ITNA20080039A1

ITNA20080039A1 - PEDAL BOWL

Info

Publication number: ITNA20080039A1
Application number: IT000039A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Letteriello
Original assignee: Le Ga S P A
Priority date: 2008-07-10
Filing date: 2008-07-10
Publication date: 2010-01-11
Also published as: IT1391137B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una pattumiera a pedale, cioÃ ̈ un bidone per rifiuti con coperchio apribile mediante l'azionamento col piede da parte del suo utilizzatore. The present invention refers to a pedal bin, that is a waste bin with a lid that can be opened by means of the foot operated by its user.

Il brevetto statunitense N. 4,081,105 concesso il 28 marzo 1978 a Daniel Dagonne (Francia) concerne una pattumiera a pedale comprendente un recipiente per la spazzatura, una camicia atta a scorrere esternamente lungo il recipiente con un movimento relativo comandato mediante un pedale, e un coperchio incernierato alla camicia. The United States Patent No. 4,081,105 granted on March 28, 1978 to Daniel Dagonne (France) concerns a pedal bin comprising a bin for the rubbish, a liner able to slide externally along the bin with a relative movement controlled by a pedal, and a lid hinged to the shirt.

In particolare, il brevetto citato descrive una forma di realizzazione che si puÃ² considerare vicina a quella della presente invenzione. In questa forma d realizzazione, il recipiente per la spazzatura poggia a terra, la camicia presenta su davanti una sporgenza che serve da pedale, mentre il coperchio Ã ̈ dotato di un sporgenza conformata verso il basso funzionante da cedente di camma rispetto a bordo superiore del recipiente che funge da camma. In particular, the cited patent describes an embodiment that can be considered close to that of the present invention. In this embodiment, the bin for the rubbish rests on the ground, the jacket has a projection on the front which serves as a pedal, while the lid is equipped with a protrusion shaped downwards which acts as a cam follower with respect to the upper edge of the vessel that acts as a cam.

Nella pattumiera a pedale descritta nel brevetto citato il recipiente, che ha form cilindrica come la camicia, non Ã ̈ collegato con quest'ultima, se non per l'impegno d camma e cedente di camma. Ne consegue che la pattumiera non forma un unico complesso, ma consiste in due componenti distinti, e ciÃ² ne riduce la stabilitÃ . Anche il fatto dell'impegno a camma fra coperchio e recipiente riduce la precisione del loro movimento relativo, precisione che Ã ̈ influenzata dal gioco nell'accoppiamento fra recipiente e camicia. In the pedal bin described in the cited patent the container, which has a cylindrical shape like the jacket, is not connected with the latter, except for the engagement of the cam and cam follower. It follows that the dustbin does not form a single complex, but consists of two distinct components, and this reduces its stability. The fact of the cam engagement between the lid and the vessel also reduces the accuracy of their relative movement, a precision which is affected by the play in the coupling between the vessel and the liner.

Inoltre, dal momento che il coperchio Ã ̈ collegato alla camicia, esso copre la camicia e sovrasta solamente il recipiente senza costituirne una chiusura efficace. CiÃ² rappresenta un grave inconveniente, visto che Ã ̈ opportuno che il recipiente di spazzatura sia sempre perfettamente chiuso per evitare la fuoriuscita di cattivo odore nell'ambiente. Furthermore, since the lid is connected to the liner, it covers the liner and only overhangs the container without constituting an effective closure. This represents a serious inconvenience, since it is advisable that the garbage container is always perfectly closed to avoid the leakage of bad odors into the environment.

Si noti inoltre che nel brevetto citato il pedale sporge dal profilo della camicia, e ciÃ² da un lato aumenta l'ingombro della pattumiera e dall'altro aumenta il disassamento della forza applicata per il sollevamento del coperchio, con il rischio di provocare il rovesciamento della pattumiera in avanti se lo scorrimento della camicia lungo il recipiente, con il conseguente sollevamento del coperchio, dovesse trovare eccessivo attrito. It should also be noted that in the cited patent the pedal protrudes from the profile of the jacket, and this on the one hand increases the size of the bin and on the other hand increases the misalignment of the force applied to lift the lid, with the risk of causing the overturning of the dustbin forward if the sliding of the jacket along the container, with the consequent lifting of the lid, should find excessive friction.

Esposizione dell'invenzione Presentation of the invention

La presente invenzione mira a ovviare agli inconvenienti sopra citati. The present invention aims to obviate the aforementioned drawbacks.

In particolare, un oggetto dell'invenzione Ã ̈ quello di realizzare in una pattumiera a pedale un collegamento stabile del coperchio. In particular, an object of the invention is to provide a stable connection of the lid in a pedal bin.

Un ulteriore oggetto dell'invenzione Ã ̈ quello di garantire che il coperchio crei una chiusura efficace per il recipiente. A further object of the invention is to ensure that the lid creates an effective closure for the container.

Ancora un oggetto dell'invenzione Ã ̈ quello di ridurre l'ingombro della pattumiera ed evitare il rischio di un suo rovesciamento nell'uso. Another object of the invention is to reduce the size of the bin and avoid the risk of its overturning during use.

Inoltre, un oggetto dell'invenzione Ã ̈ quello di consentire che la pattumiera a pedale sia facilmente fabbricabile per stampaggio di materia plastica. Furthermore, an object of the invention is that of allowing the pedal bin to be easily manufactured by molding plastic material.

Un ulteriore oggetto dell'invenzione Ã ̈ rappresentato dal fatto che la pattumiera a pedale sia costituita da un numero molto ridotto di parti che possono essere agevolmente assemblate. A further object of the invention is represented by the fact that the pedal bin consists of a very small number of parts which can be easily assembled.

Inoltre, un oggetto dell'invenzione Ã ̈ quello di conferire ad una pattumiera a pedale un funzionamento semplice, efficace e sicuro. Furthermore, an object of the invention is to give a pedal bin a simple, effective and safe operation.

Pertanto, secondo l'invenzione, viene fornita una pattumiera a pedale, comprendente un recipiente, un coperchio sovrastante il bordo superiore del recipiente e una camicia che circonda esternamente il recipiente e porta anteriormente un pedale, il coperchio essendo incernierato al recipiente in un punto di incemieramento ed essendo collegato alla camicia mediante un tirante posteriormente al punto di incemieramento. Therefore, according to the invention, a pedal bin is provided, comprising a receptacle, a lid overlying the upper edge of the receptacle and a jacket which externally surrounds the receptacle and carries a pedal to the front, the lid being hinged to the receptacle at a point of and being connected to the liner by means of a tie rod at the rear of the junction point.

Caratteristiche aggiuntive sono esposte nelle rivendicazioni dipendenti. I vantaggi che ne derivano saranno evidenti nel seguito. Additional features are set out in the dependent claims. The resulting advantages will be evident in the following.

La presente invenzione verrÃ descritta con riferimento ad una sua forma di realizzazione preferita, considerata unitamente al disegno allegato, in cui: The present invention will be described with reference to a preferred embodiment thereof, considered together with the attached drawing, in which:

la Figura 1 mostra una sezione trasversale in esploso di una pattumiera a pedale secondo l'invenzione; e Figure 1 shows an exploded cross section of a pedal bin according to the invention; And

la Figura 2 mostra una vista laterale parzialmente sezionata della pattumiera a pedale della Figura 1, assemblata e con coperchio semiaperto. Figure 2 shows a partially sectioned side view of the pedal bin of Figure 1, assembled and with the lid half open.

Con riferimento ai disegni, nella Figura 1 Ã ̈ mostrata in sezione trasversale in esploso una forma di realizzazione di pattumiera a pedale secondo l'invenzione. Essa Ã ̈ costituita da sole tre parti: un recipiente per la spazzatura, nel seguito chiamato recipiente 1, un coperchio 2, e una camicia 3 che circonda esternamente il recipiente Anche se non mostrato nei disegni, il recipiente 1 ha preferibilmente una forma prismatica a base quadrilatera, in particolare con sezione di trapezio isoscele rastremata verso dietro e, in altezza, rastremata verso il basso, a spigoli arrotondati. Tradizionalmente, il recipiente 1 ha un bordo superiore 10 e, in prossimitÃ di esso, un risvolto 11 verso il basso, funzionante da appoggio per il coperchio 2. All'altezza del risvolto 11, sul lato posteriore, il recipiente 1 ha una coppia di steli di supporto 12, 12, ognuno dei quali Ã ̈ sostenuto da una coppia di alette parallele 13, 13. Secondo l'invenzione, la superficie laterale del recipiente 1 ha una zona ribassata 14 estendentesi nella parte inferiore di esso. La zona ribassata 14 Ã ̈ simmetrica rispetto ad un piano assiale centrale, e puÃ² essere descritta come delimitata posteriormente, a partire dal bordo superiore 10 da un tratto verticale 15, proseguente in un tratto inclinato 16 che continua nella parete laterale fino alla parete anteriore. La parete anteriore presenta una profonda rientranza semicilindrica 17 rastremata verso l'alto All'interno della rientranza semicilindrica 17, Ã ̈ prevista una coppia di risalti verticali di guida, come quella indicata con 18. With reference to the drawings, Figure 1 shows an exploded cross-section of an embodiment of a pedal bin according to the invention. It consists of only three parts: a bin for rubbish, hereinafter referred to as receptacle 1, a lid 2, and a liner 3 that surrounds the receptacle externally Although not shown in the drawings, the receptacle 1 preferably has a prismatic shape with quadrilateral base, in particular with an isosceles trapezoid section tapered towards the back and, in height, tapered towards the bottom, with rounded edges. Traditionally, the container 1 has an upper edge 10 and, proximate to it, a downward flap 11, which acts as a support for the lid 2. At the height of the flap 11, on the rear side, the receptacle 1 has a pair of support stems 12, 12, each of which is supported by a pair of parallel fins 13, 13. According to the invention, the lateral surface of the container 1 has a lowered area 14 extending in the lower part of it. The lowered area 14 is symmetrical with respect to a central axial plane, and can be described as delimited at the rear, starting from the upper edge 10 by a vertical section 15, continuing in an inclined section 16 which continues in the side wall up to the front wall. The front wall has a deep semi-cylindrical recess 17 tapered upwards.Inside the semi-cylindrical recess 17, there is a pair of vertical guiding projections, such as that indicated with 18.

Si faccia riferimento anche alla Figura 2, in cui la pattumiera secondo l'invenzione Ã ̈ mostrata in vista laterale parzialmente sezionata in una condizione assemblata, con coperchio 2 semiaperto. Il coperchio 2 Ã ̈ incernierato al recipiente 1 in un punto di incernieramento formato da ima coppia di uncini 20, in un cui vano 21 sono inseriti gli steli di supporto 12. Ogni uncino 20 Ã ̈ ricavato in un setto verticale 22 nel quale Ã ̈ realizzato un foro passante 23. Reference is also made to Figure 2, in which the bin according to the invention is shown in a partially sectioned side view in an assembled condition, with lid 2 half open. The lid 2 is hinged to the container 1 in a hinging point formed by a pair of hooks 20, in a compartment 21 of which the support stems 12 are inserted. made a through hole 23.

La camicia 3 Ã ̈ realizzata sotto forma di una fascia anulare, destinata ad essere ricevuta aderentemente al recipiente 1 nella zona ribassata 14, cioÃ ̈ dal basso. La camicia 3 Ã ̈ conformata anteriormente con un profilo semicilindrico 30 combaciarne con la coppia di risalti verticali di guida 18 e delimitante un pedale 3 1. La camicia 3 prosegue lateralmente a forma di trapezio rettangolo con base maggiore 32 inclinata verso l'alto parallelamente al tratto inclinato 16 della parete laterale del recipiente. La camicia 3 continua posteriormente in una porzione 33, anche se non mostrato preferibilmente a forma di un esagono avente un lato superiore 34 unito con una porzione 35 funzionante da tirante. Nel lato superiore 34 Ã ̈ creata con un indebolimento una cerniera virtuale. Da parte opposta alla cerniera virtuale, la porzione 35 funzionante da tirante presenta integralmente un perno trasversale 36 sporgente ad entrambe le estremitÃ . Il perno trasversale 36 sporgente ad entrambe le estremitÃ Ã ̈ destinato ad essere inserito nei rispettivi fori 23 ricavati nel coperchio 2 posteriormente al punto di incernieramento del coperchio 2 col recipiente 1. Grazie a questa disposizione, il coperchio 2 viene fatto ruotare verso l'alto intorno al punto di incemieramento creato mediante l'accoppiamento degli steli di supporto 12, 12 con gli uncini 20, 20 nei rispettivi vani 21, 21, quando la camicia a fascia 3 si sposta verso il basso attraverso il pedale 31. La camicia a fascia 3 Ã ̈ collegata a coperchio 2 mediante la porzione a tirante 35 posteriormente al punto di incemieramento. The jacket 3 is made in the form of an annular band, intended to be received adherently to the container 1 in the lowered area 14, ie from below. The jacket 3 is shaped at the front with a semi-cylindrical profile 30 matching it with the pair of vertical guide projections 18 and delimiting a pedal 3 1. The jacket 3 continues laterally in the shape of a rectangle trapezoid with a larger base 32 inclined upwards parallel to the inclined portion 16 of the side wall of the container. The jacket 3 continues to the rear in a portion 33, although not shown preferably in the shape of a hexagon having an upper side 34 joined with a portion 35 functioning as a tie rod. On the upper side 34 a virtual hinge is created with a weakening. On the opposite side to the virtual hinge, the portion 35 functioning as a tie rod integrally has a transverse pin 36 projecting at both ends. The transverse pin 36 protruding at both ends is intended to be inserted into the respective holes 23 made in the lid 2 behind the hinging point of the lid 2 with the container 1. Thanks to this arrangement, the lid 2 is made to rotate upwards around the junction point created by the coupling of the support rods 12, 12 with the hooks 20, 20 in the respective compartments 21, 21, when the band jacket 3 moves downwards through the pedal 31. The band jacket 3 is connected to cover 2 by means of the tie rod portion 35 at the rear of the junction point.

Una volta tolta la spinta verso il basso sul pedale 31, il coperchio 2 ricade per gravitÃ sul risvolto 11 del recipiente 1, chiudendolo. Once the downward thrust on the pedal 31 has been removed, the lid 2 falls by gravity onto the flap 11 of the container 1, closing it.

Si comprende che la pattumiera dell'invenzione ha un funzionamento semplice e preciso, anche se formata da un numero molto ridotto di parti. It is understood that the dustbin of the invention has a simple and precise operation, even if formed by a very small number of parts.

Claims

CLAIMS 1. Pedal bin, comprising a receptacle (1), a lid (2) overlying the upper edge (10) of the receptacle (1) and a liner (3) which externally surrounds the receptacle (1) and carries a pedal to the front ( 31), characterized by the fact that the lid (2) is hinged to the container (1) at a hinging point and is connected to the jacket (3) by means of a tie rod behind the hinging point.

Pedal bin according to claim 1, wherein the receptacle (1), having a prismatic shape with rounded lateral edges, is provided in its lateral surface with a lowered area (14) in which the liner is intended to slide ( 3), said lowered area (14) being accentuated at the front in a semi-cylindrical recess (17).

Pedal bin according to claim 2, wherein said semi-cylindrical recess (17) has at least one pair of vertical guiding projections (18).

4. Pedal bin according to claim 3, wherein the jacket (3) has the shape of a band shaped at the front according to a semi-cylindrical profile matching it with said pair of vertical guiding projections (18) and delimiting a pedal (31), which it continues laterally in a portion in the shape of a rectangle trapezoid with a larger base inclined upwards and posteriorly in the shape of a hexagon having an upper side (34) joined with a portion (35) functioning as a tie rod.

Pedal bin according to claim 4, in which said portion (35) functioning as a tie rod is joined to said upper side (34) of the band by means of a virtual hinge and, on the opposite side, integrally has a transverse pin (36) protruding at both ends

6. Pedal bin according to claim 5, wherein said transverse pin (36) protruding at both ends is inserted into respective holes (23) obtained in the lid (2) behind the junction point of the lid (2) with the container (1).

7. Pedal bin according to claim 6, wherein said hinging point of the lid (2) with the container (1) is made by means of at least one pair of hooks (21) integral with the lid (2) rotatably engaged with respective stems of support (12) integral with the container (1) in its upper edge (10).