ITPN20090056A1

ITPN20090056A1 - "COMPONENT ELEMENT PROVIDED WITH LIGHT SOURCES FOR FURNITURE PANELS"

Info

Publication number: ITPN20090056A1
Application number: IT000056A
Authority: IT
Inventors: Denis Venier
Original assignee: Domus Line S R L
Priority date: 2009-10-12
Filing date: 2009-10-12
Publication date: 2011-04-13
Also published as: IT1395869B1; ITPN20100017U1

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente per titolo: Description of the patent for industrial invention entitled:

â€œELEMENTO COMPONENTE PROVVISTO DI SORGENTI LUMINOSE PER â € œ COMPONENT ELEMENT EQUIPPED WITH LIGHT SOURCES FOR

PANNELLI DI MOBILI " FURNITURE PANELS "

SETTORE TECNICO DELLâ€™INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF INVENTION

[001] La presente invenzione si riferisce ad un elemento componente per pannelli di mobili, in particolare per mobili pensili, con corsia rimovibile dal supporto ed illuminabile tramite delle sorgenti luminose, attivabili con un interruttore posizionato allâ€™interno corsia stessa. [001] The present invention refers to a component element for furniture panels, in particular for hanging furniture, with a lane that can be removed from the support and can be illuminated by means of light sources, which can be activated with a switch positioned inside the aisle itself.

TECNICA DI BASE DELL'INVENZIONE BASIC ART OF THE INVENTION

[002] Il modello di utilitÃ italiano N°259723 si riferisce ad un piano d'appoggio per mobili pensili, costituito da una serie di profilati perimetrali di sostegno che definiscono uno spazio interno per il contenimento di un gruppo dâ€™illuminazione per illuminare dei mobili pensili internamente o dal basso. [002] The Italian utility model N ° 259723 refers to a support surface for wall units, consisting of a series of perimeter support profiles that define an internal space for containing a lighting unit to illuminate some hanging furniture internally or from below.

[003] La domanda di brevetto italiano N°PN2007A000014 mostra un elemento componente per mobili modulari comprendente un profilato rigido atto ad essere montato nella struttura di un mobile per rinforzare tale mobile nonchÃ© illuminare il mobile stesso, essendo provvisto di una lampada che viene accesa e spenta da un interruttore. [003] The Italian patent application N ° PN2007A000014 shows a component element for modular furniture comprising a rigid profile suitable to be mounted in the structure of a piece of furniture to reinforce this piece of furniture as well as illuminate the piece of furniture itself, being provided with a lamp that is switched on and turned off by a switch.

[004] Un inconveniente delie soluzioni appartenenti allo stato dellâ€™arte sopra discusso consiste nella difficoltÃ di accesso al gruppo di illuminazione per attuare, ad esempio, la sostituzione o manutenzione delle fonti luminose non piÃ¹ funzionanti danneggiate. Infatti, per intervenire su tale gruppo si rende necessario agire sugli elementi di fissaggio ancorati nel pannello del mobile, con notevole dispendio di tempo e con la possibilitÃ di modificare permanentemente l'estetica del pannello, oppure, nel caso in cui gli elementi di fissaggio non siano amovibili, si rende necessaria la sostituzione dellâ€™intero pannello con il conseguente aggravio dei costi. [004] A disadvantage of the solutions belonging to the state of the art discussed above consists in the difficulty of accessing the lighting unit to implement, for example, the replacement or maintenance of damaged light sources no longer functioning. In fact, to intervene on this group it is necessary to act on the fixing elements anchored in the furniture panel, with a considerable waste of time and with the possibility of permanently modifying the aesthetics of the panel, or, in the case in which the fixing elements do not are removable, it is necessary to replace the entire panel with the consequent increase in costs.

[005] Inoltre, per soddisfare le esigenze del cliente finale, Ã ̈ necessario realizzare e tenere a magazzino sia pannelli provvisti che pannelli sprovvisti di illuminazione, con conseguente incremento delle componenti a magazzino e quindi di immobilizzo di capitale. [005] Furthermore, in order to satisfy the needs of the final customer, it is necessary to create and keep in stock both panels with and without lighting, with a consequent increase in the components in the warehouse and therefore capital immobilization.

RIASSUNTO DELL'INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

[006] Compito principale della presente invenzione Ã ̈ quello di superare gii inconvenienti della tecnica nota fornendo un elemento componente, atto ad essere montato nella struttura del mobile, comprendente una corsia illuminabile con sorgenti luminose che renda agevole l'accesso alle sorgenti luminose stesse. [006] The main aim of the present invention is to overcome the drawbacks of the known art by providing a component element, able to be mounted in the furniture structure, comprising an aisle that can be illuminated with light sources which facilitates access to the light sources themselves.

[007] Un altro scopo Ã ̈ quello di fornire dei pannelli per mobili che possano essere provvisti o sprovvisti di illuminazione, realizzando un elemento di montaggio del pannello che possa essere modificabile con rapiditÃ sulla base delle richieste e/o necessitÃ del cliente finale. [007] Another object is to provide panels for furniture which can be provided or without lighting, realizing an assembly element of the panel which can be quickly modified on the basis of the requests and / or needs of the final customer.

[008] Il compito e gli scopi sopra indicati, ed altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti tramite la realizzazione di un elemento componente per pannelli per mobili in accordo con la rivendicazione 1. [008] The aim and objects indicated above, and others which will become clearer hereinafter, are achieved by making a component element for furniture panels in accordance with claim 1.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[009] Ulteriori caratteristiche e vantaggi di un pannello per mobili realizzato secondo la presente invenzione diverranno piÃ¹ evidenti dalla seguente descrizione di una particolare, ma non esclusiva, forma realizzativa illustrata a puro titolo di esempio limitativo con riferimento alle seguenti figure: [009] Further characteristics and advantages of a furniture panel made according to the present invention will become more evident from the following description of a particular, but not exclusive, embodiment illustrated purely by way of limiting example with reference to the following figures:

[0010] - la figura 1 Ã ̈ un esploso dellâ€™elemento componente realizzato secondo la presente invenzione; [0010] - figure 1 is an exploded view of the component element made according to the present invention;

[0011] - la figura 2 rappresenta una sezione dellâ€™intero elemento componente, cosÃ¬ come si presenta quando unito al pannello, visto lungo un piano che lo attraversa trasversalmente. [0011] - figure 2 represents a section of the entire component element, as it appears when joined to the panel, seen along a plane that crosses it transversely.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0012] Con riferimento alle figure precedentemente citate, si Ã ̈ genericamente indicato con il numero di riferimento 1 un pannello atto ad essere montato su un mobile, su un lato del quale Ã ̈ realizzata una gola 2. Tale gola 2 Ã ̈ configurata in modo tale da accogliere dei mezzi di fissaggio 3, posseduti dall'elemento componente, realizzato oonformemente alla presente invenzione. L'elemento componente sopracitato Ã ̈ costituito da due elementi: un primo elemento di montaggio 4 ed un secondo elemento di supporto 5 (in seguito, per semplicitÃ , ci si riferirÃ a tali elementi semplicemente con i termini rispettivamente di â€œelemento di montaggio" ed â€œelemento di supporto"). Il primo elemento di montaggio 4 Ã ̈ realizzato mediante un profilo sagomato, solitamente in alluminio, avente da un lato dei mezzi di fissaggio 3 che permettono di ancorarlo in maniera permanente al pannello 1 soprastante, e dal lato opposto, dei mezzi dâ€™aggancio 10 predisposti per accogliere opportuni mezzi di impegno 11 posseduti dal secondo elemento di supporto 5. Il secondo elemento di supporto 5 Ã ̈ utilizzato come sostegno di sorgenti luminose 6 (ad esempio lampadine, neon o led) che sono posizionate in una corsia 12 presente all'interno dell'elemento di supporto 5, e possono essere azionate mediante un interruttore 7 posto anch'esso allâ€™interno della corsia 12 (in questa forma realizzativa viene mostrato un interruttore a sensore del tipo â€œtouch-ledâ€ ). [0012] With reference to the aforementioned figures, the reference number 1 generally indicates a panel suitable to be mounted on a piece of furniture, on one side of which a groove 2 is made. This groove 2 is configured in such as to accommodate fixing means 3, possessed by the component element, made in accordance with the present invention. The aforementioned component element consists of two elements: a first mounting element 4 and a second support element 5 (hereinafter, for simplicity, these elements will be referred to simply with the terms respectively of â € œ mounting element " and â € œ support element "). The first assembly element 4 is made by means of a shaped profile, usually in aluminum, having on one side some fixing means 3 which allow it to be permanently anchored to the panel 1 above, and on the opposite side, some hooking means 10 designed to accommodate suitable engagement means 11 possessed by the second support element 5. The second support element 5 is used as a support for light sources 6 (for example bulbs, neon or LEDs) which are positioned in a lane 12 present at the inside the support element 5, and can be operated by means of a switch 7 also located inside the lane 12 (in this embodiment a sensor switch of the â € œtouch-ledâ € type is shown).

[0013] Sopra la corsia 12 provvista di sorgenti luminose 6 viene posizionato un elemento dÃ¬ copertura trasparente alla luce 9, in vetro o plastica, con finitura trasparente, smerigliata o translucida, a protezione delle sorgenti luminose stesse. [0013] Over the aisle 12 equipped with light sources 6 is positioned a cover element transparent to the light 9, made of glass or plastic, with a transparent, frosted or translucent finish, to protect the light sources themselves.

[0014] Un cavo di alimentazione 8 per il gruppo di sorgenti luminose 6 Ã ̈ connesso all'elemento di supporto 5 e viene fatto passare attraverso un foro passante presente all'interno del pannello 1 , come raffigurato in figura 1 , al fine di giungere alla fonte di alimentazione della corrente elettrica. [0014] A power cable 8 for the group of light sources 6 is connected to the support element 5 and is passed through a through hole inside the panel 1, as shown in Figure 1, in order to reach to the power supply source.

[0015] Lâ€™elemento componente con corsia illuminabile sopra descritto trova una vantaggiosa collocazione nella parte frontale di un pannello di fondo o di base di un mobile pensile, e ha la funzione di illuminarne la zona sottostante. Allo stesso tempo, la particolare configurazione sostanzialmente a L dellâ€™elemento componente, che forma un incavo in cui puÃ² essere inserita con facilitÃ la mano dell'utilizzatore, permette l'apertura dell'antina del mobile senza la necessitÃ di prevedere una maniglia esterna. [0015] The component element with illuminable lane described above finds an advantageous location in the front part of a bottom or base panel of a wall unit, and has the function of illuminating the underlying area. At the same time, the particular substantially L-shaped configuration of the component element, which forms a recess in which the user's hand can be easily inserted, allows the furniture door to be opened without the need for an external handle. .

[0016] Naturalmente la presente invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose applicazioni, modifiche o varianti senza con ciÃ² uscire daH'ambito di protezione, come definito alla rivendicazione 1 . [0016] Naturally, the present invention is susceptible of numerous applications, modifications or variations without thereby departing from the scope of protection, as defined in claim 1.

[0017] Inoltre i materiali e le attrezzature utilizzati per la realizzazione della presente invenzione, nonchÃ© le forme e le dimensioni dei singoli componenti, potranno essere i piÃ¹ idonei a seconda delle specifiche esigenze. [0017] Furthermore, the materials and equipment used for carrying out the present invention, as well as the shapes and dimensions of the individual components, may be the most suitable according to specific requirements.

Claims

Patent claims for industrial invention entitled: "COMPONENT ELEMENT WITH LIGHT SOURCES FOR FURNITURE PANELS" CLAIMS 1. Component element for furniture panels configured to be fixed to a groove (2) present in the panel itself and equipped with one or more light sources (6), characterized by the fact that said element comprises a first mounting element (4) configured to be fixed, on one side, permanently to the panel itself and provided, on the opposite side, with hooking means (10), and a second support element (5) of the light sources (6), provided with engagement means (11), said second support element (5) being removably associable with the first mounting element (4) by hooking said engagement means (11) to said coupling means (10).

2. Component element, according to claim 1, comprising at least one illuminable lane (12), formed by a groove which extends along the support element (5), in which at least one light source is inserted ( 6), a cover element (9) and at least one switch (7).

3. Component element, according to claim 2, comprising at least one light source (6), or a lamp, or neon, or LED, arranged linearly inside said lane (12) and powered by a power cable ( 8).

4. Component element, as in claim 2, wherein the covering element includes a light-transparent screen (9), suitably shaped, for shielding said light sources (6) and positioned on said lane (12).

5. Component element, in accordance with claim 1, characterized in that it has a substantially L-shape to allow the opening of a cabinet door.

6. Panel for furniture, provided with a component element provided with one or more light sources, made according to claim 1.

7. Furniture including a panel provided with a component element, according to claim 1.