ITPI20090142A1 - MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH. - Google Patents

MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH. Download PDF

Info

Publication number
ITPI20090142A1
ITPI20090142A1 IT000142A ITPI20090142A ITPI20090142A1 IT PI20090142 A1 ITPI20090142 A1 IT PI20090142A1 IT 000142 A IT000142 A IT 000142A IT PI20090142 A ITPI20090142 A IT PI20090142A IT PI20090142 A1 ITPI20090142 A1 IT PI20090142A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
duct
drainage device
opening
section
terminal element
Prior art date
Application number
IT000142A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Massimiliano Ruggero Carletti
Original Assignee
Massimiliano Ruggero Carletti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Massimiliano Ruggero Carletti filed Critical Massimiliano Ruggero Carletti
Priority to ITPI2009A000142A priority Critical patent/IT1396442B1/en
Publication of ITPI20090142A1 publication Critical patent/ITPI20090142A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1396442B1 publication Critical patent/IT1396442B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/84Drainage tubes; Aspiration tips

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

Descrizione Description

DISPOSITIVO MEDICO DI DRENAGGIO A PERCORSO DI MANDATA MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH DELIVERY PATH

INDIPENDENTE DAL PERCORSO DI RITORNO INDEPENDENT OF THE RETURN ROUTE

Ambito dell’invenzione Scope of the invention

La presente invenzione riguarda il settore tecnico dei dispositivi ad uso medico. The present invention relates to the technical sector of devices for medical use.

In particolare l’invenzione si riferisce ad un innovativo dispositivo di drenaggio in cui il percorso di mandata di un liquido e il percorso di reflusso di ritorno sono orientabili in maniera indipendente l’uno dall’altro. In particular, the invention refers to an innovative drainage device in which the delivery path of a liquid and the return reflux path can be oriented independently of each other.

Brevi cenni alla tecnica nota Brief notes on the known art

In ambito chirurgico i dispositivi di drenaggio sono comunemente noti ed ampiamente utilizzati oramai da lungo tempo. Questi, come ben noto, hanno la funzione di ripulire determinate aree da sostanze e liquidi indesiderati attraverso un’iniezione di un fluido fisiologico ed una contestuale aspirazione dello stesso attorno alle zone infette. Un esempio può riguardare la pulizia di organi o aree infette da “pus†generato dall’innesco di fenomeni infettivi e di natura infiammatoria. In the surgical field, drainage devices have been commonly known and have been widely used for a long time now. These, as is well known, have the function of cleaning certain areas of unwanted substances and liquids through an injection of a physiological fluid and a simultaneous aspiration of the same around the infected areas. An example may concern the cleaning of organs or areas infected with â € œpusâ € generated by the triggering of infectious and inflammatory phenomena.

Un dispositivo di drenaggio à ̈ essenzialmente costituito da un tubicino di aspirazione di diametro variabile in funzione della sede entro cui introdurlo e della viscosità del liquido da aspirare. A drainage device essentially consists of a suction tube of variable diameter depending on the seat into which to introduce it and the viscosity of the liquid to be sucked.

Una soluzione particolarmente funzionale comprende due tubicini flessibili coassiali, ovvero uno inguainato entro l’altro. Il tubicino più esterno à ̈ provvisto di un foro all’apice attraverso cui il tubicino interno aspira il liquido presente nella zona infetta. Il tubo più esterno à ̈ inoltre generalmente fornito di una pluralità di fori lungo la sua lunghezza in modo tale che il liquido di mandata fisiologico possa fluire verso l’esterno contestualmente alla aspirazione ad opera del tubicino interno. Dalla parte opposta all’apice di aspirazione à ̈ generalmente previsto un raccordo di diramazione che collega da una parte la mandata del liquido fisiologico e dall’altra l’aspirazione del liquido infetto. A particularly functional solution includes two coaxial flexible tubes, ie one sheathed within the other. The outer tube is provided with a hole at the apex through which the inner tube sucks the liquid present in the infected area. The outermost tube is also generally provided with a plurality of holes along its length so that the physiological delivery liquid can flow outwards together with the suction by the internal tube. On the opposite side to the suction apex there is generally a branch fitting that connects the delivery of the physiological liquid on one side and the suction of the infected liquid on the other.

Tali dispositivi di drenaggio soffrono comunque di alcuni limiti tecnici. However, such drainage devices suffer from some technical limitations.

I tubicini, essendo vincolati in maniera coassiale, sono obbligati ad agire necessariamente in corrispondenza dello stesso punto. In tal maniera il chirurgo non ha la possibilità di iniziare un’aspirazione in un punto distante rispetto al punto esatto di ingresso del fluido fisiologico, nonostante il fluido fisiologico vada rapidamente ad invadere anche le zone circostanti. La necessità di aspirare in un punto diverso da quello di ingresso del fluido può essere soddisfatta solo attraverso l’uso contemporaneo di ben due o più dispositivi di drenaggio indipendenti, il tutto con un evidente effetto traumatico aggiuntivo per il paziente. The tubes, being coaxially constrained, are obliged to necessarily act at the same point. In this way, the surgeon does not have the possibility of starting an aspiration at a point distant from the exact point of entry of the physiological fluid, despite the fact that the physiological fluid quickly invades the surrounding areas as well. The need to aspirate at a point other than the fluid inlet can only be satisfied through the simultaneous use of two or more independent drainage devices, all with an evident additional traumatic effect for the patient.

Inoltre gli attuali dispositivi di drenaggio non sono particolarmente efficienti in termini di aspirazione. L’aspirazione à ̈ infatti affidata al solo apice forato in testa ai due condotti coassiali e dunque ad un’area di aspirazione fortemente limitata. Nel caso dunque in cui bisogna operare su ampie zone, l’apice deve essere guidato lungo l’intera area al fine di ricoprirla interamente. E’ evidente come tale operazione richieda un lungo lavoro da parte del chirurgo con effetti maggiormente invasivi per il paziente. Furthermore, current drainage devices are not particularly efficient in terms of suction. The suction is in fact entrusted only to the apex perforated at the head of the two coaxial ducts and therefore to a strongly limited suction area. Therefore, in the case in which it is necessary to operate on large areas, the apex must be guided along the entire area in order to cover it entirely. It is evident that this operation requires a long work by the surgeon with more invasive effects for the patient.

Sintesi dell’invenzione Summary of the invention

È quindi scopo della presente invenzione fornire un dispositivo di drenaggio che superi gli inconvenienti sopra citati. It is therefore an object of the present invention to provide a drainage device which overcomes the aforementioned drawbacks.

In particolare à ̈ scopo della presente invenzione fornire un dispositivo di drenaggio in cui il fluido di mandata à ̈ direzionabile in modo indipendente dalla zona di aspirazione. In particular, it is an object of the present invention to provide a drainage device in which the delivery fluid can be directed independently from the suction area.

E’ dunque scopo della presente invenzione fornire un dispositivo di drenaggio che sia versatile, in modo tale che l’operatore possa raggiungere all’occorrenza sia zone di aspirazione poste a distanza sia zone poste in prossimità rispetto alla zona di lavaggio. It is therefore an object of the present invention to provide a drainage device that is versatile, so that the operator can reach, if necessary, both remote suction areas and areas located near the washing area.

E’ anche scopo della presente invenzione fornire un dispositivo di drenaggio che sia efficiente e consenta in maniera rapida e poco invasiva di aspirare ampie zone. It is also an object of the present invention to provide a drainage device which is efficient and allows the suction of large areas in a rapid and minimally invasive manner.

Questi e altri scopi sono dunque raggiunti dal presente dispositivo di drenaggio come da rivendicazione 1. These and other purposes are therefore achieved by the present drainage device as per claim 1.

Il dispositivo di drenaggio (1) in oggetto comprende dunque un primo condotto (2) ed un secondo condotto (3) e con il secondo condotto (3) predisposto in maniera sostanzialmente coassiale rispetto al primo (2). The drainage device (1) in question therefore comprises a first duct (2) and a second duct (3) and with the second duct (3) arranged substantially coaxial with respect to the first (2).

In accordo all’invenzione, il secondo condotto (3) à ̈ configurato in modo tale da risultare scorrevole rispetto al primo condotto (2). In aggiunta il primo condotto (2) comprende almeno una apertura (4) tale da consentire il passaggio, per mezzo del suddetto scorrimento, del secondo condotto (3) verso l’esterno. According to the invention, the second duct (3) is configured in such a way as to slide with respect to the first duct (2). In addition, the first duct (2) comprises at least one opening (4) such as to allow the passage, by means of the aforementioned sliding, of the second duct (3) towards the outside.

In tal maniera l’operatore, ovvero il chirurgo, può agevolmente guidare il secondo condotto nei punti desiderati distanti rispetto al punto di ingresso del primo condotto. In this way the operator, or rather the surgeon, can easily guide the second duct to the desired points distant from the entry point of the first duct.

In un primo caso il primo condotto 2 può avere, ad esempio, funzione di ingresso per un primo fluido di lavaggio come una soluzione fisiologica. A questo punto il secondo condotto 3 viene utilizzato come elemento aspirante e guidato dal chirurgo, tramite una sua estensione o ritrazione attraverso l’apertura 4, in tutti i punti desiderati. In a first case, the first duct 2 can have, for example, an inlet function for a first washing fluid such as a physiological solution. At this point the second duct 3 is used as a suction element and guided by the surgeon, through its extension or retraction through the opening 4, in all the desired points.

Alternativamente il primo condotto 2 può avere funzione di aspirazione e il secondo 3 di lavaggio. Alternatively, the first duct 2 can have a suction function and the second 3 a washing function.

E’ evidente come tale soluzione consenta di ripulire vaste aree senza richiedere dunque, necessariamente, l’uso contestuale di più drenaggi. It is evident that this solution allows to clean up large areas without necessarily requiring the contextual use of several drainages.

Vantaggiosamente l’apertura (4) può essere predisposta lungo il primo condotto 2 ad una distanza h rispetto all’apice (3’). Advantageously, the opening (4) can be arranged along the first duct 2 at a distance h with respect to the apex (3â € ™).

Naturalmente la stessa apertura potrebbe eventualmente predisporsi anche in corrispondenza dell’apice 3’ stesso. Of course, the same opening could possibly also be predisposed in correspondence with the apex 3â € ™ itself.

Vantaggiosamente l’apertura (4) ha una lunghezza L contenuta entro un range variabile da 1 cm a 3 cm ed una larghezza W tale da consentire il passaggio verso l’esterno del secondo condotto (3). Advantageously, the opening (4) has a length L contained within a variable range from 1 cm to 3 cm and a width W such as to allow the passage towards the outside of the second duct (3).

In tal maniera l’operatore può manovrare il secondo condotto 3 in modo tale che il suo apice fuoriesca dall’apertura 4 e possa così farlo scorrere liberamente tra una posizione estesa e una posizione ritratta. In particolare nella posizione estesa il condotto 3 fuoriesce per una certa lunghezza dalla apertura 4 (la lunghezza di fuoriuscita à ̈ naturalmente regolabile a scelta dal chirurgo e dipendente dalla lunghezza complessiva del condotto 3 stesso in uso). Nella posizione ritratta il condotto 3 viene tirato in modo da risultare parzialmente o interamente entro il condotto 2 o addirittura del tutto sfilato da esso. In this way the operator can maneuver the second duct 3 in such a way that its apex protrudes from the opening 4 and can thus slide it freely between an extended position and a retracted position. In particular, in the extended position, the duct 3 protrudes for a certain length from the opening 4 (the length of exit is naturally adjustable by the surgeon and depends on the overall length of the duct 3 itself in use). In the retracted position the duct 3 is pulled so as to be partially or entirely within the duct 2 or even completely extracted therefrom.

Vantaggiosamente il secondo condotto (3) può Advantageously, the second conduit (3) can

comprendere un elemento terminale (5) comprendente una comprise a terminal element (5) comprising a

pluralità di fori (8) e/o canali guida (9; 13; 14) e plurality of holes (8) and / or guide channels (9; 13; 14) e

configurati in modo tale da catturare il fluido per configured to capture fluid for

convogliarlo entro il condotto (3) o, nel caso di uso come convey it into the duct (3) or, in the case of use as

iniettore di liquido, per irrorare la zona di lavaggio. liquid injector, to spray the washing area.

Tale soluzione à ̈ comunque particolarmente indicata in This solution is however particularly indicated in

special modo nel caso in cui il secondo condotto 3 abbia especially if the second duct 3 has

proprio funzione di aspiratore. own function of aspirator.

Vantaggiosamente l’elemento terminale (5) può essere Advantageously, the terminal element (5) can be

realizzato in gomma flessibile in modo tale da poter made of flexible rubber so that you can

essere ripiegato per contornare almeno parzialmente be folded back to contour at least partially

un’area prescelta. a chosen area.

Tale soluzione di avvolgimento non risulta This winding solution does not result

assolutamente traumatica per l’organo o l’area su cui si absolutely traumatic for the organ or area you are on

opera. Opera.

Questa soluzione à ̈ particolarmente vantaggiosa per This solution is particularly beneficial for

circondare interi organi da trattare. surround entire organs to be treated.

Inoltre l’elemento terminale (5) può avere almeno una Furthermore, the terminal element (5) can have at least one

delle seguenti sezioni a scelta: of the following sections of your choice:

- Sezione ad H comprendente quattro ali (12) predisposte - H section comprising four prepared wings (12)

in modo tale da formare quattro canali (9); in such a way as to form four channels (9);

- Sezione rettangolare (11) o quadrangolare (11) e - Rectangular (11) or quadrangular (11) section e

comprendente una pluralità di fori (8); comprising a plurality of holes (8);

- Sezione ad H comprendente due canali (14); - H section comprising two channels (14);

- Sezione ad X comprendente quattro canali (13). - X section comprising four channels (13).

Tali soluzioni sono particolarmente vantaggiose per Such solutions are particularly advantageous for

consentire una azione di pulitura su un’ampia zona e non allow a cleaning action on a large area and not

esclusivamente su un solo punto come da tecnica nota. exclusively on a single point as per known technique.

Accostando infatti l’elemento 5 alla zona da trattare In fact, by placing element 5 next to the area to be treated

tutti i fori o i canali presenti si affacceranno all the holes or channels present will face out

direttamente sulla zona da trattare con un’azione directly on the area to be treated with an action

contemporanea e dunque più efficace rispetto al singolo contemporary and therefore more effective than the single

foro da tecnica nota. hole from known technique.

La flessibilità del materiale realizzativo dell’elemento 5 fa sì che l’area da trattare possa facilmente essere contornata almeno parzialmente. The flexibility of the construction material of element 5 means that the area to be treated can easily be outlined at least partially.

Vantaggiosamente può essere previsto un raccordo (7) tra l’elemento terminale (5) e il secondo condotto (3). Advantageously, a fitting (7) can be provided between the terminal element (5) and the second duct (3).

Vantaggiosamente il raccordo può avere un forma sostanzialmente di V in modo tale da formare un invito per l’inserimento entro l’apertura (4). Advantageously, the fitting can have a substantially V shape in such a way as to form an opening for insertion into the opening (4).

In tal caso l’azione di trazione del condotto 3 entro il condotto 2 à ̈ enormemente facilitato dall’invito che consente l’ingresso anche dell’elemento terminale entro il condotto 2. In this case, the traction action of the duct 3 inside the duct 2 is greatly facilitated by the opening which also allows the terminal element to enter the duct 2.

Alternativamente l’elemento terminale(5), il condotto (3) e il raccordo (7) possono essere realizzati in un unico pezzo, ad esempio per stampaggio. Alternatively, the terminal element (5), the duct (3) and the fitting (7) can be made in a single piece, for example by molding.

Vantaggiosamente il dispositivo di drenaggio 1 Ã ̈ ulteriormente provvisto di un raccordo di biforcazione 15, predisposto dalla parte opposta a quella di uscita del fluido di pulitura o similmente di ingresso del fluido aspirato. Il dispositivo di biforcazione direziona un primo fluido lungo il primo canale (2). Advantageously, the drainage device 1 is further provided with a bifurcation fitting 15, arranged on the opposite side to that of the cleaning fluid outlet or similarly the inlet of the sucked fluid. The bifurcation device directs a first fluid along the first channel (2).

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e i vantaggi del presente dispositivo di drenaggio 1, secondo l’invenzione, risulteranno più chiaramente con la descrizione che segue di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, in cui: Further characteristics and advantages of the present drainage device 1, according to the invention, will become clearer with the following description of an embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- La figura 1 mostra una vista assonometrica di insieme del dispositivo ed una sezione dello stesso. - Figure 1 shows an axonometric view of the device as a whole and a section of the same.

- La figura 2 mostra il solo condotto 2 sia in vista assonometrica che in vista laterale. - Figure 2 shows only the duct 2 both in an axonometric view and in a side view.

- La figura 3 e la figura 6 mostrano entrambi in vista assonometrica alcune geometrie inerenti un elemento terminale 5. - Figure 3 and Figure 6 both show in axonometric view some geometries inherent to a terminal element 5.

- La figura 4 mostra un elemento di raccordo 7 tra l’elemento 5 e il tubicino interno 3. - Figure 4 shows a connecting element 7 between element 5 and the inner tube 3.

- La figura 5 mostra una vista laterale di un assieme costituito dal tubicino 3 con l’elemento 5. - Figure 5 shows a side view of an assembly consisting of the tube 3 with the element 5.

- La figura 7 mostra una vista laterale del dispositivo con un raccordo di biforcazione 15. - Figure 7 shows a side view of the device with a 15 bifurcation fitting.

- Le figure dalla 8 alla 10 mostrano alcuni esempi di uso del dispositivo di drenaggio ed in cui à ̈ stata omessa la biforcazione 15 solo a scopo di chiarezza descrittiva. - Figures 8 to 10 show some examples of use of the drainage device and in which the bifurcation 15 has been omitted only for purposes of descriptive clarity.

Descrizione di una forma realizzativa preferita Con riferimento alla figura 1 Ã ̈ descritto un dispositivo di drenaggio 1 in accordo alla presente invenzione. Description of a preferred embodiment With reference to Figure 1, a drainage device 1 according to the present invention is described.

Un primo condotto 2, ad esempio un tubicino idoneo al trasporto di fluidi, à ̈ combinato con un secondo condotto 3 predisposto internamente ad esso in maniera sostanzialmente coassiale. La sezione A-A, sempre di figura 1, mostra il raggio R<1>del primo condotto 2 prescelto in modo tale da risultare maggiore rispetto al raggio R<2>del secondo condotto 3. In tal maniera si crea una corona circolare C entro cui può scorrere un primo fluido, come meglio descritto nel seguito. A first conduit 2, for example a small tube suitable for transporting fluids, is combined with a second conduit 3 arranged inside it in a substantially coaxial manner. Section A-A, again in figure 1, shows the radius R <1> of the first duct 2 selected in such a way as to be greater than the radius R <2> of the second duct 3. In this way, a circular crown C is created within which a first fluid can flow, as better described below.

Il termine coassiale à ̈ qui inteso in maniera non assolutamente limitativa senza che ciò implichi assolutamente un perfetto centraggio del secondo condotto rispetto al primo. The term coaxial is here intended in a non-limiting way without absolutely implying a perfect centering of the second duct with respect to the first.

La differenza di diametro tra il primo e il secondo condotto ha l’ulteriore funzionalità di rendere scorrevole il secondo tubicino 3 rispetto al primo, semplicemente attraverso un’azione di trazione o spinta. The difference in diameter between the first and the second duct has the additional function of making the second tube 3 slide with respect to the first, simply by means of a pulling or pushing action.

Sempre come mostrato nella vista assonometrica di figura 1, il primo condotto 2 comprende un’apertura 4 attraverso cui fuoriesce il secondo condotto 3. Una o più aperture 6 sono poi predisposte lungo il condotto à ̈ configurate per consentire un deflusso verso l’esterno o un’aspirazione di un fluido. Again as shown in the axonometric view of figure 1, the first duct 2 comprises an opening 4 through which the second duct 3 emerges. One or more openings 6 are then arranged along the duct and configured to allow an outflow towards the external or aspiration of a fluid.

La figura 2 mostra in vista assonometrica e in vista laterale il solo primo condotto 2. L’apertura 4 à ̈ dunque configurata in modo tale da consentire un’agevole fuoriuscita del secondo condotto 3 in modo tale che questo possa facilmente scorrere verso l’esterno o essere ritratto parzialmente o totalmente entro il primo condotto. A tal scopo la vista laterale indica un’altezza dell’apertura L preferibilmente compresa entro un range tra 1 centimetro e 3 centimetri anche se lunghezze diverse possono tranquillamente realizzarsi. La larghezza W deve naturalmente essere maggiore rispetto al diametro del secondo condotto 3 per consentirne la fuoriuscita. Una larghezza indicativa può ad esempio corrispondere a circa 1/4 della circonferenza complessiva del primo condotto 2. Tale dimensione evita il rischio di inflessioni del primo condotto durante la spinta dello stesso entro il paziente. Figure 2 shows an axonometric view and a side view of the first duct 2 only. The opening 4 is therefore configured in such a way as to allow easy exit of the second duct 3 so that it can easily slide towards the € ™ external or partially or totally retracted into the first duct. For this purpose, the side view indicates a height of the opening L preferably within a range between 1 centimeter and 3 centimeters even if different lengths can easily be realized. The width W must naturally be greater than the diameter of the second duct 3 to allow it to escape. An indicative width may, for example, correspond to approximately 1/4 of the overall circumference of the first duct 2. This dimension avoids the risk of inflections of the first duct during its push into the patient.

Sempre l’apertura 4 può poi convenientemente essere predisposta ad una predeterminata quota o distanza h del primo condotto 2 rispetto al suo apice 3’. La quota può variare liberamente in funzione della lunghezza prescelta del condotto 2. Solo a titolo di esempio si riporta un valore di quota h di circa 16 cm su un tubicino 2 di lunghezza complessiva di circa 30 cm (l’esempio à ̈ riferito ad un modello 28F, ovvero raggio R<1>di circa 4,612 mm). Again the opening 4 can then conveniently be set up at a predetermined height or distance h of the first duct 2 with respect to its apex 3â € ™. The height can vary freely according to the chosen length of the duct 2. Only by way of example, a value of height h of about 16 cm is shown on a tube 2 with a total length of about 30 cm (the example refers to a model 28F, i.e. radius R <1> of about 4.612 mm).

Come mostrato in figura 3, un elemento terminale 5, in materiale flessibile quale ad esempio la gomma o similari, comprende una pluralità di fori 8 e/o canali 9 e con funzione preferibilmente di aspirazione ma, eventualmente, anche di iniezione di fluido. As shown in Figure 3, a terminal element 5, made of flexible material such as rubber or the like, comprises a plurality of holes 8 and / or channels 9 and preferably with a suction function but, possibly, also as a fluid injection.

Nel caso di aspirazione il fluido entra nella sezione principale dell’elemento 5 attraverso i fori e/o i canali per poi risalire lungo di essa. Viceversa nel caso di iniezione il fluido fuoriesce dai fori o canali verso l’esterno. In the case of suction, the fluid enters the main section of element 5 through the holes and / or channels and then rises along it. Conversely, in the case of injection, the fluid escapes from the holes or channels towards the outside.

La figura 4 mostra in vista assonometrica un elemento di raccordo 7 generalmente configurato a forma di V. L’elemento di raccordo à ̈ cavo al suo interno in maniera passante allo scopo di consentire il passaggio di fluido. Figure 4 shows an axonometric view of a connecting element 7 generally configured in the shape of a V. The connecting element is hollow inside it in a passing way in order to allow the passage of fluid.

La figura 5 mostra come l’elemento di raccordo consenta di collegare tra loro il tubicino 3 all’elemento terminale 5. Figure 5 shows how the connecting element makes it possible to connect the small tube 3 to the terminal element 5.

Sia la figura 3 che la figura 6 mostrano varie possibili soluzioni costruttive di sezioni realizzative per l’elemento terminale 5. Ad esempio la figura 3 mostra una sezione rettangolare 11 o quadrangolare 11 in cui le pareti 10 costituenti la sezione formano un condotto 11 entro cui risale o fuoriesce il fluido aspirato o iniettato attraverso i fori 8. Similmente un’altra soluzione presentata sempre in figura 3 mostra una sezione a H provvista di ali 12 che generano i canali 9 entro cui risale/fuoriesce il fluido. Both figure 3 and figure 6 show various possible constructive solutions of constructive sections for the terminal element 5. For example, figure 3 shows a rectangular 11 or quadrangular section 11 in which the walls 10 constituting the section form a duct 11 within from which the aspirated or injected fluid rises or escapes through the holes 8. Similarly, another solution presented again in figure 3 shows an H-section provided with wings 12 which generate the channels 9 into which the fluid rises / exits.

La figura 6 mostra altri esempi tra cui una sezione a X che genera canali 13 o una semplice sezione ad H con canali 14. Figure 6 shows other examples including an X section generating 13 channels or a simple H section with 14 channels.

L’assieme di figura 5, in cui il tubicino 3 si collega tramite il raccordo all’elemento terminale 5, può naturalmente essere realizzato in parti separate e successivamente assemblate oppure essere realizzato in un unico pezzo. The assembly of figure 5, in which the small tube 3 is connected by means of the fitting to the terminal element 5, can of course be made in separate parts and subsequently assembled or be made in a single piece.

La figura 7 mostra una biforcazione di raccordo 15 applicata all’estremità del dispositivo 1. Figure 7 shows a connection bifurcation 15 applied to the end of the device 1.

Il solo condotto esterno 2, oppure la combinazione del condotto 2 con la porzione terminale 5 possono eventualmente comprendere un riferimento di tipo radiografico. Questo può ad esempio comprendere una linea in un colore che risulta visibile alle radiografie e che corre lungo tutto il condotto 2 ed eventualmente lungo anche la porzione terminale. Una eventuale numerazione può essere integrata allo scopo di indicare un riferimento di lunghezza complessiva del condotto. Tale soluzione à ̈ importante per dare visivamente idea al chirurgo, mentre opera, della posizione del dispositivo di drenaggio. The external duct 2 alone, or the combination of the duct 2 with the terminal portion 5, may optionally comprise a reference of the radiographic type. This can for example include a line in a color which is visible on radiographs and which runs along the entire duct 2 and possibly along the terminal portion as well. Any numbering can be integrated in order to indicate a reference for the overall length of the duct. This solution is important to visually give the surgeon an idea, while working, of the position of the drainage device.

Avendo descritto tecnicamente gli aspetti essenziali passiamo adesso ad una descrizione di uso. Having technically described the essential aspects, we now pass to a description of use.

Senza alcuna limitazione per la presente invenzione, si descrive un esempio in uso in cui il secondo canale 3 funge da aspiratore mentre il primo canale 2 funge da iniettore di liquido di pulitura fisiologico. E’ comunque evidente come sia possibile in maniera indifferente invertire i ruoli. Without any limitation to the present invention, an example in use is described in which the second channel 3 acts as an aspirator while the first channel 2 acts as an injector of physiological cleaning liquid. However, it is evident that it is possible in an indifferent way to reverse the roles.

A tal scopo, la figura 8 mostra una pluralità di frecce applicate al primo condotto 2 e rappresentanti il passaggio del primo fluido (ad esempio la soluzione fisiologica di lavaggio) lungo di esso. Il fluido viene inviato entro il condotto 2 con una certa pressione attraverso la biforcazione di raccordo 15 per poi fuoriuscire attraverso la pluralità di aperture 6, in modo tale da invadere la zona desiderata che si intende trattare. Contestualmente, sempre la figura 8, mostra una pluralità di frecce applicate all’elemento terminale 5 per indicare l’azione di aspirazione e la contestuale risalita del fluido di raccolta attraverso i fori 8 lungo il tubicino 3. For this purpose, Figure 8 shows a plurality of arrows applied to the first duct 2 and representing the passage of the first fluid (for example the physiological washing solution) along it. The fluid is sent into the duct 2 with a certain pressure through the connecting bifurcation 15 and then exits through the plurality of openings 6, in such a way as to invade the desired area to be treated. At the same time, again figure 8, shows a plurality of arrows applied to the terminal element 5 to indicate the suction action and the simultaneous rising of the collection fluid through the holes 8 along the tube 3.

La figura 9 mostra, a titolo esemplificativo, come un’azione di spinta S sul tubicino 3 (freccia applicata all’estremità del tubicino in oggetto) consenta la sua ulteriore fuoriuscita. In tal maniera semplicemente spingendo o tirando il tubicino, il chirurgo riesce facilmente a raggiungere diverse zone poste a distanza tra loro. Figure 9 shows, by way of example, how a thrust action S on the tube 3 (arrow applied to the end of the tube in question) allows its further outflow. In this way, by simply pushing or pulling the tube, the surgeon can easily reach different areas located at a distance from each other.

La figura 10 mostra ad esempio il caso in cui il tubicino 3 viene completamente ritratto (vedi freccia T di trazione applicata al tubicino in oggetto) al punto tale da riportare entro il tubicino 2 anche l’elemento terminale 5. In tal senso à ̈ evidente come, sebbene l’elemento di raccordo possa essere realizzato in varie forme, vantaggiosamente la forma V realizza di fatto un invito che agevola il passaggio dello stesso entro l’apertura 4. Figure 10 shows, for example, the case in which the tube 3 is completely retracted (see traction arrow T applied to the tube in question) to the point where the terminal element 5 is also brought back into the tube 2. It is evident that, although the connecting element can be made in various shapes, the shape V advantageously provides an opening which facilitates its passage through the opening 4.

L’elemento terminale può naturalmente essere realizzato di varie lunghe (ad esempio intorno a 20 cm) tali da consentire di avvolgere agevolmente organi interni. The terminal element can of course be made of various lengths (for example around 20 cm) such as to allow easy wrapping of internal organs.

In tal maniera l’operazione di aspirazione/lavaggio à ̈ estremamente efficiente in quanto non solo questa avviene attraverso una pluralità di fori o canali ma anche perché questi sono predisposti in modo da circondare l’intera area di interesse. In this way the suction / washing operation is extremely efficient as it not only takes place through a plurality of holes or channels but also because these are arranged in such a way as to surround the entire area of interest.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Un dispositivo di drenaggio (1) comprendente un primo condotto (2) ed un secondo condotto (3) ed in cui il secondo condotto (3) à ̈ predisposto in maniera sostanzialmente coassiale rispetto al primo (2) e caratterizzato dal fatto che il secondo condotto (3) à ̈ scorrevole rispetto al primo condotto (2), il primo condotto (2) comprendendo almeno una apertura (4) configurata in modo tale da consentire il passaggio del secondo condotto (3) verso l’esterno. CLAIMS 1. A drainage device (1) comprising a first duct (2) and a second duct (3) and in which the second duct (3) is arranged substantially coaxial with respect to the first (2) and characterized in that the second conduit (3) slides with respect to the first conduit (2), the first conduit (2) comprising at least one opening (4) configured in such a way as to allow the second conduit (3) to pass outwards. 2. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 1, in cui l’apertura (4) à ̈ predisposta ad una distanza h rispetto all’apice (3’) del primo condotto (3). 2. A drainage device (1), according to claim 1, in which the opening (4) is arranged at a distance h with respect to the apex (3 ') of the first duct (3). 3. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 1 o 2, in cui detta apertura (4) ha una lunghezza L contenuta entro un range variabile da 1 cm a 3 cm ed una larghezza W tale da consentire il passaggio verso l’esterno del secondo condotto (3). 3. A drainage device (1), according to claim 1 or 2, in which said opening (4) has a length L contained within a variable range from 1 cm to 3 cm and a width W such as to allow the passage towards the ™ outside the second duct (3). 4. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 1, in cui il secondo condotto (3) comprende un elemento terminale (5) comprendente una pluralità di fori (8) e/o canali guida (9; 13; 14) e configurati in modo tale da convogliare/espellere entro/da il condotto (3) il fluido. A drainage device (1), according to claim 1, wherein the second conduit (3) comprises a terminal element (5) comprising a plurality of holes (8) and / or guide channels (9; 13; 14) and configured in such a way as to convey / expel the fluid into / from the duct (3). 5. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 4 o 5, in cui detto elemento terminale (5) à ̈ in gomma flessibile in modo tale da poter essere ripiegato per contornare almeno parzialmente un’area prescelta. 5. A drainage device (1), according to claim 4 or 5, wherein said terminal element (5) is made of flexible rubber so that it can be folded to at least partially surround a selected area. 6. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 4, in cui detto elemento terminale (5) può avere almeno una delle seguenti sezioni a scelta: - Sezione ad H comprendente quattro ali (12) predisposte sulla sezione in modo tale da formare quattro canali (9); - Sezione rettangolare (11) o quadrangolare (11) e comprendente una pluralità di fori (8); - Sezione ad H comprendente due canali (14); - Sezione ad X comprendente quattro canali (13). 6. A drainage device (1), according to claim 4, in which said terminal element (5) can have at least one of the following sections at choice: - H-section comprising four wings (12) arranged on the section in such a way as to form four channels (9); - Rectangular (11) or quadrangular (11) section and comprising a plurality of holes (8); - H section comprising two channels (14); - X section comprising four channels (13). 7. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo una o più rivendicazioni precedenti, in cui à ̈ previsto un raccordo (7) tra l’elemento terminale (5) e il secondo condotto (3). 7. A drainage device (1), according to one or more preceding claims, in which a connection (7) is provided between the terminal element (5) and the second duct (3). 8. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo rivendicazione 7, in cui detto raccordo à ̈ a forma sostanzialmente di V in modo tale da formare un invito per l’inserimento entro l’apertura (4). 8. A drainage device (1), according to claim 7, in which said fitting is substantially V-shaped so as to form an opening for insertion into the opening (4). 9. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo una o più rivendicazioni precedenti, in cui detto elemento terminale (5), il condotto (3) e il raccordo (7) sono realizzati in un unico pezzo. 9. A drainage device (1), according to one or more preceding claims, in which said terminal element (5), the duct (3) and the fitting (7) are made in a single piece. 10. Un dispositivo di drenaggio (1), secondo una o più rivendicazioni precedenti, in cui à ̈ previsto ulteriormente un elemento di biforcazione (15) per direzionare un primo fluido lungo il primo canale (2).A drainage device (1), according to one or more preceding claims, in which a bifurcation element (15) is further provided for directing a first fluid along the first channel (2).
ITPI2009A000142A 2009-11-16 2009-11-16 MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH. IT1396442B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI2009A000142A IT1396442B1 (en) 2009-11-16 2009-11-16 MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI2009A000142A IT1396442B1 (en) 2009-11-16 2009-11-16 MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITPI20090142A1 true ITPI20090142A1 (en) 2011-05-17
IT1396442B1 IT1396442B1 (en) 2012-11-23

Family

ID=42290125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPI2009A000142A IT1396442B1 (en) 2009-11-16 2009-11-16 MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1396442B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3929126A (en) * 1974-09-26 1975-12-30 Jay C Corsaut Surgical suction irrigator
EP0535285A1 (en) * 1989-10-06 1993-04-07 Lior Rosenberg Fluid drain for wounds
US20040030281A1 (en) * 2002-08-12 2004-02-12 Breg, Inc. Integrated infusion and aspiration system and method
US20040176745A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-09 Scott Ferguson Wound drain with elongated intermediate section of enhanced radial strength
WO2008092013A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Wilson-Cook Medical Inc. Implantable drainage device with planar dual curved portion

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3929126A (en) * 1974-09-26 1975-12-30 Jay C Corsaut Surgical suction irrigator
EP0535285A1 (en) * 1989-10-06 1993-04-07 Lior Rosenberg Fluid drain for wounds
US20040030281A1 (en) * 2002-08-12 2004-02-12 Breg, Inc. Integrated infusion and aspiration system and method
US20040176745A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-09 Scott Ferguson Wound drain with elongated intermediate section of enhanced radial strength
WO2008092013A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Wilson-Cook Medical Inc. Implantable drainage device with planar dual curved portion

Also Published As

Publication number Publication date
IT1396442B1 (en) 2012-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3081238B1 (en) Suction-irrigation head
ES2225966T3 (en) MANUAL ASPIRATION / IRRIGATION DEVICES AND REMOVABLE ANTI-SPLASHING DISPLAY.
EP3360508A1 (en) Auxiliary device for dental procedure
KR101494349B1 (en) Drainage tube unit
JP2020096891A (en) Stone fragment suction device
CN204890109U (en) Take laparoscopic surgery nipper of aspirator
EP0054011B1 (en) Surgical aspiration device
KR20120037415A (en) Endoscopic system with fluid cleaning
JP2009527337A (en) Endoscope suction device
JPH0724057A (en) Hydraulic pressure aspiration catheter
US2822808A (en) Disposable specimen collector
ITPI20090142A1 (en) MEDICAL DRAINAGE DEVICE WITH INDEPENDENT DISCHARGE PATH FROM THE RETURN PATH.
US3720203A (en) Tubular instrument
US20180056048A1 (en) Drainage device
WO2013133778A1 (en) Sponge sheath for laparoscopic aspirator
US869262A (en) Aspirator.
RU2007116732A (en) TORCH BURNER
IT202000023800A1 (en) DENTAL SUCTION HANDPIECE
TWI764850B (en) Dental suction equipment and droplet interceptor
CN205759117U (en) Embedded abdominal cavity dual-casing
WO2014013583A1 (en) Medical device
ATE339922T1 (en) PERFORATED TROCAR SLEEVE
CN213251653U (en) Visual drainage device
US1604518A (en) Catheter
CN2815368Y (en) Disposable nozzle for medical syringe