ITNA950055U1

ITNA950055U1 - PHONE, WITH OR WITHOUT INTERCOM, BUILT-IN WITH FIXED BASE AND PORTABLE INTERCOM DEVICE

Info

Publication number: ITNA950055U1
Application number: IT95NA000055U
Authority: IT
Original assignee: Castaldo Francesco
Priority date: 1995-11-22
Filing date: 1995-11-22
Publication date: 1996-02-22
Also published as: ITNA950055V0

Abstract

Apparato composto da moduli indivisibili (mm.25x45 a modulo) di natura telefonica-interfonica ad incasso, avente per funzionamento il principio della telefonia e quello dell'interfono, composto da base fissa ed apparato separabile ricaricabile in rete e con poetata relativa alla capacità dell'impianto base.CARATTERISTICE COSTITUTIVE: A) Placca di copertura esterna agganciabile a scatto al relativo supporto. B) Parte fissa composta da: suoneria; micro antenna di ricezione del segnale telefonico; led luminoso per comunicazione visiva di chiamata; supporto per apparato telefonico asportabile per mezzo di meccanismo a molla-bilanciere comprensivo di morsettiera per la ricarica in rete dello stesso; ricevitore e trasmettitore per funzione interfonica con apposito tasto. C) Apparato telefonico asportabile dalla base a mezzo pulsante con meccanismo a molla-bilanciere composto da: tasti funzione retroilluminati; display alfanumerico a cristalli liquidi; tasto viva-voce; tasto interfono; tasto funzione memoria; amplificatore di ricezione dell'audio; microfono di trasmissione sonora; antennina telescopica pre-amplificata; leva laterale per regolazione-esclusione suoneria; batterie da ricarica in rete. L'apparato in oggetto può assolvere a due funzioni: 1) solo quella telefonica, oppure 2) quella telefonica-interfonica combinata, che sostituisce i singoli apparecchi. In ambedue i casi si amplia la serie da incasso già proposta per l'impiantistica civile.Apparatus composed of indivisible modules (mm.25x45 per module) of recessed telephone-intercom nature, having the principle of telephony and that of the intercom for operation, consisting of fixed base and detachable apparatus rechargeable in the network and with poetate relating to the capacity of the 'basic system.CONSTITUTIVE FEATURE: A) External cover plate that can be clipped onto the relative support. B) Fixed part composed of: ringtone; micro antenna for telephone signal reception; bright led for visual call communication; support for telephone device removable by means of a spring-rocker mechanism including a terminal block for recharging it into the network; receiver and transmitter for intercom function with a specific button. C) Telephone device removable from the base by means of a push-button with spring-rocker mechanism composed of: backlit function keys; alphanumeric liquid crystal display; hands-free key; intercom button; memory function key; audio reception amplifier; sound transmission microphone; pre-amplified telescopic antenna; side lever for ringtone exclusion adjustment; network charging batteries. The apparatus in question can perform two functions: 1) only the telephone one, or 2) the combined telephone-intercom one, which replaces the single devices. In both cases, the built-in series already proposed for civil systems is expanded.

Description

DESCRIZIONE DEL MODELLO: Telefono con o senza interfono con base ad ?incasso? in qualsiasi luogo e su qualsiasi superficie e apparato asportabile senza fili, AVENTE PER TITOLO: ?TELEFONO, CON O SENZA INTERFONO, AD INCASSO CON BASE FISSA ED APPARATO TELEINTERFONICO DI TIPO PORTATILE? DESCRIPTION OF THE MODEL: Telephone with or without intercom with? Built-in base? in any place and on any surface and removable wireless device, HAVING THE TITLE:? PHONE, WITH OR WITHOUT INTERCOM, BUILT-IN WITH FIXED BASE AND PORTABLE INTERCOM DEVICE?

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Apparato composto da moduli indivisibili (mm.25x45 a modulo) di natura telefonie a-interfonica ad incasso, avente per funzionamento il principio della telefonia e quello dell'interfono, composto da base fissa ed apparato separabile ricaricabile in rete e con portata relativa alla capacit? dell'impianto base. Apparatus composed of indivisible modules (mm.25x45 per module) of a flush-mounted intercom phone nature, having for operation the telephony and intercom principles, consisting of a fixed base and separable device that can be recharged into the network and with a range relating to the ? of the base system.

CARATTERISTICHE COSTITUTIVE: CONSTITUTIVE FEATURES:

A - Placca di copertura esterna agganciabile a scatto al relativo supporto. A - External cover plate that can be snapped onto the relative support.

B - Parte fissa composta da: suoneria; micro antenna di ricezione del segnale telefonico; led luminoso per comunicazione visiva di chiamata; supporto per apparato telefonico asportabile per mezzo di meccanismo a molla-bilanciere comprensivo di morsettiera per la ricarica in rete dello stesso; ricevitore e trasmettitore per funzione interfonica con apposito tasto. B - Fixed part consisting of: ringtone; micro antenna for receiving the telephone signal; luminous led for visual call communication; support for telephone equipment that can be removed by means of a spring-rocker mechanism including a terminal board for recharging it on the network; receiver and transmitter for intercom function with appropriate button.

C - Apparato telefonico asportabile dalla base a mezzo pulsante con meccanismo a molla-bilanciere, composto da: tasti funzione retroilluminati; display alfanumerico a cristalli liquidi; tasto viva-voce; tasto interfono; tasto funzione memoria; amplificatore di ricezione dell'audio; microfono di trasmissione sonora; antennina telescopica preamplificata; leva laterale per regolazione-esclusione suoneria; batterie da ricarica in rete. C - Telephone apparatus that can be removed from the base by means of a button with a spring-rocker mechanism, consisting of: backlit function keys; alphanumeric liquid crystal display; hands-free key; intercom button; memory function key; audio receiving amplifier; sound transmission microphone; telescopic preamplified antenna; side lever for ringtone adjustment-exclusion; batteries to be recharged on the network.

L'apparato in oggetto pu? assolvere a due funzioni: 1) solo quella telefonica, oppure 2) quella telefonica-interfonica combinata, che sostituisce i singoli apparecchi. The apparatus in question can? perform two functions: 1) only the telephone function, or 2) the combined telephone-intercom function, which replaces the individual devices.

In ambedue i casi si amplia la serie da ?incasso? gi? proposta per l'impiantistica civile, contemplando tutte le applicazioni possibili oltre quella tradizionale ?a muro?. In both cases, the? Recessed? already? proposal for civil plant engineering, contemplating all possible applications besides the traditional "wall" one.

Claims

CLAIMS 1- Use of the? Flush-mounted? in any place and on any surface. 2- Use of the telephone-intercom device? Flush-mounted? in any place and on any surface. 3- Telephone with or without intercom that can be built into any place and on any surface both as a single telephone device and as a telephone consisting of a fixed base and removable part. 4- Spring-rocker release mechanism of the removable part from the fixed "recessed" part. 5- Network charging terminal block of the removable part present on the fixed? Recessed? Part. 6- Hands-free function obtainable when the device can be removed? joint with the fixed part? recessed ?. 7- Intercom function between the fixed part and the removable part when the two devices are separated. 8- Intercom function between pi? removable equipment if present in quantity? higher than one per place of application. 9- All the functions specifically connected and connectable to the DESCRIPTION TEXT and the CONSTITUTIVE CHARACTERISTICS none excluded.