ITPD940079A1

ITPD940079A1 - DEVICE FOR THE EXPOSURE OF A TAG, A LABEL OR SIMILAR ON COMMERCE ITEMS.

Info

Publication number: ITPD940079A1
Application number: IT94PD000079A
Authority: IT
Inventors: Emilio Costa
Original assignee: Emilio Costa
Priority date: 1994-05-04
Filing date: 1994-05-04
Publication date: 1995-11-04
Also published as: ITPD940079A0; IT1268961B1

Description

"DISPOSITIVO PER L'ESPOSIZIONE DI UN CARTELLINO, DI UNA ETICHETTA O SIMILE SU ARTICOLI DI COMMERCIO" "DEVICE FOR THE EXPOSURE OF A TAG, A LABEL OR SIMILAR ON COMMERCE ITEMS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo per l'esposizione di un cartellino, di una etichetta o simile su articoli di commercio. The present invention relates to a device for displaying a tag, a label or the like on commercial articles.

Come è noto, per l'esposizione di etichette, cartellini, ciondoli, pendagli, sigilli o simili su articoli o prodotti di commercio la tecnica attuale prevede l'impiego di cordini di varia natura annodati ad un particolare del prodotto stesso, ad esempio formando un asola in corrispondenza di un passante nel caso dei capi di abbigllamento . As is known, for the display of labels, tags, pendants, pendants, seals or the like on articles or commercial products, the current technique provides for the use of cords of various kinds knotted to a detail of the product itself, for example forming a buttonhole at a loop in the case of garments.

I nodi sono già di per sè delle unioni precarie e la precarietà è aumentata dal fatto che i cordini per lo più utilizzati sono in filati di materia sintetica che per loro natura tendono a snodarsi. The knots are already precarious unions in themselves and the precariousness is increased by the fact that the cords mostly used are made of synthetic material yarns which by their nature tend to unwind.

Ciò naturalmente costituisce un inconveniente di notevole rilevanza in quanto non rende sicura la permanenza dell'etichetta associata al prodotto. This obviously constitutes a drawback of considerable importance as it does not make the permanence of the label associated with the product secure.

Compito principale del presente trovato è quello di mettere a punto un dispositivo per l'esposizione di un cartellino, di una etichetta o simile su un articolo di commercio che sia di facile realizzazione e di basso costo. The aim of the present invention is to provide a device for displaying a tag, a label or the like on a commercial article which is easy to manufacture and low cost.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a punto un dispositivo che possa essere impiegato per una vasta gamma di articoli di commercio al fine di associare una etichetta con specifiche o il marchio di fabbrica, o una scritta pubblicitaria, ecc. A further object of the present invention is to provide a device that can be used for a wide range of commercial articles in order to associate a label with specifications or the trademark, or an advertising writing, etc.

Un altro scopo è quello di mettere a punto un dispositivo costituito da elementi fra loro assemblabìli in modo permanente. Another object is to provide a device consisting of elements which can be assembled together permanently.

Ancora uno scopo è quello di mettere a punto un dispositivo in cui l'unione fra gli elementi risulti attuabile in modo facilitato. Another object is to provide a device in which the union between the elements can be carried out in an easier way.

Un altro scopo è quello di mettere a punto un dispositivo che sia realizzabile in serie in un numero elevato di esemplari. Another object is to provide a device which can be produced in series in a large number of specimens.

Questi ed altri scopi ancora, che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un dispositivo per l'esposizione di un cartellino, di una etichetta o simile su articoli di commercio, caratterizzato dal fatto di comprendere due elementi dotati di mezzi complementari di aggancio e solidali ai capi di un cordino o un equivalente mezzo flessibile. These and still other purposes, which will appear more clearly below, are achieved by a device for displaying a tag, a label or the like on commercial items, characterized in that it comprises two elements equipped with complementary means for hooking and attached to the ends of a lanyard or equivalent flexible means.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una sua forma realizzativa illustrata a titolo indicativo non limitativo, nella allegata tavola di disegni in cui la fig. 1 è una vista prospettica del dispositivo assemblato; Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of an embodiment thereof illustrated by way of non-limiting example, in the attached drawing table in which fig. 1 is a perspective view of the assembled device;

la fig. 2 è una vista prospettica del dispositivo di fig. 1 in esploso, prima dell'accoppiamento con una etichetta; fig. 2 is a perspective view of the device of fig. 1 in exploded view, before coupling with a label;

la fig. 3 è una vista frontale, parzialmente in sezione, dei due elementi complementari costituenti il dispositivo in assetto dì aggancio reciproco; fig. 3 is a front view, partially in section, of the two complementary elements constituting the device in the position of mutual coupling;

la fig. 4 è una vista prospettica in esploso di una possibile variante del dispositivo in oggetto; fig. 4 is an exploded perspective view of a possible variant of the device in question;

le figg 5 e 6 illustrano possibili varianti dei mezzi di aggancio reciproco. Figures 5 and 6 illustrate possible variants of the mutual coupling means.

Con riferimento alle figure da 1 a 3 precedentemente citate, un dispositivo per l'esposizione di un cartellino, una etichetta o simile secondo il trovato è costituito da due elementi, un elemento maschio 10 ed un elemento femmina 11 comprendenti dei mezzi di aggancio complementari e solidali ai capi di un cordino 12 o un equivalente mezzo flessibile quale uno spago, una catenella, ecc. With reference to the aforementioned figures 1 to 3, a device for displaying a tag, a label or the like according to the invention consists of two elements, a male element 10 and a female element 11 comprising complementary coupling means and integral with the ends of a cord 12 or an equivalent flexible means such as a string, a chain, etc.

Entrambi gli elementi maschio 10 e femmina 11 sono realizzati opportunamente per stampaggio ad iniezione di materia plastica e l'unione al cordino 12 è ottenuta per annegamento dei suoi capi nella materia plastica durante l'operazione di stampaggio. Both male elements 10 and female 11 are suitably made by injection molding of plastic material and the connection to the cord 12 is obtained by drowning its ends in the plastic material during the molding operation.

L'elemento maschio 10 presenta una base 13 di forma sostanzialmente discoidale dalla quale al centro si sviluppa una appendice cilindrica 14 con estremità 15 a fungo composta da un gambo 15a, di minor diametro rispetto a quello della appendice 14, e da una testa 15b troncoconica. The male element 10 has a substantially disc-shaped base 13 from which a cylindrical appendage 14 develops in the center with a mushroom-shaped end 15 composed of a shank 15a, with a smaller diameter than that of the appendix 14, and a truncated conical head 15b .

Il bordo perimetrale 15c della testa 15b è opportunamente assottigliato. The perimeter edge 15c of the head 15b is suitably thinned.

L'elemento femmina 11 presenta anch'esso una base 16 di forma sostanzialmente discoidale dalla quale si sviluppa centralmente un'ampia appendice 17 cilindrica di diametro maggiore rispetto alla precedente 14 dell'elemento maschio 10 The female element 11 also has a substantially disc-shaped base 16 from which a broad cylindrical appendage 17 with a larger diameter than the previous 14 of the male element 10 develops centrally.

Base 16 e appendice 17 sono attraversate assialmente da un foro passante 18 in cui è inseribile l'elemento a fungo 15. Base 16 and appendix 17 are axially crossed by a through hole 18 in which the mushroom element 15 can be inserted.

Detto foro passante 16 presenta in corrispondenza della estremità di inserimento dell'elemento a fungo 15 un bordo interno anulare 19 di spessore ridotto, comunque tale da presentare una certa flessibilità (ciò anche per le caratteristiche intrinseche del materiale che lo costituisce) . Said through hole 16 has at the insertion end of the mushroom element 15 an annular inner edge 19 of reduced thickness, however such as to present a certain flexibility (this also due to the intrinsic characteristics of the material which constitutes it).

Il diametro della porzione di foro 18 in corrispondenza al bordo 19 è maggiore del diametro del gambo 15a e minore del diametro della testa 15b. The diameter of the portion of the hole 18 at the edge 19 is greater than the diameter of the shank 15a and smaller than the diameter of the head 15b.

Ancora, il bordo 19 è smussato per realizzare un invito per l'inserimento ed il passaggio, mediante deformazione elastica, della testa 15b. Furthermore, the edge 19 is beveled to form an opening for the insertion and passage, by means of elastic deformation, of the head 15b.

Quindi, l'elemento a fungo 15 ed il bordo 19 del foro passante 18 costituiscono detti mezzi di aggancio complementari che, con evidenza, una volta agganciati rendono le parti fissate permanentemente. Therefore, the mushroom-shaped element 15 and the edge 19 of the through hole 18 constitute said complementary hooking means which, once hooked, make the parts permanently fixed.

Quando l'aggancio è realizzato l'estremità dell'appendice cilindrica 14 è in appoggio su quella della appendice 17. When the coupling is made, the end of the cylindrical appendage 14 rests on that of the appendix 17.

Facendo ora riferimento in particolare alla figura 4 precedentemente citata, in una variante realizzativa del dispositivo i due elementi maschio e femmina sono indicati rispettivamente con i numeri 20 e 21 ed il cordino che li collega col numero 22. With reference now in particular to figure 4 cited above, in a variant embodiment of the device the two male and female elements are indicated respectively with the numbers 20 and 21 and the cord that connects them with the number 22.

A differenza della realizzazione precedente, in questo caso l'elemento maschio 20 presenta la base, ora 23, a sviluppo sostanzialmente piastriforme definendo esso stesso una etichetta o il supporto per una etichetta che su di esso può essere ad esempio incollata. Unlike the previous embodiment, in this case the male element 20 has the base, now 23, substantially plate-like, defining itself a label or the support for a label that can be glued on it, for example.

Sulla base 23 dell'elemento maschio 20 possono essere anche ad esempio serigrafate scritte marchi, ecc. On the base 23 of the male element 20, for example, trademarks, etc., can also be silk-screened.

Naturalmente, pure l'elemento femmina può essere conformato con la base piastriforme. Of course, the female element can also be shaped with the plate-like base.

Facendo riferimento poi alle figg. 5 e 6, in rispettive varianti la testa, ora 24, del maschio può presentare uno spacco diametrale 25 atto ad aumentarne o conferirne adeguata elasticità, oppure la femmina, ora 26, può essa stessa presentare uno spacco diametrale 27 con lo stesso scopo di conferire o aumentare la flessibilità della stessa. Referring then to figs. 5 and 6, in respective variants the head, now 24, of the male can have a diametrical gap 25 able to increase or confer adequate elasticity, or the female, now 26, can itself have a diametrical gap 27 with the same purpose of conferring or increase its flexibility.

Da quanto descritto in precedenza risulta perciò evidente come il dispositivo secondo il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi ad esso preposti. From what has been described above it is therefore evident that the device according to the invention has achieved the intended aim and objects.

Esso infatti si presenta composto da elementi realizzabili con un'unica fase di stampaggio con tanti particolarmente semplici. In fact, it is made up of elements that can be made with a single molding phase with many particularly simple ones.

Col dispositivo si ha inoltre effettivamente la sicurezza che etichette, cartellini o simili rimangano associati agli articoli di commercio. Furthermore, with the device it is effectively ensured that labels, tags or the like remain associated with the articles of commerce.

In pratica i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso contingente, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the contingent use, may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Device for displaying a tag, a label or the like on articles of commerce, characterized by the fact of comprising two elements equipped with complementary hooking means and integral with the ends of a cord or an equivalent flexible means.

2) Device as in claim 1, characterized by the fact that said Complementary coupling means comprise a male element and a female element which can be permanently coupled.

3) Device as in claim 1, characterized in that said cord or equivalent flexible means is embedded with the ends in the material of said two elements.

4) Device as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that said male element is constituted by a mushroom-shaped element with cylindrical shank and frusto-conical head.

5) Device as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that said female element comprises a hole for inserting said male element, said hole having an internal edge having a smaller width than the head of said mushroom-shaped element and larger than the stem, said edge presenting a lead bevel for the passage, with its elastic deformation of said head 6) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of said constituent elements has a plate-like development. 7) Device as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of said male and female elements has a diametrical gap. 8) Device for displaying a tag, a label or the like on commercial articles as per one or more of the preceding claims, which is characterized by a glove described and illustrated in the attached table of drawings.