ITPD20000147A1

ITPD20000147A1 - LIFTING FLOOR STRUCTURE

Info

Publication number: ITPD20000147A1
Application number: IT2000PD000147A
Authority: IT
Inventors: Luigino Pegoraro
Original assignee: I R M A Srl
Priority date: 2000-06-01
Filing date: 2000-06-01
Publication date: 2001-12-01
Also published as: IT1315702B1

Description

“STRUTTURA DI PIANALE DI SOLLEVAMENTO” "LIFTING PLATFORM STRUCTURE"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto la struttura dì un pianale di sollevamento. The present invention relates to the structure of a lifting platform.

Com’è noto sono ormai particolarmente apprezzati e diffusi sul mercato pianali di sollevamento in grado per l’appunto di sollevare ad esempio automobili o quant’ altra oggettistica possa essere di ingombro in un locale di dimensioni particolarmente contenute. As is known, lifting platforms capable of lifting, for example, cars or any other object that may take up space in a particularly small room are now particularly popular and widespread on the market.

In particolare tali pianali comprendono sostanzialmente un piano di supporto fissato lateralmente a due correnti longitudinali a loro volta associati a mezzi di sollevamento che normalmente si concretizzano in catene movimentate da attuatoti. In particular, these platforms substantially comprise a support surface fixed laterally to two longitudinal currents which are in turn associated with lifting means which normally take the form of chains moved by actuators.

Più precisamente sul mercato oggigiorno sono disponibili sostanzialmente due tipologie di pianali di sollevamento. More precisely, two types of lifting platforms are available on the market today.

In particolare, una prima tipologia prevede delle corde o catene fissate ad un supporto sovrastante il pianale stesso e tutte associate alla testa di un unico attuatore posto inferiormente al piano di supporto stesso. In particular, a first type provides ropes or chains fixed to a support above the platform itself and all associated with the head of a single actuator located below the support surface itself.

In particolare questa prima tipologia presenta i seguenti svantaggi: le corde necessitano di un rapporto tra diametro della puleggia e diametro della fune piuttosto elevato, il che comporta problemi di ingombro nella struttura del pianale, inoltre l’attuatore, normalmente idraulico, aumenta in modo ecce lo spessore del fondo del pianale e l’ingombro complessivo del dispositivo. In particular, this first type has the following disadvantages: the ropes require a rather high ratio between the pulley diameter and the rope diameter, which entails problems of space in the floor structure, furthermore the actuator, normally hydraulic, increases exceptionally. the thickness of the bottom of the platform and the overall dimensions of the device.

In parte per ovviare a tali inconvenienti è disponibile sul mercato anche una seconda tipologia di pianale la quale prevede sempre un piano di supporto fissato ai lati a correnti, i quali a loro volta sono collegati mediante catene ad un mezzo attuatore avente base fissa a terra ed esterna alla struttura complessiva del pianale. In part to obviate these drawbacks, a second type of platform is also available on the market which always provides a support surface fixed to the sides by beams, which in turn are connected by chains to an actuator means having a fixed base on the ground and external to the overall structure of the platform.

Normalmente poi tale attuatore è posto sostanzialmente in verticale. Lo svantaggio principale di questa seconda tipologia è da individuarsi nel fatto che l’attuatore o gli attuatoli occupano uno spazio che altrimenti sarebbe utile al carico. Normally then this actuator is placed substantially vertically. The main disadvantage of this second type is to be identified in the fact that the actuator or actuators occupy a space that would otherwise be useful for the load.

Compito principale del presente trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura porti a soluzione gli inconvenienti sopra lamentati dalle tipologie di pianale disponibili oggigiorno sul mercato, in particolare garantendo che il piano terra, o comunque gli spazi di carico inferiori siano completamente liberi da ogni dispositivo garantendo quindi la loro totale agibilità ed utilizzabilità. The main aim of the present invention is to provide a platform whose structure solves the drawbacks mentioned above by the types of platform available on the market today, in particular by ensuring that the ground floor, or in any case the lower loading spaces, are completely free from any device thus ensuring their total practicability and usability.

In relazione al compito principale un altro importante scopo del presente trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura consenta spessori limitati nonché ingombri altrettanto limitati del piano di supporto del pianale stesso. In relation to the main aim, another important object of the present invention is to provide a platform whose structure allows limited thicknesses as well as equally limited overall dimensions of the support surface of the platform itself.

Ancora uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura faccia si che gli ingombri dei correnti di sponda siano tali da lasciare inalterato lo spazio utile di carico sul pianale ed a terra. Another object of the present invention is to provide a platform whose structure ensures that the dimensions of the side currents are such as to leave the useful loading space on the platform and on the ground unchanged.

Ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura sia nel suo complesso molto robusta e comunque adattabile alle più diverse esigenze applicative garantendo anche una buona flessibilità dimensionale. A further object of the invention is to provide a platform whose structure is as a whole very robust and in any case adaptable to the most diverse application requirements while also ensuring good dimensional flexibility.

Ancora un ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura sia particolarmente sicura, non essendoci mezzi attuatori in movimentazione che possano provocare danni o incidenti sugli operatori o sul materiale supportato. Still another object of the present invention is to provide a platform whose structure is particularly safe, since there are no actuating means in movement which can cause damage or accidents to the operators or to the supported material.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di realizzare un pianale la cui struttura sia producibile con tecnologie ed impianti noti. Not least object of the present invention is to provide a platform whose structure can be manufactured with known technologies and systems.

Il compito principale, gli scopi preposti ed altri scopi ancora che più chiaramente appariranno in seguito vengono raggiunti dalla struttura di un pianale di sollevamento caratterizzata dal fatto di comprendere, associato catene o equivalenti organi deformabili a flessione accoppiati a mezzi attuatori, per essere movimentato in sollevamento ed abbassamento, un piano di supporto con, in corrispondenza delle sponde longitudinali, alloggiamenti per altrettanti detti mezzi attuatori accoppiati a dette catene o equivalenti organi deformabili a flessione, questi ultimi fuoriuscendo dalle sponde sostanzialmente in corrispondenza delle estremità di esse a proseguirsi, su deviazione di rinvìi, verso l’alto ed a fissarsi ad un supporto fisso di sostegno complessivo della struttura alla quale è sovrastante. The main aim, the intended aims and other aims which will appear more clearly hereinafter are achieved by the structure of a lifting platform characterized by the fact of comprising, associated with chains or equivalent flexural deformable members coupled to actuator means, to be moved when lifting and lowering, a support plane with, in correspondence with the longitudinal sides, housings for as many said actuator means coupled to said chains or equivalent flexurally deformable members, the latter protruding from the sides substantially at the ends thereof to continue, on deviation of returns, upwards and to be fixed to a fixed support for the overall support of the structure to which it is overhanging.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una sua forma realizzativa illustrata a titolo indicativo, ma non per questo limitativo della sua portata nelle allegata tavola di disegni e figure in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the description of one of its embodiments illustrated by way of example, but not limiting its scope in the attached table of drawings and figures in which:

- La fig. 1 illustra in proiezione ortogonale un pianale con struttura secondo il trovato; - Fig. 1 shows in orthogonal projection a platform with structure according to the invention;

- La fig. 2 illustra secondo un altra proiezione ortogonale parzialmente sezionata il pianale di fig. 1; - Fig. 2 shows the platform of fig. 1;

- La fig. 3 è una ulteriore proiezione ortogonale parzialmente sezionata del pianale di fig. 1. - Fig. 3 is a further partially sectioned orthogonal projection of the platform of fig. 1.

Con particolare riferimento alle figure da 1 a 3, un pianale di sollevamento, con struttura secondo il trovato, viene complessivamente indicato con il numero 10. With particular reference to Figures 1 to 3, a lifting platform, with a structure according to the invention, is generally indicated with the number 10.

Il pianale 10 comprende, associato ad essere movimentato in sollevamento ed abbassamento a catene 11 (o equivalenti organi deformabili a flessióne quali cavi, corde, ecc.) accoppiate a mezzi attuatoli più avanti meglio descritti, un piano 12 di supporto fissato ai bordi longitudinali a due correnti 13 di sponda. The platform 10 comprises, associated with being moved in raising and lowering by chains 11 (or equivalent flexible deformable members such as cables, ropes, etc.) coupled to actuating means described below, a support surface 12 fixed to the longitudinal edges at two bank currents 13.

Questi ultimi sono cavi a definire alloggiamenti per altrettanti detti mezzi attuatori accoppiati alle summenzionate catene 11. The latter are cables which define housings for as many said actuator means coupled to the aforementioned chains 11.

In particolare le catene 11, in parte alloggiate entro corrispondenti correnti 13, fuoriescono da questi in corrispondenza delle estremità a proseguirsi su deviazione di rinvìi numerati tutti con 14 verso l’alto ed a fissarsi ad un supporto fisso, in questo caso parzialmente illustrato e numerato con 15, di sostegno complessivo del pianale 10 al quale è sovrastante (a titolo di esempio può essere un solaio o la struttura di un cassone per autoveicolo da trasporto). In particular, the chains 11, partly housed within corresponding currents 13, protrude from these at the ends to continue on deviation of the numbered transmissions all 14 upwards and to be fixed to a fixed support, in this case partially illustrated and numbered with 15, for the overall support of the platform 10 to which it is overhanging (by way of example it can be a floor or the structure of a body for a transport vehicle).

In particolare, in questa forma realizzativa i mezzi attuatoli sopra menzionati si concretizzano, per ognuno dei correnti 13 in un corrispondente cilindro fluidodinamico 16 (in questo caso idraulico) collocato longitudinalmente entro il relativo corrente 13 stesso. In particular, in this embodiment the above-mentioned actuating means take the form, for each of the streams 13, in a corresponding fluid-dynamic cylinder 16 (hydraulic in this case) located longitudinally within the relative stream 13 itself.

In particolàre, ognuno dei cilindri 16 è accoppiato in corrispondenza della sua testa mobile in questo caso numerata con 17 a due catene 11 distinte fuoriuscenti da lati opposti dello stesso corrente 13 in cui sono parzialmente scorrevoli. In particular, each of the cylinders 16 is coupled at its movable head in this case numbered with 17 to two distinct chains 11 protruding from opposite sides of the same current 13 in which they are partially sliding.

Ognuno dei correnti 13 di sponda è accoppiato in corrispondenza ad ognuna delle sue estremità a ruote o pulegge di rinvio 14 atte a deviare appunto le corrispondenti catene verso l’alto secondo una direzione sostanzialmente verticale. Each of the bank currents 13 is coupled at each of its ends to transmission wheels or pulleys 14 designed to deflect the corresponding chains upwards according to a substantially vertical direction.

Più precisamente, la catena 11 ancorata con verso di uscita dal corrente 13 opposto alla testa 17 del relativo cilindro 16, è accoppiata con una ruota di rinvio 18 collocata in prossimità della testa 17 stessa quando questa si trova nella posizione determinata dalla massima estensione del relativo cilindro 16. More precisely, the chain 11 anchored with the direction of exit from the current 13 opposite to the head 17 of the relative cylinder 16, is coupled with a return wheel 18 located near the head 17 itself when this is in the position determined by the maximum extension of the relative cylinder 16.

In particolare, il funzionamento del pianale con struttura secondo il trovato 10, risulta il seguente: in fase di sollevamento i cilindri 16 a partire da una condizione di massima estensione ritraggono le loro teste 17 determinando una azione di trazione sulle catene 11 le quali a loro volta provocano il sollevamento complessivo del pianale 10. In particular, the operation of the platform with structure according to the invention 10 is as follows: during the lifting phase, the cylinders 16 retract their heads 17 starting from a condition of maximum extension, causing a traction action on the chains 11 which once cause the overall lifting of the platform 10.

Un’azione contraria, e quindi in estensione delle teste 17 dei cilindri 16 provoca in effetti il movimento contrario. An opposite action, and therefore in extension of the heads 17 of the cylinders 16 actually causes the opposite movement.

In pratica si è constatato come il presente trovato abbia portato a soluzione il compito e gli scopi ad esso preposti. In practice it has been found that the present invention has solved the intended aim and objects.

In particolare è da osservare, come nel pianale con struttura secondo il trovato, i mezzi attuatoli siano del tutto inseriti all’interno dei correnti garantendo quindi che un loro eventuale ingombro venga completamente neutralizzato lasciando il piano di appoggio completamente libero e usufruibile dal carico. In particular, it should be noted, as in the platform with the structure according to the invention, the actuating means are completely inserted inside the beams thus ensuring that their possible encumbrance is completely neutralized, leaving the support surface completely free and usable by the load.

Ancora, è da osservare come il pianale con struttura secondo il trovato garantisca anche la massimale ed ottimale agibilità del piano terra o comunque dei piani inferiori dato che non si prevedono per esso dispositivi od organi collocati inferiormente o comunque con base a terra. Furthermore, it should be noted that the platform with the structure according to the invention also guarantees the maximum and optimal usability of the ground floor or in any case of the lower floors since no devices or organs located below or in any case with a ground base are provided for it.

Infatti l’ancoraggio del pianale con struttura secondo il trovato si trova sovrastante normalmente individuato sul soffitto dell’ambiente in cui è collocato. In fact, the anchoring of the platform with the structure according to the invention is normally identified above on the ceiling of the environment in which it is located.

Ancora, è da osservare come la sua semplicità costruttiva sia abbinata ad una notevole robustezza del complesso nonché alla possibilità di ripartire in modo equilibrato disposti e derivanti dalla trazione di sollevamento del carico. Furthermore, it should be noted that its constructive simplicity is combined with a considerable sturdiness of the assembly as well as with the possibility of distributing in a balanced way arranged and deriving from the lifting traction of the load.

Ulteriormente è da osservare come il fondo del pianale, dato che deve garantire in buona sostanza solo il supporto del carico e non effetti derivanti da altri organi associati al pianale stesso, può essere vantaggiosamente limitato in spessore con ciò garantendo ingombri altrettanto limitati. Furthermore, it should be noted that the bottom of the platform, since it must essentially guarantee only the support of the load and not effects deriving from other members associated with the platform itself, can be advantageously limited in thickness thereby guaranteeing equally limited overall dimensions.

E’ pure da osservare che il pianale consente il sollevamento parallelo al sollevamento a vuoto anche con carichi non uniformemente ripartiti sulla sua struttura. It should also be noted that the platform allows lifting parallel to the empty lifting even with loads that are not uniformly distributed on its structure.

il presente trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. the present invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

I dettagli tecnici sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. The technical details can be replaced by other technically equivalent elements.

I materiali nonché le dimensioni possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. The materials as well as the dimensions can be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Lifting platform structure characterized by the fact of comprising, associated with chains or equivalent flexural deformable members coupled to actuator means to be moved in lifting and lowering, a support plane with, in correspondence with the longitudinal sides, housings for as many said actuator means coupled to said chains or equivalent flexurally deformable members, the latter protruding from the sides substantially at the ends thereof to continue upwards, upon deviation of the transmissions, and to be fixed to a fixed support for the overall support of the structure to the which is overlying.

2) Lifting platform structure characterized by the fact that said support surface is fixed at the longitudinal edges to two side currents, the latter being hollow to define housings for as many said actuator means coupled to said chains or equivalent flexural deformable members the latter, in part housed in corresponding currents, protruding from these at the ends to continue on deviation of returns upwards and to be fixed to a fixed support for the overall support of the structure to which it is overhanging.

3) Structure as per claim 2, characterized in that said actuator means take the form, for each of said streams, in a fluid-dynamic cylinder located longitudinally within the relative stream itself.

4) Structure according to one or more of the preceding claims characterized in that said cylinders are hydraulic.

5) Structure according to one or more of the preceding claims characterized by the fact that each actuator is coupled in correspondence with its mobile head to two distinct chains, or equivalent flexural deformable members, protruding from opposite sides of the same stream in which they are partially sliding.

6) Structure as per one or more of the preceding claims characterized by the fact that each of the bank currents is coupled at each of the ends to transmission wheels designed to deflect the corresponding chains upwards according to a substantially vertical direction.

7) Structure as per one or more of the preceding claims characterized by the fact that the chain oriented with the direction of output from the current opposite to the head of the relative actuator, is coupled to a return wheel located near the head itself when this is in the position determined by the maximum extension of the relative cylinder.

8) Lifting platform structure as per one or more of the preceding claims which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings and figures.