ITPD20070065A1 - USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME - Google Patents

USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME Download PDF

Info

Publication number
ITPD20070065A1
ITPD20070065A1 IT000065A ITPD20070065A ITPD20070065A1 IT PD20070065 A1 ITPD20070065 A1 IT PD20070065A1 IT 000065 A IT000065 A IT 000065A IT PD20070065 A ITPD20070065 A IT PD20070065A IT PD20070065 A1 ITPD20070065 A1 IT PD20070065A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
inhibitor
methanol
grape
protein
marc
Prior art date
Application number
IT000065A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Daniela Bellincampi
Laura Camardella
Alfonso Giovane
Anna Lante
Vincenzo Lionetti
Giovanna Lomolino
Alessandro Raiola
Paolo Spettoli
Federico Zocca
Original Assignee
Univ Padova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Padova filed Critical Univ Padova
Priority to IT000065A priority Critical patent/ITPD20070065A1/en
Priority to PCT/EP2008/052347 priority patent/WO2008104555A1/en
Publication of ITPD20070065A1 publication Critical patent/ITPD20070065A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y301/00Hydrolases acting on ester bonds (3.1)
    • C12Y301/01Carboxylic ester hydrolases (3.1.1)
    • C12Y301/01011Pectinesterase (3.1.1.11)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12GWINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G1/00Preparation of wine or sparkling wine
    • C12G1/02Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation
    • C12G1/0203Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation by microbiological or enzymatic treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H6/00Methods for increasing the alcohol content of fermented solutions or alcoholic beverages
    • C12H6/02Methods for increasing the alcohol content of fermented solutions or alcoholic beverages by distillation

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo: Description of the industrial invention entitled:

“Uso di un inibitore proteico della pectinmetilesterasi per la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva e vinacce e processo per la stessa” "Use of a protein inhibitor of pectinmethylesterase for the reduction of methanol formation in grape musts and marc and process for the same"

CAMPO DELL’INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

L’invenzione è relativa all’impiego di una proteina o di una porzione della stessa avente attività inibitoria della pectinmetilesterasi per ridurre la formazione di metanolo in mosti d’uva e in vinacce e loro prodotti derivati per fermentazione e distillazione ed al processo per la stessa. The invention relates to the use of a protein or a portion thereof having pectinmethylesterase inhibitory activity to reduce the formation of methanol in grape musts and pomace and their derivative products for fermentation and distillation and to the process for the same. .

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Le pectina metilesterasi (di seguito indicate anche come PME) sono enzimi endogeni presenti ubiquitariamente nei vegetali, dove hanno l’importante funzione di idrolizzare le pectine secrete in parete cellulare nella loro forma altamente metil-esterificata. L’attività idrolitica di questi enzimi è finalizzata alla de-metilazione delle pectine con la formazione di domini di acido poligalatturonico in grado di complessare il calcio e quindi di formare strutture macromolecolari gelatinose. Tale deesterificazione influenza inoltre altri parametri fisiologici e costituisce il presupposto per l’azione di altri enzimi degradativi come le endopoligalatturonasi che degradano gli acidi poligalatturonici in frammenti pectici. Pectin methylesterases (hereinafter also referred to as PME) are endogenous enzymes present ubiquitously in plants, where they have the important function of hydrolyzing the pectins secreted in the cell wall in their highly methyl-esterified form. The hydrolytic activity of these enzymes is aimed at the de-methylation of pectins with the formation of polygalacturonic acid domains capable of complexing calcium and thus forming gelatinous macromolecular structures. This deesterification also affects other physiological parameters and constitutes the prerequisite for the action of other degradative enzymes such as endopoligalacturonases which degrade polygalacturonic acids into pectic fragments.

Questo processo idrolitico è però indesiderato nell'industria conserviera alimentare di produzione di succhi, come ad esempio succhi di frutta, e concentrati, come ad esempio concentrati di pomodoro, in quanto da questa demetilazione delle pectine ne deriva una destabilizzazione del prodotto con perdita di consistenza e flocculazione del preparato vegetale. However, this hydrolytic process is undesirable in the food canning industry for the production of juices, such as fruit juices, and concentrates, such as tomato concentrates, as this demethylation of the pectins results in a destabilization of the product with a loss of consistency. and flocculation of the vegetable preparation.

È noto che per inattivare le pectinmetilesterasi vegetali endogene possono essere utilizzati processi fisici come trattamenti dei prodotti vegetali ad alte temperature e pressione. Questi processi sono però complessi e costosi sotto il profilo del consumo energetico ed incidono negativamente sulla qualità del prodotto finale. Inoltre tali processi non sono completamente efficienti poiché esistono isoforme delle PME estremamente termostabili che possono rimanere attive anche dopo severi trattamenti termici. It is known that physical processes such as treatments of plant products at high temperatures and pressure can be used to inactivate endogenous plant pectinmethylesterases. However, these processes are complex and expensive in terms of energy consumption and negatively affect the quality of the final product. Furthermore, these processes are not completely efficient since there are extremely thermostable PME isoforms that can remain active even after severe heat treatments.

Nel brevetto US 5,053,232 del 1991 e nel brevetto italiano RM2003A000346 del 2003 è descritto un inibitore proteico delle PME (di seguito indicato anche come PMEI) che permette di superare i limiti derivanti da questi processi fisici per l'inattivazione delle pectinesterasi. Questo inibitore di natura proteica derivato dal kiwi ( Actinidia chinensis) o ottenuto per via ricombinante è capace di inibire in modo PME vegetali. In the US patent 5,053,232 of 1991 and in the Italian patent RM2003A000346 of 2003 a protein inhibitor of PME (hereinafter also referred to as PMEI) is described which allows to overcome the limits deriving from these physical processes for the inactivation of pectinesterases. This protein inhibitor derived from kiwi (Actinidia chinensis) or obtained by recombinant route is capable of inhibiting vegetable PME in a way.

E’ stato infatti dimostrato che PMEI di kiwi è in grado di inibire con alta efficienza l’attività di PME presenti in pomodori, mele, banane e patate ( Balestrieri C., Castaldo D., Giovane A., Quagliuolo L, Servillo L (1990) “A glycoprotein inhibitor of pectin methylesterase in kiwi fruii (Actinidia chinensis)" Eur.J.Biochem., 193, 183-187). In fact, it has been shown that the PMEI of kiwifruit is able to inhibit the activity of PME present in tomatoes, apples, bananas and potatoes with high efficiency (Balestrieri C., Castaldo D., Giovane A., Quagliuolo L, Servillo L ( 1990) "A glycoprotein inhibitor of pectin methylesterase in kiwi fruii (Actinidia chinensis)" Eur.J.Biochem., 193, 183-187).

Inibitori proteici della PME sono stati identificati successivamente anche in Arabidopsis thaliana ( Raiola A., Camardella L, Giovane A., Mattei, B., De Lorenzo G., Cervone F. and Bellincampi D. (2004) “Two Arabidopsis thaliana genes encode functional pectin methylesterase inhibitors” FEBS Leti., 557, 199-203). Protein inhibitors of PME were subsequently identified also in Arabidopsis thaliana (Raiola A., Camardella L, Giovane A., Mattei, B., De Lorenzo G., Cervone F. and Bellincampi D. (2004) "Two Arabidopsis thaliana genes encode functional pectin methylesterase inhibitors ”FEBS Leti., 557, 199-203).

L’inibitore naturale di kiwi è stato ampiamente caratterizzato biochimicamente. L’inibitore ha massa molecolare di circa 16 kDa ed è stata determinata la sua completa sequenza aminoacidica che presenta alcune microeterogeneità (insieme ai residui più rappresentati come Alanina 56, Treonina 63, Tirosina 78, Serina 117, Asparagina 123 e Vaiina 142 sono stati rilevati in minore quantità Serina, Alanina, Fenilalanina, Asparagina, Acido aspartico e Isoleucina nelle corrispondenti posizioni) imputabili alla presenza di multiple isoforme ( Camardella L., Carratore V., Ciardiello M.A., Servillo L., Balestrieri C. and Giovane A (2000) “Kiwi protein inhibitor of pectin methylesterase amino-acid sequence and structural importance of two disulfide bridges” Eur. J. Biochem., 267, 4561-4565; Xiao-Hong Mei, Yan-Ling Hao, Hong-Liang Zhu, Hong-Yan Gao and Yun-Bo Luo (2006) “Cloning of pectin methylesterase inhibitor from kiwi fruii and its high expression in Pichia pastoris” · Articolo in stampa e pparso on line in: Enzyme and Microbial Technology). L’isoforma prevalente, espressa ad alta efficienza in Pichia pastoris, presenta le stesse caratteristiche chimiche dell’inibitore naturale e la sua struttura 3D è stata recentemente risolta (Di Matteo A., Giovane A., Raiola A., Camardella L, Bonivento D., De Lorenzo G., Cervone F., Bell incampi D., Tsernoglou D. (2005) “Structural Basis for thè Interaction between Pectin Methylesterase and a Specific Inhibitor Protein” Plant Cell 17, 849-858 ). The natural kiwi inhibitor has been extensively characterized biochemically. The inhibitor has a molecular mass of about 16 kDa and its complete amino acid sequence has been determined which presents some microheterogeneities (together with the most represented residues such as Alanine 56, Threonine 63, Tyrosine 78, Serine 117, Asparagine 123 and Vaiina 142 have been detected in smaller quantities Serine, Alanine, Phenylalanine, Asparagine, Aspartic acid and Isoleucine in the corresponding positions) attributable to the presence of multiple isoforms (Camardella L., Carratore V., Ciardiello M.A., Servillo L., Balestrieri C. and Giovane A (2000) "Kiwi protein inhibitor of pectin methylesterase amino-acid sequence and structural importance of two disulfide bridges" Eur. J. Biochem., 267, 4561-4565; Xiao-Hong Mei, Yan-Ling Hao, Hong-Liang Zhu, Hong-Yan Gao and Yun-Bo Luo (2006) “Cloning of pectin methylesterase inhibitor from kiwi fruii and its high expression in Pichia pastoris” · Article in print and published online in: Enzyme and Microbial Technology). The prevailing isoform, expressed at high efficiency in Pichia pastoris, has the same chemical characteristics of the natural inhibitor and its 3D structure has recently been resolved (Di Matteo A., Giovane A., Raiola A., Camardella L, Bonivento D ., De Lorenzo G., Cervone F., Bell incampi D., Tsernoglou D. (2005) “Structural Basis for the Interaction between Pectin Methylesterase and a Specific Inhibitor Protein” Plant Cell 17, 849-858).

Oltre all’effetto di destabilizzazione dei succhi e dei concentrati dovuto alla PME a cui si è sopra accennato, va tenuto anche in considerazione che nella reazione catalizzata dalla PME, in cui la pectina altamente metilata viene convertita in pectina a basso metossile e acidi pectici, viene rilasciato metanolo, che è come noto un composto volatile, molto tossico per l’uomo. Questo aspetto è particolarmente significativo in succhi di frutta o concentrati da fonti vegetali in cui le pectine sono presenti in forma altamente metilata e/o le pectine esterasi sono particolarmente attive. Il metanolo assunto con la dieta, può derivare anche dalla degradazione di dolcificanti sintetici (come l’aspartame) ( Davoli E., et al. (1986). "Serum Methanol Concentrations in Rats and in Men After a Single Dose of Aspartame" Food and Chemical Toxicology, 24, 187-189). In addition to the destabilizing effect of juices and concentrates due to PME mentioned above, it should also be taken into account that in the reaction catalyzed by PME, in which the highly methylated pectin is converted into pectin with low methoxyl and pectic acids, methanol is released, which is known as a volatile compound, very toxic to humans. This aspect is particularly significant in fruit juices or concentrates from vegetable sources in which the pectins are present in a highly methylated form and / or the pectin esterases are particularly active. Dietary methanol can also result from the degradation of synthetic sweeteners (such as aspartame) (Davoli E., et al. (1986). "Serum Methanol Concentrations in Rats and in Men After a Single Dose of Aspartame" Food and Chemical Toxicology, 24, 187-189).

La constatazione che il metanolo possa essere prodotto in diversi modi anche neN’organismo umano, rende necessario quindi abbassare la sua assunzione con la dieta per evitare un effetto accumulo di questo alcool così nocivo. Per questo motivo l'Unione Europea ha fissato dei limiti alla concentrazione di metanolo negli alimenti, limiti che devono essere rispettati soprattutto per prodotti derivanti da sottoprodotti del processo di vinificazione fermentati e distillati come ad esempio la grappa (EC1576/89), ottenuta dalla distillazione della vinaccia. In questa bevanda alcolica in particolare, la presenza di metanolo può superare facilmente la soglia di 1 mg ogni 100ml di alcol anidro. The finding that methanol can also be produced in different ways in the human body, therefore makes it necessary to lower its intake with the diet to avoid an accumulation effect of this harmful alcohol. For this reason, the European Union has set limits on the concentration of methanol in foods, limits that must be respected especially for products deriving from fermented and distilled by-products of the winemaking process such as grappa (EC1576 / 89), obtained from distillation of the marc. In this particular alcoholic beverage, the presence of methanol can easily exceed the threshold of 1 mg per 100ml of anhydrous alcohol.

Nel caso specifico di distillati da sottoprodotti della fermentazione di mosti di uva per evitare la presenza di metanolo oltre i limiti legali, situazione comune quando si distillano ad esempio vinacce conservate, non si interviene cercando di disattivare l’enzima responsabile del rilascio di metanolo, ma si ricorre ad una seconda distillazione con colonna de-metilante. Tale intervento presenta però lo svantaggio di portare ad una perdita della frazione aromatica del distillato. Il distillato risulta con ciò qualitativamente declassato, avendo perduto la sua tipica aromaticità, caratteristica fondamentale per differenziare i diversi distillati tra di loro. In the specific case of distillates from by-products of the fermentation of grape musts to avoid the presence of methanol beyond the legal limits, a common situation when distilling preserved pomace, for example, we do not intervene by trying to deactivate the enzyme responsible for the release of methanol, but a second distillation with de-methylating column is used. However, this intervention has the disadvantage of leading to a loss of the aromatic fraction of the distillate. The distillate is therefore qualitatively downgraded, having lost its typical aroma, a fundamental characteristic for differentiating the different distillates from each other.

È quindi lo scopo della presente invenzione l'individuazione di mezzi capaci di ridurre efficacemente la produzione di metanolo in mosti di uva e vinacce e loro prodotti fermentati e distillati. The object of the present invention is therefore to identify means capable of effectively reducing the production of methanol in grape musts and marc and their fermented and distilled products.

SOMMARIO SUMMARY

A seguito di ampie ricerche gli inventori hanno ora dimostrato che l’inibitore delle pectina metilesterasi ottenuto da kiwi oppure ottenuto per via ricombinante è attivo anche contro la pectina metilesterasi dell’uva e delle vinacce ed è capace di inibire efficacemente la formazione di metanolo in mosti uva e in vinacce. Following extensive research, the inventors have now shown that the inhibitor of pectin methylesterase obtained from kiwifruit or obtained recombinantly is also active against pectin methylesterase in grapes and marc and is capable of effectively inhibiting the formation of methanol in musts. grapes and in marc.

È quindi oggetto della presente invenzione l’uso di un inibitore della pectina metilesterasi o di una porzione dello stesso avente attività inibitoria della pectina metilesterasi per la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva e vinacce e prodotti derivati da questi per fermentazione e distillazione. Therefore, the object of the present invention is the use of a pectin methylesterase inhibitor or a portion thereof having inhibitory activity of pectin methylesterase for the reduction of methanol formation in grape musts and marc and products derived from these by fermentation and distillation.

Preferibilmente l’inibitore della pectinmetilesterasi è da Actinidia chinensis ed è ottenuto per purificazione dal kiwi o per via ricombinante. È inoltre oggetto dell’invenzione il processo per la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva e vinacce e prodotti derivati da questi basato sull’uso dell’inibitore delle PME da Actinidia chinensis o di una porzione dello stesso avente attività inibitoria della pectina metilesterasi ottenuto per purificazione dal kiwi o per via ricombinante. BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE Preferably, the pectinmethylesterase inhibitor is from Actinidia chinensis and is obtained by purification from kiwi or recombinantly. The object of the invention is also the process for reducing the formation of methanol in grape musts and marc and products derived therefrom based on the use of the PME inhibitor from Actinidia chinensis or of a portion thereof having inhibitory activity of pectin methylesterase. obtained by purification from kiwi or by recombinant method. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Figura 1 : la figura mostra i risultati ottenuti su 5 pi di estratto di uva Moscato e 5 μΙ di diverse soluzioni di possibili inibitori, tra cui quella contenente il PMEI, sono stati caricati nei diversi pozzetti, mantenendo così costante il volume finale pari a 10 μl. Le piastre Petri sono state incubate a 30°C per 21 h, tempo nece ssario per il completo svolgimento dell’attività enzimatica del campione caricato. I pozzetti contenevano (1) 0.1 M disodium EDTA, (2) 0.1 M CaCI2, (3) 0.1 M (NH4)SO4, (4) 0.1 M saccarosio, (5) 0.1 M (NH4)CI, (6) 0.1 M D-(+)-acido galatturonico, (7) 0.6 mg/ml PMEI kiwi, (8) vuoto, (9) controllo (solo estratto di uva Moscato). Figure 1: the figure shows the results obtained on 5 µl of Muscat grape extract and 5 μΙ of different solutions of possible inhibitors, including the one containing PMEI, were loaded into the different wells, thus keeping the final volume constant equal to 10 μl. The Petri dishes were incubated at 30 ° C for 21 h, time necessary for the complete performance of the enzymatic activity of the loaded sample. The wells contained (1) 0.1 M disodium EDTA, (2) 0.1 M CaCI2, (3) 0.1 M (NH4) SO4, (4) 0.1 M sucrose, (5) 0.1 M (NH4) CI, (6) 0.1 M D - (+) - galacturonic acid, (7) 0.6 mg / ml PMEI kiwi, (8) blank, (9) control (Muscat grape extract only).

Figura 2: la figura mostra i risultati ottenuti sulla capacità di inibizione del PMEI con dosi scalari di proteina corrispondenti a diverse unità enzimatiche presenti nell’estratto di uva Moscato. Nella piastra di destra è stato caricato solo l’estratto enzimatico, mentre in quella di sinistra era presente anche il PMEI. Figure 2: the figure shows the results obtained on the inhibition capacity of PMEI with scalar doses of protein corresponding to different enzymatic units present in the Muscat grape extract. In the right plate only the enzymatic extract was loaded, while in the left one there was also PMEI.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione saranno meglio compresi dalla descrizione dettagliata seguente, in cui a scopo esemplificativo e non limitativo sono riportati la preparazione dell’inibitore ed i dati di inibizione della produzione di metanolo con questo inibitore di kiwi in mosti di uva e vinacce. The characteristics and advantages of the present invention will be better understood from the following detailed description, in which the preparation of the inhibitor and the data of inhibition of the production of methanol with this inhibitor of kiwi in grape musts and pomace.

La capacità di inibire le PME della proteina naturale di Actinidia chinensis e della stessa proteina espressa in Pichia pastoris, le caratteristiche biochimiche e altre applicazioni industriali di questo inibitore proteico sono, come già anticipato in precedenza, ampiamente descritte nei brevetti US 5,053,232 e RM2003A000346 e nei lavori pubblicati da Camardella L. et al. e da Di Matteo et al. (Camardella L, et al. (2000) ref. cit.; Di Matteo A, et al. (2005) ref. cit.). The ability to inhibit the PMEs of the natural protein of Actinidia chinensis and of the same protein expressed in Pichia pastoris, the biochemical characteristics and other industrial applications of this protein inhibitor are, as already anticipated, widely described in US patents 5,053,232 and RM2003A000346 and in the works published by Camardella L. et al. and by Di Matteo et al. (Camardella L, et al. (2000) ref. Cit.; Di Matteo A, et al. (2005) ref. Cit.).

Ciò nonostante non è mai stata studiata la capacità di questa proteina di inibire in modo significativo la formazione di metanolo derivante dalla demetilazione delle pectine in generale ed in particolare nell’uva. La presente invenzione si basa pertanto sull’utilizzo di questi inibitori delle PME per ottenere una riduzione delle concentrazioni di metanolo in mosti di uva o in vinacce e in prodotti ottenuti da fermentazione o distillazione da questi. A tale scopo l’utilizzo del PMEI di kiwi che, secondo la maggiore convenienza industriale, potrà essere ottenuto sia naturalmente da frutti di kiwi che espresso in Pichia pastoris, risulta essere preferenziale. Nevertheless, the ability of this protein to significantly inhibit the formation of methanol resulting from the demethylation of pectins in general and in particular in grapes has never been studied. The present invention is therefore based on the use of these PME inhibitors to obtain a reduction in the concentrations of methanol in grape musts or marc and in products obtained from fermentation or distillation from these. For this purpose, the use of kiwi PMEI which, according to the greater industrial convenience, can be obtained both naturally from kiwi fruit and expressed in Pichia pastoris, is preferential.

Solo in tempi recenti si è focalizzata infatti l’attenzione sia della ricerca sia dei consumatori sullo stretto legame tra alimentazione e salute. Da qui l’attenzione anche dell’opinione pubblica verso i composti tossici presenti negli alimenti e nei sistemi per eliminarli. Nel settore delle conserve la presenza deN’enzima PME è sempre stata correlata alla produzione di succhi con maggior o minore consistenza e/o torbidità. Il problema della presenza di metanolo nei succhi è stato sempre ignorato, considerando importante solo la possibilità di inibire la PME per evitare l’attività enzimatica degli altri enzimi poligalatturonasici che agiscono in sequenza (e sono molto più termostabili), ma non sono in grado di catalizzare la reazione se prima non ha agito la PME. In fact, only in recent times has the attention of both research and consumers been focused on the close link between nutrition and health. Hence the attention of public opinion to the toxic compounds present in food and systems to eliminate them. In the canned sector, the presence of the PME enzyme has always been related to the production of juices with greater or lesser consistency and / or turbidity. The problem of the presence of methanol in juices has always been ignored, considering as important only the possibility of inhibiting PME to avoid the enzymatic activity of the other polygalacturonase enzymes which act in sequence (and are much more thermostable), but are not able to catalyze the reaction if the PME has not acted before.

Nel caso della grappa, dove la concentrazione del metanolo è fissata per legge, il raggiungimento di questi limiti legali (quasi sempre superati nel distillato ottenuto senza l’impiego della colonna demetilante) comporta un danno in termini di qualità perché obbliga ad utilizzare la colonna demetilante che cancella la tipicità aromatica del distillato stesso. In conclusione la possibilità di inibire l’enzima PME vegetale, la cui attività è responsabile del rilascio di metanolo può avere un duplice vantaggio: abbassare la concentrazione di metanolo nei succhi (quindi determinare una sua minor ingestione con la dieta) e contemporaneamente offrire, nel caso dei distillati, una qualità superiore in termini di tipicità aromatica. Per gli scopi della presente invenzione l’inibitore della PME impiegabile è il polipeptide naturale a catena singola avente una massa molecolare di circa 16 kDa ed un punto isoelettrico di circa 4.3, è preferibilmente estratto da frutti di kiwi, oppure può essere un polipeptide ottenuto per via ricombinante e comprendente la seguente sequenza aminoacidica o porzioni di essa: In the case of grappa, where the concentration of methanol is fixed by law, the achievement of these legal limits (almost always exceeded in the distillate obtained without the use of the demethylating column) involves a damage in terms of quality because it obliges to use the demethylating column. which cancels the aromatic typicality of the distillate itself. In conclusion, the possibility of inhibiting the vegetable PME enzyme, whose activity is responsible for the release of methanol, can have a double advantage: lowering the concentration of methanol in the juices (thus determining a lower ingestion of it with the diet) and at the same time offering, in the in the case of distillates, a superior quality in terms of aromatic typicality. For the purposes of the present invention, the PME inhibitor that can be used is the natural single-chain polypeptide having a molecular mass of about 16 kDa and an isoelectric point of about 4.3, it is preferably extracted from kiwi fruit, or it can be a polypeptide obtained by recombinant route and comprising the following amino acid sequence or portions thereof:

Seq.IDNI ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDIAQASAKQ TSKIIASLTNQATDPKLKGRYETCSENYADAIDSLGQAKQFLTSGDYNS LNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQLHQADLKLEDLCDIVLVISNLL PGS. Seq.IDNI ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDIAQASAKQ TSKIIASLTNQATDPKLKGRYETCSENYADAIDSLGQAKQFLTSGDYNS LNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQLHQADLKVISLK.

L’inibitore della PME impiegabile per la riduzione della produzione di metanolo in mosti di uva e vinacce o in prodotti ottenuti da fermentazione o distillazione da questi, può essere ottenuto con mezzi noti quali ad esempio estrazione e separazione da frutti come descritto in precedenza ( Balestrieri C. et al. {1990) ref. cit.) oppure sulla base della sequenza sopra indicata ottenuto mediante tecniche di biologia molecolare di DNA ricombinante e di purificazione biochimica come già descritto da Di Matteo A. et al. {Di Matteo A. et al. (2005) ref. cit.) The PME inhibitor that can be used to reduce the production of methanol in grape musts and marc or in products obtained by fermentation or distillation from these, can be obtained by known means such as for example extraction and separation from fruits as described above (Balestrieri C. et al. {1990) ref. cit.) or on the basis of the sequence indicated above obtained by molecular biology techniques of recombinant DNA and biochemical purification as already described by Di Matteo A. et al. {Di Matteo A. et al. (2005) ref. cit.)

Per gli scopi della presente invenzione la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva e vinacce è ottenuta impiegando l’inibitore delle PME da kiwi o ottenuto per via ricombinante alle seguenti condizioni: For the purposes of the present invention, the reduction of methanol formation in grape musts and marc is obtained by using the PME inhibitor from kiwifruit or obtained recombinantly under the following conditions:

- incubazione dei mosti di uva con l’inibitore in rapporto rispettivamente di 20.000 parti di mosto e almeno 1 parte di inibitore, a temperatura compresa tra 25-35*C per un tempo di almeno 7 giorni, con rimontaggi giornalieri. - incubation of grape must with the inhibitor in the ratio of 20,000 parts of must and at least 1 part of inhibitor respectively, at a temperature between 25-35 * C for at least 7 days, with daily pumping over.

- incubazione delle vinacce con l’inibitore in rapporto rispettivamente di 2.000 parti di vinaccia e almeno 1 parte di inibitore, a temperatura compresa tra 25-35*C per un periodo compreso tra 14 e 28 giorni. - incubation of the marc with the inhibitor in the ratio of 2,000 parts of marc and at least 1 part of inhibitor respectively, at a temperature between 25-35 * C for a period of between 14 and 28 days.

Alla fine del processo l’inibitore della PME può essere eliminato dal mosto mediante mezzi noti già impiegati nel settore, come i processi di stabilizzazione proteica. Nel caso della vinaccia l’inibitore di natura proteica viene denaturato durante il processo di distillazione. At the end of the process, the PME inhibitor can be eliminated from the must by known means already used in the sector, such as protein stabilization processes. In the case of marc, the protein inhibitor is denatured during the distillation process.

Parte sperimentale Experimental part

Allo scopo di verificare se l’inibitore della PME di kiwi è in grado di determinare una inibizione della PME in mosti di uva e vinacce e di determinare anche riduzione significativa della produzione di metanolo in mosti di uva e vinacce, gli inventori hanno condotto la sperimentazione di seguito descritta. In order to verify if the kiwifruit PME inhibitor is able to determine an inhibition of PME in grape musts and pomace and also to determine a significant reduction in the production of methanol in grape musts and pomace, the inventors conducted the experiment described below.

Esempio 1 : preparazione dell’inibitore della PME Example 1: preparation of the PME inhibitor

A-Purificazione deN’inibitore naturale A-Purification of the natural inhibitor

Frutti di kiwi maturi sono omogeneizzati in acqua nel rapporto 1 :1 (massa:volume) e centrifugati a 15000 x g per 20 minuti a 4*C. Il sopranatante è portato a pH 7.5 con NaOH e direttamente precipitato con solfato d’ammonio 70% di saturazione, Il precipitato è risospeso in 10 mM tris/HCI pH 7.5 , 50 mM NaCI e dializzato la notte contro lo stesso tampone, il dializzato è caricato su colonna Q-Sefarosio equilibrata in 10 mM tris/HCI pH 7.5 e 100mM NaCI. Dopo lavaggio la colonna è eluita in gradiente lineare da 100 a 400 mM NaCI. Le frazioni contenenti attività inibitoria sono raccolte, concentrate per ultrafiltrazione e caricate su colonna preparativa Superose 12 equilibrata in 10 mM Tris/HCI, pH 7.5 e 100mM NaCI. L’inibitore così purificato è analizzato SDS-gel elettroforesi al 12.5%. Ripe kiwi fruits are homogenized in water in the ratio 1: 1 (mass: volume) and centrifuged at 15000 x g for 20 minutes at 4 * C. The supernatant is brought to pH 7.5 with NaOH and directly precipitated with ammonium sulphate 70% saturation, The precipitate is resuspended in 10 mM tris / HCI pH 7.5, 50 mM NaCl and dialyzed overnight against the same buffer, the dialysate is loaded on Q-Sepharose column equilibrated in 10 mM tris / HCI pH 7.5 and 100mM NaCl. After washing, the column is eluted in a linear gradient from 100 to 400 mM NaCl. The fractions containing inhibitory activity are collected, concentrated by ultrafiltration and loaded onto a preparative Superose 12 column equilibrated in 10 mM Tris / HCl, pH 7.5 and 100mM NaCl. The inhibitor thus purified is analyzed SDS-gel electrophoresis at 12.5%.

B-Purificazione del PMEI espresso in Pichia pastoris B-Purification of PMEI expressed in Pichia pastoris

Il brodo di coltura di Pichia pastoris è filtrato e precipitato con solfato di ammonio a 80% di saturazione. Il precipitato così ottenuto è raccolto per centrifugazione a 20000xg per 20 min, risospeso in un tampone 10 mM TrisCI, pH 8.5 e dializzato esaustivamente contro lo stesso tampone. Dopo la dialisi, la soluzione è centrifugata 20000xg per 20 min e caricata su una colonna MonoQ<®>(HR 10/10, Pharmacia) equilibrata con lo stesso tampone. Il PMEI è quindi eluito con un gradiente lineare da 0 a 0.5 M NaCI in 30 min ad un flusso di 1.5 ml/min. Le frazioni contenenti attività inibitoria vengono riunite, concentrate per ultrafiltrazione su filtri Centricon 3 (Amicon) e caricati su una colonna di Sephadex<®>G75 (1.5 x 90 cm) equilibrata in 10 mM TrisCI, pH 7.5, 250 mM NaCI ad un flusso di 5 ml/h. Le frazioni contenenti attività inibitoria risultano pure quando analizzate per SDS-gel elettroforesi al 12.5% e colorate con una soluzione di Coomassie® brillant blue G250. Il peso molecolare calcolato di 16 KDa corrisponde a quello dedotto dalla sequenza di amminoacidi (16.753 Da), e infatti nella proteina non sono presenti siti di glicosilazione. La proteina presenta un solo picco se analizzata per HPLC su colonna a fase inversa. La sequenza N-terminale (EAEFENHLISEI-PK) corrisponde alla sequenza del gene clonato ed espresso, e mostra la presenza di 4 amminoacidi aggiuntivi (in grassetto) corrispondenti al residuo del peptide segnale di Pichia. The culture broth of Pichia pastoris is filtered and precipitated with ammonium sulphate at 80% saturation. The precipitate thus obtained is collected by centrifugation at 20000xg for 20 min, resuspended in a 10 mM TrisCl buffer, pH 8.5 and exhaustively dialyzed against the same buffer. After dialysis, the solution is centrifuged 20000xg for 20 min and loaded onto a MonoQ <®> column (HR 10/10, Pharmacia) equilibrated with the same buffer. The PMEI is then eluted with a linear gradient from 0 to 0.5 M NaCl in 30 min at a flow of 1.5 ml / min. The fractions containing inhibitory activity are pooled, concentrated by ultrafiltration on Centricon 3 filters (Amicon) and loaded on a Sephadex <®> G75 column (1.5 x 90 cm) equilibrated in 10 mM TrisCI, pH 7.5, 250 mM NaCI at one flow of 5 ml / h. The fractions containing inhibitory activity are pure when analyzed by SDS-gel electrophoresis at 12.5% and stained with a solution of Coomassie® brillant blue G250. The calculated molecular weight of 16 KDa corresponds to that deduced from the amino acid sequence (16,753 Da), and in fact there are no glycosylation sites in the protein. The protein shows only one peak when analyzed by HPLC on a reversed phase column. The N-terminal sequence (EAEFENHLISEI-PK) corresponds to the sequence of the cloned and expressed gene, and shows the presence of 4 additional amino acids (in bold) corresponding to the residue of the Pichia signal peptide.

Esempio 2: inibizione della attività pectinmetilesterasica in mosti di uva con l'aggiunta di pectina metilata Example 2: inhibition of pectinmethylesterase activity in grape musts with the addition of methylated pectin

Gli inventori hanno quindi proceduto a mettere a punto un metodo sensibile di diffusione su piastra petri (Downie B., Dirk L.M., Hadfield K.A., Wilkins T.A., Bennett A.B., Bradford K.J. (1998) “A gel diffusion assay for quantification of pectin methylesterase activity" Anal.Biochem. The inventors then proceeded to develop a sensitive method of diffusion on a petri dish (Downie B., Dirk L.M., Hadfield K.A., Wilkins T.A., Bennett A.B., Bradford K.J. (1998) "A gel diffusion assay for quantification of pectin methylesterase activity "Anal.Biochem.

264, 149-157) per determinare l’attività enzimatica pectinmetilesterasica del'luva. 264, 149-157) to determine the pectinmethylesterase enzymatic activity of the grape.

Gli estratti vegetali ottenuti da uve Moscato raccolte al medesimo stadio di maturazione sono stati incubati su piastra, in presenza di pectina altamente metilata (94%), a 25-35‘C per 21 ore. L’attività dell'enzima era espressa in base alla curva standard (intervallo da 0.72U sino a 0.04U) ricavata dalla trasformazione logaritmica dell’attività ottenuta impiegando diverse concentrazioni di una pectin metilesterasi commerciale da arancia contro il diametro dell’ alone colorato da essa prodotto. The plant extracts obtained from Moscato grapes harvested at the same stage of ripeness were incubated on a plate, in the presence of highly methylated pectin (94%), at 25-35'C for 21 hours. The activity of the enzyme was expressed on the basis of the standard curve (range from 0.72U up to 0.04U) obtained from the logarithmic transformation of the activity obtained using different concentrations of a commercial pectin methylesterase from orange against the diameter of the colored zone. product.

Successivamente per stabilire se è possibile inibire la pectinmetilesterasi dell’uva sono stati effettuati test su piastra in presenza degli inibitori: Na2EDTA, cloruro di calcio, solfato di ammonio, saccarosio, acido galatturonico e l’inibitore della PME (PMEI) estratto da kiwi. Subsequently, to determine if it is possible to inhibit grape pectinmethylesterase, plate tests were carried out in the presence of the inhibitors: Na2EDTA, calcium chloride, ammonium sulfate, sucrose, galacturonic acid and the PME inhibitor (PMEI) extracted from kiwifruit.

Il saggio su piastra dell’attività pectinmetilesterasica in presenza di possibili inibitori è stato così condotto: The plate assay of pectinmethylesterase activity in the presence of possible inhibitors was conducted as follows:

5 pi di estratto di uva Moscato e 5 μl di diverse soluzioni di possibili inibitori, tra cui quella contenente l’inibitore della PME, sono stati caricati nei diversi pozzetti, mantenendo così costante il volume finale pari a 10 μΙ. Le piastre Petri sono state incubate a 25-35‘C per 21 h, tempo necessario per il completo svolgimento dell’attività enzimatica del campione caricato. I pozzetti contenevano (1) 0.1 M disodium EDTA, (2) 0.1 M CaCl2, (3) 0.1 M (NH4)S04, (4) 0.1 M saccarosio, (5) 0.1 M (NH4)CI, (6) 0.1 M D-(+)-acido galatturonico, (7) 0.6 mg/ml PMEI di kiwi, (8) vuoto, (9) controllo (solo estratto di uva Moscato). 5 µl of Muscat grape extract and 5 μl of different solutions of possible inhibitors, including the one containing the PME inhibitor, were loaded into the different wells, thus keeping the final volume equal to 10 μΙ constant. The Petri dishes were incubated at 25-35 'C for 21 h, the time necessary for the complete performance of the enzymatic activity of the loaded sample. The wells contained (1) 0.1 M disodium EDTA, (2) 0.1 M CaCl2, (3) 0.1 M (NH4) S04, (4) 0.1 M sucrose, (5) 0.1 M (NH4) CI, (6) 0.1 M D - (+) - galacturonic acid, (7) 0.6 mg / ml PMEI of kiwifruit, (8) blank, (9) control (Muscat grape extract only).

I risultati sono riportati nella tabella 1 seguente e nella figura 1. The results are shown in Table 1 below and Figure 1.

Tabella 1 Table 1

Dei 7 possibili inibitori della PME di uva Moscato testati su piastra, solo quello derivante dal kiwi (PMEI) ha mostrato una risposta positiva (totale inibizione dell’attività pectinmetilesterasica) visualizzabile con la completa assenza di alone rosso sulla piastra (fig. 1). Of the 7 possible inhibitors of Muscat grape PME tested on the plate, only the one derived from kiwifruit (PMEI) showed a positive response (total inhibition of pectinmethylesterase activity) which can be viewed with the complete absence of a red halo on the plate (Fig. 1).

Successivamente è stata calcolata l’attività inibitoria del PMEI: a) in base alla concentrazione deN’enzima; b) in base alla concentrazione dell’inibitore. The inhibitory activity of PMEI was then calculated: a) based on the concentration of the enzyme; b) based on the concentration of the inhibitor.

Nel primo caso (a) la capacità di inibizione del PMEI è stata testata con dosi scalari di proteina corrispondenti a diverse unità enzimatiche presenti nell’estratto di uva Moscato. In the first case (a) the inhibition capacity of PMEI was tested with scalar doses of protein corresponding to different enzymatic units present in the Muscat grape extract.

I risultati sono mostrati di seguito nella tabella 2 seguente. The results are shown below in Table 2 below.

Tabella 2 Table 2

Estratto Proteina Volume di PMEI 0 Unità caricato dell’estratto PMEI [μg] (mm) enzimatich (μl) (μg ) caricato e (U) (μl) Protein Extract PMEI volume 0 Unit loaded with PMEI extract [μg] (mm) enzymatic (μl) (μg) loaded and (U) (μl)

4 3.112 0 0 12 0.1603 4 3.112 2 1.2 0 0 6 4.668 0 0 12.7 0.1966 6 4.668 2 1.2 0 0 8 6.224 0 0 13.7 0.2633 8 6.224 2 1.2 0 0 Nel secondo caso (b) per determinare la dose minima di inibitore in grado di inibire l’attività pectinmetilesterasica di una quantità fissa di enzima, sono state aggiunte differenti aliquote di PMEI alla medesima quantità di proteina presente nell’estratto di uva Moscato. I risultati ottenuti hanno permesso di stabilire che 0.12 microgrammi di inibitore sono la dose minima necessaria perché vi sia un’inibizione totale di 0.135 unità enzimatiche, corrispondenti a 4.60 microgrammi di proteina, presenti nell’estratto. 4 3.112 0 0 12 0.1603 4 3.112 2 1.2 0 0 6 4.668 0 0 12.7 0.1966 6 4.668 2 1.2 0 0 8 6.224 0 0 13.7 0.2633 8 6.224 2 1.2 0 0 In the second case (b) to determine the minimum dose of inhibitor in able to inhibit the pectinmethylesterase activity of a fixed amount of enzyme, different aliquots of PMEI were added to the same amount of protein present in the Muscat grape extract. The results obtained made it possible to establish that 0.12 micrograms of inhibitor is the minimum dose necessary for there to be a total inhibition of 0.135 enzyme units, corresponding to 4.60 micrograms of protein, present in the extract.

I risultati sono mostrati di seguito nella tabella 3 seguente. The results are shown below in Table 3 below.

Tabella 3 Table 3

N°del Estratto Proteina Volume PMEI 0 Unità pozzetto caricato dell’estratto di PMEI [μg] (mm) enzimatiche (μl) (μg) caricato (U) (pi) No. of Protein Extract PMEI Volume 0 Well unit loaded with enzymatic PMEI extract [μg] (mm) (μl) (μg) loaded (U) (pi)

1 8 4.60 0 0 12.8 0.2024 2 8 4.60 2 0.12 0 0 3 8 4.60 2 0.012 12.8 0.2024 Si è dimostrato inoltre che l’inibitore PMEI inibisce la PME dell’uva Moscato anche a pH 3.5 (0 = 4.0 mm caricando 4.6 pg proteina Moscato (pari a 8 pi) 1 8 4.60 0 0 12.8 0.2024 2 8 4.60 2 0.12 0 0 3 8 4.60 2 0.012 12.8 0.2024 It has also been shown that the PMEI inhibitor inhibits the PME of Moscato grapes even at pH 3.5 (0 = 4.0 mm loading 4.6 pg protein Moscato (equal to 8 pi)

0 = 0 mm caricando 4.6 pg proteina Moscato e 1.2 pg PMEI (pari a 2 μl). 0 = 0 mm by loading 4.6 pg Muscat protein and 1.2 pg PMEI (equal to 2 μl).

Esempio 3: inibizione della formazione di metanolo in mosti di uva con l'aggiunta di pectina metilata Example 3: inhibition of methanol formation in grape musts with the addition of methylated pectin

È stato quindi verificato se alla capacità inibitoria verso la PME del PMEI di kiwi corrispondeva anche una significativa attività inibitoria del rilascio di metanolo in seguito alla de-metilazione della pectina e misurato via HS-SPME-GC (tab. 4). Nelle stesse condizioni di temperatura, pH e tempo di incubazione 74.43 ppm di metanolo vengono prodotti dal controllo costituito dall’estratto enzimatico di pectinmetilesterasi dell’uva ed una soluzione 0.1% di pectina metilata al 94%, mentre lo stesso estratto in presenza di 6 microgrammi di inibitore libera solo 18.86 ppm di metanolo. It was therefore verified whether the inhibitory capacity towards PME of kiwifruit PMEI also corresponded to a significant inhibitory activity of the release of methanol following the de-methylation of pectin and measured via HS-SPME-GC (table 4). Under the same conditions of temperature, pH and incubation time 74.43 ppm of methanol are produced by the control consisting of the enzymatic extract of grape pectinmethylesterase and a 0.1% solution of 94% methylated pectin, while the same extract in the presence of 6 micrograms of inhibitor releases only 18.86 ppm of methanol.

Tabella 4 Table 4

Campione Proteina di Volume di PMEI [μg] Metanolo Moscato inibitore [ppm] caricata (μg) PMEI PMEI Protein Sample Volume [μg] Methanol Muscat Inhibitor [ppm] Loaded (μg) PMEI

caricato (μl) loaded (μl)

Estratto uva 155 0 0 74.43 Moscato Grape extract 155 0 0 74.43 Moscato

senza PMEI without PMEI

Estratto uva 155 10 6 18.86 Moscato con Grape extract 155 10 6 18.86 Moscato con

PMEI PMEI

Di conseguenza l’impiego dell’inibitore permette di ridurre del 75% la concentrazione di metanolo rilasciato. Consequently, the use of the inhibitor allows to reduce the concentration of methanol released by 75%.

Esempio 4: inibizione della formazione di metanolo in mosti di uva senza aggiunta di pectina metilata Example 4: inhibition of methanol formation in grape musts without the addition of methylated pectin

L’inibitore è stato anche testato su mosto d’uva e vinaccia Moscato in condizioni ambientali simili a quelle che si possono trovare normalmente in cantina e distilleria. Nella prova con il mosto, a 1.0 mi di succo d’uva non filtrato sono stati aggiunti 50 pi di inibitore pari a 75 μg di PMEI. Nel bianco erano invece presenti 50 pi di acqua distillata. I campioni sono stati incubati in vials ermetici a 25-35°C per 7 giorni e mantenuti in costante agitazione. Al termine dell’incubazione, previa analisi HS-SPME-GC, dove era presente l’inibitore si è riscontrata una inibizione della formazione del metanolo pari all’8.5%. Nel caso della vinaccia a 100 mg della stessa sono state aggiunte due differenti quantità di inibitore pari a 75 e 150 pg di PMEI e i campioni incubati a 25-35°C per 14 e 28 giorni. Nei campioni analizzati dopo 14 giorni si è verificata, dove presente l’inibitore, una riduzione del metanolo del 16.6%, dopo invece 28 giorni di incubazione l’inibizione si è attestata tra il 19.5% e il 33.3%. The inhibitor was also tested on grape must and Moscato marc in environmental conditions similar to those that can normally be found in the cellar and distillery. In the test with the must, 50 µl of inhibitor equal to 75 μg of PMEI was added to 1.0 ml of unfiltered grape juice. In the white, however, there were 50 µl of distilled water. The samples were incubated in hermetic vials at 25-35 ° C for 7 days and kept under constant shaking. At the end of the incubation, after HS-SPME-GC analysis, where the inhibitor was present, an inhibition of the formation of methanol equal to 8.5% was found. In the case of pomace at 100 mg of the same, two different amounts of inhibitor equal to 75 and 150 pg of PMEI were added and the samples were incubated at 25-35 ° C for 14 and 28 days. In the samples analyzed after 14 days, where the inhibitor is present, a reduction of methanol of 16.6% occurred, while after 28 days of incubation the inhibition was between 19.5% and 33.3%.

I risultati ottenuti, confermati utilizzando sia l’inibitore naturale che il ricombinante, dimostrano che l’inibitore di kiwi può trovare un vantaggioso utilizzo industriale nella riduzione di metanolo in mosti di uva e vinacce ed in particolare nei prodotti ottenuti dalla fermentazione e/o distillazione degli stessi, quali vini e distillati. The results obtained, confirmed using both the natural inhibitor and the recombinant, show that the kiwi inhibitor can find an advantageous industrial use in the reduction of methanol in grape musts and marc and in particular in the products obtained from fermentation and / or distillation. of the same, such as wines and spirits.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1. Uso di un inibitore proteico della pectina metilesterasi da Actinidia chinensis o di una porzione dello stesso avente attività inibitoria della pectina metilesterasi per la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva e vinacce. CLAIMS 1. Use of a protein inhibitor of pectin methylesterase from Actinidia chinensis or of a portion thereof having inhibitory activity of pectin methylesterase for the reduction of methanol formation in grape musts and marc. 2. Uso secondo la rivendicazione 1 in cui l’inibitore è ottenuto per purificazione da estratti di Actinidia chinensis. 2. Use according to claim 1 in which the inhibitor is obtained by purification from Actinidia chinensis extracts. 3. Uso secondo la rivendicazione 1 in cui l’inibitore è ottenuto per via ricombinante. 3. Use according to claim 1 in which the inhibitor is obtained recombinantly. 4. Uso secondo le rivendicazioni 1-3 in cui l’inibitore comprende la sequenza aminoacidica o porzioni di essa ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDI AQASAKQTSKI IASLTNQATD PKLKG RYETCSE N YADAI DSLG QAKQFLTSGDYNSLNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQL HQADLKLEDLCDIVLVISNLLPGS. 4. Use according to claims 1-3 in which the inhibitor comprises the amino acid sequence or portions thereof ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDI AQASAKQTSKI IASLTNQATD PKLKG RYETCSE N YADAI DSLG QAKQFLTSGDYNSLNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQL HQADLKLEDLCDIVLVISNLLPGS. 5. Processo per la riduzione della formazione di metanolo in mosti di uva o vinacce comprendente l’impiego di un inibitore proteico della pectina metilesterasi da Actinidia chinensis o di una porzione dello stesso avente attività inibitoria della pectina metilesterasi. 5. Process for reducing the formation of methanol in grape musts or marc comprising the use of a protein inhibitor of pectin methylesterase from Actinidia chinensis or a portion thereof having inhibitory activity of pectin methylesterase. 6. Processo secondo la rivendicazione 5 in cui l’inibitore è ottenuto per purificazione da estratti di Actinidia chinensis. 6. Process according to claim 5 in which the inhibitor is obtained by purification from Actinidia chinensis extracts. 7. Processo secondo la rivendicazione 5 in cui l’inibitore è ottenuto per via ricombinante. 7. Process according to claim 5 in which the inhibitor is obtained recombinantly. 8. Processo secondo le rivendicazioni 5-7 in cui l’inibitore comprende la sequenza aminoacidica o porzioni di essa ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDI AQASAKQTSKI IASLTNQATD PKLKG RYETCSE N YADAI DSLG QAKQFLTSGDYNSLNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQL HQADLKLEDLCDIVLVISNLLPGS. 8. Process according to claims 5-7 in which the inhibitor comprises the amino acid sequence or portions of it ENHLISEICPKTRNPSLCLQALESDPRSASKDLKGLGQFSIDI AQASAKQTSKI IASLTNQATD PKLKG RYETCSE N YADAI DSLG QAKQFLTSGDYNSLNIYASAAFDGAGTCEDSFEGPPNIPTQL HQADLKLEDLCDIVLVISNLLPGS. 9. Processo secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8 in cui la riduzione della formazione di metanolo è ottenuta mediante incubazione di mosti di uva con almeno 1 parte di inibitore in rapporto a 20.000 parti di mosto, a temperatura compresa tra 25-35°C per un tempo di almeno 7 giorni, con rimontaggi giornalieri. 9. Process according to one of claims 5 to 8 in which the reduction of methanol formation is obtained by incubating grape musts with at least 1 part of inhibitor in relation to 20,000 parts of must, at a temperature between 25-35 ° C for a period of at least 7 days, with daily pumping over. 10. Processo secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8 in cui la riduzione della formazione di metanolo è ottenuta mediante incubazione delle vinacce con almeno 1 parte di inibitore in rapporto a 2.000 parti di vinaccia, a temperatura compresa tra 25-35°C per un periodo compreso tra 14 e 28 giorni. 10. Process according to one of claims 5 to 8 wherein the reduction of methanol formation is obtained by incubating the marc with at least 1 part of inhibitor in relation to 2,000 parts of marc, at a temperature between 25-35 ° C for a period between 14 and 28 days. 11. Processo secondo la rivendicazione 9 in cui l’inibitore è eliminato per stabilizzazione proteica. 11. Process according to claim 9 in which the inhibitor is eliminated by protein stabilization. 12. Processo secondo la rivendicazione 10 in cui l’inibitore è eliminato per denaturazione durante il processo di distillazione.12. Process according to claim 10 in which the inhibitor is eliminated by denaturation during the distillation process.
IT000065A 2007-02-28 2007-02-28 USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME ITPD20070065A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000065A ITPD20070065A1 (en) 2007-02-28 2007-02-28 USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME
PCT/EP2008/052347 WO2008104555A1 (en) 2007-02-28 2008-02-27 Use of a protein inhibitor of pectin methylesterase for reducing methanol formation in grape must and marc, and process therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000065A ITPD20070065A1 (en) 2007-02-28 2007-02-28 USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20070065A1 true ITPD20070065A1 (en) 2008-09-01

Family

ID=39512593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000065A ITPD20070065A1 (en) 2007-02-28 2007-02-28 USE OF A PROTEIN INHIBITOR OF PECTINMETHYLESTERAS FOR THE REDUCTION OF THE FORMATION OF METHANOL IN GRAPE MUST AND WINE AND PROCESS FOR THE SAME

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITPD20070065A1 (en)
WO (1) WO2008104555A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112725105A (en) * 2021-03-09 2021-04-30 云南东川长运印象葡萄酒有限公司 Production process of grape spirit wine base

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112899105B (en) * 2021-02-25 2022-10-14 中国农业科学院郑州果树研究所 Pectin methylesterase inhibitor and application thereof in brewing fruit wine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1232357B (en) * 1989-05-16 1992-01-28 Stazione Sperimentale Per L In PROTEIN INHIBITOR OF PECTINESTERASE AND ITS USE IN THE PREPARATION OF FRUIT JUICES AND VEGETABLES
EP0684305B1 (en) * 1994-05-26 2001-08-29 Dsm N.V. Production of cider with a purified pectin methylesterase
ITRM20030346A1 (en) * 2003-07-15 2005-01-16 Stazione Sperimentale Per Le Indust Rie Delle Esse INHIBITOR OF PECTIN METHYLESTERASE IN THE PREPARATION OF FRUIT JUICES AND DERIVATIVES.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112725105A (en) * 2021-03-09 2021-04-30 云南东川长运印象葡萄酒有限公司 Production process of grape spirit wine base

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008104555A1 (en) 2008-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Waters et al. Sequence analysis of grape (Vitis vinifera) berry chitinases that cause haze formation in wines
Waters et al. A Saccharomyces mannoprotein that protects wine from protein haze
Giovane et al. Pectin methylesterase inhibitor
Martens-Uzunova et al. A new group of exo-acting family 28 glycoside hydrolases of Aspergillus niger that are involved in pectin degradation
Dinu et al. Enzymes with new biochemical properties in the pectinolytic complex produced by Aspergillus niger MIUG 16
Gummadi et al. Purification and biochemical properties of microbial pectinases—a review
Manzanares et al. Purification and characterization of two different α-L-rhamnosidases, RhaA and RhaB, from Aspergillus aculeatus
Wallecha et al. Purification and characterization of two β-glucosidases from a thermo-tolerant yeast Pichia etchellsii
Schoenmakers et al. Hageman factor, a novel sialoglycoprotein with esterase activity
Koseki et al. Characterization of an α-L-rhamnosidase from Aspergillus kawachii and its gene
Gainvors et al. Purification and characterization of acidic endo-polygalacturonase encoded by the PGL1-1 gene from Saccharomyces cerevisiae
Mohamed et al. Biochemical characterization of an extracellular polygalacturonase from Trichoderma harzianum
Martinou et al. Expression, purification, and characterization of a cobalt-activated chitin deacetylase (Cda2p) from Saccharomyces cerevisiae
Günata et al. Production of a highly glucose-tolerant extracellular β-glucosidase by three Aspergillus strains
Birgisson et al. Two new thermostable α-L-rhamnosidases from a novel thermophilic bacterium
de Almeida et al. Purification and characterization of an invertase and a transfructosylase from Aspergillus terreus
Bakke et al. Identification, characterization, and molecular cloning of a novel hyaluronidase, a member of glycosyl hydrolase family 16, from Penicillium spp.
Ghorai et al. Enhanced activity and stability of cellobiase (β-glucosidase: EC 3.2. 1.21) produced in the presence of 2-deoxy-d-glucose from the fungus Termitomyces clypeatus
Matsumoto et al. Identification of a novel Penicillium chrysogenum rhamnogalacturonan rhamnohydrolase and the first report of a rhamnogalacturonan rhamnohydrolase gene
Sassi et al. A low-temperature polygalacturonase from P. occitanis: characterization and application in juice clarification
Jolie et al. Plant pectin methylesterase and its inhibitor from kiwi fruit: Interaction analysis by surface plasmon resonance
Maruta et al. A novel α-galactosidase from Fusarium oxysporum and its application in determining the structure of the gum arabic side chain
Van Rijssel et al. Isolation and characterization of an extracellular glycosylated protein complex from Clostridium thermosaccharolyticum with pectin methylesterase and polygalacturonate hydrolase activity
Ishikawa et al. A novel Aspergillus oryzae diglycosidase that hydrolyzes 6-O-α-L-rhamnosyl-β-D-glucoside from flavonoids
Roy et al. Yeast protease B‐digested skimmed milk inhibits angiotensin‐I‐converting‐enzyme activity