ITPD20100021U1 - TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK - Google Patents

TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK

Info

Publication number
ITPD20100021U1
ITPD20100021U1 IT000021U ITPD20100021U ITPD20100021U1 IT PD20100021 U1 ITPD20100021 U1 IT PD20100021U1 IT 000021 U IT000021 U IT 000021U IT PD20100021 U ITPD20100021 U IT PD20100021U IT PD20100021 U1 ITPD20100021 U1 IT PD20100021U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
water
condenser
desalination
flow
assembly
Prior art date
Application number
IT000021U
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mariella Servida
Original Assignee
Idropan Dell Orto Depuratori Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idropan Dell Orto Depuratori Srl filed Critical Idropan Dell Orto Depuratori Srl
Priority to IT000021U priority Critical patent/ITPD20100021U1/en
Priority to PCT/IB2011/000707 priority patent/WO2011121436A1/en
Publication of ITPD20100021U1 publication Critical patent/ITPD20100021U1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/469Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis
    • C02F1/4691Capacitive deionisation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/68Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
    • C02F1/685Devices for dosing the additives
    • C02F1/686Devices for dosing liquid additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46119Cleaning the electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46133Electrodes characterised by the material
    • C02F2001/46138Electrodes comprising a substrate and a coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/008Mobile apparatus and plants, e.g. mounted on a vehicle
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612Controlling or monitoring
    • C02F2201/46145Fluid flow
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612Controlling or monitoring
    • C02F2201/4615Time
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4618Supplying or removing reactants or electrolyte
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/16Regeneration of sorbents, filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/124Water desalination
    • Y02A20/131Reverse-osmosis

Description

ASSIEME PER LA DISSALAZIONE DELL’ACQUA D’UNA RETE IDRICA Campo di applicazione TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK Field of application

La presente invenzione concerne un assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica, secondo il preambolo della rivendicazione principale indipendente. The present invention relates to an assembly for the desalination of water from a water network, according to the preamble of the main independent claim.

L’ assieme di cui trattasi è principalmente destinato ad essere impiegato in ambito domestico per addolcire l’acqua dell’acquedotto distribuita attraverso la rete idrica. The assembly in question is mainly intended to be used in the home to soften the water from the aqueduct distributed through the water network.

In tale ambito domestico si ha solitamente l’esigenza di utilizzare acqua oligominerale, ovvero acqua avente un basso contenuto di sali, a scopo alimentare e soprattutto per bere, ed acqua addolcita per specifiche applicazioni quali macchine per il lavaggio ed in particolare per lavastoviglie e lavatrici. L’acqua da bere è quindi solitamente acquistata in bottiglie mentre l’acqua per specifiche applicazioni è spesso addolcita mediante appositi dispositivi interni o esterni gli elettrodomestici. Ulteriormente, acque molto dure producono depositi di calcare sui rubinetti, nei sanitari, nelle docce etc. richiedendo, conseguentemente, periodiche operazioni di pulizia e di manutenzione. In this domestic environment there is usually the need to use water with low mineral content, i.e. water with a low salt content, for food and especially for drinking, and softened water for specific applications such as washing machines and in particular for dishwashers and washing machines. . Drinking water is therefore usually purchased in bottles while the water for specific applications is often softened by means of specific internal or external devices such as household appliances. Furthermore, very hard waters produce limescale deposits on taps, sanitary ware, showers, etc. consequently requiring periodic cleaning and maintenance operations.

Stante le sue spiccate caratteristiche di compattezza, praticità e stante la sostanziale mancanza di richiesta di manutenzione, l’assieme oggetto della presente invenzione potrà essere utilmente impiegato per tutte le applicazioni in ambito domestico (sia per bere che per il funzionamento degli elettrodomestici) essendo atto a fornire acqua addolcita per qualunque tipologia di utenza come per esempio per cucine in ambito domestico ovvero per cucine in ambito professionale, quali ad esempio cucine di bar, di ristoranti, di mense, ovvero anche per servire laboratori artigianali come ad esempio panetterie, pasticcerie ecc.. Given its distinct characteristics of compactness, practicality and given the substantial lack of maintenance required, the assembly object of the present invention can be usefully used for all domestic applications (both for drinking and for the operation of household appliances) being suitable to supply softened water for any type of user such as for kitchens in the home or for kitchens in the professional field, such as for example kitchens in bars, restaurants, canteens, or even to serve artisan workshops such as bakeries, pastry shops, etc. ..

La suddetta apparecchiatura, pertanto, si inserisce vantaggiosamente nel settore dell’industria per la produzione di apparecchiature domestiche e professionali per il trattamento dell’acqua. The aforementioned equipment, therefore, is advantageously inserted in the industry sector for the production of domestic and professional equipment for water treatment.

Stato della tecnica State of the art

Come è noto, sono presenti nel mercato numerose apparecchiature denominate “decalcificatori” o “addolcitori” o, più in generare, “purificatori” che hanno lo scopo principale di abbattere il grado di durezza dell’acqua ovvero sostanzialmente di ridurre il tenore di calcio e di magnesio disciolti nell’acqua. As is known, there are numerous equipment on the market called "softeners" or "softeners" or, more generally, "purifiers" which have the main purpose of reducing the degree of water hardness or substantially reducing the calcium content and of magnesium dissolved in water.

Tali apparecchiature sono spesso associate a macchine per il lavaggio quali lavatrici e lavastoviglie e sono generalmente provviste di un contenitore chiuso ermeticamente intercettato dal circuito dell’acqua e contenete resine cationi che in grado di trattenere gli ioni calcio e magnesio carichi positivamente per ridurre con ciò il grado di durezza dell’acqua. These appliances are often associated with washing machines such as washing machines and dishwashers and are generally equipped with a hermetically closed container intercepted by the water circuit and containing cation resins which are able to retain the positively charged calcium and magnesium ions to thereby reduce the degree of water hardness.

Più in dettaglio gli ioni calcio e magnesio, presenti disciolti nell’acqua in una quantità indesiderata sotto forma di cationi Ca<~>e Mg<~>, vengono scambiati con gli ioni sodio Na<+>presenti nelle resine cationi che contenute nell’addolcitore. More in detail, the calcium and magnesium ions, present dissolved in the water in an undesirable quantity in the form of cations Ca <~> and Mg <~>, are exchanged with the sodium ions Na <+> present in the cation resins contained in the softener.

Le suddette resine cationi che dopo una prestabilita quantità di acqua trattata perdono le loro capacità di dissalazione e necessitano di essere sottoposte a rigenerazione. The aforementioned cation resins which after a predetermined quantity of treated water lose their desalination capacity and need to be subjected to regeneration.

Attualmente la rigenerazione delle resine cationiche degli addolcitori è effettuata in automatico o mediante un operatore per l’avvio del ciclo di rigenerazione, facendo passare attraverso le resine una soluzione concentrata di acqua e cloruro di sodio (NaCl) comunemente detto salamoia. Gli ioni depositatisi sulle resine, come detto sopra principalmente di calcio e magnesio, vengono sostituiti dagli ioni sodio rigenerando le resine perché riprendano la loro funzione di dissalazione. Currently, the regeneration of the cationic resins of softeners is carried out automatically or by an operator to start the regeneration cycle, by passing a concentrated solution of water and sodium chloride (NaCl) commonly called brine through the resins. The ions deposited on the resins, as mentioned above mainly of calcium and magnesium, are replaced by sodium ions regenerating the resins so that they resume their desalination function.

Le suddette apparecchiature per la dissalazione dell’acqua necessitano pertanto anche di un serbatoio di contenimento del sale che deve essere periodicamente rabboccato dall’utente a causa del consumo dovuto ai ciclici processi di rigenerazione delle resine. The aforementioned water desalination equipment therefore also requires a salt containment tank that must be periodically topped up by the user due to consumption due to the cyclical regeneration processes of the resins.

Inoltre, le resine stesse richiedono per una ottimale funzionalità dell’apparecchiatura di essere sostituite periodicamente con altre di nuove. In addition, the resins themselves require to be periodically replaced with new ones for optimal functionality of the equipment.

Le apparecchiature per la dissalazione dell’acqua che utilizzano resine cationiche si sono dimostrate nella pratica non scevre di inconvenienti. The equipment for water desalination that uses cationic resins have proved to be not free from drawbacks in practice.

Il principale inconveniente di queste note apparecchiature risiede nella notevole e periodica manutenzione di cui necessitano per mantenersi perfettamente funzionanti. Proprio la necessità di effettuare frequenti operazioni di manutenzione rende tali apparecchiature poco apprezzate dal mercato. The main drawback of these known apparatuses lies in the considerable and periodic maintenance which they require in order to remain perfectly functional. Precisely the need to carry out frequent maintenance operations makes such equipment little appreciated by the market.

Inoltre, la presenza di un serbatoio di sali da rabboccare frequentemente e la presenza di un contenitore delle resine anch’esse da sottoporre a periodica sostituzione, rendono l’apparecchiatura igienicamente poco sicura tanto da richiedere preferibilmente l’utilizzo di mezzi per l’abbattimento dei batteri per garantire la salubrità dell’acqua, solitamente ottenuti con lampade ad UV poste sulla mandata dell’apparecchiatura. Furthermore, the presence of a tank of salts to be refilled frequently and the presence of a container of resins also to be subjected to periodic replacement, make the equipment hygienically unsafe, so much so as to preferably require the use of means for the abatement of the bacteria to ensure the healthiness of the water, usually obtained with UV lamps placed on the delivery of the equipment.

Sono note inoltre apparecchiature per la dissalazione dell’acqua che utilizzano il principio tecnico dell’osmosi inversa e, allo scopo, forzano l’acqua ad attraversare una membrana semi-permeabile, composta da microfori del valore di pochissimi micron (tipicamente dell’ordine dei 0.0001 micron). La membrana separa un soluto con gli ioni calcio e magnesio concentrati da un solvente sostanzialmente puro posto dall'altra parte della membrana. Queste apparecchiature impiegano una notevole quantità di energia e richiedono di predisporre a monte delle membrane osmotiche, filtri, solitamente in carbonio, che devono essere periodicamente sostituiti con altri di nuovi. There are also known equipments for the desalination of water which use the technical principle of reverse osmosis and, for this purpose, force the water to cross a semi-permeable membrane, composed of micro-holes of a value of very few microns (typically of the order of 0.0001 micron). The membrane separates a solute with concentrated calcium and magnesium ions from a substantially pure solvent on the other side of the membrane. These equipments employ a considerable amount of energy and require the predisposition of filters, usually in carbon, upstream of the osmotic membranes, which must be periodically replaced with new ones.

Un ulteriore inconveniente di queste apparecchiature risiede nella modesta capacità di produzione di acqua addolcita a meno di impiegare impianti molto ingombranti e costosi. A further drawback of these apparatuses resides in the modest capacity for producing softened water unless the use of very bulky and expensive systems is used.

Presentazione dell'invenzione Presentation of the invention

In questa situazione, il problema alla base della presente invenzione è pertanto quello di superare gli inconvenienti della tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione un assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica, che richieda una manutenzione estremamente limitata. In this situation, the problem underlying the present invention is therefore that of overcoming the drawbacks of the aforementioned prior art, providing an assembly for the desalination of water from a water network, which requires extremely limited maintenance.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica che sia operativamente del tutto sicuro ed affidabile. Another purpose of the present invention is to make available an assembly for the desalination of water from a water network that is operationally completely safe and reliable.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica che sia economico da realizzare. Another purpose of the present invention is to make available an assembly for the desalination of water from a water network that is economical to make.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica poco ingombrante e che possa essere incassato agevolmente in un mobile. Another object of the present invention is to make available an assembly for the desalination of water from a water network that is not bulky and can be easily built into a piece of furniture.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento al disegno allegato, che ne rappresenta una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawing, which represents a purely exemplary embodiment and non-limiting, in which:

- la figura 1 mostra uno schema di funzionamento dell’assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo la presente invenzione; - Figure 1 shows an operating diagram of the assembly for the desalination of water from a water network according to the present invention;

- la figura 2 mostra una vista schematica in prospettiva di un esempio realizzativo dell’assieme per la dissalazione dell’acqua oggetto della presente invenzione con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - Figure 2 shows a schematic view in perspective of an embodiment of the assembly for the desalination of water object of the present invention with some parts removed to better highlight others;

- la figura 3 mostra una ulteriore vista prospettica dell’assieme secondo l’invenzione con la parete superiore della struttura di supporto parzialmente in trasparenza e con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre. - Figure 3 shows a further perspective view of the assembly according to the invention with the upper wall of the support structure partially in transparency and with some parts removed to better highlight others.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Detailed description of a preferred embodiment example

Con riferimento agli uniti disegni è stato indicato nel suo complesso con 1 un esempio di assieme per la dissalazione di acqua, oggetto della presente invenzione. With reference to the accompanying drawings, the reference numeral 1 indicates as a whole an example of an assembly for the desalination of water, object of the present invention.

L’assieme 1, secondo l’invenzione, si presta ad essere impiegato in ambito domestico aH’interno delle abitazioni così come in locali o laboratori artigianali per rendere meno dura l’acqua della rete idrica consentendone un impiego ottimale in tutte le sue possibili applicazioni. The assembly 1, according to the invention, is suitable for use in the domestic environment inside homes as well as in premises or craft workshops to make the water in the mains water less hard, allowing it to be used optimally in all its possible applications. .

Con il termine “grado di durezza” si intende sostanzialmente indicare un valore che esprime il contenuto di ioni, principalmente di calcio e di magnesio, dovuti alla presenza di loro sali solubili disciolti nell'acqua. The term "degree of hardness" is basically intended to indicate a value that expresses the content of ions, mainly calcium and magnesium, due to the presence of their soluble salts dissolved in water.

L’assieme 1 oggetto della presente invenzione è destinato a ridurre il grado di durezza dell’acqua nonché ad eliminare o a fortemente ridurre molte altre sostanze come ad esempio nitrati cloruri solfati ed ammoniaca. The assembly 1 object of the present invention is intended to reduce the degree of water hardness as well as to eliminate or strongly reduce many other substances such as nitrates, chlorides, sulphates and ammonia.

L’apparecchiatura 1, secondo l’invenzione, si presta ad essere impiegata per la purificazione dell’acqua da particelle ionizzate presenti al suo interno suscettibili di risentire della presenza di un campo elettrico, quali ad esempio ioni in soluzione ed in particolare calcio e magnesio che sono gli ioni maggiormente responsabili della durezza dell’acqua e della formazione di calcare.. The apparatus 1, according to the invention, lends itself to be used for the purification of water from ionized particles present inside it which are susceptible to the presence of an electric field, such as for example ions in solution and in particular calcium and magnesium which are the ions most responsible for the hardness of the water and the formation of limescale.

Nel seguito verrà fato esplicito riferimento al caso più comune di rimozione di ioni intendendo con tale espressione genericamente indicare una qualunque particella ionizzata ovvero un contaminante disciolto nell’acqua in grado di essere attratto da un campo elettrostatico, come in particolare gli ioni disciolti calcio e magnesio. In the following, explicit reference will be made to the most common case of ion removal, meaning by this expression generically to indicate any ionized particle or a contaminant dissolved in water capable of being attracted to an electrostatic field, such as in particular dissolved calcium and magnesium ions. .

L’assieme 1 oggetto della presente invenzione comprende una struttura di supporto 100 vantaggiosamente di tipo scatolare, di forma sostanzialmente parallelepipeidale ottenuta con pareti contrapposte di cui almeno una inferiore 101, una superiore 102, due laterali 103, una frontale 104 ed una di fondo 105. The assembly 1 object of the present invention comprises a support structure 100 advantageously of the box-like type, substantially parallelepipeidal in shape obtained with opposite walls of which at least one lower 101, one upper 102, two side 103, one front 104 and one bottom 105 .

Sulla struttura di supporto 100 è meccanicamente fissato un serbatoio di accumulo 3 per il contenimento di una riserva di acqua addolcita. A storage tank 3 is mechanically fixed on the support structure 100 for containing a reserve of softened water.

L’assieme 1 potrà formare un mobile a sé stante con le finiture tipiche di un elettrodomestico ovvero potrà essere incassato in un mobile, quale ad esempio un mobile di cucina. The assembly 1 can form a stand-alone piece of furniture with the typical finishes of an appliance or can be embedded in a piece of furniture, such as a kitchen cabinet.

In accordo con una forma realizzativa preferenziale ma non limitativa della presente invenzione la struttura di supporto 100 comprende un pianale di appoggio 150, sostanzialmente orizzontale, il quale delimita inferiormente un vano di contenimento 106, destinato ad alloggiare diverse parti dell’assieme 1 come verrà specificato nel seguito, e superiormente il serbatoio di accumulo 3 ovvero una camera in cui è collocato il serbatoio di accumulo 3. In accordance with a preferential but non-limiting embodiment of the present invention, the support structure 100 comprises a substantially horizontal support platform 150, which defines below a containment compartment 106, intended to house various parts of the assembly 1 as will be specified. in the following, and above the accumulation tank 3 or a chamber in which the accumulation tank 3 is located.

Al fine di evitare che l’acqua addolcita scambi calore con l’ambiente esterno, portandosi ad esempio a temperature eccessivamente elevate, le pareti esterne della struttura di supporto 100 sono coibentate con uno strato isolante 160, per almeno la parte che interessa il serbatoio di accumulo 3. In order to prevent the softened water from exchanging heat with the external environment, taking for example to excessively high temperatures, the external walls of the support structure 100 are insulated with an insulating layer 160, for at least the part involving the storage tank. accumulation 3.

Ovviamente, senza per questo uscire dall’ambito di tutela della presente privativa, la struttura di supporto 100 ancorché mantenga la peculiarità di assiemare tutte le parti del trovato in un unico corpo scatolare, potrà assumere configurazioni anche diverse da quella rappresentata e, ad esempio, potrà prevedere di predisporre il serbatoio di accumulo 3 non sotto ma a fianco del vano di contenimento 6 per limitare l’altezza della struttura di supporto 100. Obviously, without thereby departing from the scope of protection of the present patent, the support structure 100, even if it maintains the peculiarity of assembling all the parts of the invention in a single box-like body, may also assume configurations different from the one represented and, for example, it may envisage arranging the storage tank 3 not below but alongside the containment compartment 6 to limit the height of the support structure 100.

L’ assieme 1 secondo la presente invenzione comprende inoltre almeno un condensatore a flusso passante 2 (in numero di due in accordo con l’esempio delle allegate figure), il quale è fissato alla struttura di supporto 100 ed è preferibilmente alloggiato nel vano di contenimento 6 sopra al pianale di appoggio 150. Il condensatore a flusso passante 2 è in grado, in modo di per sé noto, di captare gli ioni, in particolare di calcio e di magnesio Ca<~>e Mg<~>presenti nell’acqua e generare un flusso di acqua addolcita destinato ad alimentare il serbatoio di accumulo 3. The assembly 1 according to the present invention also comprises at least one flow-through condenser 2 (two in number according to the example of the attached figures), which is fixed to the support structure 100 and is preferably housed in the containment compartment 6 above the support surface 150. The flow-through condenser 2 is capable, in a known way, of capturing the ions, in particular of calcium and magnesium Ca <~> and Mg <~> present in the water and generate a flow of softened water intended to feed the storage tank 3.

Un esempio di condensatore a flusso passante 2 è descritto in dettaglio nella domanda di brevetto italiana PD 2010A000xxx, in particolare dalla pagina XX alla pagina YY qui allegate per riferimento. An example of flow-through condenser 2 is described in detail in the Italian patent application PD 2010A000xxx, in particular from page XX to page YY attached hereto for reference.

Il suddetto condensatore a flusso passante 2 comprende una pluralità di elettrodi collegati elettricamente, mediante appositi collettori, ad un alimentatore 20 a corrente continua DC. Quest’ultimo carica gli elettrodi contigui a differenti polarità in modo da definire una pluralità di coppie di elettrodi contraffacciati che formano le armature di altrettanti condensatori in serie tra cui si instaurano campi elettrici. The aforementioned flow-through capacitor 2 comprises a plurality of electrodes electrically connected, by means of suitable collectors, to a direct current DC power supply 20. The latter charges the contiguous electrodes at different polarities in order to define a plurality of counterfaced electrode pairs that form the armours of as many series capacitors between which electric fields are established.

Gli elettrodi sono ottenuti con strati sovrapposti e contraffacciati di materiale conduttore, separati tra loro da strati separatori entro cui scorre il flusso di acqua da trattare contenente gli ioni che si desidera almeno in parte rimuovere. The electrodes are obtained with superimposed and counter-facing layers of conductive material, separated from each other by separator layers within which the flow of water to be treated flows, containing the ions that it is desired at least in part to remove.

Gli strati conduttori che formano gli elettrodi sono in un materiale conduttore con struttura porosa ovvero con una formazione di pori superficiali che offrono una notevole superficie di scambio con il liquido come ad esempio carbone attivo spugnoso. In accordo con una forma realizzativa preferenziale della presente invenzione gli elettrodi comprendono uno strato di materiale semipermeabile, il quale potrà essere associato in vario modo allo strato di materiale conduttore. The conductive layers that form the electrodes are made of a conductive material with a porous structure or with a formation of surface pores which offer a considerable exchange surface with the liquid such as spongy activated carbon. In accordance with a preferential embodiment of the present invention, the electrodes comprise a layer of semipermeable material, which can be associated in various ways with the layer of conductive material.

Gli strati separatori potranno a loro volta essere ad esempio costituiti da materiali altamente porosi non conduttivi, in grado di isolare gli elettrodi consentendo il passaggio del flusso di fluido, come ad esempio un materiale sintetico poroso o altri materiali di materiali spaziatori non conduttivi come fibra di vetro o un tessuto di nylon. The separator layers may in turn be made up, for example, of highly porous non-conductive materials, capable of isolating the electrodes allowing the passage of fluid flow, such as for example a porous synthetic material or other materials of non-conductive spacer materials such as fiber glass or nylon fabric.

Il condensatore a flusso 2 è collegato a monte alla rete idrica mediante una condotta di alimentazione 5 intercettata da una prima elettrovalvola 6, per ricevere un flusso d’ acqua da trattare. The flow condenser 2 is connected upstream to the water network by means of a supply duct 5 intercepted by a first solenoid valve 6, to receive a flow of water to be treated.

Preferibilmente, la condotta di alimentazione 5 è intercettata da un filtro autopulente 170, in particolare di tipo meccanico a microrete, posto ad intercettazione della condotta di alimentazione 5 per rimuovere eventuali particelle e contaminanti presenti nell’acqua. Tale pre-filtro 170 opzionale non richiede di alcuna manutenzione ed ha maglie di rete preferibilmente comprese nell’intervallo 25-50 micron. Preferably, the supply pipe 5 is intercepted by a self-cleaning filter 170, in particular of the mechanical micro-mesh type, placed to intercept the supply pipe 5 to remove any particles and contaminants present in the water. This optional pre-filter 170 does not require any maintenance and has mesh preferably in the 25-50 micron range.

Il flusso d’acqua che attraversa il condensatore 2 è convogliato in una condotta di estrazione 7, la quale è suddivisa in un ramo di servizio 8, suscettibile di trasportare al serbatoio di accumulo 3 un primo flusso di acqua addolcita (a ridotta concentrazione di ioni, in particolare di calcio e magnesio) trattato dal condensatore 2, ed in un ramo di evacuazione 9, suscettibile di trasportare un flusso di lavaggio avente una elevata concentrazione di ioni, in particolare di calcio e magnesio, fino al condotto di scarico 17 della rete idrica. The flow of water that passes through the condenser 2 is conveyed into an extraction duct 7, which is divided into a service branch 8, capable of transporting a first flow of softened water (with a reduced concentration of ions) to the storage tank 3 , in particular of calcium and magnesium) treated by the condenser 2, and in an evacuation branch 9, capable of carrying a washing flow having a high concentration of ions, in particular of calcium and magnesium, up to the discharge duct 17 of the network water.

I due rami 8 e 9 della condotta di estrazione 7 sono interessati dal passaggio di flusso in accordo con le modalità operative del condensatore 2 ben note al tecnico del settore e meglio specificate nel seguito. The two branches 8 and 9 of the extraction duct 7 are affected by the flow passage in accordance with the operating modes of the condenser 2 well known to those skilled in the art and better specified below.

Con riferimento alla forma realizzativa illustrata a titolo esemplificativo in figura 1, il ramo di servizio 8 è intercettato da una seconda elettrovalvola 10 mente il ramo di evacuazione 9 è intercettato da una terza elettrovalvola 11. With reference to the embodiment illustrated by way of example in Figure 1, the service branch 8 is intercepted by a second solenoid valve 10 while the evacuation branch 9 is intercepted by a third solenoid valve 11.

II condensatore a flusso passante 2 è alimentato da un alimentatore 20 a corrente continua dotato di una scheda di controllo a circuiti integrati 12, la quale controlla, nelle diverse fasi operative del ciclo di funzionamento del condensatore 2, tipicamente mediante interruttori a semiconduttori, la tensione applicata agli elettrodi mediante appositi collettori di collegamento. The flow-through capacitor 2 is powered by a direct current power supply 20 equipped with an integrated circuit control board 12, which controls, in the various operating phases of the operating cycle of the capacitor 2, typically by means of semiconductor switches, the voltage applied to the electrodes by means of special connection manifolds.

Tale ciclo potrà ad esempio prevedere, in modo di per sé del tutto tradizionale e ben noto al tecnico del settore: una fase di carica, in cui Talimentatore 20 carica gli elettrodi contigui a differente polarità per portarli ad una tensione di esercizio costante e, ad esempio, pari a 1,6 V; ed una fase di servizio, in cui con gli elettrodi caricati, il flusso di fluido da trattare è forzato a passare attraverso il condensatore 2, mediante la condotta di alimentazione 5 e la condotta di estrazione 7. For example, this cycle may provide, in a completely traditional way and well known to those skilled in the art: a charging phase, in which the power supply unit 20 charges the contiguous electrodes with different polarity to bring them to a constant operating voltage and, for example, example, equal to 1.6 V; and a service phase, in which with the electrodes charged, the flow of fluid to be treated is forced to pass through the condenser 2, by means of the supply line 5 and the extraction line 7.

Durante la fase di servizio ha luogo la depurazione dell’acqua dagli ioni, in particolare di calcio e magnesio, dovuta al fatto che questi ultimi vengono attratti dall’elettrodo a polarità opposta e su cui si accumulano progressivamente. In questa fase il ramo di servizio 8 della condotta di estrazione 7 alimenta il serbatoio di accumulo 3. During the service phase, the purification of the water from ions takes place, in particular of calcium and magnesium, due to the fact that the latter are attracted by the electrode with opposite polarity and on which they gradually accumulate. In this phase the service branch 8 of the extraction duct 7 feeds the storage tank 3.

Una volta raggiunta la programmata saturazione degli elettrodi con gli ioni presenti nell’acqua, è prevista una fase di rigenerazione, in cui con gli elettrodi disattivati, un flusso di fluido di lavaggio è forzato a passare nel condensatore 2 con conseguente rimozione degli ioni accumulati sugli elettrodi nella precedente fase di servizio e quindi nel ramo di evacuazione 9 della condotta di estrazione 7. Once the programmed saturation of the electrodes with the ions present in the water has been reached, a regeneration phase is envisaged, in which with the electrodes deactivated, a flow of washing fluid is forced to pass into the condenser 2 with consequent removal of the ions accumulated on the electrodes in the previous service phase and therefore in the evacuation branch 9 of the extraction duct 7.

Durante questa fase si ha la chiusura della elettrovalvola 10 del ramo di servizio 8 e l’apertura della terza elettrovalvola 11 del ramo di evacuazione 9. Il flusso che passa nel ramo di evacuazione 9 è da considerarsi uno scarto ed è pertanto inviato al normale scarico 17 previsto dell’impianto idraulico. During this phase, the solenoid valve 10 of the service branch 8 closes and the third solenoid valve 11 of the evacuation branch 9 opens. The flow that passes into the evacuation branch 9 is to be considered a waste and is therefore sent to the normal drain 17 provided for the hydraulic system.

Con il termine “disattivati”, sopra impiegato riferito agli elettrodi, si devono intendere tutte quelle possibili condizioni di tensione presenti agli elettrodi nella fase di rigenerazione quali: la condizione di elettrodi cortocircuitati, la condizione di elettrodi caricati a polarità invertita, la condizione di elettrodi non collegati all’ alimentatore. Tutte le suddette fasi di carica e scarica sono gestite dalla scheda 12 dell’ alimentatore 20 in modo di per sé noto. The term "deactivated", used above referring to the electrodes, means all those possible voltage conditions present at the electrodes in the regeneration phase such as: the condition of electrodes short-circuited, the condition of electrodes loaded with reversed polarity, the condition of electrodes not connected to the power supply. All the aforementioned charging and discharging phases are managed by the card 12 of the power supply 20 in a per se known manner.

Una unità di controllo logico cpu master 13 aziona le diverse fasi operative della apparecchiatura 1. Vantaggiosamente, la cpu 13 è collegata ad un sensore di conducibilità 15 posto ad intercettazione della condotta di estrazione 7, per verificare la conducibilità dell’acqua trattata dal condensatore a flusso 2, e ad un misuratore di flusso 16, posto ad intercettazione della condotta di alimentazione 5, per verificare la portata di acqua in ingresso al condensatore di flusso 2. A logic control unit cpu master 13 activates the different operating phases of the equipment 1. Advantageously, the cpu 13 is connected to a conductivity sensor 15 placed to intercept the extraction duct 7, to verify the conductivity of the water treated by the condenser. flow 2, and to a flow meter 16, placed to intercept the supply pipe 5, to check the flow of water entering the flow condenser 2.

Grazie ai valori assunti di portata e di conducibilità, la cpu 13 può variare in modo programmabile il suo funzionamento prevedendo ad esempio fasi di servizio più o meno lunghe rispetto alle fasi di rigenerazione. Thanks to the assumed values of flow rate and conductivity, the CPU 13 can vary its operation in a programmable way, for example providing service phases that are more or less long with respect to the regeneration phases.

L’assieme 1 comprende inoltre un serbatoio a membrana 107, il quale è montato sulla struttura di supporto 100 vantaggiosamente sopra al pianale di appoggio 150. The assembly 1 also comprises a membrane tank 107, which is mounted on the support structure 100 advantageously above the support surface 150.

Il suddetto serbatoio a membrana 107 è collegato al serbatoio di accumulo 3 attraverso una condotta di collegamento 108 intercettata da una pompa di rilancio 109, vantaggiosamente di tipo ad immersione inserita entro il serbatoio di accumulo 3 e provvista di inverter per regolare la velocità in funzione del carico richiesto. The aforementioned membrane tank 107 is connected to the storage tank 3 through a connection pipe 108 intercepted by a booster pump 109, advantageously of the immersion type inserted into the storage tank 3 and equipped with an inverter to adjust the speed according to the load required.

Quando un apposito pressostato (non illustrato) associato al serbatoio a membrana 107 rileva che la pressione dell’acqua nello stesso serbatoio a membrana 107 è scesa al di sotto di un prefissato valore comanda l’azionamento della pompa 109 affinché quest’ultima invii al serbatoio a membrana 107 un secondo flusso d’acqua addolcita ripristinando all’intemo di quest’ultimo serbatoio, una pressione prestabilita corrispondente ad una determinata riserva d’acqua. In sostanza il serbatoio a membrana 107 evita che la pompa 109 si attivi ad ogni singola richiesta dell’utenza. When a special pressure switch (not shown) associated with the membrane tank 107 detects that the water pressure in the membrane tank 107 has dropped below a predetermined value, it commands the activation of the pump 109 so that the latter sends to the tank to membrane 107 a second flow of softened water restoring a predetermined pressure corresponding to a determined water reserve inside the latter tank. Basically, the membrane tank 107 prevents the pump 109 from activating at every single user request.

Il serbatoio a membrana 107 è collegato ad una utenza attraverso una condotta di mandata 110 per rifornirla con un terzo flusso di acqua addolcita richiesto. The membrane tank 107 is connected to a user through a delivery duct 110 to supply it with a third flow of softened water required.

Più in dettaglio, il serbatoio a membrana 107 comprende in modo di per sé noto un polmone d’aria, il quale per effetto della pressione dell’acqua si comprime cosicché allo spegnimento della pompa 109 l'acqua venga mantenuta in pressione. Il pressostato avvia la pompa quando la pressione è inferiore ad un limite minimo e la spegne al raggiungimento del valore massimo prefissato. Il polmone agisce quindi come un accumulatore di pressione e consente alla pompa 109 di dilatare il periodo di funzionamento su un periodo di tempo maggiore, evitandone un continuo susseguirsi di accensioni e spegnimenti per piccoli prelievi di acqua da parte dell’utenza. More in detail, the membrane tank 107 comprises in a per se known manner an air lung, which, due to the effect of the water pressure, compresses so that when the pump 109 is switched off, the water is kept under pressure. The pressure switch starts the pump when the pressure is below a minimum limit and switches it off when the maximum preset value is reached. The lung therefore acts as a pressure accumulator and allows the pump 109 to expand the period of operation over a longer period of time, avoiding a continuous succession of on and off for small withdrawals of water by the user.

L’apparecchiatura 1 comprende inoltre un serbatoio di prodotto solubilizzante 18 e mezzi di immissione 19, idraulicamente connessi al serbatoio 18, suscettibili di introdurre, con il flusso della condotta di alimentazione 5 interrotto dalla prima elettrovalvola 6, una dose di prodotto solubilizzante ricevuto dal serbatoio 18, in una sezione 21 della condotta di alimentazione 5 posta a monte del condensatore 2. The apparatus 1 also comprises a solubilizing product tank 18 and injection means 19, hydraulically connected to the tank 18, capable of introducing, with the flow of the supply pipe 5 interrupted by the first solenoid valve 6, a dose of solubilizing product received from the tank. 18, in a section 21 of the supply conduit 5 located upstream of the condenser 2.

Una volta immessa la suddetta dose di prodotto solubilizzante nella sezione 21 della condotta di alimentazione 5, l’unità di controllo logico 13 comanda la riapertura della prima elettrovalvola 6 e l’avanzamento di una portata di trasporto di fluido attraverso la sezione 21 , la quale portata è determinata nella sua quantità mediante un temporizzatore e/o mediante il misuratore di flusso 16, per trasportare la dose di prodotto solubilizzante entro il condensatore 2 e farla giungere in corrispondenza ed a contatto degli elettrodi. L’avanzamento, sostanzialmente laminare, del flusso di fluido nella condotta di alimentazione 5 determina una modesta diluizione della dose di prodotto solubilizzante fino all’ingresso del condensatore 2, consentendo di economizzare la quantità di prodotto solubilizzante da impiegare e quindi permette con un serbatoio di prodotto solubilizzante 18 di dimensioni anche molto modeste di avere un funzionamento automatico della apparecchiatura 1 per tempi molto prolungati. Once the aforementioned dose of solubilizing product has been introduced into section 21 of the supply line 5, the logic control unit 13 commands the reopening of the first solenoid valve 6 and the advancement of a fluid transport flow through section 21, which flow rate is determined in its quantity by means of a timer and / or by means of the flow meter 16, to transport the dose of solubilizing product into the condenser 2 and make it reach and in contact with the electrodes. The substantially laminar advancement of the fluid flow in the supply duct 5 determines a modest dilution of the dose of solubilizing product up to the inlet of the condenser 2, allowing to economize the quantity of solubilizing product to be used and therefore allows solubilizing product 18 even of very modest dimensions to have an automatic operation of the apparatus 1 for very prolonged times.

Una volta transitata la suddetta portata di trasporto di fluido, l’unità 13 arresta nuovamente il flusso di fluido della condotta di alimentazione 5 comandando nuovamente la chiusura della valvola 6. Once the aforementioned flow rate of fluid transport has passed, the unit 13 again stops the flow of fluid from the supply pipe 5, again commanding the closure of the valve 6.

A questo punto, l’apparecchiatura 1 resta spenta, ovvero in stand-by, per un intervallo di attesa di almeno 5 minuti e preferibilmente di 10-30 minuti, in cui gli ioni diffondono almeno parzialmente nella dose di prodotto solubilizzante che si è fermata nel condensatore 2, a partire dai pori interstiziali presenti negli strati di materiale conduttore degli elettrodi. At this point, the apparatus 1 remains off, i.e. in stand-by, for a waiting interval of at least 5 minutes and preferably 10-30 minutes, in which the ions diffuse at least partially in the dose of solubilizing product that has stopped in the capacitor 2, starting from the interstitial pores present in the layers of conductive material of the electrodes.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale della presente invenzione illustrata nello schema di figura 1, i mezzi di iniezione 19 sono ottenuti con una siringa volumetrica 22, la quale aspira un prodotto solubilizzante concentrato dal serbatoio 18 e lo invia attraverso una condotta di mandata 23, intercettata da una prima valvola di non ritorno 30, alla sezione 21 della condotta di alimentazione 5. In accordance with the preferred embodiment of the present invention illustrated in the diagram of figure 1, the injection means 19 are obtained with a volumetric syringe 22, which sucks a concentrated solubilizing product from the tank 18 and sends it through a delivery pipe 23, intercepted by a first non-return valve 30, at section 21 of the supply pipe 5.

Vantaggiosamente, la suddetta siringa volumetrica 22 ha una camera di caricamento prodotto divisa con uno stantuffo da una camera in pressione, la quale è collegata mediante una condotta di derivazione 40 intercettata da una quarta valvola 24 alla condotta di alimentazione 5 posta a monte della prima valvola 6 e collegata, mediante una condotta di uscita 25, intercettata da una quinta valvola 26, allo scarico 17 a pressione ambiente. Advantageously, the aforementioned volumetric syringe 22 has a product loading chamber divided by a plunger from a pressure chamber, which is connected by means of a branch pipe 40 intercepted by a fourth valve 24 to the supply pipe 5 located upstream of the first valve. 6 and connected, by means of an outlet pipe 25, intercepted by a fifth valve 26, to the outlet 17 at ambient pressure.

Funzionalmente, con la prima valvola 6 chiusa, la cpu 13 comanda l’apertura della quarta 24 che porta pressione alla camera della siringa 22 spostando lo stantuffo vincendo la forza di reazione di mezzi elasticamente cedevoli (quali una semplice molla 27), così da emettere la dose di prodotto solubilizzante fuori dalla camera di caricamento prodotto facendola percorrere la condotta di mandata 23 fino ad immetterla nella sezione 21 della condotta di alimentazione 5. Functionally, with the first valve 6 closed, the cpu 13 commands the opening of the fourth 24 which brings pressure to the chamber of the syringe 22 by moving the plunger overcoming the reaction force of elastically yielding means (such as a simple spring 27), so as to emit the dose of solubilizing product out of the product loading chamber making it go through the delivery duct 23 until it enters the section 21 of the supply duct 5.

A questo punto, la cpu 13 chiude la quarta valvola 24 ed apre la quinta valvola 26 consentendo allo stantuffo della siringa 22 di arretrare sotto fazione della molla provocando una depressione che richiama un nuova dose di prodotto dal serbatoio 18 attraverso una prevista condotta di collegamento 28 intercettata da una seconda valvola di non ritorno 29. At this point, the cpu 13 closes the fourth valve 24 and opens the fifth valve 26 allowing the plunger of the syringe 22 to retract under the spring causing a depression which draws a new dose of product from the tank 18 through a provided connection pipe 28 intercepted by a second non-return valve 29.

Con il termine “prodotto solubilizzante” si dovrà intendere un qualunque prodotto, vantaggiosamente in particolare disponibile in una soluzione per una facilità di immissione nel condensatore 2, suscettibile di aumentare la solubilità degli ioni, in particolare di calcio e magnesio, con cui è destinato ad interagire, aumentandone la soglia di precipitazione. Esso sarà per tanto ad esempio costituito da una soluzione contenente un controione in grado di inibire, entro ceri limiti, la precipitazione degli ioni, in particolare di calcio e magnesio, contenuti nel fluido da trattare e così ad esempio potrà essere costituito da una soluzione acida quale vantaggiosamente una soluzione di acido citrico. The term "solubilizing product" must be understood as any product, advantageously in particular available in a solution for ease of introduction into the condenser 2, capable of increasing the solubility of the ions, in particular of calcium and magnesium, with which it is intended for interact, increasing the precipitation threshold. For example, it will consist of a solution containing a counter ion capable of inhibiting, within certain limits, the precipitation of ions, in particular of calcium and magnesium, contained in the fluid to be treated and so, for example, it can be constituted by an acid solution. which advantageously is a solution of citric acid.

Stante il basso consumo del prodotto solubilizzante contenuto nel serbatoio 18, le operazioni di rabbocco potranno essere differite per tempi anche molto prolungati e vantaggiosamente superiori all’anno. Per accedere al suddetto serbatoio 18 potrà essere previsto un tappo 180 in particolare disposto su una parete accessibile dall’esterno della struttura di supporto 100. Vantaggiosamente, l’accesso al serbatoio 18 ovvero al tappo 180 potrà essere realizzato con uno sportello 181 imperniato in posizione comoda da raggiungere sulla struttura di supporto 100. Given the low consumption of the solubilizing product contained in the tank 18, the topping up operations may be deferred for even very prolonged times and advantageously longer than one year. To access the aforementioned tank 18, a cap 180 may be provided, in particular arranged on a wall accessible from the outside of the support structure 100. Advantageously, access to the tank 18 or to the cap 180 can be achieved with a door 181 hinged in position easy to reach on the support structure 100.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure 2 e 3 il condensatore a flusso passante 2, il serbatoio a membrana 107, il serbatoio di prodotto solubilizzante 28 e l’unità di controllo logico 13 sono alloggiati nel vano di contenimento 106 sul pianale di appoggio 150. Preferibilmente, anche l’alimentatore a corrente continua 20 è montato sullo stesso pianale di appoggio 150. In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures 2 and 3, the flow-through condenser 2, the membrane tank 107, the solubilizing product tank 28 and the logic control unit 13 are housed in the containment compartment 106 on the platform support 150. Preferably, the direct current power supply 20 is also mounted on the same support surface 150.

Vantaggiosamente, l’assieme comprende inoltre un sensore di battente 111 collegato all’unità di controllo logico 13 ed atto a rilevare il livello di liquido entro il serbatoio di accumulo 3. Advantageously, the assembly also comprises a head sensor 111 connected to the logic control unit 13 and able to detect the liquid level within the storage tank 3.

II sensore potrà ad esempio essere di tipo elettronico ad ultrasuoni con uscita 4-20 mA, proporzionale al battente di liquido rilevato. The sensor may for example be of the ultrasonic electronic type with 4-20 mA output, proportional to the head of liquid detected.

Operativamente, l’unità di controllo logico 13 acquisisce mediante il sensore di battente III tre livelli di liquido nel serbatoio di accumulo 3 di cui: - un livello massimo, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico 13 determina lo spegnimento del condensatore a flusso 2; - un livello minimo, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico 13 determina l’accensione del condensatore a flusso 2; - un livello di allarme, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico 13 determina il bypassaggio del condensatore a flusso 2 con l’acqua di rete che direttamente è inviata nel serbatoio di accumulo 3. Operationally, the logic control unit 13 acquires by means of the head sensor III three levels of liquid in the storage tank 3 of which: - a maximum level, at which the logic control unit 13 determines the shutdown of the condenser a flow 2; - a minimum level, at which the logic control unit 13 determines the ignition of the flux condenser 2; - an alarm level, at which the logic control unit 13 determines the bypassing of the flow condenser 2 with the mains water which is directly sent to the storage tank 3.

A tale scopo, dalla condotta di alimentazione 5 si diparte, subito a monte del filtro autopulente 170, un ramo di by-pass 5’ intercettato da una sesta valvola 112. Chiudendo la prima valvola 6 ed aprendo la sesta valvola 112 è possibile by-passare il condensatore ed alimentare direttamente il serbatoio di accumulo 3. For this purpose, immediately upstream of the self-cleaning filter 170, a branch of by-pass 5 'intercepted by a sixth valve 112 departs from the supply pipe 5. By closing the first valve 6 and opening the sixth valve 112, it is possible to by-pass pass the condenser and power the storage tank directly 3.

Durante il nomale funzionamento dell’assieme 1, quando il livello di acqua nel serbatoio di accumulo 3 scende al di sotto il livello minimo preimpostato, il condensatore a flusso 2 comincia a funzionare e ad immettere il proprio primo flusso di acqua addolcita al serbatoio 3 fino al raggiungimento del previsto livello massimo che determina lo spegnimento del condensatore 2. During normal operation of the assembly 1, when the water level in the storage tank 3 falls below the minimum preset level, the flow condenser 2 begins to operate and feed its first flow of softened water to the tank 3 until upon reaching the maximum level that determines the shutdown of the capacitor 2.

Qualora per qualunque motivo, anche malgrado l’accensione del condensatore 2, il livello di acqua dovesse scendere nel serbatoio 3 al di sotto del previsto livello minimo raggiungendo il livello di allarme, allora per non lasciare l’utenza senza alimentazione di acqua, l’unità di controllo logico 13 bypassa il condensatore 2 e, come detto, immette l’acqua di rete direttamente nel serbatoio di accumulo 3. Tale circostanza può accedere ad esempio per la rottura di una tubazione ovvero perché viene prelevata più acqua dall’utenza per un periodo molto prolungato (ad esempio viene dimenticato un rubinetto aperto) di quanta il condensatore 2 sia in grado di immetterne nel serbatoio 3, cosicché, consumata tutta la riserva d’acqua all’intemo di quest’ultimo, è necessario bypassare il condensatore 2 per ripristinare velocemente il livello minimo nel serbatoio di accumulo 3. If for any reason, even despite the condenser 2 being switched on, the water level should drop in tank 3 below the expected minimum level reaching the alarm level, then in order not to leave the user without water supply, the logic control unit 13 bypasses the condenser 2 and, as mentioned, feeds the mains water directly into the storage tank 3. This circumstance can occur, for example, due to the breakage of a pipe or because more water is taken from the user for a very long period (for example an open tap is forgotten) of how much the condenser 2 is able to introduce it into the tank 3, so that, once all the water reserve inside it has been consumed, it is necessary to bypass the condenser 2 to quickly restore the minimum level in the storage tank 3.

Sarà infine preferibilmente prevista una condotta di troppopieno 113 collegata da una parte allo scarico 17 e dall’altra al serbatoio di accumulo 3, preferibilmente in corrispondenza della sua sommità, per garantire che con qualunque evento di guasto l’acqua del serbatoio non tracimi al di fuori dell’assieme 1. Finally, an overflow duct 113 will be preferably provided, connected on one side to the drain 17 and on the other to the storage tank 3, preferably at its top, to ensure that in any event of failure the water from the tank does not overflow beyond. out of assembly 1.

Le valvole sopra citate per il ciclo di funzionamento del condensatore a flusso 2 (ovvero di più di un condensatore 2 come nell’esempio illustrato) nonché per l’azionamento dei mezzi di immissione del prodotto solubilizzante sono vantaggiosamente organizzate in un quadro 190 montato sulla struttura di supporto 100 ovvero preferibilmente sul panale 150. The valves mentioned above for the operating cycle of the flow condenser 2 (or more than one condenser 2 as in the example illustrated) as well as for the actuation of the means for introducing the solubilizing product are advantageously organized in a panel 190 mounted on the structure support 100 or preferably on the panel 150.

Il trovato così concepito raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The invention thus conceived therefore achieves the intended aim and objects.

Ovviamente, esso potrà assumere, nella sua realizzazione pratica anche forme e configurazioni diverse da quelle sopra illustrate senza che, per questo, si esca dal presente ambito di protezione. Obviously, in its practical embodiment, it can also assume forms and configurations different from those illustrated above without thereby departing from the present scope of protection.

Inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti e le dimensioni, le forme ed i materiali impiegati potranno essere qualsiasi a seconda delle necessità. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements and the dimensions, shapes and materials used can be any according to the needs.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica, il quale comprende: - una struttura di supporto; - un serbatoio di accumulo, meccanicamente collegato a detta struttura di supporto, atto ad immagazzinare una riserva di acqua addolcita; - almeno un condensatore a flusso passante avente una pluralità di elettrodi sovrapposti, fissato a detta struttura di supporto per la produzione di acqua addolcita, collegato a monte ad una condotta di alimentazione, la quale è intercettata da una prima elettrovalvola ed è allacciata alla rete idrica per ricevere da quest’ultima un flusso d’acqua da trattare, ed a valle ad una condotta di estrazione, la quale trasporta il flusso d’acqua che ha attraversato detto condensatore ed è suddivisa in almeno un ramo di servizio, intercettato da una seconda elettrovalvola, collegato a detto serbatoio di accumulo e suscettibile di portare in quest’ultimo un primo flusso d’acqua addolcita trattato da detto condensatore, ed in almeno un ramo di evacuazione, intercettato da almeno una terza elettrovalvola, collegato allo scarico di detta rete idrica e suscettibile di trasportare a detto scarico un flusso di lavaggio di detto condensatore; - un serbatoio a membrana, il quale è montato su detta struttura di supporto ed è collegato: - a detto serbatoio di accumulo attraverso una condotta di collegamento per ricevere da detto serbatoio di accumulo un secondo flusso d’acqua addolcita mediante una pompa anch’essa montata su detta struttura di supporto, - ad una utenza attraverso una condotta di mandata per fornire all’utenza un terzo flusso di acqua addolcita; - un serbatoio di prodotto solubilizzante; - mezzi di immissione idraulicamente connessi a detto serbatoio, suscettibili di introdurre, a flusso interrotto di detta condotta di alimentazione, in particolare mediante detta prima elettrovalvola, una dose di prodotto solubilizzante ricevuto da detto serbatoio di prodotto solubilizzante, in corrispondenza di una sezione di detta condotta di alimentazione posta a monte di detto condensatore; - una unità di controllo logico programmabile, la quale è elettricamente connessa a dette elettrovalvole e comanda l’avanzamento attraverso detta sezione di una portata di trasporto di fluido misurata per trasportare detta dose di prodotto solubilizzante entro detto condensatore in corrispondenza di detti elettrodi. CLAIMS 1. Assembly for the desalination of water from a water network, which includes: - a support structure; - an accumulation tank, mechanically connected to said support structure, able to store a reserve of softened water; - at least one flow-through condenser having a plurality of superimposed electrodes, fixed to said support structure for the production of softened water, connected upstream to a supply pipe, which is intercepted by a first solenoid valve and is connected to the water mains to receive from the latter a flow of water to be treated, and downstream to an extraction duct, which carries the flow of water that has passed through said condenser and is divided into at least one service branch, intercepted by a second solenoid valve, connected to said storage tank and capable of bringing in the latter a first flow of softened water treated by said condenser, and in at least one evacuation branch, intercepted by at least a third solenoid valve, connected to the drain of said water network and capable of conveying to said discharge a washing flow of said condenser; - a membrane tank, which is mounted on said support structure and is connected: - to said storage tank through a connection pipe to receive from said storage tank a second flow of softened water by means of a pump also mounted on said support structure, - to a user through a delivery pipe to supply the user a third flow of softened water; - a tank of solubilizing product; - injection means hydraulically connected to said tank, capable of introducing, when the flow of said supply pipe is interrupted, in particular by means of said first solenoid valve, a dose of solubilizing product received from said tank of solubilizing product, in correspondence with a section of said supply conduit placed upstream of said condenser; - a programmable logic control unit, which is electrically connected to said solenoid valves and controls the advancement through said section of a flow rate of fluid measured to transport said dose of solubilizing product within said condenser in correspondence of said electrodes. 2. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta pompa è inserita entro detto serbatoio di accumulo ed è di tipo ad immersione. 2. Assembly for the desalination of water from a water network according to claim 1, characterized by the fact that said pump is inserted within said storage tank and is of the immersion type. 3. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta struttura di supporto è di forma scatolare, in particolare incassabile in un mobile, e delimita un vano di contenimento in cui sono alloggiati detto condensatore a flusso passante, detto serbatoio a membrana, detto serbatoio di prodotto solubilizzante, detta unità di controllo logico. 3. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that said support structure is box-shaped, in particular it can be built into a piece of furniture, and defines a containment compartment in which they are housed said flow-through condenser, said membrane tank, said solubilizing product tank, said logic control unit. 4. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detta struttura di supporto comprende un pianale di appoggio, il quale delimita inferiormente detto vano di contenimento e superiormente detto serbatoio di accumulo. 4. Assembly for the desalination of water from a water network according to claim 3, characterized by the fact that said support structure includes a support platform, which defines below said containment compartment and above said storage tank. 5. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un filtro autopulente, in particolare di tipo meccanico a microrete, posto ad intercettazione della condotta di alimentazione. 5. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized by the fact of comprising a self-cleaning filter, in particular of the mechanical micro-network type, placed to intercept the supply pipe. 6. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un sensore di battente collegato a detta unità di controllo logico, suscettibile di rilevare il livello di liquido entro detto serbatoio di accumulo. 6. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a head sensor connected to said logic control unit, capable of detecting the level of liquid within said storage tank. 7. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che detta unità di controllo logico acquisisce mediante detto sensore di battente almeno tre livelli di liquido in detto serbatoio di accumulo; di cui: - un livello massimo, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico determina lo spegnimento del condensatore a flusso; - un livello minimo, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico determina l’accensione del condensatore a flusso; - un livello di allarme, in corrispondenza del quale l’unità di controllo logico determina il by-passaggio del condensatore a flusso con l’acqua di rete che è inviata direttamente nel serbatoio di accumulo. 7. Assembly for the desalination of water from a water network according to claim 6, characterized in that said logic control unit acquires by means of said head sensor at least three levels of liquid in said storage tank; of which: - a maximum level, at which the logic control unit determines the shutdown of the flux condenser; - a minimum level, at which the logic control unit determines the ignition of the flux condenser; - an alarm level, at which the logic control unit determines the by-passage of the flow condenser with the mains water which is sent directly to the storage tank. 8. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere uno sportello od un tappo per l’accesso a detto serbatoio di prodotto solubilizzante, in particolare associato ad una parete accessibile dall’esterno di detta struttura di supporto. 8. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a door or a plug for accessing said solubilizing product tank, in particular associated with a wall accessible from the exterior of said support structure. 9. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta struttura di supporto ha forma sostanzialmente scatolare con pareti esterne almeno parzialmente coibentate. 9. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that said support structure has a substantially box-like shape with at least partially insulated external walls. 10. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detta struttura di supporto comprende una pianale di appoggio la quale delimita inferiormente detto vano di contenimento e superiormente detto serbatoio di accumulo. 10. Assembly for the desalination of water from a water network according to claim 3, characterized by the fact that said support structure comprises a support platform which defines below said containment compartment and above said accumulation tank. 11. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un alimentatore a corrente continua montato su detta struttura di supporto, elettricamente collegato agli elettrodi di detto condensatore a flusso e suscettibile di caricarli contraffacciati a differente polarità per creare tra di essi un campo elettrico. 11. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a direct current power supply mounted on said support structure, electrically connected to the electrodes of said flow condenser and capable of charging them counterfaced with different polarity to create an electric field between them. 12. Assieme per la dissalazione dell’acqua di una rete idrica secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere una condotta di troppopieno collegata allo scarico di detta rete idrica e a detto serbatoio di accumulo in corrispondenza della sua sommità. 12. Assembly for the desalination of water from a water network according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an overflow pipe connected to the drain of said water network and to said accumulation tank at its top. 13. Apparecchiatura per la purificazione di un fluido secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di iniezione comprendono una siringa collegata a detta sezione di detta condotta di alimentazione. 13. Apparatus for the purification of a fluid according to claim 1, characterized in that said injection means comprise a syringe connected to said section of said supply line. 14. Apparecchiatura per la purificazione di un fluido secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto detta unità di controllo arresta in tempi programmati Γ alimentazione a detto condensatore per un intervallo di almeno 5 minuti in cui detti ioni diffondono almeno parzialmente in detta dose di prodotto solubilizzante dai pori interstiziali di detti strati di materiale conduttore di detti elettrodi. 14. Apparatus for the purification of a fluid according to claim 1, characterized by the fact that said said control unit stops in programmed times the supply to said condenser for an interval of at least 5 minutes in which said ions diffuse at least partially in said dose of solubilizing product from the interstitial pores of said layers of conductive material of said electrodes. 15. Apparecchiatura per la purificazione di un fluido secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti elettrodi comprendono uno strato di materiale semipermeabile associato allo strato di materiale conduttore atto ad intrappolare selettivamente gli ioni che migrano verso Γ elettrodo opposta polarità sotto l’azione del campo, e caratterizzata dal fatto che detto detta unità di controllo arresta in tempi programmati l’alimentazione a detto condensatore per un intervallo di almeno 5 minuti in cui detti ioni diffondono almeno parzialmente in detta dose di prodotto solubilizzante dai pori interstiziali di detti strati di materiale semipermeabile e di detti strati di materiale conduttore di detti elettrodi.15. Apparatus for the purification of a fluid according to claim 1, characterized in that said electrodes comprise a layer of semipermeable material associated with the layer of conductive material adapted to selectively trap the ions that migrate towards the opposite polarity electrode under the action of the field, and characterized in that said control unit stops feeding to said capacitor in programmed times for an interval of at least 5 minutes in which said ions diffuse at least partially in said dose of solubilizing product from the interstitial pores of said layers of material semipermeable and of said layers of conductive material of said electrodes.
IT000021U 2010-04-02 2010-04-02 TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK ITPD20100021U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000021U ITPD20100021U1 (en) 2010-04-02 2010-04-02 TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK
PCT/IB2011/000707 WO2011121436A1 (en) 2010-04-02 2011-03-29 Assembly for the desalination of water for a water supply system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000021U ITPD20100021U1 (en) 2010-04-02 2010-04-02 TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20100021U1 true ITPD20100021U1 (en) 2011-10-03

Family

ID=43735450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000021U ITPD20100021U1 (en) 2010-04-02 2010-04-02 TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITPD20100021U1 (en)
WO (1) WO2011121436A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101977841B1 (en) * 2012-08-20 2019-05-13 삼성전자주식회사 Water softening apparatus
JP6626115B2 (en) * 2015-03-20 2019-12-25 エコラボ ユーエスエー インコーポレイティド Systems and methods for capacitive deionization of fluids
US10913669B2 (en) 2016-07-20 2021-02-09 Ecolab Usa Inc. Capacitive de-ionization mineral reduction system and method
CN106227248B (en) * 2016-08-17 2018-12-21 国家海洋局第一海洋研究所 Vacuum tank Liquid level equipment
WO2020160425A1 (en) 2019-01-31 2020-08-06 Ecolab Usa Inc. Controlling water levels and detergent concentration in a wash cycle
WO2020160429A1 (en) 2019-01-31 2020-08-06 Ecolab Usa Inc. Controller for a rinse water reuse system and methods of use
CA3128363A1 (en) 2019-01-31 2020-08-06 Ecolab Usa Inc. Laundry machine kit to enable control of water levels, recirculation, and spray of chemistry

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2007008976A (en) * 2005-01-27 2007-09-18 Unilever Nv Water softening device and method.
US20080105551A1 (en) * 2005-12-14 2008-05-08 Shengxian Wang Supercapacitor desalination devices and methods of making the same
AU2007345554B2 (en) * 2007-02-01 2012-07-19 General Electric Company Desalination method and device comprising supercapacitor electrodes
JP2010533587A (en) * 2007-07-18 2010-10-28 ザ ウォーター カンパニー エルエルシー Apparatus and method for separating ions from a porous electrode that is part of a deionization system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011121436A1 (en) 2011-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPD20100021U1 (en) TOGETHER FOR THE DESALINATION OF WATER FROM A WATER NETWORK
CN107137043B (en) Dish washing machine
CN107265720B (en) Wastewater-free reverse osmosis water purifier control method and water purifier
RU2010133373A (en) INSTALLATION OF WATER TREATMENT WITH REVERSE OSMOSIS
CN106277206B (en) A kind of purifying drinking appliance
CN102701503A (en) Full-automatic direct-drinking cold and hot purified water machine
DK2848179T3 (en) System and method of washing objects
CN105152441B (en) The wall-mounted integral RO water purifiers of heating
RU2585191C1 (en) Fluid cleaning system
ITMI20110169A1 (en) PLANT FOR THE PURIFICATION AND RE-USE OF GRAY WATERS WITH OZONE DISINFECTION.
US9796608B2 (en) Plant for desalinating water of a water supply system and method for desalinating water of a water supply system by means of said plant
US9758390B2 (en) Method and apparatus for treating a fluid containing ionized particles
CN111887719B (en) Instant heating purification type water dispenser
CA2836680C (en) System for water treatment and method
CN105819586A (en) Household water purification system
KR20160148922A (en) Water-intake filtration unit
US10905986B2 (en) Water treatment apparatus
CN110720837A (en) Energy-saving and environment-friendly water purifier type water dispenser
CN212749982U (en) Split type water vending machine
ITPN20120063A1 (en) DISHWASHER WITH RECYCLING WASHING LIQUID FOR NEXT WASHING CYCLES
KR20120047139A (en) Water purifier with self cleaning means and cleaning method for a water furifier using the same
JP5041240B2 (en) Water softening system
CN105241098A (en) Solar hot water supply device
KR200246991Y1 (en) Hanging cased water purifying and supplying system used pressure tank for boiled extractor in oriental clinic
CN116113601A (en) Descaling water in a water-conducting household appliance