro (estendibile) è dello stesso colore della bordatura (rosso, celeste..) e si cinge unendo le estremità con un gancio metallico. The belt with which Apprentice's apron is wrapped, like Compagno's, is a simple white cord that closes like a bow around the waist. The belt of the master apron (extendable) is of the same color as the border (red, light blue ..) and is girded by joining the ends with a metal hook.

Il retro dei tre grembiuli è di colore nero. Nei grembiuli di Apprendista e Compagno si tratta di pelle o simil-pelle nera, nel grembiule di maestro trattasi di stoffa nera cucita sulla pelle. The back of the three aprons is black. In the aprons of Apprentice and Companion it is made of black leather or imitation leather, in the master's apron it is a black fabric sewn onto the skin.

Problematiche: Issues:

~ La chiusura intorno alla vita con gancio metallico non è sempre agevole specie se la persona che lo indossa è robusta oppure anziana. ~ The closure around the waist with a metal hook is not always easy, especially if the person wearing it is sturdy or elderly.

- L’assunzione di cariche rituali comporta il cambiamento di grembiule in quanto ad ogni carica corrispondono simboli differenti che vengono posti sul davanti del grembiule. - The assumption of ritual offices involves the change of apron as each office corresponds to different symbols that are placed on the front of the apron.

- La vestizione rituale massonica è composta da elementi (grembiule, guanti, sciarpe) clic una volta dimessi sono riposti, il più delle volte, in spazi distinti per cui devono essere cercali per riunirli ogniqualvolta si utilizzino. - The Masonic ritual dressing is composed of elements (apron, gloves, scarves) clicks once discharged are placed, most of the time, in distinct spaces so they must be looked for to bring them together every time they are used.

- Azioni quali l’offerta di un obolo, al termine delle cerimonie rituali, è resa un po’ complicata dal fatto che il grembiule avvolge la vita rendendo difficile la ricerca dell’obolo nelle tasche delle giacche o in quelle dei pantaloni. - Actions such as offering an offering at the end of the ritual ceremonies are made a little complicated by the fact that the apron wraps around the waist making it difficult to find the offering in the pockets of jackets or trousers.

c) Con le modifiche apportate A) si rende agevole e semplice la sua allacciatura alla vita; B) rendendo possibile la sostituzione dei soli simboli posti sul grembiule si evita di ricorrere a nuovi grembiuli ogniqualvolta si rappresenti una carica o mansione differente; C) la tasca o le tasche servono a tenere riuniti e in ordine gli elementi della vestizione rituale massonica c eventualmente a contenere l’obolo da donare al termine del rito evitando scomode manovre di ricerca nelle tasche delle giacche o dei pantaloni resi di diffìcile acceso dall’ avvolgimento del grembiule stesso. c) With the changes made A) its fastening to the waist is made easy and simple; B) by making it possible to replace only the symbols placed on the apron, it is possible to avoid resorting to new aprons every time a different position or job is represented; C) the pocket or pockets are used to hold together and in order the elements of the Masonic ritual dressing and possibly to contain the offering to be given at the end of the rite avoiding uncomfortable search maneuvers in the pockets of jackets or trousers made difficult to access by wrapping the apron itself.

d) Le foto allegate e contrassegnati Λ1 e Λ2 mostrano la cintura “slacciata” e “allacciata” la foto contrassegnata B mostra un simbolo staccato; la foto contrassegnata C mostra il retro del grembiule co due tasche dalle quali fuoriescono un paio di guanti e una sciarpa. d) The attached photos marked Λ1 and Λ2 show the belt "unfastened" and "fastened" the photo marked B shows a detached symbol; the photo marked C shows the back of the apron with two pockets from which come out a pair of gloves and a scarf.

Claims

CLAIMS: A) The closure of the (Masonic) apron to the waist through the application of velcro at the ends of the belt (applicable to all aprons with metal closures of every Order and Rite); B) Removable symbols C) Pocket or pockets on the back of the apron (Masonic).