ITPD20070221A1

ITPD20070221A1 - ADJUSTABLE CARDINO SUPPORT AND ADJUSTMENT METHOD OF THE SUPPORT POSITION

Info

Publication number: ITPD20070221A1
Authority: IT
Inventors: Paolo Lorenzetti
Original assignee: Flii Comunello Spa
Priority date: 2007-06-28
Filing date: 2007-06-28
Publication date: 2008-12-29
Also published as: EP2009207A2; EP2009207A3

Description

SUPPORTO REGOLABILE PER CARDINE E METODO DI REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DI DE TTO SUPPORTO ADJUSTABLE SUPPORT FOR HINGES AND METHOD OF ADJUSTING THE POSITION OF THE SUPPORT

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione concerne un supporto regolabile per cardine ed un metodo di regolazione della posizione di detto supporto. The present invention relates to an adjustable support for a hinge and a method for adjusting the position of said support.

Il supporto di cui trattasi è destinato ad essere vantaggiosamente impiegato per sostenere girevolmente ante di serramenti di ogni genere ed in particolare di cancelli o portoni tra una posizione di apertura ed una posizione di chiusura. The support in question is intended to be advantageously used to rotatably support the wings of doors and windows of all kinds and in particular of gates or doors between an open position and a closed position.

Ovviamente il supporto potrà essere predisposto a diverse altezze sul montante o pilastro destinato a sostenere l’anta del serramento o del cancello. Obviously, the support can be arranged at different heights on the upright or pillar intended to support the door of the window or gate.

Stato della tecnica State of the art

Attualmente come è noto, sono disponibili in commercio numerose differenti soluzioni di supporti regolabili per cardini, i quali sono tradizionalmente associati ad una staffa di supporto metallica, solidale al pilastro fisso ad esempio in muratura per sostenere un cancello. Currently, as is known, numerous different solutions of adjustable supports for hinges are commercially available, which are traditionally associated with a metal support bracket, integral with the fixed pillar, for example in masonry to support a gate.

In accordo con una soluzione realizzati va di tipo noto, tale staffa porta montato un cuscinetto entro cui è imperniato il cardine dell’anta del cancello per consentire a quest’ultima una rotazione in chiusura ed in apertura attorno ad un asse generalmente verticale. In accordance with a known solution, this door bracket is mounted on a bearing within which the hinge of the gate leaf is pivoted to allow the latter to rotate in closing and opening around a generally vertical axis.

Il cuscinetto è vantaggiosamente collegato alla staffa mediante mezzi di fissaggio regolabili che consentono di variare la posizione del cardine rispetto alla staffa nel montaggio del cancello, onde permettere di controllare l’altezza dello stesso cancello. The bearing is advantageously connected to the bracket by means of adjustable fixing means that allow you to vary the position of the hinge with respect to the bracket when mounting the gate, in order to allow you to control the height of the gate itself.

E noto inoltre ad esempio dal brevetto IT PD2003A000268 a nome dello stesso richiedente l’impiego di mezzi di regolazione per variare la posizione del cardine lungo la porzione a mensola della staffa. It is also known, for example, from the IT patent PD2003A000268 in the name of the same applicant, the use of adjustment means to vary the position of the hinge along the bracket portion of the bracket.

Il suddetto sistema di regolazione pur offrendo alcuni vantaggi risulta impiegabile solo per la particolare tipologia di supporto per cardini sopra descritta. The aforesaid adjustment system, while offering some advantages, is usable only for the particular type of support for hinges described above.

Altre tipologie di supporti per cardini di tipo noto comprendono una bussola filettata internamente e rigidamente vincolata ad una piastra da fissare al pilastro del cancello. Other types of known types of supports for hinges include an internally threaded bush rigidly constrained to a plate to be fixed to the pillar of the gate.

AlFintemo di tale bussola si impegna il gambo filettato dell’occhione del cardine di supporto dell’anta. Attraverso un meccanismo dado - controdado è possibile fermare a diverse profondità il gambo dell’occhione nella bussola permettendo di regolare la posizione del cardine di supporto dell’anta. The threaded shank of the eye of the leaf support hinge engages within this bush. Through a nut - lock nut mechanism it is possible to stop the shank of the eye in the bush at different depths, allowing you to adjust the position of the door hinge support.

Tale soluzione consente di regolare la posizione del cardine solo lungo l’asse dell’occhione, e si è dimostrata nella pratica del tutto insufficiente per rispondere compiutamente alle esigenze di montaggio di cancelli o portoni. This solution allows you to adjust the position of the hinge only along the axis of the eye, and has proved to be completely insufficient in practice to fully meet the assembly needs of gates or doors.

Capita ad esempio che l’operatore nel fare i fori sul pilastro per fissare la piastra di supporto incontri sassi, ovvero incontri tondini di acciaio, in caso di pilastri in cemento armato. Tali circostanze costringono l’operatore a fissare la piastra di supporto leggermente spostata lateralmente rispetto alla posizione voluta. For example, it happens that the operator in making the holes on the pillar to fix the support plate encounters stones, or steel rods, in the case of reinforced concrete pillars. These circumstances force the operator to fix the support plate slightly shifted sideways with respect to the desired position.

Tale scostamento laterale della piastra di supporto comporta una imprecisa chiusura dell’anta e rappresenta un importante inconveniente a cui è possibile fare fronte solo mediante interventi molto dispendiosi e laboriosi. This lateral deviation of the support plate leads to an imprecise closure of the door and represents an important drawback that can only be addressed through very expensive and laborious interventions.

Pertanto in definitiva, le soluzioni fino ad oggi note consentono una insufficiente possibilità di regolazione della posizione dell’occhione e quindi della posizione del perno del cardine di supporto dell’anta. Therefore ultimately, the solutions known to date allow insufficient possibility of adjusting the position of the eye and therefore the position of the pin of the hinge supporting the door.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

Scopo essenziale del presente trovato è pertanto quello di eliminare gli inconvenienti della tecnica fino ad oggi nota, mettendo a disposizione un supporto regolabile per cardine, il quale consenta una agevole e completa regolazione della posizione del cardine. The essential aim of the present invention is therefore to eliminate the drawbacks of the art known up to now, by providing an adjustable support for a hinge, which allows an easy and complete adjustment of the position of the hinge.

Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un supporto che consenta di limitare i costi di installazione delle ante di un cancello o simili. Another object of the present invention is to provide a support which allows to limit the installation costs of the leaves of a gate or the like.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione supporto costruttivamente semplice, economico ed operativamente del tutto affidabile. A further object of the present invention is to provide a support which is constructively simple, economical and operationally completely reliable.

Un altro scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione metodo di regolazione del supporto per cardini particolarmente agevole da attuare ed in grado di variare in maniera precisa la posizione del cardine. Another object of the present invention is to provide a method for adjusting the support for hinges which is particularly easy to implement and capable of varying the position of the hinge in a precise manner.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary embodiment and non-limiting, in which:

la FIG. 1 mostra una vista prospettica di un esempio di realizzazione del supporto regolabile per cardine oggetto della presente invenzione; FIG. 1 shows a perspective view of an example of embodiment of the adjustable support for hinge object of the present invention;

la FIG. 2 mostra una vista in esploso del supporto di figura 1 ; FIG. 2 shows an exploded view of the support of figure 1;

la FIG. 3 mostra una vista frontale del supporto di figura 1 ; FIG. 3 shows a front view of the support of figure 1;

la FIG. 4 mostra una vista laterale del supporto di figura 1; FIG. 4 shows a side view of the support of figure 1;

la FIG. 5 mostra una vista dall’alto del supporto di figura 1; FIG. 5 shows a top view of the support of figure 1;

la FIG. 6 mostra una vista in sezione, effettuata lungo la traccia III-III di figura 3 del supporto regolabile oggetto della presente invenzione con alcune parti asportate meglio evidenziarne altre. FIG. 6 shows a sectional view, taken along the line III-III of figure 3 of the adjustable support object of the present invention with some parts removed, better highlighting others.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Detailed description of a preferred embodiment example

Con riferimento agli uniti disegni è stato indicato nel suo complesso con 1 il supporto regolabile oggetto del presente trovato. With reference to the accompanying drawings, the adjustable support object of the present invention has been indicated as a whole with 1.

Esso è tradizionalmente destinato ad impegnarsi al cardine di un’anta (non rappresentata), di un cancello, di un portone o simili, per supportarla girevolmente sul montante di un telaio o su un pilastro in muratura fìssi rispetto al terreno. It is traditionally intended to engage the hinge of a leaf (not shown), a gate, a door or the like, to support it rotatably on the upright of a frame or on a masonry pillar fixed to the ground.

Ovviamente, il supporto regolabile per cardini oggetto della presente invenzione potrà essere impiegato per supportare ante o parti mobili di serramenti di qualunque genere senza per questo uscire dall’ambito di tutela della presente privativa. Obviously, the adjustable support for hinges object of the present invention can be used to support doors or moving parts of doors and windows of any kind without thereby departing from the scope of protection of this patent.

Con riferimento agli uniti disegni, il supporto per cardini 1 comprende, in modo di per sé tradizionale, una piastra di supporto 2 desinata ad essere fissata al montante o al pilastro di supporto dell’anta, ed una bussola 3 internamente filettata e sporgente ortogonalmente dalla piastra 2 lungo una direzione indicata con Z. With reference to the accompanying drawings, the support for hinges 1 comprises, in a traditional way per se, a support plate 2 intended to be fixed to the upright or pillar supporting the door, and an internally threaded bush 3 projecting orthogonally from the plate 2 along a direction indicated by Z.

La piastra 2 ha una forma appiattita, ad esempio poligonale, e definisce una superficie esterna a vista 2’ ed una superficie interna 2” destinata ad essere fissata alla parete del montante o del pilastro. The plate 2 has a flattened shape, for example polygonal, and defines an external visible surface 2 'and an internal surface 2 "intended to be fixed to the wall of the upright or pillar.

Preferibilmente, la piastra 2 è fissata al pilastro mediante viti di fissaggio inseribili in fori passanti 20 ricavati in corrispondenza di vertici della piastra 2. Preferably, the plate 2 is fixed to the pillar by means of fixing screws which can be inserted in through holes 20 obtained in correspondence with the vertices of the plate 2.

Il supporto 1 comprende inoltre un occhione 4, il quale si impegna per avvitamento con il suo gambo filettato 5 alla superficie interna filettata 3’ della bussola 3 ed è dotato di una testa allargata 6 portante una sede 7, in particolare costituita da un foro passante, per accogliere girevolmente il perno di un cardine solidale all’anta e consentirgli di ruotare attorno ad un asse verticale indicato con Y. The support 1 also comprises an eye 4, which engages by screwing with its threaded shank 5 to the threaded internal surface 3 'of the bush 3 and is equipped with an enlarged head 6 carrying a seat 7, in particular consisting of a through hole , to rotatably accommodate the pin of a hinge integral with the door and allow it to rotate around a vertical axis indicated by Y.

Sul gambo 5 dell’occhione 4 è avvitata una ghiera di serraggio 8, la quale andando in battuta sul bordo libero 9 della bussola 3, ha lo scopo da fungere da controdado di bloccaggio per fermare rigidamente l’occhione 4 rispetto alla bussola 3 impedendo allo stesso occhione 4 di svitarsi od avvitarsi liberamente. A tightening ring 8 is screwed onto the shank 5 of the eye 4, which abuts against the free edge 9 of the bush 3 and has the purpose of acting as a locking nut to rigidly stop the eye 4 with respect to the bush 3 preventing same eye 4 to unscrew or screw freely.

Secondo l’dea alla base della presente invenzione la piastra di supporto 2 è provvista di un’asola passante 10, e la bussola 3 è inserita entro l’asola passante 10 fino ad una posizione di fine corsa definita dalla battuta di una sua testa 11 contro la superficie posteriore 2’ della piastra. Ulteriormente, la bussola 3 è provvista di una superficie esterna filetta 3” su cui è impegnata per avvitamento una ghiera di regolazionel2 bloccabile all’altezza voluta mediante mezzi di ritegno amovibili 13. According to the idea underlying the present invention, the support plate 2 is provided with a through slot 10, and the bush 3 is inserted into the through slot 10 up to an end position defined by the stop of one of its heads 11. against the rear surface 2 'of the plate. Furthermore, the bush 3 is provided with an external threaded surface 3 "on which an adjustment ring nut l2 is engaged by screwing, which can be locked at the desired height by means of removable retaining means 13.

Preferibilmente, i mezzi di ritegno amovibili 13 sono ottenuti mediante uno o più grani inseribili in fori trasversali passanti e filettati ricavati sulla ghiera di regolazione 12 e suscettibili di bloccare o liberare quest’ultima rispetto alla bussola 3. Preferably, the removable retaining means 13 are obtained by means of one or more dowels which can be inserted in transverse through and threaded holes obtained on the adjustment ring nut 12 and capable of locking or freeing the latter with respect to the bush 3.

Più in dettaglio, l’asola 10 si estende lungo un asse X che risulta sostanzialmente orizzontale quando la piastra 2 è fissata al montante o al pilastro di supporto dell’anta per consentire una regolazione destra - sinistra della posizione del cardine. More in detail, the slot 10 extends along an X axis which is substantially horizontal when the plate 2 is fixed to the upright or pillar supporting the door to allow right - left adjustment of the hinge position.

L’asola 10 è predisposta centrata sul fondo di una depressione 18 ricavata mediante imbutitura sulla porzione centrale della piastra 2, la cui profondità è di altezza sufficiente ad alloggiare la testa 11 della bussola 3, preferibilmente costituita da un anello perimetrale sporgente. The slot 10 is arranged centered on the bottom of a depression 18 obtained by drawing on the central portion of the plate 2, whose depth is of sufficient height to house the head 11 of the bush 3, preferably consisting of a protruding perimeter ring.

Forma oggetto della presente invenzione anche un metodo di regolazione della posizione del supporto 1 sopra descritto il quale consente di variare la posizione del cardine sia lungo l’asse X orizzontale per effettuare una regolazione destra - sinistra, sia lungo l’asse Z per variare la distanza del cardine dal montante o pilastro di supporto. The present invention also relates to a method for adjusting the position of the support 1 described above which allows the position of the hinge to be varied both along the horizontal X axis to make a right-left adjustment, and along the Z axis to vary the distance of the hinge from the support upright or pillar.

Per effettuare la regolazione destra - sinistra il metodo prevede di lascare la ghiera di regolazione 12 sulla piastra 2, e quindi di eseguire una fase di posizionamento della bussola 3 all’interno dell’asola 10 per trovarne la posizione desiderata lungo l’asse X. Successivamente, una volta definita la posizione della bussola 3, la regolazione prevede di effettuare una fase di serraggio della ghiera di regolazione 12 contro la piastra 2 per vincolare la bussola 3 alla piastra di supporto 2 medesima. To carry out the right-left adjustment, the method provides for leaving the adjustment ring 12 on the plate 2, and then carrying out a step of positioning the bush 3 inside the slot 10 to find the desired position along the X axis. Subsequently, once the position of the bush 3 has been defined, the adjustment provides for carrying out a step of tightening the adjustment ring nut 12 against the plate 2 to constrain the bush 3 to the support plate 2 itself.

A questo punto la ghiera 12 di regolazione e la bussola vengono tra loro vincolate con una fase di bloccaggio mediante l’impegno dei mezzi di ritegno 13 che richiede in particolare l’avvitamento dei grani inseriti nei fori filettati della ghiera di regolazione 12 contro la superficie esterna della bussola 3. At this point the adjustment ring nut 12 and the bush are constrained to each other with a locking step by means of the engagement of the retaining means 13 which requires in particular the screwing of the dowels inserted in the threaded holes of the adjustment ring 12 against the surface compass outside 3.

La regolazione della posizione assiale dell’occhione 5 lungo il proprio asse Z è effettuata a partire dalla condizione in cui la ghiera di regolazione 12 è lasca sulla piastra di supporto 2 e la ghiera di serraggio 8 è lasca sul bordo libero 9 della bussola. The adjustment of the axial position of the eye 5 along its axis Z is carried out starting from the condition in which the adjustment ring 12 is loose on the support plate 2 and the tightening ring 8 is loose on the free edge 9 of the bush.

A questo punto si effettua una fase di bloccaggio della ghiera di regolazione 12 alla bussola 3 mediante i mezzi di ritegno 13 e quindi si attua la regolazione assiale dell’occhione 5 mediante una fase di rotazione della ghiera di regolazione 12. At this point, a phase of locking the adjustment ring 12 to the bush 3 is carried out by means of the retaining means 13 and then the axial adjustment of the eye 5 is carried out by means of a rotation phase of the adjustment ring 12.

Quest’ultima porta solidalmente fissata la bussola 3 e pertanto induce, con la sua rotazione, l’occhione a spostarsi assialmente all’interno della bussola 3 per avvitamento o sviamento nei due versi della direzione Z. The latter carries the bush 3 integrally fixed and therefore induces, with its rotation, the eye to move axially inside the bush 3 by screwing or deviating in the two directions of the Z direction.

Una volta trovata la posizione dell’occhione lungo l’asse Z sarà possibile realizzare una fase di svincolo della ghiera di regolazione 12 dalla bussola 3 mediante il disimpegno dalla bussola 3 dai grani 13 inseriti nei fori filettati della ghiera 12. Once the position of the eye has been found along the Z axis, it will be possible to carry out a phase of release of the adjustment ring 12 from the bush 3 by disengaging from the bush 3 from the grub screws 13 inserted in the threaded holes of the ring nut 12.

Successivamente, potrà essere attuata una fase di serraggio della ghiera di regolazione 12 contro la piastra 2 per fermare la bussola 3 alla piastra di supporto 2, e quindi una fase di bloccaggio della ghiera di regolazione 12 mediante l’impegno dei grani 13 contro la superficie esterna 3” della bussola 3. Subsequently, a step of tightening the adjustment nut 12 against the plate 2 can be carried out to stop the bush 3 to the support plate 2, and then a step of locking the adjustment nut 12 by engaging the grains 13 against the surface. 3 "of the bush 3.

Il trovato così concepito raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The invention thus conceived therefore achieves the intended aim and objects.

Ovviamente, esso potrà assumere, nella sua realizzazione pratica anche forme e configurazioni diverse da quella sopra illustrata senza che, per questo, si esca dal presente ambito di protezione. Obviously, in its practical embodiment, it may also assume forms and configurations different from the one illustrated above without thereby departing from the present scope of protection.

Inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti e le dimensioni, le forme ed i materiali impiegati potranno essere qualsiasi a seconda delle necessità. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements and the dimensions, shapes and materials used can be any according to the needs.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Adjustable support for hinge designed to allow the rotation of a leaf, in particular of a gate, comprising: - a support plate intended to be fixed to an upright or to a pillar for supporting said door; at least one internally threaded bush, mechanically associated with said plate, and projecting therefrom; at least one eye equipped with a threaded shank capable of engaging in the thread of said bush and a head carrying a seat suitable for accommodating the pin of a hinge integral with the door; - at least one tightening ring engaged by screwing to the shank of said eye and able to stop the latter to said bush going to abut on the free edge of said bush; characterized by the fact that: - said plate is provided with a through slot; - said bush is inserted into said slot up to an end-of-stroke position defined by the abutment of one of its heads against the rear surface of said plate, and is provided with an external threaded surface on which an adjustment ring nut that can be screwed desired height by means of removable retaining means.

2. Adjustable support according to claim 1, characterized in that said removable retaining means are obtained by means of one or more dowels which can be inserted in transverse through holes obtained on said adjustment ring nut and capable of acting on said bush to lock or release said ring nut. adjustment with respect to said bush.

3. Adjustable support according to claim 1, characterized in that the head of said bush is constituted by a protruding perimeter ring.

4. Adjustable support according to claim 1, characterized by the fact that said plate is provided with a depression within which said slot is made, said depression being of greater depth than or equal to the height of the head of said bush.

5. Adjustable support according to claim 1, characterized in that said slot is provided with a prevalent extension along a substantially horizontal X axis when said plate is fixed to the upright or pillar supporting the door to allow right - left adjustment of the position of the hinge.

6. Method for adjusting the position of said support according to claim 1, characterized in that it comprises the following operating steps: - a step of positioning the bush in the slot with said adjustment ring loose on the plate; - a step of tightening the adjustment ring nut against the plate to tighten said bush to the support plate; - a locking step of said adjustment ring by engaging said retaining means against the external surface of said bush.

7. Method for adjusting the position of said support according to claim 1, characterized in that it comprises the following operating steps: - a step of locking said adjustment ring nut to said bush by means of said retaining means with said adjustment ring loose on the support plate and said tightening ring loose on the free edge of said bush; - a phase of rotation of said adjustment ring bearing integrally fixed said bush to axially move said eye inside said bush; - a step of releasing said ring nut from said bush by disengaging said retaining means from said bush; - a step of tightening the adjustment ring nut against the plate to tighten said bush to the support plate; - a locking step of said adjustment ring by engaging said retaining means against the external surface of said bush.