ITPD970049U1

ITPD970049U1 - SIM CARD SUPPORT FOR GSM MOBILE PHONES

Info

Publication number: ITPD970049U1
Application number: IT97PD000049U
Authority: IT
Original assignee: Tecnoss Srl
Priority date: 1997-06-27
Filing date: 1997-06-27
Publication date: 1998-12-27
Also published as: IT238550Y1; ITPD970049V0

Description

"SUPPORTO PER SIM CARD PER TELEFONI CELLULARI GSM” "SUPPORT FOR SIM CARDS FOR GSM MOBILE PHONES"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM. The present invention relates to a support for SIM CARDs for GSM cellular phones.

Negli ultimi tempi i telefoni cellulari hanno avuto e stanno continuando ad avere una grossa diffusione. In recent times, mobile phones have had and are continuing to have a large spread.

In particolare oggigiorno sono disponibili nel mercato telefoni cellulari GSM che permettono di effettuare chiamate internazionali con copertura in tutti i paesi europei nei quali i gestori hanno predisposto opportuni e reciproci contratti di collegamento con il nostro. In particular, GSM mobile phones are currently available on the market which allow international calls to be made with coverage in all European countries in which the operators have prepared appropriate and reciprocal connection contracts with ours.

Detti telefoni GSM sono particolarmente diffusi perchè sono predisposti conformemente ad uno standard uniformato internazionale ed hanno il grosso vantaggio di essere dotati di protezione contro clonazione. These GSM phones are particularly popular because they are set up in compliance with a uniform international standard and have the great advantage of being equipped with protection against cloning.

Per utilizzare un telefono cellulare GSM è infatti necessario inserire al suo interno una SIM (Subscriber Identity Module) CARD costituita da una scheda nella quale integrato un microchip. To use a GSM mobile phone it is in fact necessary to insert a SIM (Subscriber Identity Module) CARD consisting of a card in which a microchip is integrated.

Su detto microchip sono memorizzati in modo sicuro tutti i dati e le informazioni relativi all'abbonamento che 1'utilizzatore ha concordato con il gestore della rete telefonica a cui ricorre All the data and information relating to the subscription that the user has agreed with the operator of the telephone network to which he uses are securely stored on said microchip.

Ciascuna SIM CARD è caratterizzata da un codice PIN (Personal Identification Number) personale e segreto che, affinchè si possa stabilire il collegamento con la rete GSM, deve essere digitato sulla tastiera del telefono prima di ogni accensione dello stesso. Each SIM CARD is characterized by a personal and secret PIN (Personal Identification Number) code which, in order to establish the connection with the GSM network, must be entered on the telephone keypad before each switching on of the same.

Una buona parte dei telefoni cellulari impiega SIM CARD di formato carta di credito mentre altri ricorrono a SIM CARD di formato francobollo. A large number of mobile phones use credit card-sized SIM CARDs while others use postage-stamp-sized SIM CARDs.

In Italia attualmente operano due gestori della rete di telecomunicazioni e a tutt'oggi esistono zone del nostro paese che sono coperte solamente da uno di detti due gestori e altre zone coperte solamente dall'altro. Two telecommunications network operators currently operate in Italy and to this day there are areas of our country that are covered only by one of these two operators and other areas covered only by the other.

Molto spesso può capitare che un utilizzatore, che ha già predisposto un abbonamento con uno di detti due gestori, si ritrovi impossibilitato a telefonare perchè si trova in una zona non coperta dal suo gestore. Very often it can happen that a user, who has already arranged a subscription with one of these two managers, finds himself unable to call because he is in an area not covered by his manager.

E' possibile allora per alcuni modelli di telefono cellulare GSM chiedere di accedere alla rete dell'altro gestore impostando sulla tastiera del proprio apparecchio telefonico una serie operazioni. It is therefore possible for some GSM mobile phone models to ask to access the network of the other operator by setting a series of operations on the keypad of your telephone set.

Non sempre però questa operazione è consentita e l'accesso viene concesso, ma si noti in particolare il fatto che tale procedura di ricerca della rete disponibile può risultare in molti casi complessa e portare via molto tempo. However, this operation is not always allowed and access is granted, but it should be noted in particular that this procedure for searching the available network can in many cases be complex and take a lot of time.

In aggiunta a tutto questo esiste oggigiorno la possibilità di acquistare una carta prepagata costituita da una scheda di formato carta di credito nella quale è integrato un microchip di formato francobollo individuabile da inviti a taglio. In addition to all this, nowadays there is the possibility of buying a prepaid card consisting of a credit card format card in which a postage stamp microchip is integrated, identifiable by cut invitations.

Tale scheda prepagata deve essere opportunamente inserita in un telefono cellulare affinchè quest'ultimo sia abilitato a funzionare. This prepaid card must be properly inserted in a mobile phone for the latter to be enabled to function.

Tale scheda prepagata, nel caso di un telefono che utilizza SIM CARD di formato carta di credito, come evidenziato in particolare in figura 1, consente, una volta inserita nel telefono cellulare stesso, di effettuare chiamate utilizzando la rete di telefonia del gestore che l'ha emessa fino ad un importo prestabilito e precedentemente versato. This prepaid card, in the case of a phone that uses a credit card-sized SIM CARD, as shown in particular in figure 1, allows, once inserted into the mobile phone itself, to make calls using the telephone network of the operator that has issued up to a predetermined and previously paid amount.

Se invece il telefono utilizza SIM CARD di formato francobollo, come rappresentato nella figura 2, il microchip può essere strappato mediante gli inviti a taglio dalla carta prepagata per essere, da solo, inserito nel telefono e poter effettuare la connessione con la telefonica. If, on the other hand, the telephone uses a postage stamp SIM CARD, as shown in Figure 2, the microchip can be torn off the prepaid card by means of the cut invitations to be inserted into the telephone by itself and be able to connect with the telephone.

In ogni caso è sempre possibile che, utilizzando carta prepagata emessa da un gestore, non si riesca telefonare perchè la zona non è coperta da quel gestore. In any case, it is always possible that, using a prepaid card issued by a manager, it is not possible to call because the area is not covered by that manager.

Compito principale del presente trovato è quello di mettere a punto un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM che risolva tutti gli inconvenienti sopra lamentati nei tipi noti. The aim of the present invention is to provide a support for SIM CARDs for GSM cellular phones which solves all the drawbacks mentioned above in known types.

in relazione al compito principale, uno scopo particolare del presente trovato è quello di mettere a punto un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM che permetta l'immediato accesso alle reti telefoniche di entrambi i gestori. in relation to the main aim, a particular object of the present invention is to provide a support for SIM CARD for GSM cellular phones which allows immediate access to the telephone networks of both operators.

Il compito principale, gli scopi preposti ed altri scopi ancora che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM caratterizzato dal fatto di comprendere una scheda formato carta di credito definente al suo interno due sedi in posizioni simmetricamente contrapposte l'una all'altra, ciascuna presentante mezzi di fissaggio per una corrispondente SIM CARD formato francobollo. The main task, the intended aims and other aims which will appear more clearly later on, are achieved by a support for SIM CARD for GSM cellular phones characterized by the fact of comprising a credit card-sized card defining inside it two seats in symmetrically positioned positions. opposite each other, each having fixing means for a corresponding SIM CARD in postage stamp format.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato appariranno maggiormente dalla dettagliata descrizione di una sua preferita forma realizzativa , illustrata a titolo indicativo, ma non per questo limitativo della sua portata, nella allegata tavola di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more apparent from the detailed description of a preferred embodiment thereof, illustrated by way of example, but not limiting its scope, in the attached table of drawings in which:

- la fig. 1 rappresenta una vista prospettica di una SIM CARD di formato carta di credito di tipo tradizionale in fase di inserimento in un telefono cellulare GSM; - fig. 1 represents a perspective view of a traditional type credit card SIM CARD being inserted into a GSM cellular telephone;

- la fig. 2 rappresenta una vista prospettica di una SIM CARD di formato francobollo di tipo tradizionale in fase di inserimento in un telefono cellulare GSM; - fig. 2 shows a perspective view of a traditional postage stamp SIM CARD being inserted into a GSM mobile phone;

- la fig. 3 rappresenta una vista prospettica di un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM, secondo il trovato, in assetto operativo; - fig. 3 shows a perspective view of a support for SIM CARDs for GSM cellular phones, according to the invention, in operating condition;

- la fig. 4 rappresenta una vista prospettica di un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM, secondo il trovato. - fig. 4 shows a perspective view of a support for SIM CARDs for GSM cellular phones, according to the invention.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, un supporto per SIM CARD per telefoni cellulari GSM, secondo il presente trovato, è complessivamente indicato con il numero di riferimento 10 e comprende una scheda 11 di formato carta di credito (secondo lo standard ISO). With reference to the aforementioned figures, a support for SIM CARD for GSM cellular phones, according to the present invention, is generally indicated with the reference number 10 and comprises a credit card format card 11 (according to the ISO standard).

Internamente a detta scheda 11 sono individuabili due sedi 12 ciascuna sostanzialmente di formato francobollo e presentante un angolo smussato 13. Inside said card 11 two seats 12 can be identified, each substantially in postage stamp format and having a rounded corner 13.

Dette due sedi 12 sono disposte in posizioni simmetricamente contrapposte l'una rispetto all'altra, ciascuna in prossimità del lato corto 14 di detta scheda 11 Ciascuna di dette sedi 12 comprende una copertura 15 d spessore sostanzialmente pari allo spessore della scheda 11. Said two seats 12 are arranged in symmetrically opposite positions with respect to each other, each in proximity to the short side 14 of said card 11 Each of said seats 12 comprises a cover 15 with a thickness substantially equal to the thickness of the card 11.

Ciascuna copertura 15 può essere facilmente levata dalla scheda 11 al fine di rendere accessibile ciascuna sede 12 per una SIM CARD 16 di formato francobollo. Each cover 15 can be easily removed from the card 11 in order to make each seat 12 accessible for a SIM CARD 16 of postage stamp format.

Il fondo 17 di ciascuna di dette due sedi 12 presenta uno strato di collante atto ad associare ciascuna SIM CARD 16 alla corrispondente sede 12. The bottom 17 of each of said two seats 12 has a layer of glue suitable for associating each SIM CARD 16 to the corresponding seat 12.

Ciascuna di dette due SIM CARD 16 di formato francobollo è ottenibile da una carta prepagata, del tipo in sè noto e largamente diffuso, di formato carta di credito dalla quale è facilmente staccabile perchè dotata perimetralmente di inviti a taglio. Each of said two SIM CARD 16 of postage stamp format can be obtained from a prepaid card, of the per se known and widely used type, of credit card format from which it is easily detachable because it is equipped with cut invitations on the perimeter.

In tal modo il supporto 10 per SIM CARD ottenuto con il presente trovato è inseribile in un telefono cellulare GSM 18 predisposto per SIM CARD di formato carta di credito. In this way, the support 10 for the SIM CARD obtained with the present invention can be inserted in a GSM cellular telephone 18 arranged for a credit card-sized SIM CARD.

Dette due sedi 12 a cui sono associate le corrispondenti SIM CARD 16 di formato francobollo sono predisposte sul supporto 10 in modo da rendere possibili due versi di inserimento, schematicamente rappresentati dalle frecce 19 e 20, nel telefono cellulare GSM 18, ciascuno corrispondente all'utilizzo di una delle due SIM CARD 16. Said two seats 12 to which the corresponding SIM CARD 16 in postage stamp format are associated are arranged on the support 10 so as to make possible two ways of insertion, schematically represented by the arrows 19 and 20, in the GSM cellular telephone 18, each corresponding to the use. of one of the two SIM CARDS 16.

In tal modo è possibile, associando alla scheda 11 due SIM CARD 16 di due gestori diversi, ottenere un supporto 10 per un telefono cellulare GSM che può alternativamente collegarsi direttamente con una o con l'altra rete di telecomunicazioni. In this way it is possible, by associating two SIM CARDs 16 of two different operators with the card 11, to obtain a support 10 for a GSM mobile phone which can alternatively connect directly with one or the other telecommunications network.

In alternativa è possibile utilizzare il supporto 10 per telefoni cellulari GSM come riserva di carica associando alla scheda 11 due SIM CARD 16 emesse dallo stesso gestore. Alternatively, it is possible to use the support 10 for GSM mobile phones as a power reserve by associating two SIM CARDs 16 issued by the same operator to the card 11.

In tal modo infatti si ha la possibilità, una volta esaurita una prima SIM CARD, di avere immediatamente a disposizione la seconda nuova. In this way, in fact, once a first SIM CARD is used up, the second new one is immediately available.

Una volta esaurita una o entrambe dette SIM CARD 16, queste possono essere sostiutite facilmente togliendole dalle corrispondenti sedi 12 del supporto 10 e applicandone, successivamente, di nuove. Once one or both of said SIM CARDs 16 have been used up, these can be easily replaced by removing them from the corresponding seats 12 of the support 10 and subsequently applying new ones.

In pratica si è verificato come il presente trovato soddisfi ampiamente al compito principale e agli scopi preposti. In practice it has been found that the present invention amply satisfies the main aim and the intended purposes.

I materiali utilizzati, purché compatibili con l'uso contingente, nonché le dimensioni possono essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. The materials used, provided they are compatible with the contingent use, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Support for SIM CARD for GSM cellular phones characterized by the fact of comprising a credit card format card defining inside it two seats in symmetrically opposed positions, each having fastening means for a corresponding stamp-sized SIM CARD .

2) Support for SIM CARD, according to claim 1, characterized in that said two seats are in proximity of each short side of said card to allow two opposite directions of insertion in said telephone.

3) Support for SIM CARD, according to claim 1, characterized in that said fixing means consist of an adhesive.

4) Support for SIM CARD, according to claim 1, characterized by the fact that in each of said two seats it is possible to identify a rounded reference corner for the application of each of said SIM CARD of postage stamp format.

5) Support for SIM CARD for GSM cellular phones according to one or more of the preceding claims which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawing table