ITPD20080297A1 - BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS - Google Patents
BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS Download PDFInfo
- Publication number
- ITPD20080297A1 ITPD20080297A1 IT000297A ITPD20080297A ITPD20080297A1 IT PD20080297 A1 ITPD20080297 A1 IT PD20080297A1 IT 000297 A IT000297 A IT 000297A IT PD20080297 A ITPD20080297 A IT PD20080297A IT PD20080297 A1 ITPD20080297 A1 IT PD20080297A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- personal
- tablets
- drugs
- blister
- drug
- Prior art date
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 title claims description 109
- 229940079593 drug Drugs 0.000 title claims description 109
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims description 32
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 8
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims 2
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 5
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 5
- 238000009513 drug distribution Methods 0.000 description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 4
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 230000002354 daily effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000002547 new drug Substances 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 241001417527 Pempheridae Species 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000000921 anthelmintic agent Substances 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
- G07F17/0092—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for assembling and dispensing of pharmaceutical articles
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Description
“BANCO PER LA DISTRIBUZIONE DI FARMACI IN COMPRESSE NEI BLISTER PERSONALI.†⠀ œBANK FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS.â €
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione si riferisce ad un banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali di assistiti. The present invention relates to a counter for the distribution of tablet drugs in the personal blister packs of clients.
Il banco di cui trattasi à ̈ destinato ad essere impiegato in residenze ospedaliere ed in particolare in case di riposo allo scopo di somministrare mediante particolari contenitori blister personali la dose giornaliera di farmaci ai pazienti. The counter in question is intended to be used in hospital residences and in particular in retirement homes in order to administer the daily dose of drugs to patients through special personal blister containers.
Pertanto, la presente invenzione si inserisce nel settore industriale della produzione di macchine riconfezionatrici nonché nel settore dei servizi sanitari e di case di riposo. Come à ̈ noto, la distribuzione di farmaci ad esempio in una casa di riposo richiede che per ciascun paziente venga preparato ogni giorno un blister personale contenente le diverse compresse che devono essergli somministrate durante la giornata. Therefore, the present invention is part of the industrial sector of the production of repackaging machines as well as in the sector of health services and retirement homes. As is known, the distribution of drugs, for example in a nursing home, requires that for each patient a personal blister containing the various tablets to be administered during the day is prepared every day.
La preparazione del blister personale deve ovviamente essere rispettosa della prescrizione medica e può richiedere la manipolazione di numerose confezioni di farmaci, per il suo completamento. Inoltre, in una casa di riposo con numerosi pazienti gli operatori devono gestire decine o centinaia di blister personali. The preparation of the personal blister must obviously respect the medical prescription and may require the manipulation of numerous packs of drugs, for its completion. Furthermore, in a nursing home with many patients, operators have to manage tens or hundreds of personal blisters.
Errori nella somministrazione dei farmaci possono comportare conseguenze molto gravi per i pazienti. Gli errori possono riguardare l’interpretazione delle prescrizioni mediche, la preparazione dei blister personali, la somministrazione ai pazienti ovvero la corretta associazione dei blister personali e quindi dei farmaci ai pazienti. Mistakes in medication administration can have very serious consequences for patients. Errors may concern the interpretation of medical prescriptions, the preparation of personal blisters, the administration to patients or the correct association of personal blisters and therefore of drugs to patients.
Ulteriori importanti problematiche legate alla somministrazione dei farmaci riguardano il controllo delle scadenze di utilizzo, dichiarate dal produttore e per cui ne à ̈ interdetto l’utilizzo oltre una certa data, la gestione delle scorte a magazzino, il monitoraggio dell’attività di distribuzione dalla prescrizione medica alla preparazione dei blister personali fino alla somministrazione ai pazienti. Il monitoraggio si rende necessario sia a scopo statistico e diagnostico su tutti gli aspetti connessi alla verifica dell’esito della somministrazione del farmaco al paziente, sia a scopo di rilevare ed attribuire correttamente responsabilità dovute ad una errata distribuzione dei farmaci. Further important problems related to the administration of drugs concern the control of the expirations of use, declared by the manufacturer and for which it is forbidden to use them beyond a certain date, the management of stocks in the warehouse, the monitoring of distribution activity from the medical prescription to the preparation of personal blisters up to the administration to patients. Monitoring is necessary both for statistical and diagnostic purposes on all aspects related to the verification of the outcome of the administration of the drug to the patient, and for the purpose of correctly detecting and attributing responsibilities due to incorrect distribution of drugs.
Attualmente come à ̈ noto, una volta che il medico ha redatto la prescrizione per ciascun singolo paziente, à ̈ necessario che un operatore provveda quotidianamente alla preparazione dei blister personali prelevando i farmaci dagli armadi e riponendoli nelle quantità prescritte nei singoli scomparti in cui à ̈ suddiviso il blister personale per la somministrazione dei farmaci alle diverse ore della giornata. Currently, as is known, once the doctor has drawn up the prescription for each individual patient, it is necessary for an operator to prepare the personal blisters on a daily basis by taking the drugs from the cupboards and placing them in the prescribed quantities in the individual compartments in which it is divided the personal blister pack for the administration of drugs at different times of the day.
I dati del paziente sono normalmente indicati con una etichetta sul blister personali, cosicché una volta preparato, quest’ultimo possa essere portato correttamente al paziente generalmente da un altro operatore che si preoccuperà anche della somministrazione dei farmaci. The patient's data are normally indicated with a label on the personal blister, so that once prepared, the latter can be correctly brought to the patient generally by another operator who will also take care of the administration of the drugs.
Nella pratica questo procedimento di somministrazione si à ̈ dimostrato non scevro di importanti inconvenienti. In practice, this administration procedure has proved to be not free from important drawbacks.
Un primo inconveniente risiede nel fatto che non vi à ̈ alcuna garanzia che il primo operatore interpreti correttamente la prescrizione del medico, che come à ̈ noto soventemente risulta essere scritta in grafia poco chiara. Inoltre e soprattutto non vi à ̈ garanzia che lo stesso operatore inserisca i diversi tipi di farmaci nei blister personali associandoli correttamente ai pazienti, così come nessuna garanzia esiste che venga rispettata la posologia prescritta o l’ora di somministrazione separando i farmaci correttamente negli adibiti scomparti del blister personale. A first drawback resides in the fact that there is no guarantee that the first operator will correctly interpret the doctor's prescription, which as is well known is often written in unclear handwriting. Furthermore, and above all, there is no guarantee that the same operator will insert the different types of drugs in the personal blister packs, associating them correctly with the patients, just as there is no guarantee that the prescribed dosage or the time of administration will be respected by separating the drugs correctly in the used as compartments for the personal blister.
Non essendo generalmente previsto alcun controllo, il monitoraggio della attività non à ̈ possibile neppure attribuire, in caso di errore, responsabilità individuali ed individuare rimedi all’errore su basi certe. As there is generally no control, the monitoring of the activity is not even possible to attribute, in case of error, individual responsibility and identify remedies to the error on a certain basis.
Un secondo inconveniente, forse ancora più grave del primo, risiede nel fatto che un operatore può erroneamente somministrare i farmaci dei blister personali a pazienti diversi da quelli a cui il blister personale era destinato. Infatti non esiste attualmente alcun impedimento affinché ciò non avvenga e quindi, specialmente se l’operatore non conosce per nome i pazienti ovvero in strutture molto grandi à ̈ tutt’altro che improbabile la somministrazione di farmaci a pazienti sbagliati. A second drawback, perhaps even more serious than the first, lies in the fact that an operator can mistakenly administer the drugs from the personal blister packs to patients other than those for whom the personal blister was intended. In fact, there is currently no impediment so that this does not happen and therefore, especially if the operator does not know the patients by name or in very large structures, the administration of drugs to the wrong patients is far from unlikely.
Un terzo inconveniente riscontabile nei procedimenti di distribuzione dei farmaci adottati a tutt’oggi nelle case di riposo riguarda le modalità di approvvigionamento delle scorte di farmaci negli armadi e di controllo delle relative scadenze. A third drawback that can be found in the drug distribution procedures adopted to date in nursing homes concerns the procedures for supplying drug stocks in the cupboards and checking the relative expiry dates.
Le scorte a magazzino vengono attualmente gestite per la maggior parte dei farmaci con riferimento al singolo paziente prevedendo una scorta sufficiente al fine di scongiurare il rischio di terminare il farmaco. Warehouse stocks are currently managed for most drugs with reference to the individual patient by providing a sufficient stock in order to avoid the risk of running out of the drug.
Questo metodo di stoccaggio dei farmaci richiede di immagazzinare una grande quantità di farmaci in armadi generalmente ingombranti e comporta di impegnare un notevole lasso di tempo del personale per verificare le effettive scadenze ed evitare che si utilizzino farmaci scaduti. This method of drug storage requires storing a large amount of drugs in generally bulky cabinets and involves committing a considerable amount of staff time to check actual deadlines and avoid using expired drugs.
Pertanto attualmente, nelle case di riposo si assiste ad un importante immagazzinamento di scorte di farmaci ed il tempo richiesto per la verifica delle relative scadenze incide sul rendimento dell’intero servizio rappresentando un costo non trascurabile. Nella letteratura sanitaria si possono inoltre riscontrare sempre più frequentemente richiami ad errori nella distribuzione dei farmaci con gli effetti estremamente gravi che si possono immaginare. A tutto ciò si deve aggiungere che nella maggioranza dei casi, non esiste di fatto un monitoraggio sistematico di tutte le attività connesse all’impiego dei farmaci che possa portare ad analisi tecniche sui risultati e ad individuare comportamenti sbagliati e responsabilità . Therefore, currently, in nursing homes there is an important storage of drug stocks and the time required to check the relative deadlines affects the performance of the entire service, representing a non-negligible cost. In the health literature we can also find more and more frequently references to errors in the distribution of drugs with the extremely serious effects that can be imagined. To all this it must be added that in the majority of cases, there is in fact no systematic monitoring of all the activities connected with the use of drugs that could lead to technical analysis of the results and to identify wrong behaviors and responsibilities.
Attualmente pertanto, nelle case di riposo per anziani, la qualità del servizio della distribuzione dei farmaci à ̈ unicamente demandata all’abilità e serietà degli operatori di agire con attenzione e disciplina senza che vi sia tuttavia un effettivo controllo sul loro operato. Currently, therefore, in nursing homes for the elderly, the quality of the drug distribution service is solely entrusted to the ability and seriousness of the operators to act with attention and discipline without, however, effective control over their work.
Il brevetto EP 208029 descrive una apparecchiatura per la distribuzione di farmaci in pillole che risolve solo in parte gli inconvenienti sopra citati. Essa prevede di predisporre degli scomparti montati uno sopra all’altro, in cui le compresse da erogare sono contenute in strisce di cartone alloggiate in scanalature. È prevista una unità di distribuzione dei farmaci montata su di un carrello, controllato da un calcolatore e mobile tra gli scomparti grazie all’impiego di cremagliere. Opportuni mezzi di presa dell’unità di distribuzione consentono il prelevamento dalle strisce delle compresse che poi vengono lasciate cadere su di un nastro trasportatore per essere condotte fino ad un vassoio. Quest’ultimo viene spostato verso una stazione di controllo ove un operatore può verificare la correttezza del prelievo su di un monitor. Patent EP 208029 describes an apparatus for dispensing drugs in pills which only partially solves the aforementioned drawbacks. It provides for the provision of compartments mounted one above the other, in which the tablets to be dispensed are contained in cardboard strips housed in grooves. There is a drug distribution unit mounted on a trolley, controlled by a computer and mobile between the compartments thanks to the use of racks. Appropriate gripping means of the dispensing unit allow the tablets to be taken from the strips which are then dropped onto a conveyor belt to be led up to a tray. The latter is moved to a control station where an operator can check the correctness of the sample on a monitor.
Questa apparecchiatura non consente un controllo manuale sul singolo farmaco e ha dei costi evidentemente elevati e richiede la fornitura dei farmaci in confezione molto particolare e speciale cioà ̈ in strisce di compresse, quindi con compartecipazione al problema da parte dei produttori farmaceutici. This equipment does not allow manual control of the single drug and has obviously high costs and requires the supply of drugs in very particular and special packaging, that is in strips of tablets, therefore with the participation of the pharmaceutical manufacturers in the problem.
Esistono sul mercato numerose altre soluzioni di apparecchiature che prevedono lo stoccaggio dei farmaci all’interno di contenitori e quindi opportuni mezzi per andare a prelevare le compresse dai suddetti contenitori ad esempio mediante coclee tramogge, contatori di compresse ed altro. There are numerous other equipment solutions on the market which provide for the storage of drugs inside containers and therefore suitable means for picking up the tablets from the aforementioned containers, for example by means of augers, hoppers, tablet counters and the like.
Tali apparecchiature consentono in sostanza la distribuzione di compresse a partire da un magazzino già rifornito e costituito da contenitori di un elevato numero di compresse. Questo metodo di immagazzinamento non à ̈ accettato da molti sistemi sanitari nazionali che esigono che le compresse rimangano contenute in blister di confezione sigillati fino al momento del loro utilizzo. Esse per tale ragione richiedono mezzi di movimentazione e di prelievo delle compresse piuttosto complessi ed economicamente assai costosi. Per contro il numero di tipologie di farmaci à ̈ materialmente limitato These equipments essentially allow the distribution of tablets from a warehouse already stocked and made up of containers of a large number of tablets. This method of storage is not accepted by many national health systems which require that tablets remain in sealed packaging blisters until they are used. For this reason, they require rather complex and economically very expensive means for handling and withdrawing the tablets. On the other hand, the number of types of drugs is materially limited
Inoltre questi sistemi non offrono sufficienti garanzie che i farmaci vengano poi somministrati correttamente al paziente attraverso il blister personale a lui destinato. In questa situazione, scopo essenziale del presente trovato à ̈ pertanto quello di ovviare agli inconvenienti manifestati dalle apparecchiature di tipo noto, mettendo a disposizione un banco per la distribuzione di farmaci in blister personali che sia particolarmente sicuro offrendo per i pazienti le più ampie garanzie che i farmaci prescritti risultino correttamente somministrati ai pazienti interessati. Furthermore, these systems do not offer sufficient guarantees that the drugs are then correctly administered to the patient through the personal blister pack intended for him. In this situation, the essential purpose of the present invention is therefore to obviate the drawbacks experienced by known equipment, by providing a bench for the distribution of drugs in personal blister packs which is particularly safe, offering patients the widest guarantees that the drugs prescribed are correctly administered to the patients concerned.
Ulteriore scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione un banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali che non sia limitato nel numero di tipi di farmaci. A further object of the present invention is to provide a counter for the distribution of tablet drugs in personal blister packs which is not limited in the number of types of drugs.
Ulteriore scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione un banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali che consenta inoltre di eliminare o di ridurre al minimo il tempo per la verifica ed il ritrovamento dei farmaci in scadenza. Ulteriore scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione un banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali che consenta di monitorare l’intera attività di somministrazione per ridurre le probabilità di errori e per attribuire correttamente le responsabilità in caso che questi avvengano. A further object of the present invention is to provide a counter for the distribution of tablet drugs in personal blister packs which also allows to eliminate or reduce to a minimum the time for checking and finding expiring drugs. A further object of the present invention is to provide a counter for the distribution of tablet drugs in personal blister packs which allows the entire administration activity to be monitored in order to reduce the probability of errors and to correctly attribute responsibilities in the event that these happen.
Ulteriore scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione un banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali che sia semplice ed operativamente del tutto affidabile. A further object of the present invention is to provide a bench for the distribution of drugs in tablets in personal blister packs which is simple and operationally completely reliable.
Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni e foto allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings and photos, which represent an embodiment thereof. purely illustrative and not limiting in which:
- la figura 1 mostra una prospettiva di insieme del banco per la distribuzione di farmaci in compresse nei blister personali oggetto della presente invenzione in una vista esemplificativa e non limitativa; - figure 1 shows an overall perspective of the bench for the distribution of tablet drugs in the personal blister packs object of the present invention in an exemplary and non-limiting view;
- la figura 2 mostra schematicamente, in una vista frontale, il banco di figura 1; Figure 2 schematically shows, in a front view, the bench of Figure 1;
- la figura 3 mostra schematicamente, in una vista laterale, il banco di figura 1, con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - figure 3 schematically shows, in a side view, the bench of figure 1, with some parts removed to better highlight others;
- la figura 4 mostra schematicamente, in una vista in pianta, il banco distributore di farmaci in compresse nei blister personali di figura 1; - figure 4 schematically shows, in a plan view, the dispensing counter of drugs in tablets in the personal blister packs of figure 1;
- la figura 5 mostra schematicamente un particolare del banco oggetto dell’invenzione, relativo ad una unità distributrice predisposta sopra la cella di un blister personale; - figure 5 schematically shows a detail of the counter object of the invention, relating to a dispensing unit arranged above the cell of a personal blister pack;
- la figura 6 mostra schematicamente un particolare del banco oggetto dell’invenzione, relativo ad un magazzino intermedio. - figure 6 schematically shows a detail of the bench object of the invention, relating to an intermediate store.
Conformemente alle figure dei disegni allegati, Ã ̈ stato indicato nel suo complesso con 1 il banco distributore di farmaci oggetto del presente trovato. In accordance with the figures of the attached drawings, 1 has been indicated as a whole with 1 the dispensing counter for drugs according to the present invention.
Esso banco comprende una struttura portante 2 appoggiata al terreno, dotata di una stazione operativa centrale in cui un addetto potrà collocarsi seduto o in piedi per le operazioni di caricamento dei blister personali come verrà specificato nel seguito. This bench comprises a supporting structure 2 resting on the ground, equipped with a central operating station in which an employee can sit or stand for the loading of personal blisters as specified below.
Come à ̈ noto con il termine blister personale si intende comunemente un contenitore utilizzato per il contenimento di prodotti farmaceutici, ottenuto mediante processo di termoformatura di un film in PVC o altra resina e dotato di alcuni scoparti per contenere i farmaci da somministrare nei diversi momenti della giornata (tipicamente 4 scomparti relativi a mattino, mezzogiorno, pomeriggio e sera). As is known, the term personal blister commonly means a container used for containing pharmaceutical products, obtained by thermoforming a film in PVC or other resin and equipped with some sweepers to contain the drugs to be administered in the different moments of the day (typically 4 compartments relating to morning, noon, afternoon and evening).
È previsto un piano di appoggio 3 che si estende con due tratti a destra ed a sinistra dell’operatore. Su tale piano 3 potranno essere posizionate vasche o cassette in plastica 8 per contenere ad esempio a destra le confezioni di farmaci ancora da utilizzare ed a sinistra quelle già utilizzate ancorché aventi ancora farmaci al loro interno. There is a support surface 3 which extends with two sections to the right and left of the operator. Plastic tubs or boxes 8 can be positioned on this surface 3 to contain, for example, on the right the packages of drugs still to be used and on the left those already used even if they still have drugs inside.
Per terra un apposito cestino consentirà di raccogliere le confezioni di farmaci esaurite. Al di sotto del piano di appoggio 3 e per tutta l’estensione della struttura portante 2 sono disposte affiancate su più livelli numerose celle di contenimento 4, ciascuna delle quali à ̈ univocamente associabile ad un unico blister personale di un paziente attraverso una chiave meccanica, elettrica o elettronica. Il blister personale viene inserito nella cella per essere caricato, nei suoi diversi scomparti, con i farmaci previsti nella scheda di terapia del paziente, dopo essere stato rifornito delle compresse, viene estratto dalla cella e portato al paziente per la somministrazione. On the floor, a special basket will allow you to collect the drug packs that have run out. Below the support surface 3 and for the entire extension of the supporting structure 2, numerous containment cells 4 are arranged side by side on several levels, each of which can be uniquely associated with a single personal blister pack of a patient through a mechanical key , electrical or electronic. The personal blister is inserted into the cell to be loaded, in its various compartments, with the drugs provided in the patient's therapy card, after being replenished with the tablets, it is extracted from the cell and brought to the patient for administration.
Un segnale visivo o sonoro determinato ad esempio da un contatto elettrico consente di evidenziare un mancato inserimento di un blister personale ovvero un inserimento sbagliato. Preferibilmente, la presenza di led accesi indicherà che il blister personale à ̈ in posizione sbagliata o non à ̈ introdotto fino in fondo. A visual or audible signal caused for example by an electrical contact makes it possible to highlight a failure to insert a personal blister or a wrong insertion. Preferably, the presence of lit LEDs will indicate that the personal blister is in the wrong position or not fully inserted.
Ciascun blister personale à ̈ in altre parole strettamente personale, riporta i dati del paziente, un suo numero identificativo ed eventualmente un RFi (Radio Frequency identification) o un codice a barre e può entrare esclusivamente nella propria cella. In other words, each personal blister is strictly personal, it contains the patient's data, an identification number and possibly an RFi (Radio Frequency identification) or a bar code and can only enter its own cell.
Solo quando i blister personali sono tutti posizionati nella rispettiva cella, l’elaboratore consente di avviare il procedimento di distribuzione dei farmaci. Only when the personal blister packs are all positioned in the respective cell, the computer allows you to start the drug dispensing procedure.
Il banco 1 dispone di una unità di riconoscimento 5 in grado di leggere il codice a barra riportato sulle confezioni dei farmaci per identificarne la tipologia. Bank 1 has a recognition unit 5 capable of reading the bar code shown on the packaging of the drugs to identify the type.
Tale unità 5 potrà essere costituita da un lettore in forma di penna ottica o pistola ovvero potrà essere incassata all’interno del piano di appoggio protetta dietro una superficie trasparente orizzontale su cui appoggiare le confezioni per la loro identificazione. This unit 5 may consist of a reader in the form of an optical pen or pistol or may be built into the support surface protected behind a transparent horizontal surface on which to place the packages for their identification.
Direttamente sulla struttura di supporto 2 ovvero in semplice connessione remota sarà inoltre previsto un elaboratore elettronico 6 dotato di monitor 7 preferibilmente disposto di fronte alla postazione operativa. An electronic processor 6 equipped with monitor 7 preferably arranged in front of the operating station will also be provided directly on the support structure 2 or in a simple remote connection.
L’elaboratore elettronico à ̈ in comunicazione con l’unità di riconoscimento 5 ed à ̈ provvisto di una banca dati in cui sono archiviate: le informazioni sui farmaci per principio attivo, nome commerciale, e per confezione con indicazioni della scadenza e del numero di compresse contenute; le informazioni degli ospiti con le relative schede di terapia aggiornate continuamente dal medico curante. The electronic processor is in communication with the recognition unit 5 and is equipped with a database in which the following are stored: information on drugs by active ingredient, trade name, and package with indications of the expiry date and number of tablets contained; the information of the guests with the relative therapy cards updated continuously by the attending physician.
In accordo con una soluzione preferita della presente invenzione il data base contiene anche il magazzino elettronico di tutti i farmaci in giacenza presso la casa di riposo. Allo scopo attraverso l’unità di riconoscimento 5 viene realizzato il caricamento di tutte le confezioni di farmaci che risultano pertanto elettronicamente archiviate. In questo modo come si comprenderà nel seguito à ̈ sempre possibile avere la situazione del magazzino in tempo reale in modo da verificare in qualunque momento la quantità di scorte presenti. Nel seguito, una volta descritto il procedimento di distribuzione dei farmaci verranno indicate anche tutte le possibilità operative che possono essere evidenziate dall’elaboratore elettronico. In accordance with a preferred solution of the present invention, the database also contains the electronic warehouse of all the drugs in stock at the retirement home. For this purpose, all the drug packs are loaded through the recognition unit 5, which are therefore electronically filed. In this way, as will be understood below, it is always possible to have the situation of the warehouse in real time in order to check the quantity of stocks present at any time. In the following, once the drug distribution procedure has been described, all the operational possibilities that can be highlighted by the electronic computer will also be indicated.
Operativamente, l’elaboratore elettronico consente, in fase di distribuzione (o scarico) delle compresse, di visualizzare per ciascun farmaco identificato dall’unità di riconoscimento 5, il numero complessivo di compresse da erogare ai pazienti per cui esso à ̈ prescritto unitamente alla lista di pazienti per cui lo stesso farmaco à ̈ prescritto. Operationally, the electronic processor allows, during the distribution (or unloading) phase of the tablets, to view for each drug identified by the recognition unit 5, the total number of tablets to be dispensed to the patients for which it is prescribed together to the list of patients for whom the same drug is prescribed.
In posizione comodamente raggiungibile dalla postazione operativa à ̈ possibile accedere ad un introduttore 9 dotato di una apertura 10 in cui l’operatore inserisce singolarmente le compresse del farmaco riconosciuto fino al numero evidenziato nel monitor 7. Solo dopo che tutte le compresse di quel farmaco sono state inserite e distribuite sarà possibile procedere alla identificazione e quindi alla distribuzione di un altro farmaco. In a position that can be easily reached from the operating station, it is possible to access an introducer 9 equipped with an opening 10 in which the operator individually inserts the tablets of the recognized drug up to the number highlighted on the monitor 7. Only after all the tablets of that drug have been inserted and distributed, it will be possible to identify and then distribute another drug.
Preferibilmente, l’introduttore 9 à ̈ brandeggiabile per consentire all’operatore di trovare la posizione di lavoro a lui più congeniale in particolare anche in relazione al fatto che l’operatore sia destro o mancino. Preferably, the introducer 9 can be pivoted to allow the operator to find the working position most congenial to him, particularly also in relation to whether the operator is right or left handed.
In accordo con una forma realizzativa preferita della presente invenzione, l’introduttore 9 à ̈ costituito da un braccio tubolare cavo incernierato con asse verticale alla struttura di supporto 2 al di sopra del piano di lavoro 3 così da consentire all’operatore di introdurre le compresse nella apposita apertura 10 sia da destra che da sinistra. In accordance with a preferred embodiment of the present invention, the introducer 9 consists of a hollow tubular arm hinged with a vertical axis to the support structure 2 above the work surface 3 so as to allow the operator to insert the tablets into the appropriate opening 10 both from the right and from the left.
Opportuni mezzi di trasporto provvedono a trasferire le compresse di ciascun farmaco introdotte nella apertura 10 dell’introduttore 9 fino ai blister personali dei pazienti corrispondentemente destinatari di quel farmaco. Appropriate means of transport transfer the tablets of each drug introduced into the opening 10 of the introducer 9 to the personal blisters of the patients correspondingly recipients of that drug.
Più in dettaglio, i mezzi di trasporto comprendono un magazzino intermedio 13, il quale à ̈ suscettibile di spostarsi scorrevolmente lungo l’estensione longitudinale Y del banco 1 entro una rotaia o una guida 27 fissata alla struttura di supporto 2, per distribuire le compresse ai diversi blister personali dei pazienti. More in detail, the means of transport comprise an intermediate magazine 13, which is capable of sliding along the longitudinal extension Y of the bench 1 within a rail or a guide 27 fixed to the support structure 2, to distribute the tablets to the different personal blisters of patients.
Il magazzino intermedio 13 à ̈ montato su di un carrello mobile 14 portante inferiormente fissata una cinghia dentata 15 avvolta ad anello tra due pulegge poste alle estremità longitudinali del banco di cui una folle ed una portata in rotazione da un motore controllato da un encoder per spostare in modo preciso il carrello 14 lungo la suddetta direzione longitudinale Y. Il magazzino intermedio à ̈ ottenuto con una giostra rotante 28 montata girevolmente sul carrello 14 lungo un asse verticale Z. La giostra porta perifericamente una pluralità di recipienti 17, ed à ̈ azionata a ruotare attorno all’asse Z da un motore passo-passo 18 per ricevere negli stessi recipienti 17 singolarmente le compresse dall’introduttore 9, e per rilasciarle nei blister a seguito della movimentazione del carrello 14 lungo la direzione longitudinale Y. The intermediate magazine 13 is mounted on a mobile carriage 14 carrying a toothed belt 15 wound in a ring between two pulleys placed at the longitudinal ends of the bench, one of which is idle and one rotated by a motor controlled by an encoder to move precisely the trolley 14 along the aforementioned longitudinal direction Y. The intermediate magazine is obtained with a rotating carousel 28 mounted rotatably on the trolley 14 along a vertical axis Z. The carousel carries a plurality of containers 17 peripherally, and is operated at rotate around the Z axis by a stepper motor 18 to receive the tablets from the introducer 9 individually in the same containers 17, and to release them into the blisters following the movement of the trolley 14 along the longitudinal direction Y.
Più in dettaglio, le compresse vengono inserite una ad una nell’apertura 10 dell’introduttore 9, ed attraverso un condotto di convogliamento 9’, fuoriescono da una bocca di uscita 10’ che le rilascia singolarmente nei recipienti 17. More in detail, the tablets are inserted one by one into the opening 10 of the introducer 9, and through a conveying duct 9 ', they come out from an outlet 10' which releases them individually into the containers 17.
Allo scopo, questi ultimi sono azionati a ruotare dalla giostra di un passo all’arrivo di ogni compressa per caricare i recipienti singolarmente ciascuno con una compressa fino al numero complessivo di compresse ovvero fino al riempimento di tutti i recipienti 17. Una volta riempito o raggiunto il numero complessivo di compresse per quel farmaco, il magazzino intermedio 13 verrà mosso longitudinalmente per la distribuzione nei blister. Nel caso rimangano compresse di quel farmaco da distribuire, il magazzino intermedio 13 provvederà a caricarle ed a distribuirle in più corse. For this purpose, the latter are driven to rotate by the carousel one step at the arrival of each tablet to load the containers individually each with a tablet up to the total number of tablets or until all containers 17 are filled. once the total number of tablets for that drug is reached, the intermediate warehouse 13 will be moved longitudinally for distribution in the blisters. In the event that tablets of that drug remain to be distributed, the intermediate warehouse 13 will load them and distribute them in several runs.
Il carrello 14 sposta il magazzino intermedio 13 lungo la suddetta direzione longitudinale Y tra una posizione di caricamento, in cui i recipienti 17 ricevono singolarmente le compresse dalla bocca di uscita 10’ del condotto di convogliamento 9’ dell’introduttore 9, ed una pluralità di posizioni di rilascio, univocamente associate ai diversi blister personali, in cui i recipienti 17 distribuiscono le compresse ai relativi blister personali attraverso i condotti 11. Allo scopo, i mezzi di trasporto comprendono una pluralità di condotti di trasferimento fissi 11, ciascuno dotato di una prima estremità 22 suscettibile di ricevere una compressa alla volta da un recipiente 17 del magazzino intermedio 13 quando quest’ultimo à ̈ disposto sopra di essa, e di una seconda estremità 12 associata ad un corrispondente blister personale per scaricarvi dentro la compressa. The trolley 14 moves the intermediate magazine 13 along the aforementioned longitudinal direction Y between a loading position, in which the containers 17 individually receive the tablets from the outlet mouth 10â € ™ of the conveying duct 9â € ™ of the introducer 9, and a plurality of release positions, uniquely associated with the different personal blisters, in which the containers 17 distribute the tablets to the relative personal blisters through the ducts 11. For this purpose, the means of transport comprise a plurality of fixed transfer ducts 11, each equipped of a first end 22 capable of receiving one tablet at a time from a receptacle 17 of the intermediate magazine 13 when the latter is arranged above it, and of a second end 12 associated with a corresponding personal blister to unload the tablet inside.
Le movimentazioni del carrello 14 e della giostra devono essere abbastanza precise in quanto devono consentire ai recipienti 17 di fermarsi in posizioni indicative dei pazienti e cioà ̈ al di sopra delle prime estremità 22 dei condotti di trasferimento 11 corrispondenti ai blister personali selezionati. In corrispondenza di tali posizioni, sono predisposti cartellini luminosi trasparenti 23, riportanti i numeri ed i dati dei pazienti, i quali vengono illuminati da un apposito proiettore 50 montato sul carrello 14. Pertanto, l’operatore può controllare anche visivamente che il paziente indicato sul monitor sia effettivamente quello individuato dal magazzino intermedio 13. The movements of the trolley 14 and of the carousel must be quite precise as they must allow the containers 17 to stop in positions indicative of the patients, that is, above the first ends 22 of the transfer ducts 11 corresponding to the selected personal blisters. In correspondence with these positions, transparent luminous tags 23 are provided, bearing the numbers and data of the patients, which are illuminated by a special projector 50 mounted on the trolley 14. Therefore, the operator can also visually check that the indicated patient on the monitor is actually the one identified by the intermediate warehouse 13.
E’ previsto un primo otturatore 21 azionabile tra una posizione di chiusura ed una di apertura quando il recipiente 17 viene portato dal motore passo-passo 18 sopra allo stesso primo otturatore 21 in una posizione di distribuzione al di sopra della prima estremità 22 di un corrispondente condotto 11 per rilasciare la compressa nel relativo blister personale. Vantaggiosamente, l’otturatore 21 à ̈ ottenuto mediante movimento del fondo mobile il quale fondo à ̈ agganciato con una leva 20 ad un attuatore quando si trova nella suddetta posizione di distribuzione. Più chiaramente, la giostra ruota per portare uno dei recipienti 17 con la compressa da rilasciare fino alla prevista posizione di distribuzione in cui il fondo del recipiente 17 destinato a rilasciare la compressa, si trova impegnato all’attuatore 19 che ne comanda prima l’apertura per rilasciare la compressa e quindi la richiusura. Successivamente una volta spostato il carrello 14 in un’altra posizione di rilascio, la giostra ruota per portare un altro recipiente 17 nella posizione di distribuzione ove nuovamente l’attuatore 19 potrà comandare l’apertura del fondo 21. A first shutter 21 is provided which can be operated between a closed and an open position when the container 17 is brought by the stepper motor 18 above the same first shutter 21 in a distribution position above the first end 22 of a corresponding duct 11 to release the tablet into the relative personal blister. Advantageously, the shutter 21 is obtained by moving the movable bottom which bottom is hooked with a lever 20 to an actuator when it is in the aforementioned distribution position. More clearly, the carousel rotates to bring one of the containers 17 with the tablet to be released up to the foreseen distribution position in which the bottom of the container 17 intended to release the tablet is engaged to the actuator 19 which first controls the ™ opening to release the tablet and then reclosing. Subsequently, once the trolley 14 has been moved to another release position, the carousel rotates to bring another container 17 to the distribution position where again the actuator 19 can command the opening of the bottom 21.
L’ attuatore 19 à ̈ comandato dall’elaboratore 6 per trattenere il farmaco in uno dei recipienti 17 fintanto che quest’ultimo non risulta posizionato sopra all’apertura associata alla prima estremità 22 del condotto di trasferimento 11, corrispondente al blister personale del paziente a cui à ̈ destinato il farmaco. The actuator 19 is controlled by the computer 6 to hold the drug in one of the containers 17 until the latter is positioned above the opening associated with the first end 22 of the transfer duct 11, corresponding to the blister staff of the patient for whom the drug is intended.
La seconda estremità 12 di ciascun condotto di trasferimento 11 porta meccanicamente ed operativamente associata una unità distributrice a più posizioni di giornata 25, atta a introdurre i farmaci nello scomparto del blister personale previsto dalla sequenza operativa. The second end 12 of each transfer duct 11 carries mechanically and operatively associated a dispensing unit with several day positions 25, suitable for introducing the drugs into the compartment of the personal blister provided by the operating sequence.
La compressa, una volta rilasciata a seguito dell’apertura del primo otturatore 21, arriva nella unità distributrice a più posizioni di giornata 25, ove un apposito rilevatore 26 ne segnala l’avvenuto passaggio nella seconda estremità 12 del condotto di trasferimento e la sua entrata nel blister personale. The tablet, once released following the opening of the first shutter 21, arrives in the dispensing unit at several positions of the day 25, where a special detector 26 signals that it has passed through the second end 12 of the transfer duct and the its entry into the personal blister.
L’arrivo del farmaco nel blister personale, segnalata dal rilevatore di passaggio 26, consente all’elaboratore 6 di passare alla compressa successiva comandando lo spostamento del magazzino intermedio 13 con un nuovo recipiente 17 al di sopra della prima estremità 22 del condotto 11 corrispondente al paziente successivo per cui il farmaco à ̈ prescritto. Una volta che il singolo farmaco à ̈ stato inserito nell’introduttore 9, un secondo otturatore 24 chiude l’apertura 10 onde evitare l’inserimento di un nuovo farmaco prima che il precedente sia giunto a destinazione entro il relativo recipiente del magazzino intermedio 13. The arrival of the drug in the personal blister, signaled by the passage detector 26, allows the processor 6 to move on to the next tablet by commanding the displacement of the intermediate magazine 13 with a new container 17 above the first end 22 of the duct 11 corresponding to the next patient for whom the drug is prescribed. Once the single drug has been inserted into the introducer 9, a second obturator 24 closes the opening 10 in order to avoid the insertion of a new drug before the previous one has reached its destination in the relative container of the warehouse intermediate 13.
Vantaggiosamente, potrà essere previsto un led rosso di attesa che si commuta in verde all’arrivo del farmaco nel magazzino intermedio indicando l’apertura del secondo otturatore 24 posto ad intercettazione dell’introduttore 9 e quindi la possibilità di introdurre una nuova compressa. Advantageously, a red wait LED may be provided which changes to green when the drug arrives in the intermediate store, indicating the opening of the second obturator 24 placed to intercept the introducer 9 and therefore the possibility of introducing a new tablet. .
Come si può osservare in figura 5 l’unità distributrice a più posizioni di giornata 25 à ̈ provvista di un deviatore 70 costituito da un condotto dotato di una estremità superiore 71, atta a ricevere la compressa dalla seconda estremità 12 del condotto di trasferimento 11, e di una estremità inferiore 72 associabile selettivamente a differenti canali di espulsione 73 volti ad indirizzare la compressa nei differenti scomparti del blister. Allo scopo, il deviatore 70 à ̈ imperniato all’interno dell’unità distributrice 25, ed à ̈ movimentabile mediante un attuatore, a ruotare attorno ad un albero 80 tra differenti posizioni angolari atte ad indirizzare la compressa verso i differenti canali di espulsione 73 e quindi verso i differenti scomparti del blister. L’attuatore - non illustrato in dettaglio nelle allegate figure in quanto di per sé realizzabile con differenti cinematismi alla portata del tecnico del settore, e tutti rientranti nell’ambito di tutela della presente privativa - comanda simultaneamente, su disposizione del sistema informatico, il deviatore 70 di tutte le unità distributrici 25, affinché con un movimento angolare si orienti per indirizzare la compressa verso lo scomparto del blister previsto per il suo arrivo. As can be seen in figure 5, the dispensing unit with several day positions 25 is equipped with a diverter 70 consisting of a duct equipped with an upper end 71, suitable for receiving the tablet from the second end 12 of the transfer duct 11 , and of a lower end 72 which can be selectively associated with different ejection channels 73 aimed at directing the tablet into the different compartments of the blister. For this purpose, the diverter 70 is hinged inside the dispensing unit 25, and can be moved by means of an actuator, to rotate around a shaft 80 between different angular positions designed to direct the tablet towards the different ejection channels. 73 and then towards the different compartments of the blister. The actuator - not illustrated in detail in the attached figures as it can be built per se with different kinematics within the reach of the technician in the sector, and all falling within the scope of protection of this patent - controls simultaneously, on the provision of the computer system , the diverter 70 of all the dispensing units 25, so that with an angular movement it is oriented to direct the tablet towards the blister compartment provided for its arrival.
Il magazzino intermedio di tipo meccanizzato sopra descritto, contiene e gestisce elettronicamente l’arrivo ed il rilascio compressa per compressa, ed ha più funzioni. Una prima funzione à ̈ di permettere l’immagazzinamento di compresse tra loro identiche, molto veloce in quanto non richiede lo spostamento del carrello 14 ma soltanto una modesta rotazione angolare della giostra rotante 28. Una seconda funzione à ̈ di permettere la distribuzione ottimizzata, e cioà ̈ in successione progressiva delle destinazioni delle compresse immagazzinate con riduzione del tempo di distribuzione e del numero di movimenti del sistema elettromeccanico. Tutto ciò determina, inoltre, un tempo disponibile per l’operatore, mentre il banco lavora alla distribuzione, per la sua presa delle successive confezioni del farmaco dal contenitore e l’operazione di estrazione delle compresse necessarie alle successive introduzioni dalla confezione. The mechanized intermediate warehouse described above contains and electronically manages the arrival and release of the tablet by tablet, and has several functions. A first function is to allow the storage of identical tablets, very fast as it does not require the movement of the trolley 14 but only a modest angular rotation of the rotating carousel 28. A second function is to allow optimized distribution, that is, in progressive succession of the destinations of the stored tablets with a reduction in the distribution time and in the number of movements of the electromechanical system. Furthermore, all this determines a time available for the operator, while the counter works on the distribution, for his taking of the subsequent packages of the drug from the container and the operation of extracting the tablets necessary for subsequent insertions from the package.
Più chiaramente, il banco 1 finora descritto dal punto di vista per lo più strutturale si presta ad un funzionamento come qui di seguito specificato. More clearly, bench 1 described up to now from a mostly structural point of view lends itself to an operation as specified below.
Un operatore prende da una delle vasche 8 alla sua destra una confezione di farmaci che porta alla lettura da parte della unità di riconoscimento 5. Conseguentemente sul monitor 7 appare il nome del farmaco e l’elenco numerato degli ospiti che richiedono tale farmaco nella loro scheda di terapia. In evidenza, sul monitor à ̈ indicato il numero complessivo di compresse richieste per quel farmaco così da consentire all’operatore di andare eventualmente in magazzino per prelevarne la quantità mancante. L’operatore inserisce quindi le compresse del farmaco identificato nell’introduttore 9 fino al numero richiesto, sfondandone con i guanti il blister di confezione. Il magazzino intermedio 13 finora nella posizione di caricamento, una volta che ha riempito ruotando passo-passo tutti i suoi recipienti o solo quelli necessari, parte mosso dal carrello 14 per la distribuzione delle compresse raggiungendo le diverse posizioni di rilascio secondo una sequenza spaziale ottimizzata. Il rilascio delle compresse richiede di ruotare la giostra con un recipiente 17 carico nella posizione di distribuzione ove il fondo viene aperto dall’attuatore. La posizione del magazzino intermedio 13 à ̈ seguita dall’operatore mediante l’illuminazione dei cartellini 23 dei pazienti atta ad indicare il corretto posizionamento di un recipiente 17 per scaricare la compressa nella condotta 11 del blister corrispondente al paziente per cui quel farmaco à ̈ stato prescritto. An operator takes from one of the tanks 8 to his right a pack of drugs which leads to the reading by the recognition unit 5. Consequently, on the monitor 7 the name of the drug and the numbered list of guests requesting this drug appear in their therapy card. The total number of tablets required for that drug is shown on the monitor so that the operator can eventually go to the warehouse to take the missing quantity. The operator then inserts the tablets of the identified drug into the introducer 9 up to the required number, smashing the blister pack with gloves. The intermediate magazine 13 up to now in the loading position, once it has filled all its containers or only the necessary ones by turning step by step, starts moved by the trolley 14 for the distribution of the tablets reaching the different release positions according to an optimized spatial sequence. The release of the tablets requires rotating the carousel with a loaded container 17 in the distribution position where the bottom is opened by the actuator. The position of the intermediate magazine 13 is followed by the operator by means of the lighting of the patient tags 23 to indicate the correct positioning of a container 17 to unload the tablet into the duct 11 of the blister corresponding to the patient for whom that drug is It was prescribed.
Una volta che la compressa raggiunge il blister personale opportunamente dirottata dai mezzi di smistamento nello scomparto indicato dalla sequenza operativa, una ulteriore indicazione luminosa (preferibilmente un lampo di luce sovrapposto alla illuminazione già presente e statica del cartellino) ed eventualmente anche un segnale acustico fanno rilevare il completamento dell’operazione di scarico del farmaco e l’elaboratore passa allo step successivo spostando il carrello 14 con un recipiente ancora carico in corrispondenza della prima estremità della condotta 11 del blister corrispondente a d un altro paziente per cui quel farmaco à ̈ stato prescritto. Once the tablet reaches the personal blister, suitably diverted from the sorting means into the compartment indicated by the operating sequence, a further light indication (preferably a flash of light superimposed on the already present and static illumination of the tag) and possibly also an acoustic signal the completion of the drug unloading operation and the computer passes to the next step by moving the trolley 14 with a container still loaded in correspondence with the first end of the duct 11 of the blister corresponding to another patient for whom that drug has been prescribed.
Gli spostamenti del magazzino intermedio 13 procedono così fino a che risulta completata la distribuzione di compresse per quel farmaco come richiesta dalle schede terapia di tutti gli ospiti. The displacements of the intermediate warehouse 13 proceed in this way until the distribution of tablets for that drug is completed as required by the therapy cards of all the guests.
Pertanto, alla fine della introduzione del gruppo di compresse uguali previsto dal sistema informatico per quel farmaco l’operatore può seguire il raggiungimento, automatico, delle varie posizioni di scarico e vedere e sentire l’avvenuta conferma del rilascio per i successivi blister in successione ottimizzata. Therefore, at the end of the introduction of the group of identical tablets provided by the computer system for that drug, the operator can follow the automatic achievement of the various unloading positions and see and hear the confirmation of the release for the subsequent blisters in optimized succession.
Terminate le compresse nei recipienti del magazzino intermedio, il carrello 14 torna nella posizione di caricamento per completare la distribuzione di compresse di quel farmaco ovvero per caricarne di un altro farmaco. Once the tablets in the containers of the intermediate magazine are finished, the trolley 14 returns to the loading position to complete the distribution of tablets of that drug or to load them with another drug.
In quest’ultimo caso, l’operatore prende quindi un secondo tipo di farmaco ne fa leggere il codice a barre dall’unità di riconoscimento 5 e procede, come fatto prima, fino ad esaurimento delle richieste per tale nuovo farmaco. In the latter case, the operator then takes a second type of drug, has the barcode read by the recognition unit 5 and proceeds, as done before, until all requests for this new drug are exhausted.
L’operatore ripete quindi queste operazioni per tutte le confezioni di farmaci contenute nelle vasche 8. In questo modo se nelle vasche 8 erano stati considerati tutti i possibili farmaci richiesti nelle schede terapie l’operatore ha terminato. Altrimenti, l’elaboratore elettronico 6 evidenzia a video i farmaci ancora mancanti da distribuire per terminare le operazioni di riempimento dei blister personali. The operator then repeats these operations for all the packs of drugs contained in the tanks 8. In this way, if all the possible drugs required in the therapy cards had been considered in the tanks 8, the operator is finished. Otherwise, the electronic processor 6 highlights on the screen the drugs still missing to be distributed in order to complete the filling operations of the personal blisters.
L’elaboratore elettronico 6 consentirà quindi attraverso una apposita stampante 40 di stampare ad esempio: l’elenco dei medicinali scaricati nei blister personali; l’elenco dei blister personali carichi generati, con il nome dell’ospite e l’elenco dei medicinali somministrati in quel giorno divisi per scomparti. Le funzioni di caricamento elettronico per la gestione informatizzata del magazzino consentiranno inoltre ad esempio di produrre stampe relative a: richieste di farmaci secondo quantità calcolate in base ai consumi (calcolo a scorta minima) e quindi volte a immagazzinare una scorta ridotta di farmaci; elenchi delle confezioni di farmaci in scadenza ecc. The electronic processor 6 will therefore allow, through a suitable printer 40, to print for example: the list of medicines downloaded in personal blisters; the list of personal blister packs generated, with the name of the guest and the list of medicines administered that day divided into compartments. The electronic loading functions for the computerized management of the warehouse will also allow, for example, to produce printouts relating to: requests for drugs according to quantities calculated on the basis of consumption (minimum stock calculation) and therefore aimed at storing a reduced stock of drugs; lists of expiring drug packs etc.
Durante il caricamento dei farmaci vengono rispettati tutti i parametri igienici e di manipolazione. Allo scopo il singolo farmaco viene prelevato dalle confezioni solo al momento dell’inserimento nell’introduttore al fine di evitare esposizioni in luoghi con possibili contaminazioni. All’interno del banco i farmaci sono comunque da ritenersi in ambienti protetti essendo i condotti realizzati in teflon o in una resina compatibile ai farmaci e ambiente di aria filtrata e trattata con lampade vermicide a raggi ultravioletti ed in leggera sovrapressione. All hygiene and handling parameters are respected when loading drugs. For this purpose, the single drug is taken from the packs only at the time of insertion into the introducer in order to avoid exposure in places with possible contamination. Inside the counter, the drugs are in any case to be considered in protected environments as the ducts are made of Teflon or a resin compatible with drugs and the environment of filtered air treated with ultraviolet ray vermicide lamps and in slight overpressure.
I mezzi di trasporto 11 provvedono a convogliare la compressa inserita nell’apertura 10 nell’introduttore 9 fino al blister personale corrispondente al paziente indicato nel monitor 7, attraverso l’unità distributrice a più posizioni di giornata 25. The means of transport 11 convey the tablet inserted in the opening 10 in the introducer 9 up to the personal blister corresponding to the patient indicated in the monitor 7, through the dispensing unit with several positions of the day 25.
Vantaggiosamente, il banco oggetto della presente invenzione consente un numero illimitato di tipi di farmaci e può essere considerato un riconfezionatore. Advantageously, the bench object of the present invention allows an unlimited number of types of drugs and can be considered a repackager.
Il trovato così concepito raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The invention thus conceived therefore achieves the intended aim and objects.
Ovviamente esso potrà assumere, nella sua realizzazione pratica, anche forme e configurazioni diverse da quelle sopra illustrate senza che, per questo, si esca dal presente ambito di protezione. Inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti e le forme, le dimensioni ed i materiali impiegati potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. Obviously, in its practical implementation, it may also assume forms and configurations other than those illustrated above, without thereby departing from the present scope of protection. Furthermore, all the details may be replaced by technically equivalent elements and the shapes, dimensions and materials used may be any according to requirements.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPD2008A000297A IT1393388B1 (en) | 2008-10-21 | 2008-10-21 | BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPD2008A000297A IT1393388B1 (en) | 2008-10-21 | 2008-10-21 | BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPD20080297A1 true ITPD20080297A1 (en) | 2010-04-22 |
| IT1393388B1 IT1393388B1 (en) | 2012-04-20 |
Family
ID=41211971
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITPD2008A000297A IT1393388B1 (en) | 2008-10-21 | 2008-10-21 | BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1393388B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0208029A1 (en) * | 1985-07-08 | 1987-01-14 | Patrick J. Buttarazzi | Apparatus for dispensing medication |
| US20010019065A1 (en) * | 1997-12-05 | 2001-09-06 | William Jeffrey P. | Pill dispensing system |
| US20070084150A1 (en) * | 2000-11-01 | 2007-04-19 | Medical Technology Systems, Inc. | Automated solid pharmaceutical product packaging machine |
-
2008
- 2008-10-21 IT ITPD2008A000297A patent/IT1393388B1/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0208029A1 (en) * | 1985-07-08 | 1987-01-14 | Patrick J. Buttarazzi | Apparatus for dispensing medication |
| US20010019065A1 (en) * | 1997-12-05 | 2001-09-06 | William Jeffrey P. | Pill dispensing system |
| US20070084150A1 (en) * | 2000-11-01 | 2007-04-19 | Medical Technology Systems, Inc. | Automated solid pharmaceutical product packaging machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1393388B1 (en) | 2012-04-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US12240635B2 (en) | Pharmacy packaging system | |
| US8989896B2 (en) | High efficiency automated pharmaceutical dispenser | |
| US20240304294A1 (en) | System and method for medication preparation and verification | |
| US20240078862A1 (en) | System for automatic filling of medication organizers | |
| US8230662B2 (en) | Medication dispenser system | |
| ES2629013T3 (en) | Automated pharmaceutical management and dispensing system | |
| KR20210129027A (en) | Cassette handling device and drug handling device | |
| CN101917956A (en) | Automatic device for dispensing a medicament | |
| BRPI0811083B1 (en) | system and method for administering medications in a healthcare facility | |
| US20210150846A1 (en) | An apparatus for handling and delivering dose medication pouches | |
| US20230406555A1 (en) | Cleaner assembly for an automated dispensing device | |
| EP2380549B1 (en) | Counter for dispensing drugs in form of tablets in personal blisters | |
| JP2019536519A (en) | Aggregates, devices and methods for preparation and dispensing of drugs in pill cases | |
| ITPD20080297A1 (en) | BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS | |
| ITPD20060204A1 (en) | BANCO FOR THE DISTRIBUTION OF DRUGS IN TABLETS IN PERSONAL BLISTERS | |
| EP2866210B1 (en) | High efficiency automated pharmaceutical dispenser | |
| CA2829547A1 (en) | High efficiency automated pharmaceutical dispenser | |
| JP3779361B2 (en) | Drug packaging device | |
| CN119014679A (en) | Intelligent medicine cabinet, intelligent medicine dispensing system and automatic medicine dispensing method | |
| CN116602871A (en) | medication aids | |
| JP2023051361A (en) | Medication support device and medication support system |