ITPD20090344A1

ITPD20090344A1 - RADIANT AND SOUND-ABSORBING PANEL

Info

Publication number: ITPD20090344A1
Application number: IT000344A
Authority: IT
Inventors: Roberto Marcon
Original assignee: Roberto Marcon
Priority date: 2009-11-19
Filing date: 2009-11-19
Publication date: 2011-05-20

Description

DESCRIZIONE DI INVENZIONE INDUSTRIALE DESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION

Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo PANNELLO RADIANTE E FONOASSORBENTE Description of the industrial invention entitled RADIANT AND SOUND ABSORBENT PANEL

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Attualmente nel mercato per ottenere la climatizzazione di un ambiente e per attenuare i fenomeni acustici è indispensabile mettere insieme più materiali e componenti di impianto. Currently on the market to obtain the air conditioning of an environment and to attenuate acoustic phenomena it is essential to combine several materials and system components.

L’invenzione consiste nel aver costruito un elemento radiante in materiale plastico prodotto da un processo di stampaggio che unisca il beneficio della climatizzazione degli ambienti alle proprietà fonoassorbenti degli stessi. The invention consists in having built a radiant element in plastic material produced by a molding process that combines the benefit of the air conditioning of the rooms with the sound-absorbing properties of the same.

Nelle tavole allegate vengono illustrate le principali caratteristiche del pannello inventato. The main characteristics of the invented panel are illustrated in the attached tables.

Pannello “1” in materiale plastico ricavato da processo di stampaggio, di dimensione standard per controsoffitti a quadrotti 600x600 o altra misura a seconda delle esigenze, fessure “2” costituite da tagli o altri tipi di forma che permetta il passaggio di onde sonore, camera fonoassorbente “3” con lo scopo di “imprigionare “ le onde sonore, circuito di tubazione “4” con percorso e forma variabile a seconda delle esigenze e della struttura del pannello con lo scopo di rendere attivo il pannello nella climatizzazione dei locali, tubazione “5” di alimentazione del circuito “4” del pannello “1” che va collegata all’impianto generale di climatizzazione o per collegamento in serie dei pannelli, struttura principale portante “6” in materiale plastico. Panel "1" in plastic material obtained from the molding process, of standard size for 600x600 square false ceilings or other size according to the needs, slots "2" made up of cuts or other types of shape that allows the passage of sound waves, chamber sound-absorbing "3" with the aim of "imprisoning" the sound waves, piping circuit "4" with variable path and shape according to the needs and the structure of the panel with the aim of making the panel active in the air conditioning of the rooms, piping " 5 "power supply circuit" 4 "of panel" 1 "which is connected to the general air conditioning system or for series connection of the panels, main supporting structure" 6 "in plastic material.

Come in parte descritto il pannello, prodotto in materiale plastico, è ricavato da un processo di stampaggio e unisce in un unico prodotto sia la capacità di climatizzare sia la caratteristica di fonoassorbenza. As described in part, the panel, produced in plastic material, is obtained from a molding process and combines in a single product both the ability to air-condition and the sound-absorbing characteristics.

Il pannello viene applicato come controsoffitto di locali e viene installato utilizzando un sistema per la staffatura già noto nel mercato. The panel is applied as a false ceiling in rooms and is installed using a bracket system already known on the market.

Nello specifico per climatizzare il pannello viene alimentato attraverso la tubazione “5” da un fluido refrigerante, tipo acqua calda o fredda, a seconda delle necessità, attraverso poi al circuito interno “4”, a sua volta composto da uno o più circuiti, il pannello tende così ad assumere la propria caratteristica radiante per climatizzare l’ambiente. Specifically, to air-condition the panel, it is fed through pipe "5" by a refrigerant fluid, such as hot or cold water, as needed, then through the internal circuit "4", in turn composed of one or more circuits, the The panel thus tends to assume its own radiant characteristic to air-condition the environment.

Per quanto riguarda invece la parte fonoassorbente vengono sfruttate le fessure “2” prodotte in superficie e la camera interna “3” per dare la funzione di attenuazione del rumore, quindi assorbimento acustico nel locale installato. On the other hand, as regards the sound-absorbing part, the slots “2” produced on the surface and the internal chamber “3” are used to provide the function of attenuating the noise, therefore sound absorption in the installed room.

Queste due caratteristiche sono state conglobate formando appunto un unico prodotto in materiale plastico ottenuto attraverso un unico processo di stampaggio, chiaramente questo fa ridurre notevolmente i costi di realizzazione rispetto ad altre soluzioni presenti attualmente nel mercato, aventi lo stesso scopo finale ma che richiedono necessariamente l’assemblamento di vari materiali. These two characteristics have been combined to form a single product in plastic material obtained through a single molding process, clearly this significantly reduces construction costs compared to other solutions currently on the market, having the same final purpose but which necessarily require the assembly of various materials.

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo, pertanto con riferimento alla descrizioni che precede e alla tavola acclusa si esprimono le rivendicazioni che seguono. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept, therefore with reference to the preceding description and the attached table, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS OF INDUSTRIAL INVENTION 1. Radiant and sound-absorbing panel characterized by the fact of being a single piece of plastic material produced by a single molding process 2. System as in the previous claim, characterized by the fact that it is composed of a main panel formed by slots "2" and chambers "3" to obtain the sound-absorbing effect and composed of one or more internal circuits "4" for allow the circulation of an air conditioning fluid to obtain the radiant effect 3. System as in the previous claim, characterized by the fact that the panel is used as a false ceiling, infill on the wall or as a piece of furniture placed on the surface of the structures 4. System as in the preceding claim, characterized in that the panel can be surface treated, defined with any color and on which any image can be printed.