ITPI20060057A1 - METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER. - Google Patents

METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER. Download PDF

Info

Publication number
ITPI20060057A1
ITPI20060057A1 ITPI20060057A ITPI20060057A1 IT PI20060057 A1 ITPI20060057 A1 IT PI20060057A1 IT PI20060057 A ITPI20060057 A IT PI20060057A IT PI20060057 A1 ITPI20060057 A1 IT PI20060057A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
color
real
palette
colors
recipe
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Antonio Maccari
Original Assignee
Antonio Maccari
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antonio Maccari filed Critical Antonio Maccari
Priority to ITPI20060057 priority Critical patent/ITPI20060057A1/en
Priority to PCT/IB2007/001315 priority patent/WO2007135544A2/en
Priority to EP07734623A priority patent/EP2036329A2/en
Publication of ITPI20060057A1 publication Critical patent/ITPI20060057A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/46Colour picture communication systems
    • H04N1/56Processing of colour picture signals
    • H04N1/60Colour correction or control
    • H04N1/603Colour correction or control controlled by characteristics of the picture signal generator or the picture reproducer
    • H04N1/6033Colour correction or control controlled by characteristics of the picture signal generator or the picture reproducer using test pattern analysis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)
  • Color Image Communication Systems (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Color, Gradation (AREA)

Description

Descrizione a corredo della domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: “ Metodo dì gestione del colore di un sistema di stampa, mediante l ’ utilizzo dei colori effettivamente stampati dalla stampante ” Description accompanying the patent application for industrial invention entitled: "Color management method of a printing system, by using the colors actually printed by the printer"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione concerne il settore tecnico relativo ai sistemi di gestione del colore che consentono di stampare immagini su supporti di qualsiasi genere. In particolare il trovato riguarda il settore tecnico relativo alla realizzazione di metodi e sistemi che consentono di scegliere ed impostare i colori delle stampe in maniera tale da ottenere una stampa di cui si conosca a priori il risultato. The present invention relates to the technical sector relating to color management systems which allow images to be printed on supports of any kind. In particular, the invention relates to the technical sector relating to the realization of methods and systems which allow to choose and set the colors of the prints in such a way as to obtain a print whose result is known a priori.

L’invenzione riguarda pertanto il settore tecnico relativo a qualsiasi sistema di stampa. Nella presente invenzione ci si riferisce genericamente ai sistemi di stampa, intendendo ricomprendere qualsiasi sistema di stampa, sia esso relativo alla stampa professionale, da ufficio o industriale. In particolar modo il sistema presenta notevoli vantaggi per i sistemi di stampa industriale nel settore ceramico, tessile ed in qualsiasi altro settore produttivo che usi tecniche serigrafiche o similari. The invention therefore concerns the technical sector relating to any printing system. In the present invention we refer generically to printing systems, meaning to include any printing system, be it related to professional, office or industrial printing. In particular, the system has considerable advantages for industrial printing systems in the ceramic, textile sector and in any other production sector that uses screen printing or similar techniques.

La presente invenzione ha per oggetto un metodo per la gestione della stampa. The present invention relates to a method for managing printing.

Metodi e sistemi del suddetto tipo sono noti ed ampiamente utilizzati. Methods and systems of the above type are known and widely used.

Nonostante i noti metodi e sistemi assolvano la loro funzione in maniera soddisfacente , gli stessi presentano alcuni inconvenienti. Although the known methods and systems perform their function satisfactorily, they have some drawbacks.

In particolare l’arte nota relativa ai sistemi di gestione del colore che consentono di stampare immagini su supporti di qualsiasi genere, e/o di scegliere ed impostare i colori delle stampe in maniera tale da ottenere ima stampa di cui si conosca a priori il risultato, presenta alcuni inconvenienti. In particular, the known art relating to color management systems that allow you to print images on any kind of media, and / or to choose and set the colors of the prints in such a way as to obtain a print whose result is known a priori. , has some drawbacks.

Prima dell’imporsi dell’era digitale, gli operatori della stampa di qualità utilizzavano sistemi di gestione del colore proprietari o chiusi, dove tutti i dispositivi erano stati integrati e calibrati con valori noti per lavorare insieme ed in esclusiva, ovvero ogni parte del sistema era integrata con le altre parti e solo con esse. Chi trattava il colore, ovvero l’utente di detto dispositivo, erano tecnici professionisti Before the emergence of the digital age, quality printing operators used proprietary or closed color management systems, where all devices were integrated and calibrated with values known to work together and exclusively, i.e. each part of the system was integrated with the other parts and only with them. Those who treated the color, or the user of that device, were professional technicians

specializzati, che potevano far funzionare questi sistemi chiusi, costruendo una larga varietà d’adattamenti al colore di un’immagine acquisita da scanner e predire, con precisione ragionevole, quale sarebbe stato il risultato finale della stampa in base alle loro manipolazioni. Questa soluzione dell’arte nota tuttavia presenta il problema che la reale corrispondenza del colore desiderato con quello effettivamente stampato dal sistema di stampa è strettamente legata alle capacità personali del tecnico, e quindi difficilmente ripetibile e anche aleatoria. Inoltre è necessario formare personale altamente specializzato per ottenere risultati di qualità, in cui il colore desiderato corrisponde realmente al colore stampato, con costi e tempi soventemente alti. Un ulteriore inconveniente è legato al fatto che spesso erano necessarie molte stampe di prova onde calibrare correttamente il sistema, con un aumento di costi e tempi di stampa. specialized, who could make these closed systems work, building a wide variety of color adaptations of a scanned image and predicting, with reasonable accuracy, what the final print result would be based on their manipulations. This solution of the known art, however, presents the problem that the real correspondence of the desired color with that actually printed by the printing system is closely linked to the personal skills of the technician, and therefore difficult to repeat and even random. Furthermore, it is necessary to train highly specialized personnel to obtain quality results, in which the desired color really corresponds to the printed color, with often high costs and times. A further drawback is related to the fact that many test prints were often required to correctly calibrate the system, with an increase in costs and printing times.

Attualmente la stampa digitale richiede l’integrazione di hardware e software in costante aggiornamento. Ecco nascere l’esigenza di una gestione di colore aperta, ovvero è necessario poter avere sistemi di stampa non chiusi, in cui le varie parti del sistema possano interfacciarsi operativamente tra loro, essendo le varie parti del sistema progettate e costruite per interfacciarsi con un gran numero ad esempio di differenti periferiche , in modo da avere la massima integrazione tra sistemi operativi, applicativi di grafica e periferiche, inducendo le maggiori aziende a discutere una nuova gestione del colore standardizzato. Sostanzialmente la gestione di colore aperta, nel campo digitale, prevede l’utilizzo di un computer o comunque di una CPU sulla quale sono caricati uno o più programmi differenti di visualizzazione, di gestione della stampante, di elaborazione grafica e così via, essendo detta CPU o computer atta ad essere operativamente connessa a qualsiasi tipo di dispositivo di stampa, ed essendo i vari programmi caricati sulla CPU o sul computer stesso soggetti a lavorare alternativamente o in combinazione l’uno con l’altro o l’uno utilizzando i risultati dell’altro: ad esempio il programma di elaborazione grafica permette l’elaborazione grafica del disegno o immagine o simili, e il programma di stampa gestisce la comunicazione con la stampante e rimpaginazione dello stesso disegno realizzato o modificato dal programma di elaborazione grafica. Currently digital printing requires the integration of constantly updated hardware and software. Hence the need for open color management, i.e. it is necessary to have non-closed printing systems, in which the various parts of the system can interface with each other, as the various parts of the system are designed and built to interface with a large number of for example, number of different peripherals, in order to have maximum integration between operating systems, graphics applications and peripherals, leading the major companies to discuss a new standardized color management. Basically, the open color management, in the digital field, involves the use of a computer or in any case of a CPU on which one or more different programs for display, printer management, graphics processing and so on are loaded, being said CPU or computer capable of being operationally connected to any type of printing device, and being the various programs loaded on the CPU or on the computer itself subject to work alternately or in combination with one another or one using the results of the other: for example the graphic processing program allows the graphic processing of the drawing or image or the like, and the printing program manages the communication with the printer and re-pagination of the same drawing created or modified by the graphic processing program.

Una necessità attualmente sentita è di riprodurre le immagini a colori periferiche differenti in modo costante e ripetibile. A need currently felt is to reproduce the images in different peripheral colors in a constant and repeatable way.

Un sistema di gestione di colori ( cosiddetto CMS, Color Management System) è una raccolta di strumenti software, ovvero programmi per elaboratore, progettati per gestire in modo corretto le varie capacità di riprodurre il colore degli scanner, monitor, stampanti tradizionali, macchine per stampa tipografica e stampanti per prove a colori, per assicurare un colore coerente per tutto il processo di produzione di stampa. Idealmente, questo significa che i colori visualizzati sul monitor rappresenteranno con precisione i colori del prodotto finale. Significa anche che le varie applicazioni per la grafica, i monitor e i sistemi operativi visualizzeranno i colori, integrandosi tra loro, nel modo più costante ed omogeneo possibile. A color management system (so-called CMS, Color Management System) is a collection of software tools, or computer programs, designed to correctly manage the various capabilities of reproducing the color of scanners, monitors, traditional printers, printing machines letterpress and color proofers to ensure consistent color throughout the print production process. Ideally, this means that the colors displayed on your monitor will accurately represent the colors of the final product. It also means that the various graphics applications, monitors and operating systems will display colors, integrating with each other, in the most consistent and homogeneous way possible.

Il compito dei sistemi di gestione del colore, cosiddetti CMS (Color Management System), è quello di compensare le differenze esistenti fra dispositivi appartenenti alla stessa categoria o a categorie diverse. Sostanzialmente, tutti i CMS fanno ricorso ad uno spazio colore di riferimento, più ampio di quello dei singoli dispositivi impiegati nella lavorazione. Un CMS ha il compito di far riprodurre i colori di un dispositivo, come un monitor, avente un’ampia gamma di colori (il c.d. gamut), con un dispositivo con una gamma di colori minore, come è un sistema di stampa. The task of color management systems, the so-called CMS (Color Management System), is to compensate for the differences between devices belonging to the same or different categories. Basically, all CMSs make use of a reference color space, wider than that of the individual devices used in processing. A CMS has the task of reproducing the colors of a device, such as a monitor, having a wide range of colors (the so-called gamut), with a device with a smaller range of colors, such as a printing system.

Infatti secondo l’arte nota è stato definito lo spazio colorimetrico CEEXYZ che è adatto a questo scopo, ma sempre più spesso si preferisce utilizzare lo spazio colorimetrico definito dalla CIE nel 1976 e noto anche come CIELAB. Questo spazio ha il vantaggio di avere una distribuzione dei colori visivamente più uniforme rispetto allo spazio CIEXYZ, per cui è possibile quantificare numericamente la differenza esistente fra due colori diversi in maniera più significativa. Lo spazio colorimetrico CIEXYZ lavora con tre coordinate X, Y , Z, mentre lo spazio colorimetrico CIELAB lavora con le tre coordinate L, a, b , dette anche componenti L, a e b, che si possono calcolare a partire da quelle CIEXYZ con una semplice formula matematica. In fact, according to the known art, the colorimetric space CEEXYZ has been defined which is suitable for this purpose, but more and more often it is preferred to use the colorimetric space defined by the CIE in 1976 and also known as CIELAB. This space has the advantage of having a visually more uniform color distribution than the CIEXYZ space, so it is possible to numerically quantify the difference between two different colors in a more meaningful way. The CIEXYZ colorimetric space works with three coordinates X, Y, Z, while the CIELAB colorimetric space works with the three coordinates L, a, b, also called L, a and b components, which can be calculated starting from those CIEXYZ with a simple formula mathematics.

Utilizzando questo spazio CIELAB si ottiene quindi una descrizione “universale” del colore che può essere utilizzata in seguito per calcolare le componenti colore da utilizzare con un qualsiasi altro dispositivo. L’operazione di conversione vera e propria è gestita dal Color Management Module (CMM), un elemento fondamentale di qualsiasi CMS, utilizzando i cosiddetti “profili colore”, una raccolta di dati che descrive la capacità che ha un certo dispositivo di riprodurre i colori. Using this CIELAB space, a “universal” description of the color is obtained which can then be used to calculate the color components to be used with any other device. The actual conversion operation is managed by the Color Management Module (CMM), a fundamental element of any CMS, using the so-called "color profiles", a collection of data that describes the ability of a certain device to reproduce colors .

La creazione di un profilo colore comporta l’impiego di strumenti adeguati spesso piuttosto costosi, che non sempre sono a disposizione dell’utente finale. In alcuni casi, quando non sia richiesta un’elevata fedeltà di riproduzione, si possono utilizzare i profili messi a disposizione dal fabbricante del dispositivo stesso o dai produttori del software di gestione del colore. Soprattutto per questi ultimi, era però praticamente impossibile riuscire a fornire i profili colore per tutti i dispositivi esistenti o anche solo per la maggior parte di essi; inoltre, i primi CMS utilizzavano formati proprietari per i profili che li rendevano utilizzabili solo con quello specifico sistema di gestione del colore. Creating a color profile involves the use of appropriate tools that are often quite expensive, which are not always available to the end user. In some cases, when high fidelity reproduction is not required, the profiles made available by the manufacturer of the device itself or by the manufacturers of the color management software can be used. Especially for the latter, however, it was practically impossible to be able to provide color profiles for all existing devices or even just for most of them; in addition, early CMSs used proprietary formats for profiles that made them usable only with that specific color management system.

Una soluzione proposta dall’arte nota, in particolare dal consorzio ICC (International Color Consortium), è stata la definizione di un formato comune per i profili colore, o più semplicemente profili che ne consente l’utilizzo con i diversi sistemi di gestione del colore. A solution proposed by the known art, in particular by the ICC consortium (International Color Consortium), was the definition of a common format for color profiles, or more simply profiles that allows them to be used with different color management systems. .

Un sistema di gestione colore CMS (color management System) quindi aiuta a ridurre o eliminare i problemi di corrispondenza colore e a mantenere tali caratteristiche inalterate nel tempo. Il compito dei sistemi di gestione del colore CMS è proprio quello di compensare le differenze esistenti fra dispositivi appartenenti alla stessa categoria o a categorie diverse. Sostanzialmente, tutti i CMS fanno ricorso ad uno spazio colore di riferimento, più ampio di quello dei singoli dispositivi impiegati nella lavorazione. Un sistema per la gestione del colore o CMS, è un “traduttore” dello spazio colore di origine dell’ immagine ( come ad esempio scanner, monitor, digitai camera) nello spazio colore dell’unità di destinazione, che può essere un altro monitor o una unità di stampa o simili. Il CMS non è altro che un motore che interpreta il profilo di una periferica e lo “adatta” o meglio lo converte, tramite opportune operazioni, ad un altro. Per eseguire la conversione, il CMS ha bisogno delle informazioni sia dello spazio colore di origine che di quelle di destinazione. Una conversione di colore avviene sempre con l’ausilio di due profili. Per esempio, i valori RGB letti da uno scanner sono convertiti nello spazio colore C1ELAB utilizzando il profilo dello scanner, e da qui nello spazio RGB del monitor impiegato per la visualizzazione o nello spazio CMYK della stampante che sarà utilizzata per produrre le copie su carta, sfruttando per queste conversioni i profili del monitor e della stampante. A color management system (CMS) therefore helps to reduce or eliminate color matching problems and to keep these characteristics unchanged over time. The task of CMS color management systems is precisely to compensate for the differences between devices belonging to the same or different categories. Basically, all CMSs make use of a reference color space, wider than that of the individual devices used in processing. A color management system or CMS is a "translator" of the source color space of the image (such as scanner, monitor, digital camera) into the color space of the destination unit, which can be another monitor or a printing unit or the like. The CMS is nothing more than an engine that interprets the profile of a peripheral and "adapts" it or rather converts it, through appropriate operations, to another. To perform the conversion, the CMS needs both the source and destination color space information. A color conversion always takes place with the help of two profiles. For example, the RGB values read by a scanner are converted into the C1ELAB color space using the scanner profile, and from there into the RGB space of the monitor used for display or the CMYK space of the printer that will be used to produce the copies on paper, leveraging monitor and printer profiles for these conversions.

Ad esempio il profilo di un monitor è una tabella che, per ogni tema numerica RGB, fornisce le coordinate assolute (per esempio Lab) del colore prodotto da tale mentre il profilo di una stampante è una tabella che, per ogni combinazione d’inchiostri CMYK fornisce le coordinate assolute (per esempio Lab) del colore prodotto da tale combinazione. I sistemi per la gestione del colore possono inoltre essere usati per convertire i colori in base alle caratteristiche di un’unità di stampa diversa da quella su cui si sta stampando. Questo processo di simulare un’altra unità di stampa è usato comunemente per la prova a colori di lavori che verranno stampati con una macchina tipografica offset. For example, the profile of a monitor is a table which, for each RGB numeric theme, provides the absolute coordinates (for example Lab) of the color produced by it, while the profile of a printer is a table which, for each combination of CMYK inks provides the absolute coordinates (for example Lab) of the color produced by that combination. Color management systems can also be used to convert colors based on the characteristics of a printing unit other than the one on which you are printing. This process of simulating another printing unit is commonly used for color proofing of jobs that will be printed on an offset press.

Come nel caso del monitor, non è possibile costruire tutte le righe della tabella, perché sono troppe, per cui se ne costruiscono solo alcune usando un software detto profilatore ed uno strumento di misura (colorimetro o spettrofotometro). La procedura è la seguente: il software stampa un cosiddetto “target” cioè una serie di quadratini colorati (patches) di cui si conosce la cosiddetta ricetta, CMYK (o RGB a seconda del tipo di stampante) ovvero si conosce la composizione ovvero le percentuali degli inchiostri necessari per produrre il colore. Si misurano questi quadratini con lo strumento di misura e il risultato viene utilizzato dal profilatore per produrre il profilo. As in the case of the monitor, it is not possible to build all the rows of the table, because they are too many, so only some are built using a software called profiler and a measuring instrument (colorimeter or spectrophotometer). The procedure is as follows: the software prints a so-called "target" that is a series of colored squares (patches) of which the so-called recipe is known, CMYK (or RGB depending on the type of printer) or the composition or percentages of the inks needed to produce the color. These squares are measured with the measuring tool and the result is used by the profiler to produce the profile.

In pratica secondo il sistema dell’arte nota si utilizza un software per stampare il target ed uno strumento per misurarlo. Lo strumento è collegato al computer e fornisce i dati al software di profilazione che li elabora per produrre il profilo. In practice, according to the prior art system, software is used to print the target and an instrument to measure it. The tool is connected to the computer and provides the data to the profiling software which processes them to produce the profile.

Il processo per realizzare un profilo di un sistema di stampa secondo l’arte nota si compone quindi delle seguenti fasi: The process to create a profile of a printing system according to the known art therefore consists of the following phases:

- produrre un TARGET (cioè di un insieme di tessere colorate) sul supporto scelto mediante il sistema di stampa specifico - produce a TARGET (ie a set of colored cards) on the chosen support by means of the specific printing system

- misurare il target stampato mediante lo strumento di misura - measure the printed target using the measuring instrument

- utilizzare il software di profilazione per produrre, mediante tecniche numeriche di interpolazione dei valori misurati, il profilo ICC, contenente una tabella a tre dimensioni (detta CLUT) di corrispondenza fra valori CIE Lab e le percentuali degli inchiostri necessari per produrre il colore equivalente (cioè la cosiddetta ricetta). - use the profiling software to produce, by means of numerical techniques of interpolation of the measured values, the ICC profile, containing a three-dimensional table (called CLUT) of correspondence between CIE Lab values and the percentages of inks necessary to produce the equivalent color ( i.e. the so-called recipe).

Un inconveniente è che il profilo ICC, essendo il risultato di una “interpolazione” non è detto che sia veritiero, infatti un interpolazione genera spesso profili ICC che sembrano corretti, ma che invece producono risultati di stampa assolutamente erronei. A drawback is that the ICC profile, being the result of an "interpolation", is not necessarily true, in fact an interpolation often generates ICC profiles that appear to be correct, but which instead produce absolutely incorrect printing results.

L’inconveniente è rappresentato dal fatto che qualsiasi sistema di stampa produce risultati imprecisi, cioè il risultato che si ottiene non è uniforme o coerente tra quanto rappresentato a video e quanto stampato effettivamente, perchè il processo di stampa risente ad esempio delle variazioni dei pigmenti, dei supporti, dei fattori ambientali, quali la temperatura e l’umidità, nonché di ogni altro fattore che varia nel tempo. Ne consegue che il colore visualizzato a video non sarà poi quello effettivamente stampato e che anche il colore prodotto, una volta stampato, può presentare delle alterazioni rispetto al colore iniziale. The drawback is represented by the fact that any printing system produces inaccurate results, i.e. the result obtained is not uniform or consistent between what is shown on the screen and what is actually printed, because the printing process is affected, for example, by variations in the pigments, substrates, environmental factors, such as temperature and humidity, as well as any other factor that varies over time. It follows that the color displayed on the screen will not be the one actually printed and that even the color produced, once printed, may present some alterations compared to the initial color.

Un soluzione proposta dall’arte nota in particolare è il noto il sistema ICC che consiste nella creazione di una tabella a tre dimensioni detta “CLUT” che contiene una serie di formulazioni delle percentuali degli inchiostri necessarie a produrre lo specifico colore (dette nel prosieguo della descrizione anche “ricette”) le quali non sono tutte effettivamente corrispondenti al colore voluto. Infatti la c.d. CLUT viene realizzata stampando una serie di colori ed abbinando ad essi la relativa “ricetta”, per necessità non è possibile pensare di generare in questo modo una ricetta per ogni colore possibile, ma la ricetta dei colori mancanti, cioè di quelli che non vengono misurati direttamente viene fornita per interpolazione, mediante una serie di algoritmi che valutano quale essa possa essere, utilizzando coppie di valori vicini “ricetta”-misura. A solution proposed by the known art in particular is the well-known ICC system which consists in the creation of a three-dimensional table called "CLUT" which contains a series of formulations of the percentages of the inks necessary to produce the specific color (referred to in the continuation of the also description "recipes") which are not all actually corresponding to the desired color. In fact, the so-called CLUT is made by printing a series of colors and combining them with the relative "recipe", by necessity it is not possible to think of generating in this way a recipe for each possible color, but the recipe for the missing colors, that is, those that are not measured it is directly supplied by interpolation, by means of a series of algorithms that evaluate what it can be, using pairs of close “recipe” -measure values.

Nel momento in cui l’operatore vuole stampare un determinato colore, il profilo ICC indica la ricetta ad esso corrispondente, anche se la ricetta è generata per interpolazione ed in questo caso si tratta di una ricetta meramente teorica e non è dato sapere se il risultato di stampa sarà effettivamente quello voluto. Spesso per svariati motivi il colore effettivamente stampato differisce, a volte in modo anche sostanziale, con il colore che indica la ricetta ad esso associata. When the operator wants to print a certain color, the ICC profile indicates the recipe corresponding to it, even if the recipe is generated by interpolation and in this case it is a purely theoretical recipe and it is not known whether the result will actually be what you want. Often for various reasons the color actually printed differs, sometimes even substantially, with the color that indicates the recipe associated with it.

L’arte nota insegna che dato un colore che si vuole stampare il sistema fornisce, grazie ai profili ICC, la ricetta ad esso corrispondente, ma una volta impostata la stampa utilizzando quella ricetta non è affatto scontato che il colore stampato sia quello inizialmente impostato. Anzi la maggiore parte delle volte il risultato è di gran lunga diverso da quello iniziale. The known art teaches that given a color that you want to print, the system provides, thanks to the ICC profiles, the recipe corresponding to it, but once printing is set using that recipe, it is not at all obvious that the printed color is the one initially set. Indeed most of the time the result is very different from the initial one.

Di sistemi di profilazione ne esistono diversi e che producono anche sostanziali differenze nei risultati di stampa, ma la gestione dei colori è uno dei problemi aperti dei sistemi di stampa e nessuno dei sistemi noti risolve il grave problema tecnico di poter sapere, prima di stampare, quale sarà il risultato concreto della stampa e quindi dipoter sapere in anticipo quale sarà il risultato finale. There are several profiling systems that also produce substantial differences in the printing results, but color management is one of the open problems of printing systems and none of the known systems solves the serious technical problem of being able to know, before printing, what the concrete result of the print will be and therefore you can know in advance what the final result will be.

Il risultato della stampa è, ad oggi, una stampa che, per quanto migliorata, presenta sempre delle differenze rispetto alla stampa desiderata. The result of the print is, to date, a print that, although improved, always presents some differences with respect to the desired print.

Quindi con i sistemi tradizionali, inclusi quelli più avanzati, non si riesce ad avere la certezza che la stampa sia corrispondente all’ immagine progettata e/o visualizzata a video. Therefore, with traditional systems, including the more advanced ones, it is not possible to be sure that the print corresponds to the image designed and / or displayed on the screen.

Sono evidenti gli svantaggi che lo stato dell’ arte presenta. Stampare spesso è molto costoso, soprattutto nei processi industriali, ma è assolutamente antieconomico il fatto che per poter vedere quale sia il risultato concreto occorra necessariamente stampare delle prove. A ciò si aggiunga l’enorme perdita di tempo ed il fatto che, andando per approssimazione, occorre spesso realizzare più stampe con conseguente moltiplicazione dei costi. L’unico sistema efficace per potere vedere quale sia il risultato della stampa, ad oggi, consiste infatti nello stampare un’immagine. Stampata l’immagine la si confronta con il risultato che si sarebbe voluto ottenere e si modificano le impostazioni dei colori in modo da potersi avvicinare il più possibile al risultato voluto. Ciò determina, evidentemente, un dispendio di materiali, di tempo ed un notevole costo. The disadvantages that the state of the art presents are obvious. Printing is often very expensive, especially in industrial processes, but it is absolutely uneconomical that in order to see what the concrete result is, it is necessary to print proofs. Add to this the enormous waste of time and the fact that, by approximation, it is often necessary to make more prints with consequent multiplication of costs. The only effective way to be able to see what the printing result is, to date, consists in printing an image. Once the image is printed, it is compared with the desired result and the color settings are changed in order to be as close as possible to the desired result. This obviously determines a waste of materials, time and a considerable cost.

In sostanza quindi il principale problema dell’arte nota è legato al fatto di avere sistemi di stampa in cui non sia prevedibile con certezza il risultato che si otterrà una volta effettuata la stampa. Questo problema è reso ancora peggiore dal fatto che spesso per necessità tecniche e commerciali è necessario far colloquiare differenti programmi di elaborazione grafica e differenti computer o CPU con differenti stampanti, tutto questo ovviamente tenendo conto anche della differenza dei supporti su cui si andrà a stampare. In essence, therefore, the main problem of the known art is linked to the fact of having printing systems in which the result that will be obtained once printing is not predictable with certainty. This problem is made even worse by the fact that often for technical and commercial needs it is necessary to have different graphics processing programs and different computers or CPUs communicate with different printers, all this obviously taking into account the difference in the media on which you will print.

La presente invenzione risolve i sopra citati problemi tecnici mediante un metodo per la gestione del colore in un processo di stampa che comprende i seguenti passi: The present invention solves the aforementioned technical problems by means of a method for managing color in a printing process which includes the following steps:

a) prevedere una ricetta, ovvero una preferita percentuale di inchiostri; a) provide a recipe, or a preferred percentage of inks;

b) stampare per mezzo di un dispositivo di stampa un colore reale ottenuto tramite detta ricetta; b) printing by means of a printing device a real color obtained by means of said recipe;

c) ricavare, tramite uno strumento di misura, la misura reale di detto almeno colore reale stampato da detto dispositivo di stampa; c) obtaining, by means of a measuring instrument, the real measure of said at least real color printed by said printing device;

d) associare a detta ricetta la misura reale di detto colore reale d) associating the real measure of said real color to said recipe

e) predisporre una immagine ideale comprendente almeno un colore ideale generato tramite almeno una ricetta e) preparing an ideal image comprising at least one ideal color generated by at least one recipe

f) sostituire ad ogni colore ideale della detta immagine il corrispondente colore reale, ad esempio identificando la corrispondenza tramite confronto tra colore reale e colore ideale. f) to replace each ideal color of said image with the corresponding real color, for example by identifying the correspondence by comparison between real color and ideal color.

È possibile che la sostituzione del colore ideale con il colore reale, ovvero la “trasformazione” dell’immagine da ideale a reale avvenga in automatico, secondo quanto definito più sopra, oppure che venga chiesta conferma all’operatore, oppure che l’operatore possa disporre di una immagine ideale senza colori e che possa provvedere ad aggiungere i colori, ovvero a colorarla, scegliendo tra i soli colori reali disponibili. It is possible that the replacement of the ideal color with the real color, or the "transformation" of the image from ideal to real, occurs automatically, as defined above, or that the operator is asked to confirm, or that the operator can have an ideal image without colors and that can add colors, or color it, choosing from the only real colors available.

In questo modo nel disegno, o immagine o simili viene sostituito ogni colore ideale, ovvero scelto inizialmente dall’operatore, con il corrispondente colore reale, ovvero con il colore che verrà effettivamente stampato dal dispositivo di stampa. In this way, each ideal color, or initially chosen by the operator, is replaced in the drawing, or image or the like, with the corresponding real color, or with the color that will actually be printed by the printing device.

In pratica il metodo secondo la presente invenzione prevede che il colore ideale sia il colore che il programma di elaborazione grafica, o simili, ha in memoria come colore che dovrebbe essere stampato a seguito di una precisa ricetta, ovvero miscelazione percentuale degli inchiostri. Per i problemi sopra descritti, tuttavia, il colore cosiddetto ideale non rispecchia quasi mai il corrispondente colore cosiddetto reale, cioè il colore che il dispositivo di stampa realmente produce. In practice, the method according to the present invention provides that the ideal color is the color that the graphic processing program, or the like, has in its memory as a color that should be printed following a precise recipe, ie percentage mixing of the inks. For the problems described above, however, the so-called ideal color almost never reflects the corresponding so-called real color, that is, the color that the printing device actually produces.

Tramite il metodo di cui sopra il colore che viene stampato dal dispositivo di stampa a seguito della associata ricetta, viene misurato, ed il risultato della misurazione viene utilizzato per sostituire al colore ideale il colore reale, che poi effettivamente sarà stampato a seguito della ricetta. Using the above method, the color that is printed by the printing device following the associated recipe is measured, and the result of the measurement is used to replace the ideal color with the real color, which will then actually be printed following the recipe.

Ripetendo il processo di cui sopra è possibile generare una tavolozza di colori reali, che comprende solo i colori effettivamente stampati dal dispositivo di stampa. By repeating the above process it is possible to generate a true color palette, which includes only the colors actually printed by the printing device.

Il metodo viene applicato allo specifico sistema di stampa complessivo (ovvero macchina di stampa, supporto ed inchiostri) che si intende utilizzare e perché dia i risultati voluti deve essere ripetuto ogni volta che si cambia un qualsiasi componente del sistema di stampa, inclusa una qualsiasi regolazione che possa modificare le condizioni di stampa. The method is applied to the specific overall printing system (i.e. printing machine, substrate and inks) to be used and to give the desired results it must be repeated every time any component of the printing system is changed, including any adjustment. that may change the printing conditions.

Il trovato oggetto della presente invenzione risolve quindi gli inconvenienti precedentemente descritti in quanto il sistema di visualizzazione della immagine che sarà stampata utilizza una serie di colori, le cui informazioni sono contenute nel descrittore della tavolozza, che comprende soltanto i colori che lo specifico sistema di stampa ha realmente stampato e che sono stati misurati successivamente alla stampa. The invention object of the present invention therefore solves the drawbacks previously described since the display system of the image to be printed uses a series of colors, the information of which is contained in the palette descriptor, which includes only the colors that the specific printing system actually printed and which were measured after printing.

La soluzione in oggetto prevede di utilizzare solamente i colori stampati dalla stampante e poi misurati, cioè solo quelli di cui esiste la prova certa che la stampante riesce a produrre e non altri. The solution in question envisages using only the colors printed by the printer and then measured, that is, only those for which there is certain proof that the printer is able to produce and not others.

Non viene quindi utilizzata nessuna profilazione o interpolazione di colori per la generazione dei colori del sistema di stampa, ma vengono usati solo quei colori che la stampante ha realmente prodotto, ovvero i colori reali per cui è possibile conoscere a priori il risultato senza necessità di fare ulteriori prove di stampa. No profiling or interpolation of colors is therefore used for the generation of the colors of the printing system, but only those colors that the printer has actually produced are used, i.e. the real colors for which it is possible to know the result a priori without the need to do further printing tests.

Secondo una caratteristica vantaggiosa della presente invenzione, mentre nei profili ICC attualmente utilizzati la stampa del colore che si vuole ottenere avviene attraverso il calcolo per interpolazione della “ricetta” che dovrebbe produrre il colore stesso, nel trovato in oggetto essa avviene utilizzando la ricetta del colore reale effettivamente stampato più simile al colore ideale. According to an advantageous characteristic of the present invention, while in the ICC profiles currently used the printing of the color to be obtained takes place through the calculation by interpolation of the "recipe" that should produce the color itself, in the present invention it takes place using the color recipe real actually printed more like the ideal color.

Secondo una forma esecutiva vantaggiosa il metodo, oggetto della presente invenzione, si attua con le seguenti fasi: According to an advantageous embodiment, the method, object of the present invention, is carried out with the following steps:

1. un programma per elaboratore o software produce le opportune informazioni, sotto forma di uno o più files, affinché venga stampata un’immagine contenente un certo numero di aree colorate, qui di seguito definita come “tavolozza”. Detto/i file/s contiene/engono in particolare le ricette dei colori. Tale software memorizza le informazioni per la realizzazione fisica della tavolozza nella forma che viene di solito usata da un processo di stampa, cioè come combinazione di densità delle tinte (inchiostri) usate dalla stampante, la c.d. “ricetta” che definisce come ogni colore contenuto nella tavolozza è stato prodotto; 1. a computer program or software produces the appropriate information, in the form of one or more files, to print an image containing a certain number of colored areas, hereinafter referred to as "palette". Said file (s) contains / es in particular color recipes. This software stores the information for the physical realization of the palette in the form that is usually used by a printing process, i.e. as a combination of density of the dyes (inks) used by the printer, the so-called “Recipe” that defines how each color contained in the palette has been produced;

2. usando la ricetta di ogni colore presente nel file, cioè la combinazione di densità delle tinte, la stampante produce una serie di aree colorate, dette patch, che costituiscono la tavolozza, di cui sono ignoti a priori i reali valori colorimetrici; 3. le aree colorate della tavolozza, una volta stampata, vengono misurate con un mezzo di misurazione o strumento per la misura del colore, preferibilmente il mezzo di misura può essere uno spettrofotometro, potendo tuttavia anche essere usato uno scanner e/o telecamera RGB e/o simili strumenti di misurazione del colore. 2. using the recipe of each color present in the file, ie the combination of color density, the printer produces a series of colored areas, called patches, which make up the palette, the real colorimetric values of which are unknown a priori; 3. the colored areas of the palette, once printed, are measured with a measuring medium or instrument for measuring color, preferably the measuring medium can be a spectrophotometer, however, an RGB scanner and / or camera can also be used and / or similar color measurement tools.

4. ogni misura della corrispondente area colorata della tavolozza viene quindi associata alla ricetta in base alla quale è stata stampata, sostanzialmente abbinando la misura reale del colore reale alla ricetta che lo ha prodotto, generando un file che nel prosieguo della descrizione viene detto “descrittore della tavolozza”, che consiste in un file che contiene tutte le informazioni sui colori reali, ovvero prodotti dal processo di stampa, cioè sia la ricetta, già conosciuta prima del processo di stampa della tavolozza, sia la misurazione del colore reale stesso, conosciuta invece dopo la stampa. 4. each measure of the corresponding colored area of the palette is then associated with the recipe on the basis of which it was printed, essentially combining the real measure of the real color with the recipe that produced it, generating a file which in the rest of the description is called "descriptor of the palette ", which consists of a file that contains all the information on the real colors, i.e. produced by the printing process, i.e. both the recipe, already known before the palette printing process, and the measurement of the real color itself, known instead after printing.

Quando si vuole stampare una qualsivoglia immagine, un programma applicativo genera una nuova immagine detta approssimata o “proof ’, corrispondente nella forma alla immagine originale, ma generata utilizzando il “descrittore della tavolozza” per sostituire al valore colorimetrico di ogni punto dell’ immagine originale il valore colorimetrico contenuto nel “descrittore della tavolozza” ad esso più simile e fornendo quindi un’immagine “proof’ ovvero una immagine corrispondente alla stampa reale. When you want to print any image, an application program generates a new image called approximate or "proof ', corresponding in shape to the original image, but generated using the" palette descriptor "to replace the colorimetric value of each point of the original image the colorimetric value contained in the "palette descriptor" most similar to it and thus providing a "proof" image or an image corresponding to the actual print.

Sostanzialmente il metodo secondo la presente invenzione prevede che un programma per elaboratore sostituisca ai colori ideali di un’immagine i colori reali che si otterranno stampando l’immagine per mezzo del dispositivo di stampa, per mezzo del metodo sopra descritto. La sostituzione di un colore ideale con il colore reale avviene in una modalità preferita tramite la identificazione della somiglianza di due colori. La valutazione della somiglianza di due colori è una funzione definita da standard riconosciuti come ad es. il Delta E della CIE. Basically, the method according to the present invention provides that a computer program replaces the ideal colors of an image with the real colors that will be obtained by printing the image by means of the printing device, by means of the method described above. The replacement of an ideal color with the real color is done in a preferred way by identifying the similarity of two colors. The evaluation of the similarity of two colors is a function defined by recognized standards such as eg. the Delta E of the CIE.

L’immagine approssimata o “proof’ può quindi essere stampata, avendo la certezza che i colori in essa contenuti saranno riprodotti in modo esatto dalla stampante, perché ogni colore dell’immagine approssimata è stato ricavato dal descrittore della tavolozza, realizzato a seguito della misura della tavolozza stessa. The approximate or "proof" image can then be printed, making sure that the colors it contains will be reproduced exactly by the printer, because each color of the approximated image has been obtained from the palette descriptor, created as a result of the measurement of the palette itself.

In pratica si modifica l’immagine originale utilizzando solo i colori che il processo di stampa riesce a produrre, realizzando l’approssimazione sulla base dei colori reali prodotti dal processo di stampa. In practice, the original image is modified using only the colors that the printing process is able to produce, making the approximation based on the real colors produced by the printing process.

Il sistema oggetto della presente invenzione consente di scegliere il colore da stampare all’ interno di una lista di colori reali che la stampante ha effettivamente stampato e che sono stati misurati e riportati in tale lista abbinandoli alla loro ricetta. The system object of the present invention allows you to choose the color to be printed within a list of real colors that the printer has actually printed and that have been measured and reported in this list by combining them with their recipe.

Ricavata la ricetta del colore in tal modo, pertanto, si è certi che la stampante riprodurrà quel colore. Once you have obtained the color recipe in this way, therefore, you can be sure that the printer will reproduce that color.

Vengono in questo modo superati agevolmente gli inconvenienti dell’ arte nota legati al fatto che, secondo l’attuale tecnologia ICC, prevede l’utilizzo della interpolazione per la creazione dei colori non misurati. In this way, the drawbacks of the known art related to the fact that, according to the current ICC technology, involves the use of interpolation for the creation of unmeasured colors, are easily overcome.

E’ possibile inoltre misurare in modo oggettivo il risultato ottenuto per valutare se l’immagine approssimata sia soddisfacente dal punto di vista dell’aspetto, nel senso che le differenze rispetto all’originale sono ritenute accettabili o meno. It is also possible to objectively measure the result obtained to evaluate whether the approximated image is satisfactory from the point of view of appearance, in the sense that the differences from the original are considered acceptable or not.

Dal momento che esiste nel descrittore della tavolozza una coppia di valori “ricetta-misura”, si può produrre una immagine proof, mentre con il profilo ICC la ricetta viene interpolata non potendo conoscere quale colore sarà poi realmente prodotto. Since there is a pair of “recipe-measure” values in the palette descriptor, a proof image can be produced, while with the ICC profile the recipe is interpolated since it is not possible to know which color will actually be produced.

Ciò si ottiene mediante l’applicazione di funzioni matematiche all’immagine approssimata ed a quella originale, che valutano le differenze cromatiche in termini numerici di differenza percettiva. This is achieved by applying mathematical functions to the approximate and original image, which evaluate the color differences in numerical terms of perceptual difference.

E’ quindi possibile ricavare una valutazione globale di somiglianza che ben misura in modo oggettivo la bontà o meno della trasformazione effettuata per la sua stampa. It is therefore possible to obtain an overall assessment of similarity that objectively measures the goodness or otherwise of the transformation carried out for its printing.

Utilizzando inoltre la ricetta che è associata a ciascuna patch della tavolozza è possibile produrre le informazioni richieste dal processo di stampa per riprodurre l’immagine approssimata. Ad esempio nel caso di un processo di stampa di tipo serigrafico, il software applicativo, utilizzando per ogni punto dell’ immagine approssimata la ricetta associata, produrrà le informazioni necessarie alla preparazione dei retini serigrafici necessari alla stampa. Nel sistema di profilazione secondo l’arte nota ICC, dato un colore da stampare, il sistema fornisce la ricetta che consente di realizzare quel colore. Ciò avviene perché nel profilo ICC si ha una fase di misurazione dei colori stampati dalla stampante, come nel nostro sistema, ma una volta misurato un certo numero di colori viene creata una struttura 3D (CLUT) che contiene sia le ricette dei colori stampati che quelle di colori non stampati, ma ricavate mediante algoritmi matematici di interpolazione. La struttura creata, quindi, contiene solo in parte dati reali, mentre molti di essi sono solo ipotetici. Furthermore, using the recipe that is associated with each patch of the palette, it is possible to produce the information required by the printing process to reproduce the approximate image. For example, in the case of a screen printing process, the application software, using the associated recipe for each point of the approximated image, will produce the information necessary for the preparation of the screen printing screens needed for printing. In the profiling system according to the known art ICC, given a color to be printed, the system provides the recipe that allows you to create that color. This happens because in the ICC profile there is a phase of measuring the colors printed by the printer, as in our system, but once a certain number of colors has been measured, a 3D structure (CLUT) is created which contains both the recipes of the printed colors and those of colors not printed, but obtained through mathematical interpolation algorithms. The structure created, therefore, contains only part of real data, while many of them are only hypothetical.

Ne consegue che un CMS attuale secondo l’arte nota consente di ottenere dal profilo ICC la ricetta per la stampa di un certo colore, ma non offre alcuna garanzia che il colore che sarà stampato sarà effettivamente quello voluto. Inoltre non è dato sapere a priori quale differenza possa sussistere tra il colore voluto ed il colore stampato né visualizzare quale esso sia. It follows that a current CMS according to the known art allows you to obtain the recipe for printing a certain color from the ICC profile, but does not offer any guarantee that the color that will be printed will actually be the desired one. Furthermore, it is not possible to know a priori what difference may exist between the desired color and the printed color or to visualize which one it is.

Il sistema oggetto della presente invenzione, invece, consente di scegliere il colore da stampare all’interno di una lista di colori reali che la stampante ha effettivamente stampato e che sono stati misurati e riportati in tale lista abbinandoli alla loro ricetta. The system object of the present invention, on the other hand, allows you to choose the color to be printed within a list of real colors that the printer has actually printed and that have been measured and reported in this list by combining them with their recipe.

Scelto il colore in tal modo, pertanto, si è certi che la stampante riprodurrà quel colore, secondo la ricetta ad esso associata. Having chosen the color in this way, therefore, you can be sure that the printer will reproduce that color, according to the recipe associated with it.

Inoltre secondo il sistema oggetto della presente invenzione è possibile misurare in modo oggettivo il risultato ottenuto per valutare se l’immagine approssimata sia soddisfacente dal punto di vista dell’aspetto, nel senso che le differenze rispetto all’originale sono ritenute accettabili o meno. Ciò si ottiene mediante l’applicazione di funzioni matematiche all’immagine approssimata ed a quella originale, che valutano le differenze cromatiche e percettive in termini numerici. Furthermore, according to the system object of the present invention it is possible to objectively measure the result obtained to evaluate whether the approximated image is satisfactory from the point of view of appearance, in the sense that the differences from the original are considered acceptable or not. This is achieved by applying mathematical functions to the approximate and original image, which evaluate the chromatic and perceptual differences in numerical terms.

E’ quindi possibile ricavare una valutazione globale di somiglianza che ben misura in modo oggettivo la bontà o meno della trasformazione effettuata per la sua stampa. It is therefore possible to obtain an overall assessment of similarity that objectively measures the goodness or otherwise of the transformation carried out for its printing.

Ridotto alla sua struttura essenziale e con riferimento alle figure degli allegati disegni, un metodo per la gestione del colore in un sistema di stampa, secondo la presente invenzione, prevede che la scelta del colore da stampare, che risulti più prossimo a quello voluto dall’utente, venga effettuata utilizzando come parametro di scelta i colori effettivamente stampati dalla stampante e misurati, ovvero l’utente sceglie i colori ideali, ovvero quelli che idealmente vorrebbe vedere rappresentati dopo il processo di stampa, ed il metodo e il sistema di implementazione del metodo secondo la presente invenzione forniscono all’utente il risultato in termini di colori reali, ovvero di come realmente sarà l’immagine o disegno o scritta o simili dopo il processo di stampa, e questo senza stampare Γ immagine o disegno o scritta o simili, ma stampando _ misurando un foglio di provini, o patch, i quali provini vengono misurati secondo il metodo sopra descritto e la misurazione ottenuta viene utilizzata per la generazione di una immagine reale, ovvero una immagine analoga alla immagine ideale, ma visualizzata, ad esempio a video, tramite il solo utilizzo di colori reali, ovvero effettivamente stampabili, che vengono sostituiti ai colori ideali. Reduced to its essential structure and with reference to the figures of the attached drawings, a method for managing color in a printing system, according to the present invention, provides that the choice of the color to be printed, which is closest to that desired by the user, is carried out using as a parameter of choice the colors actually printed by the printer and measured, i.e. the user chooses the ideal colors, or those that ideally would like to see represented after the printing process, and the method and system of implementation of the method according to the present invention they provide the user with the result in terms of real colors, that is how the image or drawing or writing or the like will actually be after the printing process, and this without printing Γ image or drawing or writing or the like, but printing _ measuring a sheet of specimens, or patches, which specimens are measured according to the method described above and the measurement obtained is used lized for the generation of a real image, that is an image similar to the ideal image, but displayed, for example on the screen, by using only real colors, that is actually printable, which are substituted for the ideal colors.

Il sistema prevede che, dato un colore da stampare, si possa scegliere il colore ad esso più prossimo, secondo un metro percettivo, utilizzando un file, detto descrittore della tavolozza, che contiene le informazioni sui soli colori effettivamente stampati dalla stampante e misurati. Dette informazioni sono costituite da ogni ricetta abbinata alla misura del colore ad essa corrispondente effettivamente stampato. The system foresees that, given a color to be printed, it is possible to choose the color closest to it, according to a perceptual meter, using a file, called the palette descriptor, which contains information only on the colors actually printed by the printer and measured. This information consists of each recipe combined with the measurement of the color corresponding to it actually printed.

L’innovazione fondamentale della presente invenzione consiste nel fatto che il sistema di gestione del colore si basa sui colori effettivamente stampati dalla stampante i quali costituiscono il parametro di scelta per l’utente finale. L’operatore o utente, nel momento in cui progetta Γ immagine da stampare può scegliere i colori all’ interno di una lista di colori costituita dai soli colori effettivamente stampati dalla stampate e misurati. Pertanto l’immagine approssimata o immagine reale, che riproduce l’immagine da stampare o immagine ideale, è identica all’immagine che sarà poi stampata, essendo costituita dagli stessi colori reali risultanti dal processo di stampa. The fundamental innovation of the present invention consists in the fact that the color management system is based on the colors actually printed by the printer which constitute the parameter of choice for the end user. The operator or user, when designing the image to be printed, can choose the colors from a list of colors consisting only of the colors actually printed by the printer and measured. Therefore the approximate image or real image, which reproduces the image to be printed or the ideal image, is identical to the image that will then be printed, being made up of the same real colors resulting from the printing process.

Il metodo secondo la presente invenzione prevede, specie nel caso in cui sia implementato tramite CPU, o computer o simili, che per la generazione di un file, cosiddetto descrittore della tavolozza, le seguenti fasi: The method according to the present invention provides, especially in the case in which it is implemented by means of a CPU, or computer or the like, that for the generation of a file, the so-called palette descriptor, the following steps:

- predisporre almeno una ricetta e/o composizione, che consiste sostanzialmente in percentuali di tinte e/o inchiostri; - prepare at least one recipe and / or composition, which substantially consists of percentages of dyes and / or inks;

stampare almeno un colore reale utilizzando detta ricetta; printing at least one real color using said recipe;

- misurare e/o acquisire almeno un valore colorimetrico o misura reale del colore reale risultante dalla stampa della corrispondente ricetta; - measure and / or acquire at least one colorimetric value or real measurement of the real color resulting from the printing of the corresponding recipe;

- associare alla almeno una ricetta la misura reale del corrispondente colore reale. - associate the real measure of the corresponding real color to at least one recipe.

Il metodo prevede che inizialmente siano stampate una serie di ricette di cui non si conosce il risultato reale. La stampa produce una serie di patches, o aree colorate con colori reali, ovvero con colori stampati effettivamente, ognuna delle quali aree, corrispondente ad una determinata ricetta, sarà poi misurata, venendo DOÌ detta misura reale abbinata alla ricetta corrispondente. The method foresees that initially a series of recipes are printed, the real result of which is not known. The printing produces a series of patches, or areas colored with real colors, or with actually printed colors, each of which areas, corresponding to a specific recipe, will then be measured, being DOI said real measure combined with the corresponding recipe.

I dati della misura reale e della ricetta vengono raccolti in un file, detto “descrittore della tavolozza” che costituisce il parametro di scelta utilizzabile per la formazione di un’immagine approssimata (o “proof’) ovvero di una immagine reale, nella quale immagine reale vengono sostituiti i colori ideali con i colori reali. The data of the actual measurement and of the recipe are collected in a file, called "palette descriptor" which constitutes the parameter of choice that can be used for the formation of an approximate image (or "proof ') or of a real image, in which image real colors are replaced with real colors.

Vantaggiosamente la lista dei colori reali riproducibili dalla stampante (c.d. descrittore della tavolozza) consiste in un file contenente le informazioni su detti colori (ovvero la “ricetta” di ogni colore abbinata alla misura del colore stampato) che permettono al processo di stampa di produrre i colori della tavolozza. Advantageously, the list of real colors reproducible by the printer (so-called palette descriptor) consists of a file containing the information on said colors (or the "recipe" of each color combined with the measurement of the printed color) that allow the printing process to produce palette colors.

II sistema consente quindi, non solo di vedere a video il colore reale che la stampante può riprodurre, ma soprattutto di misurare le differenze che intercorrono tra detto colore ed il colore che si voleva ottenere, cioè i colore ideale . Non è infatti detto che tra i due colori vi sia coincidenza, come spesso avviene secondo i procedimenti dell’ arte nota. The system therefore allows not only to see on the screen the real color that the printer can reproduce, but above all to measure the differences between said color and the desired color, that is the ideal color. In fact, it is not certain that there is a coincidence between the two colors, as often happens according to the procedures of the known art.

Nel sistema ICC detta coincidenza è ipotetica, in quanto il sistema fornisce la ricetta più vicina senza garantire che quella ricetta dia esattamente il risultato sperato. Nel sistema oggetto dell’invenzione, invece, fin da subito si propone il colore più prossimo di cui si conoscono le informazioni che consentono di valutare quanto esso si avvicini o si allontani dal colore che si voleva ottenere. In the ICC system, this coincidence is hypothetical, as the system provides the closest recipe without guaranteeing that that recipe will give exactly the desired result. In the system object of the invention, on the other hand, the closest color is immediately proposed for which the information is known that allows you to evaluate how much it approaches or moves away from the desired color.

Vantaggiosamente le dette informazioni sul colore consentono di potere misurare le differenze esistenti tra il colore voluto ed il colore realmente riproducibile dalla stampante. Advantageously, said color information allows to measure the differences existing between the desired color and the color actually reproducible by the printer.

Vantaggiosamente le dette informazioni sul colore vengono utilizzate per la creazione di un’immagine, detta “proof’, visualizzabile su un monitor e costituita dai colori reali, ovvero effettivamente stampati dalla stampante e solo da quelli. Advantageously, the aforementioned color information is used for the creation of an image, called "proof", which can be viewed on a monitor and consists of real colors, that is, actually printed by the printer and only by those.

La creazione di questa immagine “proof’ che corrisponde esattamente all’ immagine che potrà essere stampata consente di potere valutare quale sia il risultato “a priori” e di effettuare misurazioni che possano consentire di calcolare e/o di evidenziare le differenze, non solo tra i singoli colori, ma anche tra immagine voluta, ovvero immagine ideale, ed immagine stampabile, ovvero immagine reale. The creation of this "proof" image that corresponds exactly to the image that can be printed allows you to evaluate what the "a priori" result is and to make measurements that can allow you to calculate and / or highlight the differences, not only between the single colors, but also between the desired image, that is the ideal image, and the printable image, that is the real image.

Questo consente all’ utilizzatore di verificare scelte diverse prima di procedere fisicamente con la stampa, cambiando magari alcuni colori e sostituendoli con altri oppure scegliendo la configurazione di stampa che fornisce il risultato migliore, o pi vicino al risultato ideale. This allows the user to check different choices before physically proceeding with printing, perhaps changing some colors and replacing them with others or choosing the printing configuration that provides the best result, or closest to the ideal result.

L’invenzione consente all’operatore di utilizzare un programma contenente tutte le informazioni sui colori effettivamente stampati dalla stampante in modo da poter sostituire ogni colore ideale dell’ immagine ideale originale con tali colori reali e generare l’immagine finale, ovvero l’immagine reale corrispondente a quella che verrà effettivamente stampata. The invention allows the operator to use a program containing all the information on the colors actually printed by the printer in order to be able to replace each ideal color of the original ideal image with these real colors and generate the final image, that is the real image corresponding to the one that will actually be printed.

Nel metodo in oggetto la prima fase è identica a quella utilizzata per produrre un profilo ICC: si stampa un target, ottenuto combinando le percentuali degli inchiostri in maniera algebrica in modo da produrre un ampio numero di combinazioni di inchiostri e quindi di ottenere un ampio numero di colori diversi. Se ad esempio il sistema di stampa disponesse di 4 inchiostri e di 6 densità di stampa ( 0, 20, 40, 60, 80 elOO %), un tale Target sarebbe composto da 1.296 tessere colorate. E’ evidente che tanto più i colori del target sono numerosi e ben distribuiti aH’intemo del gamut della stampante, tanto migliore sarà il risultato della profilazione, perchè il gamut della stampante sarà meglio campionato. In the method in question, the first phase is identical to that used to produce an ICC profile: a target is printed, obtained by combining the percentages of the inks in an algebraic way in order to produce a large number of combinations of inks and therefore to obtain a large number of different colors. For example, if the printing system had 4 inks and 6 print densities (0, 20, 40, 60, 80, 100%), such a Target would be made up of 1,296 colored cards. It is evident that the more the target colors are numerous and well distributed within the gamut of the printer, the better the profiling result will be, because the printer gamut will be better sampled.

Secondo una variante esecutiva vantaggiosa della presente invenzione il target così prodotto viene misurato con spettrofotometro e le misure così ottenute sono valutate per decidere se possono essere utilizzate per creare il descrittore della tavolozza oppure per produrre un target migliore, cioè che produca colori che siano più uniformemente distribuiti nel Gamut della stampante, valutato nello spazio colore CIELab. A tale scopo viene utilizzato un software apposito che calcola quali colori occorrano per raggiungere il grado di uniformità desiderata e che per ognuno dei nuovi colori ricava una nuova ricetta interpolando fra valori noti di coppie ricetta-misura. According to an advantageous embodiment of the present invention, the target thus produced is measured with a spectrophotometer and the measurements thus obtained are evaluated to decide whether they can be used to create the palette descriptor or to produce a better target, i.e. that produces colors that are more uniformly distributed in the Gamut of the printer, evaluated in the CIELab color space. For this purpose, a specific software is used which calculates which colors are needed to achieve the desired degree of uniformity and which for each of the new colors derives a new recipe by interpolating between known values of recipe-measure pairs.

Il software ricava, dai valori misurati nello spazio colore CIE Lab, il gamut della stampante e lo suddivide secondo una griglia 3D di passo definito. Del valore Lab di ogni punto (intersezione) della griglia viene calcolata la percentuale degli inchiostri necessari a produrre il colore equivalente, utilizzando le informazioni su colori “vicini”. Infatti per ogni colore misurato esiste la “ricetta” cioè le percentuali degli inchiostri utilizzati. Si tratta quindi di una procedura di interpolazione nello spazio a tre dimensioni CIE Lab, che produce un nuovo target i cui colori dovrebbero essere uniformemente distribuiti all’interno del gamut della stampante secondo la griglia scelta. The software obtains, from the values measured in the CIE Lab color space, the gamut of the printer and divides it according to a 3D grid with a defined pitch. The percentage of inks needed to produce the equivalent color is calculated from the Lab value of each point (intersection) of the grid, using the information on “neighboring” colors. In fact, for each color measured there is a “recipe”, ie the percentages of the inks used. It is therefore a CIE Lab three-dimensional space interpolation procedure, which produces a new target whose colors should be uniformly distributed within the gamut of the printer according to the chosen grid.

L’insieme delle vecchie e delle nuove ricette permette di produrre un nuovo target, detto di Livello 1. Stampando tale nuovo target e misurandone i colori risultanti, viene successivamente valutato se l’uniformità desiderata è stata raggiunta od occorra una ulteriore fase di approssimazione. Per valutare quanto i valori reali misurati siano uniformemente distribuiti nello spazio CIELab esistono diversi metodi matematici, quali ad esempio la misura della densità locale ed il calcolo della deviazione standard rispetto a quella media. The set of old and new recipes allows you to produce a new target, called Level 1. By printing this new target and measuring the resulting colors, it is subsequently evaluated whether the desired uniformity has been achieved or a further approximation phase is required. To evaluate how much the real measured values are uniformly distributed in the CIELab space, there are various mathematical methods, such as the measurement of the local density and the calculation of the standard deviation with respect to the average.

Il target di Livello 1 viene stampato e misurato con spettrofotometro. Se i valori misurati non soddisfano i criteri di essere “uniformante distribuiti”, essi possono comunque essere nuovamente utilizzati per generare un nuovo target (detto di Livello 2) i cui colori siano più uniformemente distribuiti nello spazio colore CIE Lab. In pratica tale procedura tende a produrre un target i cui colori producano colori così ben distribuiti nello spazio colore della stampante da descriverne accuratamente il comportamento. In sintesi, mentre nel profilo ICC la tabella contiene valori numerici “inventati” mediante Γ interpolazione dei valori misurati, invece il metodo in oggetto produce una tabella contenente solo valori misurati e quindi veritieri. The Level 1 target is printed and measured with a spectrophotometer. If the measured values do not satisfy the criteria of being "uniformly distributed", they can still be used again to generate a new target (called Level 2) whose colors are more uniformly distributed in the CIE Lab color space. In practice this procedure tends to produce a target whose colors produce colors so well distributed in the printer's color space that it accurately describes its behavior. In summary, while in the ICC profile the table contains numerical values "invented" by Γ interpolation of the measured values, instead the method in question produces a table containing only measured and therefore true values.

Secondo questa forma esecutiva vantaggiosa è possibile quindi produrre un target costituito da colori distribuiti nel modo più uniforme possibile all’interno del Gamut ottenibile con gli inchiostri del sistema di stampa in questione. Stampando tale nuovo target e misurandone i colori risultanti, viene valutato se l’uniformità desiderata è stata raggiunta od occorra una ulteriore fase di approssimazione. La differenza sostanziale tra la presente invenzione e l’arte nota è che il metodo proposto dalla presente invenzione verifica le ipotesi fatte, stampando e misurando i colori ipotizzati, secondo quanto sopra descritto. According to this advantageous embodiment, it is therefore possible to produce a target consisting of colors distributed as uniformly as possible within the Gamut obtainable with the inks of the printing system in question. By printing this new target and measuring the resulting colors, it is evaluated if the desired uniformity has been achieved or if a further approximation phase is needed. The substantial difference between the present invention and the known art is that the method proposed by the present invention verifies the hypotheses made, by printing and measuring the assumed colors, as described above.

Vantaggiosamente le informazioni contenute nel descrittore della tavolozza possono essere utilizzate in due modi: Advantageously, the information contained in the palette descriptor can be used in two ways:

- da un programma realizzato in modo tale da modificare l’immagine originale, sostituendo ogni colore con quello più simile ricavato dal descrittore. In tal modo viene prodotta un’immagine approssimata che rappresenta come sarà realmente stampata l’immagine; - by a program created in such a way as to modify the original image, replacing each color with the most similar one obtained from the descriptor. In this way, an approximate image is produced that represents how the image will actually be printed;

- da un CMS che utilizzi il descrittore come utilizzerebbe la CLUT contenuta nel profilo ICC, cioè calcolando la ricetta che dovrebbe produrre il colore richiesi mediante interpolazione ira valori “vicini” di coppie misura-colore/ricetta Vantaggiosamente il metodo di cui sopra prevede l’acquisizione del maggior numero possibile di colori, in quanto più colori vengono acquisiti meglio possono essere soddisfatte le necessità dell’utente. Ciò non toglie, comunque, che i colori acquisiti possano anche essere ridotti a seconda di quelle che sono le esigenze di stampa concrete. - from a CMS that uses the descriptor as it would use the CLUT contained in the ICC profile, that is by calculating the recipe that should produce the required color by interpolating "close" values of measure-color / recipe pairs Advantageously the above method provides for the capture as many colors as possible, as the more colors are scanned the better the user's needs can be met. However, this does not mean that the acquired colors can also be reduced according to the specific printing needs.

Il sistema prevede 1’esistenza di un file che contiene le informazioni necessarie alla stampante per stampare i colori. Detto file viene aggiornato con i valori RGB e/o CIE Lab e/o spettrali per la creazione del c.d. descrittore della tavolozza (Fig. 1). The system provides for the existence of a file that contains the information necessary for the printer to print the colors. This file is updated with the RGB and / or CIE Lab and / or spectral values for the creation of the so-called palette descriptor (Fig. 1).

Vantaggiosamente il file con le informazioni sui colori generato all’inizio del processo, tenuto conto delle tinte (T) di cui dispone la stampante e delle densità (D) possibili, consente la stampa di una tavolozza, avente in numero di colori noto ed il maggiore possibile. Advantageously, the color information file generated at the beginning of the process, taking into account the colors (T) available to the printer and the possible densities (D), allows the printing of a palette, having a known number of colors and the as much as possible.

La tavolozza stampata (Fig.2) è costituita da una serie di zone colorate (le c.d. tessere o patches o aree), ad es. prodotte con le T tinte e le D densità. The printed palette (Fig. 2) consists of a series of colored areas (the so-called tiles or patches or areas), eg. produced with T dyes and D densities.

Le dimensioni delle tessere devono essere compatibili con le caratteristiche dello strumento utilizzato per misurarne il valore colorimetrico. Possono anche essere molto piccole (ad esempio lxl mm) in modo da concentrare su una superfìcie contenuta il maggiore numero possibile di colori, rendendo più veloce l’acquisizione dei colori e riducendo al minimo i tempi di scansione. The dimensions of the tiles must be compatible with the characteristics of the instrument used to measure the colorimetric value. They can also be very small (for example lxl mm) in order to concentrate the largest possible number of colors on a small surface, making color acquisition faster and reducing scanning times to a minimum.

In tal caso sarà utilizzato imo scanner RGB od uno spettrometrico che, per le sue peculiari caratteristiche di acquisizione, consenta di acquisire anche piccole aree con la massima precisione ed in un tempo inferiore. In this case, an RGB scanner or a spectrometric scanner will be used which, due to its peculiar acquisition characteristics, allows to acquire even small areas with maximum precision and in a shorter time.

Il risultato dell’acquisizione è un file che contiene la misura colorimetrica di ogni colore reale prodotto abbinata alla rispettiva ricetta. The result of the acquisition is a file that contains the colorimetric measurement of each real color produced combined with the respective recipe.

Questo risultato si aggiunge a quello iniziale della ricetta del colore per cui alla fine del processo si ottiene un file (c.d. descrittore della tavolozza) che contiene, per ogni colore, sia la sua misura sia la sua composizione o ricetta, dati che possono essere utilizzati per diversi scopi, ma che essenzialmente consentono di conoscere il risultato già in fase di preparazione dei dati di stampa e quindi prima di stampare. This result is added to the initial result of the color recipe so that at the end of the process a file (so-called palette descriptor) is obtained which contains, for each color, both its measure and its composition or recipe, data that can be used for various purposes, but which essentially allow you to know the result already in the preparation phase of the print data and therefore before printing.

E’ evidente che un tale sistema rende superfluo effettuare stampe di prova per poi aggiustare le ricette in modo che la stampa sia il più possibile simile a desiderato, in quanto grazie alla presente invenzione il procedimento è del tutto invertito. It is clear that such a system makes it unnecessary to carry out test prints and then adjust the recipes so that the print is as similar as possible to the desired one, since thanks to the present invention the procedure is completely reversed.

Vantaggiosamente il descrittore della tavolozza, così realizzato, può essere utilizzato da un programma che consente al disegnatore di usare tale tavolozza per la realizzazione di immagini di prova. Il programma viene realizzato in modo tale da modificare rimmagine originale o ideale, sostituendo ogni colore con quello più simile ricavato dal descrittore della tavolozza. In tal modo viene prodotta un’immagine approssimata o reale che rappresenta come sarà realmente stampata l immagine. Advantageously, the palette descriptor thus created can be used by a program which allows the designer to use this palette for the production of test images. The program is designed in such a way as to modify the original or ideal image, replacing each color with the most similar one obtained from the palette descriptor. In this way, an approximate or real image is produced that represents how the image will actually be printed.

Vantaggiosamente, il sistema della presente invenzione è applicabile ad ogni processo di stampa. Advantageously, the system of the present invention can be applied to any printing process.

Vantaggiosamente è inoltre possibile misurare le differenze che intercorrono tra rimmagine originale e l’immagine approssimata che rappresenta ciò che sarà effettivamente stampato. Advantageously, it is also possible to measure the differences between the original image and the approximate image that represents what will actually be printed.

Ulteriori caratteristiche sono oggetto delle allegate rivendicazioni e/o sottorivendicazioni . Further characteristics are the subject of the attached claims and / or sub-claims.

I vantaggi e le caratteristiche della presente invenzione saranno più e meglio compresi da ogni tecnico del ramo dalla descrizione di cui sopra e con l’aiuto degli annessi disegni dati a titolo di esempio e da non considerarsi limitativi, nei quali: The advantages and characteristics of the present invention will be better understood by every person skilled in the art from the above description and with the help of the attached drawings given by way of example and not to be considered as limiting, in which:

- la Fig. 1 mostra un esempio del contenuto del file, detto anche nel prosieguo della descrizione “descrittore della tavolozza” dei colori, ridotto in dimensione per semplicità di rappresentazione e che in basso a destra presenta alcune misure della aree colorate della tavolozza misurate dopo la stampa. Il descrittore della tavolozza contiene sia le ricette dei colori, conosciute a priori, sia la misura spettrale o CIELab dei colori, effettuata dopo la stampa della tavolozza dei colori; - Fig. 1 shows an example of the content of the file, also called in the following description "palette descriptor" of the colors, reduced in size for simplicity of representation and which in the lower right shows some measures of the colored areas of the palette measured after the print. The palette descriptor contains both the color recipes, known a priori, and the spectral or CIELab measurement of the colors, carried out after printing the color palette;

- la Fig. 2 mostra a titolo di esempio la stampa di una “tavolozza”, ovvero della serie dei colori stampabili. La stampa in bianco/nero rende tuttavia difficile comprendere le diverse varianti di colore. - Fig. 2 shows, by way of example, the printing of a “palette”, that is the series of printable colors. However, black and white printing makes it difficult to understand the different color variations.

Claims (31)

RIVENDICAZIONI 1. Metodo per la gestione del colore in un processo di stampa caratterizzato dal fatto che comprende i seguenti passi: a) definire almeno una ricetta, ovvero almeno una preferita percentuale di inchiostri; b) stampare per mezzo di un dispositivo di stampa un colore reale ottenuto tramite detta almeno una ricetta; c) misurare, tramite idoneo mezzo di misura, la misura reale di detto almeno un colore reale stampato da detto dispositivo di stampa; d) associare a detta ricetta la misura reale di detto colore reale e) sostituire ad ogni colore ideale di un’immagine ideale da stampare il corrispondente colore reale. CLAIMS 1. A method for managing color in a printing process characterized by the fact that it includes the following steps: a) define at least one recipe, or at least a preferred percentage of inks; b) printing by means of a printing device a real color obtained by means of said at least one recipe; c) measuring, by means of a suitable measuring means, the real measure of said at least one real color printed by said printing device; d) associating the real measure of said real color to said recipe e) replace each ideal color of an ideal image to be printed with the corresponding real color. 2. Metodo secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che prevede la generazione di un cosiddetto descrittore di una tavolozza di colori reali e corrispondenti ricette e misure, generato tramite ripetizione dei passi di metodo da a) a d) della rivendicazione 1. 2. Method according to claim 1 characterized in that it provides for the generation of a so-called descriptor of a palette of real colors and corresponding recipes and measures, generated by repeating the method steps from a) to d) of claim 1. 3. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 2 caratterizzato dal fatto che detta tavolozza comprende un certo numero di aree colorate. 3. Method according to one or more of claims 1 to 2 characterized in that said palette comprises a certain number of colored areas. 4. Metodo secondo ima o più delle rivendicazioni da 1 a 3 caratterizzato dal fatto che detta tavolozza è generata da un programma per elaboratore o software caricato o funzionante su almeno una CPU o computer o elaboratore elettronico. 4. Method according to one or more of claims 1 to 3 characterized in that said palette is generated by a computer program or software loaded or running on at least one CPU or computer or electronic processor. 5. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 4 caratterizzato dal fatto che detto software o programma memorizza la combinazione di densità delle tinte (inchiostri) usate dalla stampante, ovvero la detta ricetta che definisce come ogni colore contenuto nella tavolozza che è stato prodotto. 5. Method according to one or more of claims 1 to 4 characterized in that said software or program stores the combination of density of the dyes (inks) used by the printer, or the said recipe which defines how each color contained in the palette that has been product. 6. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 5 caratterizzato dal fatto che detta stampa di detti colori reali di detta tavolozza è prodotta usando la ricetta di ogni colore presente nel file, cioè la combinazione di densità delle tinte, ovvero la stampante produce una serie di aree colorate, dette patch, che costituiscono la tavolozza, di cui sono ignoti a priori i reali valori colorimetrici reali. 6. Method according to one or more of claims 1 to 5 characterized in that said print of said real colors of said palette is produced using the recipe of each color present in the file, i.e. the combination of density of the colors, i.e. the printer produces a series of colored areas, called patches, which make up the palette, the real colorimetric values of which are unknown a priori. 7. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 6 caratterizzato dal fatto che le aree colorate stampate della tavolozza dette patch, vengono misurate con un mezzo di misurazione o strumento per la misura del colore, preferibilmente spettrofotometro e/o uno scanner RGB e/o telecamera RGB e/o scanner spettrometrico e/o simili strumenti di misurazione del colore. Method according to one or more of claims 1 to 6 characterized in that the printed colored areas of the palette, called patches, are measured with a measuring means or instrument for measuring color, preferably spectrophotometer and / or an RGB scanner and / or RGB camera and / or spectrometer scanner and / or similar color measurement tools. 8. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 7 caratterizzato dal fatto che detta misura della corrispondente area colorata della tavolozza viene associata alla ricetta in base alla quale è stata stampata, sostanzialmente associando la misura reale del colore reale alla ricetta che lo ha generato. 8. Method according to one or more of claims 1 to 7 characterized in that said measurement of the corresponding colored area of the palette is associated with the recipe on the basis of which it was printed, essentially associating the actual measurement of the real color to the recipe that has it generated. 9. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 8 caratterizzato dal fatto che detto software o programma genera un file detto “descrittore della tavolozza”, detto descrittore della tavolozza consistendo in un file che contiene informazioni sui colori reali associate alle corrispondenti ricette. Method according to one or more of claims 1 to 8 characterized in that said software or program generates a file called "palette descriptor", said palette descriptor consisting of a file containing information on the actual colors associated with the corresponding recipes. 10. Metodo secondo ima o più delle rivendicazioni da 1 a 9 caratterizzato dal fatto che prevede che la scelta del colore della immagine ideale, o immagine da stampare, venga effettuata utilizzando come parametro di scelta i soli colori effettivamente stampati dalla stampante e misurati, ovvero i soli colori reali. 10. Method according to one or more of claims 1 to 9 characterized by the fact that the choice of the color of the ideal image, or image to be printed, is carried out using as a choice parameter only the colors actually printed by the printer and measured, or the only real colors. 11. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 10 caratterizzato dal fatto che, per la generazione di un “file”, detto descrittore della tavolozza, comprende le seguenti fasi: - predisporre almeno ima ricetta e/o composizione, che consiste sostanzialmente in percentuali di tinte e/o inchiostri - stampare almeno un colore reale utilizzando detta ricetta; - misurare e/o acquisire almeno un valore colorimetrico o misura reale del colore reale risultante dalla stampa della corrispondente ricetta; - associare alla almeno una ricetta la misura reale del corrispondente colore reale. Method according to one or more of claims 1 to 10 characterized in that, for the generation of a "file", said palette descriptor, comprises the following steps: - prepare at least one recipe and / or composition, which basically consists of percentages of dyes and / or inks - print at least one real color using said recipe; - measure and / or acquire at least one colorimetric value or real measurement of the real color resulting from the printing of the corresponding recipe; - associate the real measure of the corresponding real color to at least one recipe. 12. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 11 caratterizzato dal fatto che dette informazioni contenute nel detto descrittore della tavolozza, sono le informazioni in percentuali di tinte (T) e di densità (D) possibilmente stampabili dalla stampante, a cui vengono associati i valori RGB e/o CIE Lab e/o spettrali relativi ai colori reali effettivamente stampati con dette informazioni. 12. Method according to one or more of claims 1 to 11 characterized in that said information contained in said palette descriptor is the information in percentages of colors (T) and density (D) possibly printable by the printer, to which they are associated with the RGB and / or CIE Lab and / or spectral values relating to the real colors actually printed with said information. 13. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 12 caratterizzato dal fatto che dette informazioni sul colore contenute nel c.d. descrittore della tavolozza, vengono utilizzate per la creazione di un’immagine reale, detta "proof" visualizzabile su un monitor e costituita dai colori reali effettivamente stampati stampante e misurati. 13. Method according to one or more of claims 1 to 12 characterized in that said color information contained in the so-called palette descriptor, are used to create a real image, called "proof" that can be viewed on a monitor and consists of the real colors actually printed and measured by the printer. 14. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 13 caratterizzato dal fatto che detta immagine reale o “proof ’ presenta solo e soltanto i colori reali, effettivamente stampati dal dispositivo di stampa. 14. Method according to one or more of claims 1 to 13 characterized by the fact that said real image or "proof" presents only and only the real colors, actually printed by the printing device. 15. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 14 caratterizzato dal fatto che detta immagine reale o “proof’ è misurabile e confrontabile con l’immagine ideale 15. Method according to one or more of claims 1 to 14 characterized by the fact that said real or "proof" image is measurable and comparable with the ideal image 16. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 15 caratterizzato dal fatto che il confronto tra detta immagine reale o “proof’ e detta immagine ideale fornisce la differenza tra dette due immagini e/o tra i singoli punti di dette due immagini ideale e reale. 16. Method according to one or more of claims 1 to 15 characterized in that the comparison between said real or "proof" image and said ideal image provides the difference between said two images and / or between the individual points of said two ideal images it's real. 17. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 16 caratterizzato dal fatto che detta sostituzione del colore ideale della detta immagine ideale con il corrispondente colore reale viene effettuata in base ad un criterio di somiglianza di due colori essendo detta somiglianza una funzione definita da standard noti e riconosciuti come ad es. un Delta E della CIE. 17. Method according to one or more of claims 1 to 16 characterized in that said replacement of the ideal color of said ideal image with the corresponding real color is carried out on the basis of a criterion of similarity of two colors, said similarity being a function defined by known and recognized standards such as a Delta E of the CIE. 18. Metodo secondo ima o più delle rivendicazioni da 1 a 17 caratterizzato dal fatto che detto metodo è attuato o realizzato per mezzo di un programma per elaboratore elettronico, che esegue le seguenti fasi: - Inizialmente un software applicativo produce le opportune informazioni, sotto forma di uno o più fìles, affinché venga stampata un’immagine contenente un certo numero di aree colorate (qui di seguito definita come “tavolozza”). Detto/i file/s contiene/engono in particolare le ricette dei colori. Tale software memorizza le informazioni per la realizzazione fisica della tavolozza nella forma che viene di solito usata da un processo di stampa, cioè come combinazione di densità delle tinte (inchiostri) usate dalla stampante (la c.d. “ricetta” che definisce come è composto ogni colore della tavolozza). - Usando le ricette presenti nel file (cioè la combinazione di densità delle tinte) la stampante produce una serie di aree colorate, dette patch, (c.d. tavolozza) di cui sono ignoti a priori i valori colorimetrici. - Le aree colorate della tavolozza, una volta stampata, vengono misurate con idoneo strumento per la misura del colore - La misurazione di ogni area colorata della tavolozza viene quindi associata ricetta in base alla quale è stata stampata, generando un file detto “descrittore della tavolozza”, che consiste in un file che contiene sia la ricetta del colore effettivamente stampato, già conosciuta prima del processo di stampa della tavolozza, sia il valore della misura, effettuata dopo la stampa. 18. Method according to one or more of claims 1 to 17 characterized in that said method is implemented or implemented by means of an electronic computer program, which carries out the following steps: - Initially, an application software produces the appropriate information, in the form of one or more fìles, so that an image containing a certain number of colored areas (hereinafter referred to as "palette") is printed. Said file (s) contains / es in particular color recipes. This software stores the information for the physical realization of the palette in the form that is usually used by a printing process, that is, as a combination of density of the dyes (inks) used by the printer (the so-called "recipe" which defines how each color is composed of the palette). - Using the recipes present in the file (i.e. the combination of color density) the printer produces a series of colored areas, called patches, (so-called palette) whose colorimetric values are unknown a priori. - The colored areas of the palette, once printed, are measured with a suitable instrument for measuring the color - The measurement of each colored area of the palette is then associated with the recipe on the basis of which it was printed, generating a file called "palette descriptor", which consists of a file that contains both the recipe of the color actually printed, already known before the printing process of the palette, and the value of the measurement, carried out after printing. 19. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 18 caratterizzato dal fatto che comprende un programma che, data un’immagine da stampare o immagine ideale, produce una nuova immagine, detta approssimata o reale o “proof”, utilizzando il “descrittore della tavolozza” e sostituendo al valore colorimetrico di ogni punto deH’immagine originale il valore colorimetrico contenuto nel “descrittore della tavolozza” ad esso più simile e fornendo quindi un’immagine reale o “proof’ corrispondente alla stampa reale. 19. Method according to one or more of claims 1 to 18 characterized in that it comprises a program which, given an image to be printed or an ideal image, produces a new image, called approximate or real or "proof", using the "descriptor of the palette "and replacing the colorimetric value of each point of the original image with the colorimetric value contained in the" palette descriptor "most similar to it and thus providing a real or" proof "image corresponding to the real print. 20. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 19 caratterizzato dal fatto che prevede inoltre i seguenti passi: - generare un cosiddetto target ovvero ima tavolozza di colori stampabili - detto target o tavolozza viene misurato con idoneo strumento - dette misure di detto target vengono valutate in termini di uniforme distribuzione nello spazio CIELab e alternativamente: o sono utilizzate per creare il detto descrittore della tavolozza, o vengono riutilizzate per produrre un nuovo target, avente colori che siano più uniformemente distribuiti nel Gamut della stampante, preferibilmente valutato nello spazio colore CIELab. 20. Method according to one or more of claims 1 to 19 characterized in that it also provides for the following steps: - generate a so-called target or a palette of printable colors - said target or palette is measured with a suitable instrument - said measurements of said target are evaluated in terms of uniform distribution in the CIELab space and alternatively: either they are used to create the said palette descriptor, or they are reused to produce a new target, having colors that are more uniformly distributed in the Gamut of the printer , preferably evaluated in the CIELab color space. 21. Metodo secondo la rivendicazione 20 caratterizzato dal fatto che detto nuovo target viene generato per raggiungere il grado di uniformità desiderata e che per ognuno dei nuovi colori ricava una nuova ricetta utilizzando valori noti di coppie ricetta-misura, ovvero genera nuovi colori calcolati a partire da dati di misura di colore reale associato alla corrispondente ricetta. 21. Method according to claim 20 characterized in that said new target is generated to achieve the desired degree of uniformity and that for each of the new colors it derives a new recipe using known values of recipe-measure pairs, or generates new colors calculated starting from from measurement data of real color associated with the corresponding recipe. 22. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni 20 o 21 caratterizzato dal fatto che prevede i seguenti passi: - ricavare, dai valori misurati nello spazio colore CIE Lab, il gamut della stampante - suddividere detto spazio secondo una griglia 3D di passo definito - calcolare la percentuale degli inchiostri necessari a produrre il color equivalente al valore Lab di ogni punto (intersezione) della griglia utilizzando le informazioni su colori “vicini” reali Method according to one or more of claims 20 or 21 characterized in that it provides for the following steps: - obtain the printer gamut from the values measured in the CIE Lab color space - subdivide said space according to a 3D grid with a defined pitch - calculate the percentage of inks needed to produce the color equivalent to the Lab value of each point (intersection) of the grid using information on real "neighboring" colors 23. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 20 a 22 caratterizzato dal fatto che prevede i seguenti passi: - stampare il nuovo target ottenuto con dette ricette - misurare i colori risultanti del nuovo target con idoneo strumento - valutare, con un qualsiasi algoritmo adeguato, se l’uniformità desiderata è stata raggiunta od occorra una ulteriore fase di approssimazione 23. Method according to one or more of claims 20 to 22 characterized in that it provides for the following steps: - print the new target obtained with these recipes - measure the resulting colors of the new target with a suitable instrument - evaluate, with any suitable algorithm, if the desired uniformity has been achieved or if a further approximation phase is needed 24. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 20 a 23 caratterizzato dal fatto che prevede il seguente passo : ripetere uno o più dei passi delle rivendicazioni da 20 a 23. 24. Method according to one or more of claims 20 to 23 characterized in that it provides for the following step: repeating one or more of the steps of claims 20 to 23. 25. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che una o più delle fasi ad esso relative siano attuabili per mezzo di un programma per computer. 25. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that one or more of the steps relating thereto can be carried out by means of a computer program. 26. Programma per computer, comprendente codici informatici, elaborato per eseguire tutte le fasi del metodo secondo una o più delle rivendicazioni precedenti quando detto programma viene eseguito da un computer. 26. Computer program, comprising computer codes, developed to carry out all the steps of the method according to one or more of the preceding claims when said program is executed from a computer. 27. Programma per computer, comprendente codici informatici, elaborato per eseguire tutte le fasi del metodo secondo una o più delle rivendicazioni precedenti incorporato in un supporto leggibile ad un computer, e o caricato in memoria di un computer o CPU o simili. 27. Computer program, comprising computer codes, developed to carry out all the steps of the method according to one or more of the preceding claims incorporated in a computer readable medium, and or loaded into the memory of a computer or CPU or the like. 28. Sistema per la gestione del colore in un processo di stampa comprendente: - almeno un mezzo di visualizzazione di almeno una immagine ideale comprendente almeno un colore ideale, come ad esempio un video o monitor o simili - almeno un dispositivo di stampa, come una stampante, una macchina per serigrafia, o simili - almeno un mezzo di rilevazione di almeno un parametro di colore, come ad esempio uno spettrofotometro e/o uno scanner RGB e/o telecamera RGB e/o scanner spettrometrico e/o simili strumenti di misurazione del colore caratterizzato dal fatto che comprende i seguenti passi di metodo: - prevedere una cosiddetta ricetta costituita da almeno una preferita percentuale di miscelazione di colori - stampare per mezzo del detto dispositivo di stampa almeno un provino o colore reale di detto almeno un colore reale corrispondente a detta ricetta - rilevare per mezzo del detto dispositivo di misura l'almeno un parametro del detto almeno un colore reale - associare detto parametro o misura del detto colore reale alla corrispondente ricetta - visualizzare, tramite il mezzo di visualizzazione, il colore reale corrispondente al parametro della corrispondente ricetta - sostituire ogni colore ideale della immagine ideale con un corrispondente o simile colore reale, generando una immagine reale 28. System for managing color in a printing process comprising: - at least one display means of at least one ideal image comprising at least one ideal color, such as for example a video or monitor or the like - at least one printing device, such as a printer, a screen printing machine, or the like - at least one means for detecting at least one color parameter, such as for example a spectrophotometer and / or an RGB scanner and / or RGB camera and / or spectrometric scanner and / or similar color measuring instruments characterized in that it comprises the following method steps: - providing a so-called recipe consisting of at least a preferred percentage of color mixing - printing by means of said printing device at least one specimen or real color of said at least one real color corresponding to said recipe - detecting by means of the said measuring device the at least one parameter of the said at least one real color - associate said parameter or measure of said real color to the corresponding recipe - view, through the display medium, the real color corresponding to the parameter of the corresponding recipe - replace each ideal color of the ideal image with a corresponding or similar real color, generating a real image 29. Sistema secondo la rivendicazione 28 caratterizzato dal fatto che comprende uno o più dei passi di metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 27. System according to claim 28 characterized in that it comprises one or more of the method steps according to one or more of claims 1 to 27. 30. Metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 27 caratterizzato dal fatto che viene applicato allo specifico sistema di stampa che si intende utilizzare e deve essere ripetuto ogni volta che si cambia un qualsiasi componente del sistema di stampa e/o una qualsiasi regolazione che possa modificare le condizioni di stampa. 30. Method according to one or more of claims 1 to 27 characterized in that it is applied to the specific printing system to be used and must be repeated every time any component of the printing system and / or any adjustment is changed that may change the printing conditions. 31. Sistema secondo la rivendicazione 28 e/o 29 caratterizzato dal fatto che viene applicato allo specifico sistema di stampa che si intende utilizzare e deve essere ripetuto ogni volta che si cambia un qualsiasi componente del sistema di stampa e/o una qualsiasi regolazione che possa modificare le condizioni di stampa.31. System according to claim 28 and / or 29 characterized in that it is applied to the specific printing system to be used and must be repeated every time any component of the printing system and / or any adjustment that may be change the print conditions.
ITPI20060057 2006-05-22 2006-05-22 METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER. ITPI20060057A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI20060057 ITPI20060057A1 (en) 2006-05-22 2006-05-22 METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER.
PCT/IB2007/001315 WO2007135544A2 (en) 2006-05-22 2007-05-22 Method for colour management in a printing system, by using the colours actually printed by the printer
EP07734623A EP2036329A2 (en) 2006-05-22 2007-05-22 Method for colour management in a printing system, by using the colours actually printed by the printer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI20060057 ITPI20060057A1 (en) 2006-05-22 2006-05-22 METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPI20060057A1 true ITPI20060057A1 (en) 2007-11-23

Family

ID=38616329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPI20060057 ITPI20060057A1 (en) 2006-05-22 2006-05-22 METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2036329A2 (en)
IT (1) ITPI20060057A1 (en)
WO (1) WO2007135544A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20110229A1 (en) 2011-09-14 2013-03-15 Antonio Maccari METHOD FOR CHECKING A COLOR CALIBRATION TARGET.
MX2016013002A (en) 2014-04-02 2017-07-19 Airdye Intellectual Property Llc Color management.
US10054482B2 (en) 2014-09-22 2018-08-21 Antonio Maccari Tool for positioning a scanning device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5933578A (en) 1997-04-08 1999-08-03 Barco Graphics, N.V. Method and device for determining the color appearance of color overprints
US20030156299A1 (en) * 2001-07-30 2003-08-21 The Ackley Martinz Company Dba Mgi Studio Color management processing system
AU2002342239A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-19 Colorgraphyx System and method for color transformation using standardized device profiles

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007135544A2 (en) 2007-11-29
EP2036329A2 (en) 2009-03-18
WO2007135544A3 (en) 2008-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7307755B2 (en) Method for correcting unadjusted printing data on the basis of colormetrically measured reference sheet
JPH1141475A (en) Color converting data preparing method and color converter using the same
EP2056585A2 (en) Image conversion apparatus, image conversion program storage medium, and image display system
JP2009117992A (en) Image data correcting apparatus, and image data correction program
JP2000184223A (en) Calibration method for scanner, image forming device and calibration processor
JP3990859B2 (en) Color processing method and apparatus
ITPI20060057A1 (en) METHOD OF MANAGEMENT OF THE COLOR OF A PRINTING SYSTEM, USING THE USE OF THE COLORS ACTUALLY PRINTED FROM THE PRINTER.
KR20100084670A (en) Printing simulation system and printing simulation method as well as printing management system
JP2005506911A (en) Method and system for managing color quality of output device
JP4979819B2 (en) Color processing apparatus and method
JP2003324624A (en) Method, apparatus and program for color conversion definition correction
Fleming et al. Color management and ICC profiles; can’t live without it so learn to live with it!
JPH0895236A (en) Device and method for image reproduction
JP2002237962A (en) Method and device for determining and/or converting color profile
JP2016036139A (en) Method of dynamically calibrating print process
JP2005088263A (en) Plate-making printing method for building material printing and printing ink evaluating apparatus
JP4603665B2 (en) Color processing apparatus and method
JP2008044177A (en) Color tone management method, color tone management device, and color tone management program
Dharavath Statistical evaluation of a Color Managed Digital Printing Workflow (CMDPW) consistency [4th C of CMW]
JP4459127B2 (en) Color processing method and apparatus
Dharavath Original scientific paper http://doi. org/10.24867/JGED-2021-1-023
Dharavath Aiming for G7 Master Compliance through a Color Managed Digital Printing Workflow (CMDPW): Comparison of Compliance with Output Device Profile (ODP) vs. Device Link Profile (DLP)
Ellis Printer’s Guide to Expanded Gamut [White Paper]
Johansson Printing colour hard proofs using EFI Colorproof XF v. 3.1 and Photoshop CS3, and production substrates.
Dharavath Aiming for G7 Master Compliance through a Color Managed Workflow: Comparison of Compliance with Amplitude Modulated (AM) vs. Frequency Modulated (FM) Screening of Multicolor Digital Printing.