ITPD990059A1

ITPD990059A1 - COVER WATER

Info

Publication number: ITPD990059A1
Application number: IT1999PD000059A
Authority: IT
Inventors: Lino Carpanese
Original assignee: Naliste Snc
Priority date: 1999-03-24
Filing date: 1999-03-24
Publication date: 2000-09-24
Also published as: IT1306640B1

Description

TITOLO TITLE

COPRI WATER COVER WATER

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente brevetto è attinente al settore degli accessori da bagno ed in particolare concerne un nuovo tipo di copri water. The present patent relates to the sector of bathroom accessories and in particular it concerns a new type of toilet seat.

Attualmente sono noti vari tipi di copri water: in plastica, in legno, resine, ecc. Various types of toilet covers are currently known: plastic, wood, resin, etc.

In tutti i casi la ciambella ed il coperchio sono identici, non solo come colore, ma anche come materiale con il quale sono realizzati. In all cases the donut and the lid are identical, not only in color, but also in the material with which they are made.

Se per il coperchio è indicato un materiale rigido che sostenga il peso di un oggetto o di una persona, per la ciambella è più indicato un materiale più morbido che non sia sgradevole al contatto con il corpo dell’utente. If a rigid material that supports the weight of an object or a person is indicated for the lid, a softer material that is not unpleasant in contact with the user's body is more suitable for the donut.

I copri water noti sono realizzati completamente in materiale rigido risultando “freddi” e sgradevoli alla seduta. The known toilet seats are made entirely of rigid material resulting "cold" and unpleasant to the seat.

Inoltre in tutti i casi noti i gommini para colpi presenti sotto alla ciambella e sotto al coperchio sono aggiunti successivamente alla realizzazione della singola ciambella e del singolo coperchio. Tale costituzione non evita la possibilità che i gommini di spostino o si tolgano portando alla rottura del copriwater o rendendone disagevole l’uso. Furthermore, in all known cases the shockproof rubber pads present under the donut and under the lid are added subsequently to the realization of the single donut and of the single lid. This constitution does not avoid the possibility that the rubbers move or take off, leading to the breaking of the toilet seat or making it uncomfortable to use.

La realizzazione ed applicazione dei gommini para colpi comporta costi e tempi che incidono significativamente sul prodotto finito. The production and application of the shock absorbers involves costs and times that significantly affect the finished product.

Tutti i copri water noti sono uniti al water mediante due elementi che costituiscono anche le cerniere di rotazione del coperchio e della ciambella. All known toilet seats are joined to the toilet by means of two elements which also constitute the rotation hinges of the lid and of the ring.

Tali due elementi sono fra loro disgiunti e sono tenuti allineati dalla ciambella e dal coperchio. These two elements are separated from each other and are kept aligned by the donut and the lid.

Con le continue sollecitazioni detti due elementi ruotano, si spostano, si allentano dal water e possono staccarsi dal water stesso con la conseguenza che l’insieme ciambella e coperchio è instabile o addirittura si toglie, With the continuous stresses said two elements rotate, move, loosen from the toilet and can detach from the toilet itself with the consequence that the ring and lid are unstable or even take off,

Per ovviare a tutti i suddetti inconvenienti si è studiato e realizzato un nuovo tipo di copri water con cerniera unica, materiale diversificato per ciambella e coperchio e con gommini paracolpi integrati. To obviate all the aforementioned drawbacks, a new type of toilet cover with a single hinge has been studied and created, with a diversified material for the ring and lid and with integrated rubber bumpers.

Il nuovo copri water è costituito nelle sue parti principali da una ciambella, un coperchio, due elementi di fissaggio ed un perno di unione e rotazione. The new toilet lid is made up in its main parts of a ring, a lid, two fastening elements and a union and rotation pin.

La ciambella ed il coperchio sono realizzati in E.V.A. (enilvetilacetato), e nella fase della loro sinterizzazione in stampo sono realizzati anche i gommini para colpi. In sostanza sia il coperchio che la ciambella sono realizzati con dei rilievi inferiori tali da costituire i para colpi. The donut and lid are made of E.V.A. (enilvetyl acetate), and in the phase of their sintering in the mold, the rubber pads are also made. Basically both the lid and the donut are made with lower reliefs such as to constitute the baffles.

La forma della ciambella può essere qualsiasi ma la sua porzione di unione agli elementi di collegamento al water è conformata genericamente ad U. In altre parole il bordo posteriore della ciambella presenta una rientranza nella zona centrale compresa fra i due elementi di collegamento al water e le porzioni laterali del bordo posteriore della ciambella presentano un foro passante (o parziale) allineato e parallelo al bordo posteriore ed alla superficie della ciambella. The shape of the donut can be any but its portion of union to the connection elements to the toilet is generically U-shaped. In other words, the rear edge of the donut has a recess in the central area between the two elements for connection to the toilet and the lateral portions of the back edge of the donut have a through hole (or partial) aligned and parallel to the back edge and to the surface of the donut.

La forma del coperchio può essere qualsiasi ma la sua porzione posteriore presenta un rilievo verso il basso di larghezza minore della larghezza del coperchio e tale da inserirsi fra le porzioni laterali suddette del bordo posteriore della ciambella. Detto rilievo del coperchio presenta un foro passante parallelo al bordo posteriore ed alla superficie del coperchio. The shape of the lid can be any but its rear portion has a downward relief of a width smaller than the width of the lid and such as to be inserted between the aforementioned side portions of the rear edge of the donut. Said relief of the lid has a through hole parallel to the rear edge and to the surface of the lid.

La larghezza della rientranza della ciambella e del rilievo verso il basso differiscono dello spessore degli elementi di collegamento al water. The width of the recess of the donut and the relief downwards differ from the thickness of the connecting elements to the toilet.

Il materiale utilizzato, E.V.A., permette di realizzare oggetti con densità e morbidezza differenti e trasmette una piacevole sensazione al contatto. The material used, E.V.A., allows the creation of objects with different densities and softness and transmits a pleasant sensation upon contact.

Così il coperchio viene realizzato in una versione rigida del materiale mentre la ciambella viene realizzata in una versione morbida ed elastica del medesimo materiale. Thus the lid is made in a rigid version of the material while the donut is made in a soft and elastic version of the same material.

II collegamento fra il coperchio, la ciambella e gli elementi di unione al water avviene mediante un unico perno inserito nei fori passanti del coperchio, della ciambella e degli elementi di unione al water. The connection between the lid, the ring and the elements of connection to the toilet takes place by means of a single pin inserted in the through holes of the cover, of the ring and of the elements of connection to the toilet.

Notevoli sono i vantaggi derivanti dal nuovo copri water. The advantages deriving from the new toilet lid are remarkable.

Vengono ridotti i tempi ed i costi di realizzazione dell’oggetto in quanto sia la produzione che l’applicazione dei gommini para colpi sono eliminate. The time and costs of making the object are reduced as both the production and the application of the shock-absorbing rubber pads are eliminated.

Il coperchio, realizzato nella versione rigida del materiale, sopporta tranquillamente i normali carichi di una persona seduta mentre la ciambella, realizzata nella versione morbida del materiale, trasmette una piacevole sensazione di morbidezza e di calore all’utente. The lid, made in the rigid version of the material, easily bears the normal loads of a seated person while the donut, made in the soft version of the material, transmits a pleasant sensation of softness and warmth to the user.

Il perno di cerniera unico consente di unire e ruotare fra loro le varie parti senza nessun pericolo che gli elementi di collegamento si spostino o ruotino e che il coperchio e la ciambella si rimuovano dalla loro posizione. The single hinge pin allows the various parts to be joined and rotated together without any danger that the connecting elements move or rotate and that the lid and the donut are removed from their position.

Nel caso molto comune di caduta per rotazione del coperchio e e/o della ciambella sulla tazza non si produce il consueto rumore, ma l’urto viene notevolmente attutito a tutto vantaggio della discrezione e della vivibilità dell’immobile. In the very common case of falling due to rotation of the lid and / or the donut on the cup, the usual noise is not produced, but the impact is considerably attenuated to the advantage of the discretion and livability of the property.

Nella tavola allegata viene presentato, a titolo esemplificativo e non limitativo, una pratica realizzazione del trovato. In the attached table, a practical embodiment of the invention is presented by way of non-limiting example.

Nelle figure 1 2, 3 sono proposte rispettivamente una vista posteriore, una vista in pianta ed una sezione del nuovo copri water applicato al water (W). Figures 1 2, 3 show respectively a rear view, a plan view and a section of the new toilet cover applied to the toilet (W).

Nelle varie figure è possibile vedere come sia la ciambella (C) che il coperchio (A) presentino inferiormente dei rilievi (X) che svolgono la fruizione di para colpi, sostituendone i gommini Nelle medesime figure è possibile vedere anche il bordo posteriore (Al) rivolto verso il basso del coperchio (A) ed il bordo posteriore con rientranza (Cl) della ciambella (C) entrambi con foro passante e relativo perno unico (P) che funge sia da cerniera fra ciambella (C) e coperchio (A) che da collegamento con gli elementi di unione (U) al water (W). In the various figures it is possible to see how both the donut (C) and the lid (A) have reliefs (X) at the bottom that perform the use of baffles, replacing the rubber pads In the same figures it is also possible to see the rear edge (Al) facing downward of the lid (A) and the rear edge with recess (Cl) of the donut (C) both with through hole and relative single pin (P) which acts both as a hinge between the ring (C) and lid (A) and from connection with the joining elements (U) to the toilet (W).

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alla tavola acclusa si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and to the attached table, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS 1. Toilet seat consisting of a donut and lid characterized by the fact that it is made of EVA (enilvetyl acetate).

2. Toilet lid consisting of a ring and a lid, as per claim 1, characterized by the fact that the lid is equipped with a rear edge, protruding from the lower surface of the tablet, in turn equipped with a through hole, and the ring is equipped with portions or protrusions , side and rear, each equipped with a through hole (or partial) aligned with the hole in the cover and where a metal pin, or in another suitably rigid material, is inserted in said holes and on the upper holes of the joining elements, carrying out the zipper function.

3. Toilet seat consisting of a donut and lid, as per claims 1 2, characterized by the fact that both the donut and the lid have lower reliefs suitable for resting on the rim of the cup and the donut in order to cushion the blows and where said reliefs they are formed during the making of such donut and lid in the mold.

4. Toilet lid as per claims 1 2 3, characterized by the fact that the lid and the donut are made in different hardness versions of the same material and in particular the lid is made in a more rigid version while the donut is made in a softer version of the same material.

5. Toilet seat cover as per the preceding claims, characterized by the fact that its production and its marketing are understood to be protected by this patent, all as described and illustrated.