ITPN20090003A1

ITPN20090003A1 - "METALLIC SUPPORT POLE FOR ROWING"

Info

Publication number: ITPN20090003A1
Application number: IT000003A
Authority: IT
Inventors: Maurizio Volpatti
Original assignee: Prestil Di Volpatti Maurizio E Nadi A S N C
Priority date: 2009-01-13
Filing date: 2009-01-13
Publication date: 2010-07-14

Description

“PALO DI SOSTEGNO METALLICO PER LA FORMAZIONE DI FILAI “METALLIC SUPPORT POLE FOR THE FORMATION OF FILAI

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo dell’invenzione Field of the invention

[001] La presente invenzione si riferisce ad un palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura per il sostegno di fili di impalcatura supportanti tralci di vite o rami di alberi da frutto. Descrizione dell’arte nota [001] The present invention refers to a metal support pole for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant for supporting scaffolding wires supporting vine shoots or branches of fruit trees. Description of the known art

[002] Negli ultimi anni, un impianto di viticoltura e di frutticoltura è progredito grazie ad una sua meccanizzazione, che è andata ad interessare svariate tecniche colturali, fra cui una sistemazione del terreno, un trapianto di barbatelle o piantine da frutto, una cimatura, una raccolta, impiegando macchine operatrici sempre più efficienti, come per esempio, una macchina vendemmiatrice. [002] In recent years, a viticulture and fruit growing system has progressed thanks to its mechanization, which has involved various cultivation techniques, including land arrangement, a transplanting of rooted cuttings or fruit seedlings, a topping, a harvest, using increasingly efficient operating machines, such as, for example, a grape harvesting machine.

[003] L’impianto di viticoltura o frutticoltura è stato, quindi, dotato di una struttura di sostegno adatta alla meccanizzazione, per sostenere tralci di vite o rami delle piante, a seconda del tipo di coltivazione. [003] The viticulture or fruit growing system was, therefore, equipped with a support structure suitable for mechanization, to support vine shoots or plant branches, depending on the type of cultivation.

[004] La struttura di sostegno comprende sostanzialmente pali di sostegno, fili di impalcatura e accessori. I pali di sostegno sono conficcati nel terreno ad una certa distanza l’uno dall'altro in modo da formare dei filari e sono interconnessi tramite i fili di impalcatura. In tal modo può essere conferita una forma alla struttura di sostegno scelta tra quella in volume, a controspalliera, a tetto, a doppie cortine, a cortina 2 semplice, che meglio organizza una superficie fogliare delle piante, per favorire la maturazione dei frutti e facilitare la somministrazione di prodotti di trattamento dei vegetali. [004] The support structure substantially comprises support poles, scaffolding wires and accessories. The support poles are driven into the ground at a certain distance from each other so as to form rows and are interconnected by the scaffolding wires. In this way, a shape can be given to the support structure chosen from the volume, espalier, roof, double curtain, simple curtain 2, which better organizes a leaf surface of the plants, to favor fruit ripening and facilitate the administration of plant treatment products.

[005] Il palo di sostegno funge da elemento portante della struttura di sostegno, compito di sostenere un peso che insiste sul filo di impalcatura imposto dai tralci dai rami, dalla superficie fogliare, dai frutti, i quali formano uno schieramento . [005] The support pole acts as a load-bearing element of the support structure, the task of supporting a weight that rests on the scaffolding wire imposed by the shoots, the branches, the leaf surface, the fruits, which form an array.

[006] Tuttavia, tale schieramento di vegetazione costituisce una barriera ad un passaggio di un vento, il quale esercita una spinta più o meno intensa su di esso. Di conseguenza, i fili di impalcatura supportanti lo schieramento di vegetazione imprimono tensioni e sollecitazioni sul palo di sostegno, producendo su di esso sforzi di taglio, flessione e torsione anche notevoli. [006] However, this array of vegetation constitutes a barrier to a passage of a wind, which exerts a more or less intense thrust on it. Consequently, the scaffolding wires supporting the vegetation array place tensions and stresses on the support pole, producing even considerable shear, bending and torsion stresses on it.

[007] Inoltre, tali tipi di sforzi sul palo di sostegno sono generati anche durante l’intervento delle macchine operatrici. Per esempio, un’azione energica di organi battitori della macchina vendemmiatrice su grappoli d'uva per permettere il distacco di acini si riflette sul palo di sostegno, che viene così sollecitato. [007] Furthermore, these types of stresses on the support pole are also generated during the operation of the operating machines. For example, an energetic action of the beaters of the harvesting machine on bunches of grapes to allow the detachment of grapes is reflected on the support pole, which is thus stressed.

[008] Il palo di sostegno può essere realizzato con materiale differente, quale legno, cemento, o metallo. Tuttavia, quando si progetta una palificazione dell'impianto di viticoltura o frutticoltura meccanizzato, si deve considerare anche una idoneità del materiale del palo di sostegno per meglio allestire l'impianto di viticoltura o frutticoltura meccanizzato. [008] The support pole can be made of different material, such as wood, concrete, or metal. However, when designing a piling of the mechanized viticulture or fruit growing plant, the suitability of the support pole material must also be considered to better set up the mechanized viticulture or fruit growing system.

[009] Nella fattispecie, un palo di sostegno in legno tende a rovinarsi sotto l'azione della tensione dei fili di impalcatura, a marcire per effetto dell’umidità e ad essere attaccato da parassiti, mentre un palo di sostegno in cemento, oltre ad essere piuttosto pesante, è soggetto a scheggiarsi, con il rìschio di rilasciare frammenti di calcestruzzo, per esempio, in un vendemmiato. [009] In this case, a wooden support pole tends to deteriorate under the action of the tension of the scaffolding wires, to rot due to humidity and to be attacked by parasites, while a concrete support pole, in addition to being quite heavy, it is prone to splintering, with the risk of releasing concrete fragments, for example, in a grape harvest.

[0010] Al contrario, un palo di sostegno metallico, se adeguatamente protetto con un rivestimento di materiale anticorrosione, quale per esempio lo zinco, risulta più pratico e sicuro del palo di sostegno in legno o in cemento nella maggioranza dei casi. [0010] On the contrary, a metal support pole, if adequately protected with a coating of anti-corrosion material, such as zinc, is more practical and safe than the wooden or concrete support pole in most cases.

[0011] Il palo di sostegno metallico è in genere ricavato da una lastra metallica, che viene sottoposta a lavorazioni meccaniche di taglio e piegatura. Al termine di tali lavorazioni meccaniche, il palo di sostegno metallico convenzionale può apparire con una linea diversa, che si distingue per conferire qualità particolari o specifiche al palo di sostegno metallico stesso, come la resistenza meccanica. [0011] The metal support pole is generally made from a metal plate, which is subjected to mechanical cutting and bending processes. At the end of these mechanical processes, the conventional metal support pole can appear with a different line, which is distinguished by giving particular or specific qualities to the metal support pole itself, such as mechanical strength.

[0012] Di conseguenza, il palo di sostegno metallico può presentare nervatura longitudinali per offrire una maggiore resistenza meccanica, oppure può avereuna sezione trasversale aperta per evitare che si formi in esso un ristagno d'acqua [0013] Il palo di sostegno metallico convenzionale è, inoltre, provvisto di una pi di asole porta-filo, che forniscono singolarmente una sede per sostenere e fissare re movi bil mente il filo di impalcatura. Le asole porta-filo sono ordinate lungo più file longitudinali che si estendono longitudinalmente lungo il palo di sostegno metallico, per offrire un numero di sedi per il filo di impalcatura più elevato possibile. [0012] Consequently, the metal support pole can have longitudinal ribs to offer greater mechanical strength, or it can have an open cross section to prevent water stagnation forming in it. [0013] The conventional metal support pole is moreover, it is provided with a plurality of wire-holder slots, which individually provide a seat for supporting and movably fixing the scaffold wire. The wire-holder slots are arranged along several longitudinal rows which extend longitudinally along the metal support pole, to offer a number of seats for the scaffold wire as high as possible.

[0014] L’asola porta-filo può prospettare svariate forme e costruzioni, offrendo molteplici caratteristiche vantaggiose. Per esempio, l’asola porta-filo può essere formata in modo da non sporgere dal profilo del palo di sostegno metallico convenzionale per non danneggiare gli organi battitori della macchina vendemmiatrice. [0014] The wire-holder slot can offer various shapes and constructions, offering multiple advantageous features. For example, the wire-holder slot can be formed so as not to protrude from the profile of the conventional metal support pole in order not to damage the beating members of the harvesting machine.

[0015] Tuttavia, osservando la Figura 1 A, che mostra in modo schematico una porzione 10 di uno sviluppo di un palo di sostegno metallico convenzionale inciso sulla lastra metallica, è possibile riscontrare come un primo profilo di taglio 11 per la formazione di una prima asola porta-filo 12, 12 e un secondo profilo di taglio 1T per la formazione di una seconda asola porta-filo 12’, 12' siano formati allineati lungo un asse trasversale Xs, che giace sulla lastra metallica ed è perpendicolare ad un asse Ys che giace anch'esso sulla lastra metallica. [0015] However, observing Figure 1 A, which schematically shows a portion 10 of a development of a conventional metal support pole engraved on the metal plate, it is possible to see how a first cutting profile 11 for the formation of a first wire holder slot 12, 12 and a second cutting profile 1T for forming a second wire holder slot 12 ', 12' are formed aligned along a transverse axis Xs, which lies on the metal plate and is perpendicular to an axis Ys which also lies on the metal plate.

[0016] Infatti, una striscia 90 dello sviluppo convenzionale racchiusa tra una prima linea trasversale 91 passante per una prima estremità longitudinale 93 del profilo di taglio 11 e una seconda linea trasversale 92 passante per una seconda estremità longitudinale 94 del profilo di taglio 11 , in cui ciascuna di tali prima e seconda linea trasversale 91, 92 è sostanzialmente parallela all’asse trasversale Xs, comprende il profilo di taglio 11 e almeno una porzione dell’ulteriore profilo di taglio 11’. [0016] In fact, a strip 90 of the conventional development enclosed between a first transverse line 91 passing through a first longitudinal end 93 of the cutting profile 11 and a second transversal line 92 passing through a second longitudinal end 94 of the cutting profile 11, in each of these first and second transverse lines 91, 92 is substantially parallel to the transverse axis Xs, comprises the cutting profile 11 and at least a portion of the further cutting profile 11 '.

[0017] Al termine delle lavorazioni meccaniche effettuate sullo sviluppo del palo di sostegno metallico convenzionale, una porzione 49 del palo di sostegno metallico convenzionale si presenta, per esempio, come mostrato schematicamente in Figura 1B, dove sono presenti due file longitudinali di asole porta-filo sostanzialmente simmetriche tra loro rispetto ad un asse centrale longitudinale Yp de! palo di sostegno metallico. [0017] At the end of the mechanical workings carried out on the development of the conventional metal support pole, a portion 49 of the conventional metal support pole appears, for example, as shown schematically in Figure 1B, where there are two longitudinal rows of slots for carrying substantially symmetrical to each other with respect to a central longitudinal axis Yp de! metal support pole.

[0018] Nella Figura 1B è messa in particolare evidenza una fascia perimetrale 13 del palo di sostegno metallico, che individua una parte del palo di sostegno metallico comprendente la prima asola porta-filo [0018] In Figure 1B a perimeter band 13 of the metal support pole is highlighted, which identifies a part of the metal support pole comprising the first wire holder slot

una prima sezione trasversale 14 del palo di sostegno metallico lungo il piano i che è ortogonale all’asse centrale longitudinale Yp e comprende una prima estre longitudinale 18 dell’asoia porta-filo 12, e una seconda sezione trasversale 1 palo di sostegno metallico lungo il piano B-B, che è ortogonale all'asse centrale longitudinale Yp e comprende una seconda estremità longitudinale 19 dell’asola porta-filo 12. a first cross section 14 of the metal support pole along the plane i which is orthogonal to the central longitudinal axis Yp and comprises a first longitudinal end 18 of the wire holder 12, and a second cross section 1 metal support pole along the plane B-B, which is orthogonal to the central longitudinal axis Yp and comprises a second longitudinal end 19 of the yarn holder slot 12.

[0019] Tuttavia, nel palo di sostegno metallico convenzionale, la fascia perimetrale 13 così costruita comprende, inoltre, almeno una porzione dell’ulteriore seconda asola porta-filo 12’. Nella situazione tipica, la fascia perimetrale 13 include due asole portafilo 12, 12’. [0019] However, in the conventional metal support pole, the perimeter band 13 thus constructed also comprises at least a portion of the further second wire-holder slot 12 '. In the typical situation, the perimeter band 13 includes two yarn holder slots 12, 12 '.

[0020] Nella Figura 1B è mostrata tale situazione tipica, in cui la prima sezione trasversale 14 comprende anche una prima estremità longitudinale 18 dell’asola porta-filo 12' e la seconda sezione trasversale 15 comprende anche una seconda estremità longitudinale 19’ dell'asola porta-filo 12’. [0020] In Figure 1B this typical situation is shown, in which the first cross section 14 also comprises a first longitudinal end 18 of the wire holder slot 12 'and the second cross section 15 also comprises a second longitudinal end 19' of the 12 'thread holder loop.

[0021] Svantaggiosamente, una simile disposizione delle asole porta-filo concorre a diminuire la resistenza meccanica offerta dal palo di sostegno metallico convenzionale agli sforzi di taglio, flessione e torsione. Infatti, il palo di sostegno metallico convenzionale è reso vulnerabile in corrispondenza della fascia perimetrale 13 per la presenza di interruzioni di materiale metallico dovute ad almeno due asole porta-filo 12, 12’. [0021] Disadvantageously, such an arrangement of the wire-holder slots helps to reduce the mechanical resistance offered by the conventional metal support pole to shear, bending and torsion stresses. In fact, the conventional metal support pole is made vulnerable at the perimeter band 13 due to the presence of interruptions in the metal material due to at least two wire-holder slots 12, 12 '.

Prefazione dell’invenzione Preface of the invention

[0022] Compito di quanto forma oggetto della presente invenzione è di realizzare un palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, in grado di superare gli inconvenienti delia tecnica nota. [0022] The aim of the object of the present invention is to provide a metal support pole for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant, capable of overcoming the drawbacks of the known technique.

[0023] Nell’ambito del compito suesposto, uno scopo di quanto forma oggetto della presente invenzione è di ottenere un palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, che garantisca maggiore resistenza meccanica agli sforzi di taglio, flessione e torsione rispetto a quanto insegnato dalla tecnica nota. [0023] Within the scope of the aforementioned task, an object of the present invention is to obtain a metal support pole for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant, which guarantees greater mechanical resistance to shear, bending and torsion stresses with respect to that taught by the known art.

[0024] Non ultimo scopo è quello di realizzare un palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, che sia ottenibile con gli usuali e noti mezzi di produzione. [0024] Not least object is to provide a metal support pole for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant, which can be obtained with the usual and known means of production.

0025] Il compito e le caratteristiche, nonché gli scopi e i vantaggi sopra indicati e che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un palo di sostegno per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoli ira frutticoltura, come definito nella rivendicazione indipendente e in quelle dipende Lista delle figure 0025] The aim and characteristics, as well as the aims and advantages indicated above and which will appear better later, are achieved by a support pole for the formation of rows, in particular intended for a plant of fruit-growing vineyards, as defined in the claim independent and in those depends List of figures

[0026] L'invenzione è spiegata nei dettaglio nella descrizione che segue, tramite esempi di realizzazione non esclusivi, avente solo titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento alle tavole di disegno allegate, in cui: [0026] The invention is explained in detail in the following description, by means of non-exclusive embodiments, having only an example and not a limitation, with reference to the attached drawing tables, in which:

- Figure 1 A e 1 B mostrano in modo schematico, rispettivamente, una porzione di uno sviluppo di un palo di sostegno metallico convenzionale e una porzione del palo di sostegno metallico convenzionale in prospettiva; Figures 1 A and 1 B schematically show, respectively, a portion of a development of a conventional metal support pole and a portion of the conventional metal support pole in perspective;

- Figure 2 A e 2 B mostrano in modo schematico, rispettivamente, una porzione di uno sviluppo di un palo di sostegno metallico e una porzione del palo di sostegno metallico in prospettiva, secondo una realizzazione della presente invenzione; Figures 2 A and 2 B schematically show, respectively, a portion of a development of a metal support pole and a portion of the metal support pole in perspective, according to an embodiment of the present invention;

- Figure 3 A, 3 B e 3 C mostrano in modo schematico una punta preferita del palo di sostegno metallico rispettivamente in vista laterale, in pianta e in prospettiva; - Figures 3 A, 3 B and 3 C schematically show a preferred tip of the metal support pole in lateral, plan and perspective view respectively;

- Figura 4 mostra in modo schematico una panoramica di asole porta-filo preferite del palo di sostegno metallico; e le - Figure 4 schematically shows an overview of preferred wire-holder slots of the metal support pole; and the

- Figure 5 A e 5 B mostrano in modo schematico porzioni prospettiche del palo di sostegno metallico, secondo rispettive varianti di realizzazione della presente invenzione. - Figures 5 A and 5 B schematically show perspective portions of the metal support pole, according to respective embodiments of the present invention.

Descrizione dettagliata delle realizzazioni preferite Detailed description of the preferred creations

[0027] Con riferimento alle Figure 2 A e 2 B, e alle Figure 3 A, 3 B e 3 C, un palo di sostegno metallico per fa formazione di filari secondo la presente invenzione, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, comprende un corpo cavo 20 e una punta 40. Il corpo cavo 20 costituisce una prima parte del palo di sostegno metallico destinata a rimanere fuori dal terreno, mentre la punta 40 costituisce una seconda parte del palo di sostegno metallico destinata ad essere conficcata nel terreno. [0027] With reference to Figures 2 A and 2 B, and to Figures 3 A, 3 B and 3 C, a metal support pole for forming rows according to the present invention, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant , comprises a hollow body 20 and a tip 40. The hollow body 20 constitutes a first part of the metal support pole intended to remain out of the ground, while the tip 40 constitutes a second part of the metal support pole intended to be driven into the ground .

[0028] Il palo di sostegno metallico dell'invenzione può essere ricavato da una lastra metallica, che viene sottoposta a lavorazioni meccaniche di taglio e piegatura, con tecniche note di per sé, in cui una prima parte della lastra metallica può essere destinata alla formazione del corpo cavo 20, mentre a seconda parte della metallica può essere destinata alla formazione della punta 40. [0028] The metal support pole of the invention can be obtained from a metal plate, which is subjected to mechanical cutting and bending processes, with techniques known per se, in which a first part of the metal plate can be used for forming of the hollow body 20, while depending on the metal part it can be used to form the tip 40.

Γ00291 Nella fattisoecie. il corno cavo 20 è ottenuto incidendo Γ00291 Specifically. the hollow horn 20 is obtained by engraving

prima parte della lastra metallica. Tale sviluppo 30 può comprendere un perim 3⁄4etr3⁄4C sostanzialmente rettangolare delimitato da un primo bordo longitudinale 26, un secondo bordo longitudinale 28, un terzo bordo trasversale 27 e un quarto bordo trasversale 29. Ciascun bordo longitudinale 26, 28 è sostanzialmente parallelo ad un asse longitudinale Ys giacente sulla lastra metallica e si estende in misura molto maggiore rispetto a quanto si estenda ciascun bordo trasversale 27, 29 sostanzialmente perpendicolare all’asse longitudinale Ys. first part of the metal plate. This extension 30 can comprise a substantially rectangular perim 3⁄4 to 3⁄4C delimited by a first longitudinal edge 26, a second longitudinal edge 28, a third transverse edge 27 and a fourth transverse edge 29. Each longitudinal edge 26, 28 is substantially parallel to a longitudinal axis Ys lying on the metal plate and extends to a much greater extent than each transverse edge 27, 29 substantially perpendicular to the longitudinal axis Ys.

[0030] AH’intemo di tale perimetro è incisa una pluralità di profili di taglio 22 per la formazione di una rispettiva pluralità di asole porta-filo 24. Ciascun profilo di taglio 22 della pluralità si estende trasversalmente lungo un proprio asse trasversale Xs, che giace sulla lastra metallica ed è sostanzialmente perpendicolare all’asse longitudinale Ys. Inoltre, ciascun profilo di taglio 22 è limitato lungo l’asse longitudinale Ys, rispettivamente, da una sua prima estremità longitudinale 32 e da una sua seconda estremità longitudinale 34. [0030] Within this perimeter a plurality of cutting profiles 22 is engraved for the formation of a respective plurality of wire-holder slots 24. Each cutting profile 22 of the plurality extends transversely along its own transverse axis Xs, which it lies on the metal plate and is substantially perpendicular to the longitudinal axis Ys. Furthermore, each cutting profile 22 is limited along the longitudinal axis Ys, respectively, by its first longitudinal end 32 and its second longitudinal end 34.

[0031] Secondo la presente invenzione, ciascun profilo di taglio 22 per la formazione di una rispettiva asola porta-filo 24 è inciso in modo da non risultare allineato con nessun altro profilo di taglio inciso sulla lastra metallica lungo il proprio asse trasversale Xs. [0031] According to the present invention, each cutting profile 22 for the formation of a respective wire-holder slot 24 is engraved so as not to be aligned with any other cutting profile engraved on the metal plate along its own transverse axis Xs.

[0032] Infatti, con riferimento ad un profilo di taglio 22 qualsiasi, una striscia 80 dello sviluppo 30 racchiusa tra una prima linea trasversale 81 passante per la prima estremità longitudinale 32 di tale profilo di taglio 22 e una seconda linea trasversale 82 passante per la seconda estremità longitudinale di tale profilo di taglio 22, in cui ciascuna di tali prima e seconda linea trasversale 81 , 82 è sostanzialmente parallela all’asse trasversale Xs di tale profilo di taglio 22, comprende solo tale profilo di taglio 22, vale a dire nessun altro profilo di taglio diverso da questo. [0032] In fact, with reference to any cutting profile 22, a strip 80 of the extension 30 enclosed between a first transverse line 81 passing through the first longitudinal end 32 of this cutting profile 22 and a second transversal line 82 passing through the second longitudinal end of said cutting profile 22, in which each of said first and second transverse lines 81, 82 is substantially parallel to the transverse axis Xs of said cutting profile 22, includes only such cutting profile 22, i.e. no other cutting profile other than this one.

[0033] In seguito all’incisione della pluralità dei profili di taglio 22, è formata la rispettiva pluralità di asole porta-filo 24 e lo sviluppo 30 viene curvato fino ad ottenere il corpo cavo 20, con tecniche note dì per sé. Il corpo cavo 20 presenta una cavità „ interna per tutta una sua lunghezza e risulta di pezzo con la seconda parte del lastra metallica destinata alla formazione della punta 40, che è stata curva anch'essa. [0033] Following the incision of the plurality of cutting profiles 22, the respective plurality of wire-holder slots 24 is formed and the development 30 is curved until the hollow body 20 is obtained, with techniques known per se. The hollow body 20 has an internal cavity along its entire length and is in one piece with the second part of the metal plate intended for forming the tip 40, which has also been curved.

[0034] Il corpo cavo 20, così formato, si estende longitudinalmente lungo un centrale longitudinale Yp prospettando preferibilmente una sezione trasversale chiusa, con il primo bordo longitudinale 26 congiunto al secondo bordo longitudinale 28. Il primo bordo longitudinale 26 e il secondo bordo longitudinale 28 possono essere uniti, per esempio, tramite saldatura oppure realizzando un incastro tra i due bordi longitudinali 26, 28, con tecniche note di per sé. [0034] The hollow body 20, thus formed, extends longitudinally along a central longitudinal Yp, preferably facing a closed transverse section, with the first longitudinal edge 26 joined to the second longitudinal edge 28. The first longitudinal edge 26 and the second longitudinal edge 28 they can be joined, for example, by welding or by making a joint between the two longitudinal edges 26, 28, with techniques known per se.

[0035] Le asole porta-filo 24 della pluralità sono ordinate lungo una pluralità di file longitudinali che si sviluppano sostanzialmente parallele all'asse centrale longitudinale Yp e sono preferibilmente due. [0035] The thread-carrying slots 24 of the plurality are arranged along a plurality of longitudinal rows which extend substantially parallel to the central longitudinal axis Yp and are preferably two.

[0036] Per costruzione, l'ordinamento delle asole porta-filo 24 lungo le file longitudinali non è simmetrico rispetto all'asse centrale longitudinale Yp. Più precisamente, ciascuna asola porta-filo ordinata in una prima fila longitudinale risulta sfalsata longitudinalmente rispetto a ciascuna asola porta-filo ordinata in una seconda fila longitudinale, in modo che ciascuna asola porta-filo della prima fila longitudinale non abbia nessuna asola porta-filo della seconda fila longitudinale come corrispondente simmetrico, o viceversa. [0036] By construction, the arrangement of the yarn holder slots 24 along the longitudinal rows is not symmetrical with respect to the central longitudinal axis Yp. More precisely, each yarn holder slot ordered in a first longitudinal row is offset longitudinally with respect to each yarn holder slot ordered in a second longitudinal row, so that each yarn holder slot of the first longitudinal row has no yarn holder slot of the second longitudinal row as a symmetrical correspondent, or vice versa.

[0037] Con riferimento ad un’asola porta-filo 24 qualsiasi, è possibile, pertanto, isolare una fascia perimetrale 99 del corpo cavo 20, racchiusa tra una prima sezione trasversale 31 del corpo cavo lungo un piano A-A e una seconda sezione trasversale 33 del corpo cavo lungo un piano B-B, che includa solo tale asola porta-filo 24, vale a dire nessun altra asola porta-filo diversa da questa, in cui il piano A-A è ortogonale all'asse centrale longitudinale Yp e comprende una prima estremità longitudinale 96 dell’asola porta-filo 24, e il piano B-B è ortogonale all'asse centrale longitudinale Yp e comprende una seconda estremità longitudinale 98 della stessa asola porta-filo 24. [0037] With reference to any wire-holder slot 24, it is therefore possible to isolate a perimeter band 99 of the hollow body 20, enclosed between a first cross section 31 of the hollow body along a plane A-A and a second cross section 33 of the hollow body along a plane B-B, which includes only this yarn holder slot 24, i.e. no other yarn holder slot other than this, in which the plane A-A is orthogonal to the central longitudinal axis Yp and comprises a first longitudinal end 96 of the yarn holder slot 24, and the plane B-B is orthogonal to the longitudinal central axis Yp and comprises a second longitudinal end 98 of the same yarn holder slot 24.

[0038] In altre parole, ciascuna singola asola porta-filo 24 giace su una separata fascia perimetrale 99 del corpo cavo definita tra due piani A-A, B-B ortogonali aliasse centrale longitudinale Yp passanti rispettivamente per la prima e la seconda estremità longitudinale 96, 98 dell'asola porta-filo 24. [0038] In other words, each single wire-holder slot 24 lies on a separate perimeter band 99 of the hollow body defined between two planes A-A, B-B orthogonal to the longitudinal central axis Yp passing respectively through the first and second longitudinal ends 96, 98 of the 'thread holder loop 24.

[0039] Di conseguenza, il palo di sostegno metallico secondo la presente invenzione offre maggiore resistenza meccanica agli sforzi di taglio, flessione e torsione, in corrispondenza di ogni fascia perimetrale 99, poiché il palo di sostegno metallico^ dell'invenzione presenta in tale fascia perimetrale un numero minore di interruzioni dKjr| materiale metallico rispetto al palo di sostegno metallico convenzionale. [0039] Consequently, the metal support pole according to the present invention offers greater mechanical resistance to shear, bending and torsion stresses, in correspondence with each perimeter band 99, since the metal support pole of the invention has in this band perimeter fewer interruptions dKjr | metal material than conventional metal support pole.

[0040] La seconda parte della lastra met illlca curvata, che è di pezzo con cavo 20, può essere compressa con una pressa per formare la punta 40, quindi ottenuta per pressatura. Al termine di tale lavorazione meccanica, la punta3⁄4 presenta una tasca interna continua con ia cavità interna del corpo cavo 20. [0040] The second part of the curved metal plate, which is one piece with hollow 20, can be compressed with a press to form the tip 40, then obtained by pressing. At the end of this mechanical processing, the tip 3⁄4 has a continuous internal pocket with the internal cavity of the hollow body 20.

[0041] Naturalmente, la punta 40 può anche essere ottenuta con altre tecniche note. Inoltre, la punta 40 può essere formata separata dal corpo cavo 20 e unita ad esso con una tecnica nota di per sé, per esempio, tramite saldatura o realizzando un incastro. [0041] Of course, the tip 40 can also be obtained with other known techniques. Furthermore, the tip 40 can be formed separated from the hollow body 20 and joined to it with a known technique per se, for example, by welding or by making a joint.

[0042] La punta 40 cosi formata, comprende uno stelo 42 e una parte a Iettata 44. Lo stelo 42 si prolunga dal corpo cavo 20 e si estende di pezzo verso la parte alettata 44. La parte alettata 44 presenta una particolare conformazione che consente di conficcare agevolmente il palo di sostegno metallico nel terreno. In particolare, la parta aletta 44 è formata con una pluralità di alette 45, che sporgono radialmente e si raccordano tra loro in corrispondenza dell’asse Yp. [0042] The tip 40 thus formed, comprises a stem 42 and a jetted part 44. The stem 42 extends from the hollow body 20 and extends integrally towards the finned part 44. The finned part 44 has a particular shape which allows to easily drive the metal support pole into the ground. In particular, the flap part 44 is formed with a plurality of flaps 45, which protrude radially and join each other at the axis Yp.

[0043] Vantaggiosamente, le alette 45 impediscono una rotazione del palo di sostegno metallico attorno al proprio asse Yp e consentono alla punta 40 una maggiore penetrazione nel terreno in fase di allestimento dell’impianto di viticoltura o frutticoltura. [0043] Advantageously, the fins 45 prevent a rotation of the metal support pole around its axis Yp and allow the tip 40 a greater penetration into the ground during the setting up of the viticulture or fruit growing system.

[0044] Inoltre, la punta 40 può essere provvista di una pluralità di fori (non mostrati) che mettono in comunicazione di fluido la tasca interna della punta 40 con un suo esterno, per consentire di scaricare acqua che può accumularsi in una parte della cavità interna del corpo cavo 20 prossima al terreno. Tale caratteristica è vantaggiosa particolarmente nel corpo cavo 20 a sezione trasversale chiusa. [0044] Furthermore, the tip 40 can be provided with a plurality of holes (not shown) which put the internal pocket of the tip 40 in fluid communication with an external one thereof, to allow the discharge of water which can accumulate in a part of the cavity of the hollow body 20 close to the ground. This characteristic is particularly advantageous in the hollow body 20 with closed cross-section.

[0045] Con riferimento alla Figura 4, l’asola porta-filo 24 presenta una apertura che assume preferibilmente una forma sostanzialmente ad H, a N ribaltata, a U e a U capovolta, ì cui lati perimetrali di contorno possono avere ciascuno un profilo dritto oppure bombato. L’asola porta-filo 24 formata ad H mette a disposizione una prima linguetta 52 e una seconda linguetta 54, in cui ciascuna linguetta consente di trattenere un filo di impalcatura (non mostrato). Analogamente, l’asola porta-filo 24 formata a N ribaltata mette a disposizione una prima linguetta 56 e una seconda linguetta 58, mentre l’asola porta-filo 24 formata a U e formata a U capovolta sor provviste rispettivamente di una singola linguetta 61 , 62. [0045] With reference to Figure 4, the wire-holder slot 24 has an opening which preferably assumes a substantially H, overturned N, U and overturned U shape, the peripheral edges of which can each have a straight profile or rounded. The H-shaped wire-holder slot 24 provides a first tab 52 and a second tab 54, in which each tab allows you to hold a scaffold wire (not shown). Similarly, the overturned N-shaped yarn holder slot 24 provides a first tab 56 and a second tongue 58, while the U-shaped and inverted U-shaped yarn holder slot 24 is respectively provided with a single tab 61 , 62.

[0046] Tali forme delle aperture dell’asola porta-filo 24 possono essere presenti n corpo cavo 20 singolarmente, oppure in combinazione, oppure tutte assieme. [0046] These shapes of the openings of the wire-holder slot 24 can be present in the hollow body 20 individually, or in combination, or all together.

[0047] Con riferimento alla Figura 5 A, il corpo cavo 20 può essere formato chiuso con nervature 71 longitudinali che si estendono almeno lungo una porzione della lunghezza del corpo cavo 20 stesso, con una tecnica nota di per sé. [0047] With reference to Figure 5A, the hollow body 20 can be formed closed with longitudinal ribs 71 which extend at least along a portion of the length of the hollow body 20 itself, with a known technique per se.

[0048] Con riferimento alla Figura 5 B, il corpo cavo 20 può essere formato aperto, con il primo bordo longitudinale 26 staccato e distanziato dal secondo bordo longitudinale 28, in cui possono essere presenti o meno le nervature. [0048] With reference to Figure 5 B, the hollow body 20 can be formed open, with the first longitudinal edge 26 detached and spaced from the second longitudinal edge 28, in which the ribs may or may not be present.

[0049] Naturalmente, una pianta del corpo cavo 20 chiusa o aperta può assumere una forma qualsiasi (circolare, ellittica, poligonale qualsiasi, figura formata da linea spezzata composta da segmenti di retta ed archi, o solo archi, etc.). [0049] Naturally, a closed or open plan of the hollow body 20 can assume any shape (circular, elliptical, any polygonal, figure formed by broken line composed of straight segments and arcs, or just arcs, etc.).

[0050] Da quanto precede risulta, quindi, evidente come il palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, secondo la presente invenzione, raggiunga il compito e gli scopi inizialmente proposti. [0050] From the foregoing it is therefore evident that the metal support pole for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant, according to the present invention, achieves the aim and objects initially proposed.

[0051] E' ottenuto, infatti un palo di sostegno metallico per la formazione di filari, in particolare destinato ad un impianto di viticoltura o frutticoltura, in grado di garantire maggiore resistenza meccanica agli sforzi di taglio, flessione e torsione rispetto al palo di sostegno metallico convenzionale, dato che in corrispondenza della fascia perimetrale 99, definita come spiegato in precedenza, è presente un numero minore di interruzioni di materiale metallico. [0051] In fact, a metal support pole is obtained for the formation of rows, in particular intended for a viticulture or fruit growing plant, capable of guaranteeing greater mechanical resistance to shearing, bending and torsion stresses compared to the supporting pole conventional metal, since in correspondence with the perimeter band 99, defined as explained above, there is a smaller number of interruptions of metal material.

[0052] Naturalmente la presente invenzione è suscettibile di numerose applicazioni, modifiche, ulteriori realizzazioni o varianti, senza con ciò uscire daH’ambito di protezione della presente domanda; inoltre tutte le applicazioni, modifiche o ulteriori realizzazioni o varianti contenute nel presente documento comprese quelle deducibili possono essere combinate tra loro. [0052] Of course, the present invention is susceptible of numerous applications, modifications, further embodiments or variants, without thereby departing from the scope of protection of the present application; moreover, all the applications, modifications or further embodiments or variants contained in this document, including those deductible, can be combined with each other.

Claims

"METALLIC SUPPORT POLE FOR THE FORMATION OF FILAR% CLAIMS 1. Metal support pole for the formation of rows, comprising a hollow body (20) extending along a central longitudinal axis (Yp) and equipped with a plurality of wire-holder slots (24), characterized in that each individual wire holder slot (24) lies on a separate perimeter band (99) of the hollow body (20), said perimeter band (99) being defined between two orthogonal planes (A-A, B-B) to said longitudinal central axis (Yp) passing respectively for the first and second longitudinal ends (96, 96) of said yarn holder slot (24).

2. Metal support pole for the formation of rows as defined in claim 1, in which the wire-holder slots (24) are arranged in a plurality of longitudinal rows substantially parallel to the central longitudinal axis (Yp), each slot being yarn arranged in a first longitudinal row offset longitudinally with respect to each yarn holder slot arranged in a second longitudinal row.

3. Metal support pole for the formation of rows as defined in at least one preceding claim, in which the hollow body (20) has a closed cross section.

4. Metal support post for row formation as defined in at least one preceding claim, wherein the hollow body (20) has an open cross section.

5. Metal support pole for the formation of rows as defined in at least one preceding claim, in which the hollow body (20) is provided with ribs (71), said ribs (71) extending longitudinally for at least a portion of said hollow body (20).

6. Metallic support pole for the formation of rows as defined in at least one preceding claim, in which the wire-holder slot (24) comprises an opening whose shape is chosen among the H, overturned N, U and U upside down.

7. Metal support pole for the formation of rows as defined in claim 6, in which a contour of the opening of the wire-holder slot (24) includes perimeter sides with at least one profile chosen between the straight and rounded ones.

8. Metal support pole for the formation of rows as defined in at least one preceding claim comprising a tip (40), said tip (40) comprising a finned part (44) provided with a plurality of fins (45).

9. Metal support pole for the formation of rows as defined in claim 8, in cut the fins (45) of the plurality protrude radially and join each other in proximity to the central longitudinal axis (Yp).

10. Metal support pole for the formation of rows as defined in at least one of claims 8 and 9, wherein the tip (40) comprises an internal pocket and a plurality of holes, said holes communicating fluid said internal pocket of the tip (40) with an exterior of said tip (40).