ITMO20120140A1 - EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER. - Google Patents

EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER. Download PDF

Info

Publication number
ITMO20120140A1
ITMO20120140A1 IT000140A ITMO20120140A ITMO20120140A1 IT MO20120140 A1 ITMO20120140 A1 IT MO20120140A1 IT 000140 A IT000140 A IT 000140A IT MO20120140 A ITMO20120140 A IT MO20120140A IT MO20120140 A1 ITMO20120140 A1 IT MO20120140A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
stirring means
water
support portion
vertical upright
rail
Prior art date
Application number
IT000140A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giovanni Magnanini
Original Assignee
Acqua & Co S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acqua & Co S R L filed Critical Acqua & Co S R L
Priority to IT000140A priority Critical patent/ITMO20120140A1/en
Publication of ITMO20120140A1 publication Critical patent/ITMO20120140A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • B01F23/2332Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements the stirrer rotating about a horizontal axis; Stirrers therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/23Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis
    • B01F27/231Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with a variable orientation during mixing operation, e.g. with tiltable rotor axis
    • B01F27/2311Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with a variable orientation during mixing operation, e.g. with tiltable rotor axis the orientation of the rotating shaft being adjustable in the interior of the receptacle, e.g. by tilting the stirrer shaft during the mixing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/23Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis
    • B01F27/231Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with a variable orientation during mixing operation, e.g. with tiltable rotor axis
    • B01F27/2312Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with a variable orientation during mixing operation, e.g. with tiltable rotor axis the position of the rotating shaft being adjustable in the interior of the receptacle, e.g. to locate the stirrer in different locations during the mixing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/25Mixers with both stirrer and drive unit submerged in the material being mixed
    • B01F27/251Vertical beam constructions therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/71Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with propellers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/20Activated sludge processes using diffusers
    • C02F3/205Moving, e.g. rotary, diffusers; Stationary diffusers with moving, e.g. rotary, distributors

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

"APPARECCHIATURA PER LA MISCELAZIONE E/O OSSIGENAZIONE "MIXING AND / OR OXYGENATION EQUIPMENT

DI ACQUE " OF WATERS "

La presente invenzione ha per oggetto una apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque. The present invention relates to an apparatus for mixing and / or oxygenating water.

In particolare, la presente invenzione si riferisce ad una apparecchiatura per il trattamento di acque del tipo ad esempio utilizzata nelle vasche per itticoltura e acquacultura in generale, nei bacini di pesca, nelle vasche di areazione negli impianti di depurazione e nella bonifica di laghi eutrofizzati. In particular, the present invention refers to an apparatus for the treatment of water of the type used for example in tanks for fish farming and aquaculture in general, in fishing basins, in aeration tanks in purification plants and in the reclamation of eutrophic lakes.

Come noto, le apparecchiature di questo tipo sono in grado di miscelare e movimentare l'acqua, generando una corrente all'interno del bacino allo scopo di evitare la stratificazione del fondo o per areare, sghiacciare. As is known, equipment of this type is able to mix and move the water, generating a current inside the basin in order to avoid the stratification of the bottom or to ventilate, de-icing.

In particolare, queste apparecchiature sono generalmente costituite da un montante di sostegno, vincolato ad una sponda nel caso di vasche o zavorrato sul fondale nel caso di bacini e laghi atto a sostenere un agitatore a pale. In particular, these apparatuses generally consist of a support upright, bound to a bank in the case of tanks or ballasted on the seabed in the case of basins and lakes suitable for supporting a paddle agitator.

In maggiore dettaglio, l'agitatore a pale è costituito da un'elica, girevole attorno ad un rispettivo asse sostanzialmente orizzontale. Il movimento dell'elica miscela l'acqua generando un flusso (corrente) di acqua diretto sostanzialmente lungo il citato asse orizzontale. Nel caso di vasche o bacini di dimensioni consistenti, vengono previste una pluralità di apparecchiature, opportunamente posizionate e distanziate per favorire la circolazione della corrente e movimentare l'acqua in qualsiasi zona del bacino. In greater detail, the paddle agitator consists of a propeller, which can rotate around a respective substantially horizontal axis. The movement of the propeller mixes the water generating a flow (current) of water directed substantially along the aforementioned horizontal axis. In the case of large tanks or basins, a plurality of apparatuses are provided, suitably positioned and spaced apart to facilitate the circulation of the current and move the water in any area of the basin.

Le apparecchiature note presentano inoltre un sistema di movimentazione verticale dell'agitatore a pale, in grado di posizionare ad altezze diverse l'elica in funzione della profondità del bacino e della posizione in cui si desidera creare il flusso di acqua. The known apparatuses also have a system for vertical movement of the paddle agitator, capable of positioning the propeller at different heights according to the depth of the basin and the position in which the flow of water is to be created.

Tale sistema di movimentazione è generalmente costituito da un verricello od altro organo simile, disposto sulla sommità del montante verticale emergente dall'acqua. Il verricello è opportunamente collegato ad una slitta atta a sostenere il citato agitatore. In questo modo, operando (manualmente od elettricamente) sul verricello viene fatta scorrere la slitta sul montante verticale per posizionare verticalmente l'agitatore o per far emergere l'agitatore dall'acqua nel caso di eventuali operazioni di manutenzione. This movement system generally consists of a winch or other similar element, arranged on the top of the vertical upright emerging from the water. The winch is suitably connected to a slide adapted to support the aforementioned agitator. In this way, by operating (manually or electrically) on the winch, the slide is made to slide on the vertical upright to position the agitator vertically or to make the agitator emerge from the water in case of any maintenance operations.

L'agitatore è calettato sull'albero di un rispettivo motore ad immersione, anch'esso opportunamente montato sulla slitta ed atto a ruotare l'elica attorno al rispettivo asse orizzontale. The agitator is keyed onto the shaft of a respective immersion motor, also suitably mounted on the slide and able to rotate the propeller around the respective horizontal axis.

Le apparecchiature per la miscelazione di acque sopra descritte presentano tuttavia importanti inconvenienti, legati in particolare alla distribuzione di acqua che sono in grado di movimentare. However, the equipment for mixing water described above has important drawbacks, linked in particular to the distribution of water which they are capable of handling.

Va infatti considerato che in condizioni di agitatori fissi la quantità di acqua movimentata dall'agitatore dipende direttamente dalle dimensioni delle pale dell'elica e dalla velocità di rotazione della stessa. Pertanto, per poter movimentare una volume di acqua consistente, pari alla quantità di acqua contenuta nel bacino, devono essere impiegati agitatori di grandi dimensioni e quindi particolarmente costosi ed ingombranti . In fact, it should be considered that in conditions of fixed agitators the quantity of water moved by the agitator directly depends on the size of the propeller blades and on the speed of rotation of the same. Therefore, in order to be able to move a large volume of water, equal to the quantity of water contained in the basin, large and therefore particularly expensive and bulky agitators must be used.

In alternativa, come sopra citato, per generare una corrente sufficiente a muovere tutta l'acqua contenuta nel bacino, vengono utilizzate una pluralità di apparecchiature opportunamente posizionate, con i conseguenti svantaggi in termini economici e di praticità di installazione delle apparecchiature. Alternatively, as mentioned above, to generate a current sufficient to move all the water contained in the basin, a plurality of suitably positioned equipment is used, with the consequent disadvantages in terms of cost and practicality of installation of the equipment.

Scopo della presente invenzione è pertanto mettere a disposizione una apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque strutturalmente semplice e di costi contenuti e nello stesso tempo in grado di movimentare e distribuire una portata di acqua molto consistente, coprendo una più ampia superficie, e di modificare in modo automatico i flussi di acqua nel bacino . The aim of the present invention is therefore to make available an apparatus for mixing and / or oxygenating water that is structurally simple and of low cost and at the same time capable of moving and distributing a very consistent flow of water, covering a larger surface, and to automatically modify the water flows in the basin.

Lo scopo è pienamente raggiunto dall'apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque secondo la presente invenzione, che si caratterizza per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate. The object is fully achieved by the equipment for mixing and / or oxygenating water according to the present invention, which is characterized by the contents of the claims reported below.

Le caratteristiche tecniche del presente trovato secondo il suddetto scopo, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate, ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the present invention according to the aforementioned object are clearly verifiable from the content of the claims reported below, and the advantages thereof will become more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely embodiment thereof exemplary and not limiting, in which:

- la figura 1 illustra una vista complessiva e prospettica di una apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque secondo la presente invenzione; Figure 1 illustrates an overall and perspective view of an apparatus for mixing and / or oxygenating water according to the present invention;

- la figura 2 mostra una vista schematizzata in pianta dall'alto dell'apparecchiatura di figura 1 durante una rispettiva condizione di utilizzo; e Figure 2 shows a schematic top plan view of the apparatus of Figure 1 during a respective condition of use; And

- la figura 3 mostra una vista schematizzata laterale dell'apparecchiatura di figura 1 durante una rispettiva condizione di utilizzo. Figure 3 shows a schematic side view of the apparatus of Figure 1 during a respective condition of use.

In accordo con le figure annesse, con 1 è complessivamente rappresentata una apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque secondo la presente invenzione. In accordance with the attached figures, 1 generally represents an apparatus for mixing and / or oxygenating water according to the present invention.

In particolare, l'apparecchiatura 1 comprende un telaio di sostegno 2, almeno parzialmente immerso in acqua e definito da un montante verticale 3. In particular, the apparatus 1 comprises a support frame 2, at least partially immersed in water and defined by a vertical upright 3.

Preferibilmente, il montante verticale 3 presenta una estremità superiore 3a emergente dal pelo libero dell'acqua ed una estremità inferiore 3b immersa nell'acqua ed associata ad una base di sostegno 4 atta ad essere appoggiata sul fondo del bacino o della vasca. Vantaggiosamente, la base di sostegno 4 può essere dotata di una zavorra per ancorare stabilmente l'intera apparecchiatura al fondale del bacino o della vasca. Preferably, the vertical upright 3 has an upper end 3a emerging from the free surface of the water and a lower end 3b immersed in the water and associated with a support base 4 suitable for resting on the bottom of the basin or of the tub. Advantageously, the support base 4 can be equipped with a ballast for stably anchoring the entire apparatus to the bottom of the basin or of the tub.

Va tuttavia specificato che il posizionamento del montante verticale 3 può essere qualsivoglia. Ad esempio, il montante 3 può essere vincolato ad una sponda laterale della vasca (non illustrata) od associato ad una struttura galleggiante. However, it should be specified that the positioning of the vertical upright 3 can be any. For example, the upright 3 can be constrained to a lateral edge of the tank (not shown) or associated with a floating structure.

Il telaio 2 presenta inoltre una lastra di copertura 5, associata all'estremità superiore 3a del montante 3 ed atta a coprire gli organi di funzionamento dell'apparecchiatura da eventuali agenti atmosferici. Inoltre la lastra di copertura 5 fornisce una superficie superiore predisposta a sostenere una serie di cellule fotovoltaiche di alimentazione dei citati organi di funzionamento dell'apparecchiatura. The frame 2 also has a cover plate 5, associated with the upper end 3a of the upright 3 and adapted to cover the operating members of the apparatus from any atmospheric agents. Furthermore, the cover plate 5 provides an upper surface designed to support a series of photovoltaic power supply cells for the aforementioned operating members of the apparatus.

Il telaio 2 comprende inoltre una porzione di supporto 6 di sostegno di mezzi di agitazione 7. The frame 2 also comprises a support portion 6 for supporting stirring means 7.

In particolare, la porzione di supporto 6 comprende almeno una rotaia 8, parallela allo sviluppo longitudinale del montante 3 ed associata al montante 3 stesso mediante una cerniera 9. In particular, the support portion 6 comprises at least one rail 8, parallel to the longitudinal extension of the upright 3 and associated with the upright 3 itself by means of a hinge 9.

Vantaggiosamente, sono presenti due rotaie 8 definenti un binario, parallele ed opportunamente collegate tra di loro mediante una coppia di barre 10 ciascuna delle quali disposta in corrispondenza di rispettive estremità opposte delle rotaie 8. Advantageously, there are two rails 8 defining a track, parallel and suitably connected to each other by means of a pair of bars 10, each of which is arranged at respective opposite ends of the rails 8.

In questa situazione, si noti che su ciascuna barra 10 è definita una rispettiva cerniera 9 atta a definire uno snodo che permette la rotazione della porzione di supporto 6 attorno ad un asse di orientamento "X" avente sviluppo parallelo allo sviluppo longitudinale del montante 3 stesso. In this situation, it should be noted that a respective hinge 9 is defined on each bar 10 which is designed to define an articulation which allows the rotation of the support portion 6 around an orientation axis "X" which extends parallel to the longitudinal extension of the upright 3 itself. .

In altre parole la porzione di supporto 6 risulta essere mobile rispetto al montante verticale 3 attorno al citato asse di orientamento "X" . In other words, the support portion 6 is movable with respect to the vertical upright 3 around the aforementioned orientation axis "X".

La porzione di supporto 6 comprende inoltre un carrello il di sostegno dei citati mezzi di agitazione 7, amovibilmente associato alle rotaie 8 per scorrere lungo 10 sviluppo longitudinale delle rotaie 8 stesse. The support portion 6 also comprises a carriage 11 for supporting the aforementioned stirring means 7, removably associated with the rails 8 to slide along the longitudinal extension of the rails 8 themselves.

11 carrello il definisce un vano interno in cui vengono alloggiati i mezzi di agitazione 7 rivolti da parte opposta rispetto al montante 3, in modo tale da generare un flusso di acqua in allontanamento dall'apparecchiatura 1. The trolley 11 defines an internal compartment in which the stirring means 7 facing away from the upright 3 are housed, so as to generate a flow of water away from the apparatus 1.

Detti mezzi di agitazione 7 possono essere collegati al detto carrello il almeno attraverso una prima barra trasversale di collegamento 19. Said stirring means 7 can be connected to said trolley 11 at least through a first connecting transverse bar 19.

In una prima configurazione, illustrata in figura 3, i mezzi di agitazione 7 risultano collegati al carrello il attraverso un collegamento a cerniera realizzato per mezzo di detta prima barra trasversale 19. In a first configuration, illustrated in Figure 3, the stirring means 7 are connected to the carriage 11 by means of a hinged connection made by means of said first transverse bar 19.

In tale configurazione la prima barra trasversale 19 definisce un asse di cerniera "Z" e i mezzi di agitazione 7 possono ruotare attorno alla suddetta prima barra trasversale 19, ossia attorno al suddetto asse di cerniera "Z". In this configuration, the first transverse bar 19 defines a hinge axis "Z" and the stirring means 7 can rotate around the aforementioned first transverse bar 19, ie around the aforementioned hinge axis "Z".

In una seconda configurazione, illustrata nella figura 2, i mezzi di agitazione risultano collegati al carrello il attraverso un collegamento realizzato per mezzo di una prima barra trasversale 19 e di una seconda barra trasversale 20. In a second configuration, illustrated in Figure 2, the stirring means are connected to the carriage 11 through a connection made by means of a first transverse bar 19 and a second transverse bar 20.

In tale configurazione le barre trasversali 19, 20 definiscono un piano "B-B" di giacitura dei mezzi di agitazione 7 e quest'ultimi risultano fissi e solidali al carrello 11. In this configuration, the transverse bars 19, 20 define a plane "B-B" for the positioning of the stirring means 7 and the latter are fixed and integral with the carriage 11.

Inoltre, il carrello 11 presenta organi di scorrimento sulle rotaie 8, di tipo noto e pertanto non ulteriormente descritti ed illustrati nel dettaglio. In questo modo, mezzi di movimentazione 12 attivi sul carrello di sostegno 11 provvedono a movimentare il carrello 11 lungo le rotaie 8 per posizionare i mezzi di agitazione 7 ad una altezza predefinita. Furthermore, the trolley 11 has sliding members on the rails 8, of a known type and therefore not further described and illustrated in detail. In this way, handling means 12 active on the supporting trolley 11 move the trolley 11 along the rails 8 to position the stirring means 7 at a predefined height.

Tali mezzi di movimentazione 12, illustrati solo schematicamente in figura 1, sono associati all'estremità superiore 3a del montante verticale 3 e sono preferibilmente costituiti da un verricello. These handling means 12, illustrated only schematically in Figure 1, are associated with the upper end 3a of the vertical upright 3 and are preferably constituted by a winch.

Come illustrato con maggior dettaglio in figura 3 i mezzi di movimentazione 12 sono preferibilmente definiti da un verricello 21 attivo su una catena 22 presentante un primo estremo 21a collegato al verricello 21 e un secondo estremo 21b sul carrello 11. As illustrated in greater detail in Figure 3, the handling means 12 are preferably defined by a winch 21 active on a chain 22 having a first end 21a connected to the winch 21 and a second end 21b on the carriage 11.

Con tale configurazione azionando il verricello 12a è possibile effettuare la salita/discesa controllata del carrello 11, e pertanto dei mezzi di agitazione 7, lungo le suddette rotaie 8 e/o consentire il posizionamento del carrello, e pertanto dei mezzi di agitazione 7, a determinate profondità di servizio. With this configuration, by operating the winch 12a it is possible to carry out the controlled ascent / descent of the trolley 11, and therefore of the stirring means 7, along the aforementioned rails 8 and / or allow the positioning of the trolley, and therefore of the stirring means 7, to certain depths of service.

I mezzi di agitazione 7 risultano pertanto almeno parzialmente immersi in acqua e sono girevoli attorno ad un rispettivo asse di rotazione "Y" per movimentare un flusso di acqua "A" schematicamente indicato in figura 2. The stirring means 7 are therefore at least partially immersed in water and can rotate around a respective axis of rotation "Y" to move a flow of water "A" schematically indicated in Figure 2.

Preferibilmente, i mezzi di agitazione 7 possono comprendere almeno agitatore 7a o almeno un ossigenatone 7b, o entrambi, o una combinazione mista di agitatore/i e ossigenatore/i. Preferably, the stirring means 7 can comprise at least stirrer 7a or at least one oxygenator 7b, or both, or a mixed combination of stirrer (s) and oxygenator (s).

L'agitatore, preferibilmente del tipo a pale 7a, permette di miscelare e movimentare l'acqua, generando una corrente all'interno del bacino allo scopo di evitare la stratificazione del fondo. The agitator, preferably of the paddle type 7a, allows the water to be mixed and moved, generating a current inside the basin in order to avoid the stratification of the bottom.

L'ossigenatone 7b permette di ossigenare e pulire l'acqua sfruttando i fenomeni di saturazione e/o flottazione. The oxygenation 7b allows to oxygenate and clean the water by exploiting the phenomena of saturation and / or flotation.

Sia nel caso di agitatore a pale 7a sia nel caso di ossigenatone 7b è presente un'elica 13. Both in the case of paddle stirrer 7a and in the case of oxygenator 7b there is a propeller 13.

L'elica 13 è preferibilmente accoppiata ad un motore 14 ad immersione per ruotare l'elica 13 attorno al citato asse di rotazione "Y". The propeller 13 is preferably coupled to an immersion motor 14 to rotate the propeller 13 around the aforementioned axis of rotation "Y".

Vantaggiosamente, nel caso di utilizzo dell'apparecchiatura 1 per ossigenare ed areare le acque, l'agitatore 7a viene accoppiato ad un organo di ossigenazione 7b, per immettere aria in corrispondenza del flusso di acqua "A". Advantageously, in the case of use of the apparatus 1 to oxygenate and aerate the water, the agitator 7a is coupled to an oxygenation member 7b, to introduce air in correspondence with the water flow "A".

L'organo di ossigenazione comprende preferibilmente un condotto di aspirazione di aria disposto al di fuori dell'acqua ed un condotto di erogazione dell'aria aspirata, disposto in corrispondenza dell'agitatore per erogare l'aria in corrispondenza dell'elica 13. The oxygenation member preferably comprises an air intake duct arranged outside the water and a duct for delivering the sucked air, arranged at the agitator to deliver the air at the propeller 13.

L'apparecchiatura 1 comprende inoltre un primo organo di orientamento 15, associato al telaio 2 ed operativamente impegnato alla porzione di supporto 6, per spostare la porzione 6 stessa e i mezzi di agitazione 7 attorno al citato asse di orientamento "X". The apparatus 1 also comprises a first orientation member 15, associated with the frame 2 and operatively engaged with the support portion 6, to move the portion 6 itself and the stirring means 7 around the said orientation axis "X".

Si noti in particolare che l'asse di orientamento "X" risulta essere preferibilmente incidente all'asse di rotazione "Y" dei mezzi di agitazione!. In altre parole, l'asse di orientamento "X" si sviluppa verticalmente mentre l'asse di rotazione "Y" può essere perpendicolare all'asse di orientamento "X" o obliquo rispetto a quest'ultimo. Con la disposizione sopra descritta il primo organo di orientamento 15 definisce una movimentazione dei mezzi di agitazione 7 lungo un piano sostanzialmente orizzontale. It should be noted in particular that the axis of orientation "X" is preferably incident to the axis of rotation "Y" of the stirring means. In other words, the axis of orientation "X" develops vertically while the axis of rotation "Y" can be perpendicular to the axis of orientation "X" or oblique with respect to the latter. With the arrangement described above, the first orientation member 15 defines a movement of the stirring means 7 along a substantially horizontal plane.

In altre parole, con riferimento al collegamento realizzato tra mezzi di agitazione 7 e il carrello il quando il collegamento è realizzato solo attraverso la coppia di barre trasversali 19 e 20, il primo organo di orientamento 15 favorisce la movimentazione dei mezzi di agitazione 7 sul piano di giacitura "B-B" alternativamente a destra e a sinistra rispetto l'asse di rotazione "Y". In other words, with reference to the connection made between the stirring means 7 and the trolley 11 when the connection is made only through the pair of transverse bars 19 and 20, the first orientation member 15 favors the movement of the stirring means 7 on the plane position "B-B" alternately to the right and to the left with respect to the axis of rotation "Y".

Vantaggiosamente, l'organo di orientamento 15 definisce una movimentazione della porzione di supporto 6 e dei mezzi di agitazione 7 secondo un percorso predefinito ed avente un moto a va e vieni. In questo modo, i mezzi di agitazione 7 vengono movimentati tra due posizioni di estremità, in un moto "oscillatorio" per movimentare una grande quantità d'acqua e di ampliare la larghezza del rispettivo flusso di acqua "A". Advantageously, the orienting member 15 defines a movement of the support portion 6 and of the stirring means 7 according to a predefined path and having a to and fro motion. In this way, the stirring means 7 are moved between two end positions, in an "oscillating" motion to move a large amount of water and to widen the width of the respective water flow "A".

Si noti infatti che in questa situazione, il flusso di acqua "A" non si sviluppa lungo un'unica direzione ma viene spostato, modificando il proprio orientamento (figura 2). It should be noted in fact that in this situation, the flow of water "A" does not develop in a single direction but is moved, changing its orientation (figure 2).

L'apparecchiatura 1 comprende inoltre un secondo organo di orientamento 23, associato al telaio 2 e operativamente impegnato ai mezzi di agitazione 7 per spostare quest'ultimi attorno al citato asse di cerniera "Z" realizzato nella configurazione definita dalla prima barra trasversale 19. The apparatus 1 also comprises a second orientation member 23, associated with the frame 2 and operatively engaged with the stirring means 7 to move the latter around the aforementioned hinge axis "Z" made in the configuration defined by the first transverse bar 19.

In particolare, in accordo con una prima soluzione realizzativa preferenziale, l'organo di orientamento 15 comprende un attuatore lineare 15a associato alla porzione di supporto 6, preferibilmente costituito da un pistone fluidodinamico 16. In particular, in accordance with a first preferential embodiment solution, the orienting member 15 comprises a linear actuator 15a associated with the support portion 6, preferably constituted by a fluid-dynamic piston 16.

In maggiore dettaglio, come viene schematizzato nelle unite figure, il pistone 16 presenta un cilindro 17 inamovibilmente associato all'estremità superiore 3a del montante verticale 3, ed uno stelo 18 scorrevolmente accoppiato al cilindro 17. In greater detail, as shown schematically in the accompanying figures, the piston 16 has a cylinder 17 which is irremovably associated with the upper end 3a of the vertical upright 3, and a rod 18 slidingly coupled to the cylinder 17.

Si noti che lo stelo 18 è altresì associato ad una porzione sporgente 8a di una delle rotaie 8 per definire durante la sua corsa a va e vieni la rotazione della porzione di supporto 6 e dei mezzi di agitazione 7 attorno all'asse "X". Il pistone è collegato a rispettivi organi di alimentazione fluidodinamici non illustrati e descritti in quanto di tipo noto. It should be noted that the stem 18 is also associated with a protruding portion 8a of one of the rails 8 to define, during its back and forth stroke, the rotation of the support portion 6 and of the stirring means 7 around the axis "X". The piston is connected to respective fluid-dynamic feeding members not shown and described as they are of a known type.

In accordo con una seconda soluzione realizzativa non illustrata nelle unite figure, 1'attuatore 15a è costituito da un organo di trasmissione motorizzato, del tipo costituito da una catena avvolta ad anello tra due pulegge di cui almeno una motorizzata. In accordance with a second embodiment not shown in the accompanying figures, the actuator 15a consists of a motorized transmission member, of the type consisting of a chain wound in a ring between two pulleys of which at least one is motorized.

Le pulegge risultano essere associate al montante verticale 3 e la catena è operativamente connessa ad una delle citate rotaie 8. The pulleys are associated with the vertical upright 3 and the chain is operatively connected to one of the aforementioned rails 8.

La puleggia motorizzata provvede a movimentare la catena secondo un moto a va e vieni, definente la rotazione alternata attorno all'asse "X" della porzione di supporto 6 e dei mezzi di agitazione 7. The motorized pulley moves the chain according to a back and forth motion, defining the alternate rotation around the "X" axis of the support portion 6 and of the stirring means 7.

In accordo con una terza soluzione realizzativa il citato secondo organo di orientamento 23 è definito da un attuatore lineare 24 e una catena 25 prevedendo quest'ultima un primo estremo 25a collegato all'attuatore 24 e un secondo estremo 25b collegato ai mezzi di agitazione 7. In accordance with a third embodiment, the aforementioned second orientation member 23 is defined by a linear actuator 24 and a chain 25, the latter having a first end 25a connected to the actuator 24 and a second end 25b connected to the stirring means 7.

In questo modo a seconda della posizione assunta dall'attuatore lineare 24, che tira o rilascia la catena 25, è possibile promuovere una rotazione dei mezzi di agitazione 7 attorno al citato asse di cerniera "Z". In this way, depending on the position assumed by the linear actuator 24, which pulls or releases the chain 25, it is possible to promote a rotation of the stirring means 7 around the aforementioned hinge axis "Z".

Vantaggiosamente, i mezzi di agitazione 7, mobili attorno all'asse "X" in un moto a va e vieni e ruotabili attorno all'asse di cerniera "Z", sono in grado di movimentare una grande quantità di acqua e di ampliare la larghezza del rispettivo flusso "A". Advantageously, the stirring means 7, movable around the axis "X" in a to and fro motion and rotatable around the hinge axis "Z", are able to move a large amount of water and to widen the width of the respective flow "A".

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Apparecchiatura per la miscelazione e/o ossigenazione di acque comprendente: - mezzi di agitazione (7) almeno parzialmente immersi in acqua e girevole attorno ad un rispettivo asse di rotazione (Y) per movimentare un flusso di acqua (A); e - un telaio di sostegno (2), almeno parzialmente immerso in acqua e presentante una porzione di supporto (6) di detti mezzi di agitazione (7); caratterizzata dal fatto che comprende inoltre un organo di orientamento (15), associato al telaio (2) ed operativamente impegnato alla porzione di supporto (6) per spostare i mezzi di agitazione (7) attorno ad un rispettivo asse di orientamento (X) trasversale a detto asse di rotazione (Y). CLAIMS 1. Equipment for mixing and / or oxygenating water comprising: - stirring means (7) at least partially immersed in water and rotatable around a respective rotation axis (Y) to move a flow of water (A); and - a support frame (2), at least partially immersed in water and having a support portion (6) of said stirring means (7); characterized in that it also comprises an orientation member (15), associated with the frame (2) and operatively engaged with the support portion (6) to move the stirring means (7) around a respective transverse orientation axis (X) to said axis of rotation (Y). 2. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detto telaio (2) comprende un montante verticale (3), detta porzione di supporto (6) essendo girevolmente associata a detto montante verticale (3) in corrispondenza di almeno una cerniera (9) definente la rotazione dei mezzi di agitazione (7) attorno all'asse di orientamento (X). 2. Apparatus according to the previous claim, characterized in that said frame (2) comprises a vertical upright (3), said support portion (6) being rotatably associated with said vertical upright (3) in correspondence with at least one hinge (9 ) defining the rotation of the stirring means (7) around the orientation axis (X). 3. Apparecchiatura secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detta porzione di supporto (6) comprende: - almeno una rotaia (8), parallela allo sviluppo di detto asse orientamento (X) ed associata al montante verticale (3) attraverso detta cerniera (9); ed - un carrello di sostegno (11) di detti mezzi di agitazione (7), amovibilmente associato a detta rotaia (8) per scorrere lungo lo sviluppo longitudinale della rotaia (8) stessa. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that said support portion (6) comprises: - at least one rail (8), parallel to the development of said orientation axis (X) and associated with the vertical upright (3) through said hinge (9); and - a carriage (11) for supporting said stirring means (7), removably associated with said rail (8) to slide along the longitudinal extension of the rail (8) itself. 4. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che comprende inoltre mezzi di movimentazione (12) del carrello di sostegno (11), associati ad una estremità superiore (3a) del montante (3) verticale emergente dall'acqua per traslare il carrello (11) lungo la rotaia (8) ed in una direzione parallela all'asse di orientamento (X). 4. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that it also comprises means for moving the support trolley (11), associated with an upper end (3a) of the vertical upright (3) emerging from the water to translate the trolley (11) along the rail (8) and in a direction parallel to the orientation axis (X). 5. Apparecchiatura secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto organo di orientamento (15) comprende un attuatore lineare (15a) associato alla porzione di supporto (6) per movimentare la porzione (6) stessa e i mezzi di agitazione (7) secondo un moto a va e vieni e lungo un predefinito percorso. 5. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that said orienting member (15) comprises a linear actuator (15a) associated with the support portion (6) to move the portion (6) itself and the stirring means (7 ) according to a to and fro motion and along a predefined path. 6. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente quando dipende dalla 3, caratterizzata dal fatto che detto attuatore (15a) è un pistone fluidodinamico (16), presentante un cilindro (17) inamovibilmente associato a detto montante verticale (3) ed uno stelo (18), scorrevolmente accoppiato a detto cilindro (17) ed associato a detta rotaia (8). 6. Apparatus according to the preceding claim when it depends on 3, characterized in that said actuator (15a) is a fluid-dynamic piston (16), having a cylinder (17) which is irremovably associated with said vertical upright (3) and a rod (18) , slidingly coupled to said cylinder (17) and associated to said rail (8). 7. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detta porzione di supporto (6) comprende due rotaie (8), parallele ed associate tra di loro; detto stelo (18) essendo impegnato ad una di dette rotaie (8) per definire la movimentazione a va e vieni della porzione di supporto (6) e di detto mezzi di agitazione (7). 7. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that said support portion (6) comprises two rails (8), parallel and associated with each other; said stem (18) being engaged to one of said rails (8) to define the to and fro movement of the support portion (6) and of said stirring means (7). 8. Apparecchiatura secondo la rivendicazione 5 quando dipende dalla rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che detto attuatore (15a) è un organo di trasmissione motorizzato, comprendente una coppia di pulegge associate al montante verticale ed una catena avvolta ad anello tra dette pulegge ed associata a detta rotaia (8). 8. Apparatus according to claim 5 when it depends on claim 3, characterized in that said actuator (15a) is a motorized transmission member, comprising a pair of pulleys associated with the vertical upright and a chain wound in a ring between said pulleys and associated with said rail (8). 9. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detta porzione di supporto (6) comprende due rotaie (8), parallele ed associate tra di loro; detta catena essendo impegnata ad una di dette rotaie (8) per definire la movimentazione a va e vieni della porzione di supporto e di detti mezzi di agitazione (7). 9. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that said support portion (6) comprises two rails (8), parallel and associated with each other; said chain being engaged to one of said rails (8) to define the to and fro movement of the support portion and of said stirring means (7). 10. Apparecchiatura secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 9, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di agitazione (7) sono definiti preferibilmente da un agitatore a pale (7a) comprendente un'elica (13) ed un motore (14) associato all'elica (13) per ruotarla attorno a detto asse di rotazione (Y). 10. Apparatus according to any one of claims 3 to 9, characterized in that said stirring means (7) are preferably defined by a blade stirrer (7a) comprising a propeller (13) and a motor (14) associated with the helix (13) to rotate it around said rotation axis (Y). 11. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di agitazione (7) sono definiti preferibilmente da un organo di ossigenazione (7b), per immettere aria in corrispondenza del flusso di acqua (A) movimentato da un elica (13) ed un motore (14) associato all'elica (13). 11. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that said stirring means (7) are preferably defined by an oxygenation member (7b), to introduce air in correspondence with the water flow (A) moved by a propeller (13) and a motor (14) associated with the propeller (13). 12. Apparecchiatura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detto organo di ossigenazione (7b) comprende un condotto di aspirazione di aria disposto al di fuori dell'acqua ed un condotto di erogazione dell'aria aspirata, disposto in corrispondenza dei mezzi di agitazione (7) per erogare l'aria in corrispondenza dell'elica (13). 12. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that said oxygenation member (7b) comprises an air intake duct arranged outside the water and a delivery duct for the sucked air, arranged in correspondence with the stirring means (7) to deliver the air at the propeller (13). 13. Apparecchiatura secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detto telaio (3) comprende inoltre una base di sostegno (4) di detto montante verticale (3), associata ad una estremità inferiore (3b) di detto montante (3) per essere immersa nell'acqua e stabilmente vincolata.13. Apparatus according to claim 2, characterized in that said frame (3) further comprises a support base (4) for said vertical upright (3), associated with a lower end (3b) of said upright (3) to be immersed in water and permanently bound.
IT000140A 2012-05-28 2012-05-28 EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER. ITMO20120140A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000140A ITMO20120140A1 (en) 2012-05-28 2012-05-28 EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000140A ITMO20120140A1 (en) 2012-05-28 2012-05-28 EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMO20120140A1 true ITMO20120140A1 (en) 2013-11-29

Family

ID=46582959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000140A ITMO20120140A1 (en) 2012-05-28 2012-05-28 EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMO20120140A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519965A1 (en) * 1982-01-20 1983-07-22 Defontaine Sa Digestion of sewage sludge to produce methane and fertiliser - passes incoming sludge through steam ejector:mixer to preheat to about 95 deg. C
US4431597A (en) * 1982-09-29 1984-02-14 Air-O-Lator Corporation Horizontal mixing aerator
DE9404188U1 (en) * 1994-03-12 1994-06-01 Klein Schanzlin & Becker Ag Mixing device for liquid-filled containers
DE4325161A1 (en) * 1993-07-27 1995-02-02 Biwater Ibo Gmbh Tank provided with an agitator for liquids containing solids
EP1129769A2 (en) * 2000-03-02 2001-09-05 KSB Aktiengesellschaft Swingable flow set

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519965A1 (en) * 1982-01-20 1983-07-22 Defontaine Sa Digestion of sewage sludge to produce methane and fertiliser - passes incoming sludge through steam ejector:mixer to preheat to about 95 deg. C
US4431597A (en) * 1982-09-29 1984-02-14 Air-O-Lator Corporation Horizontal mixing aerator
DE4325161A1 (en) * 1993-07-27 1995-02-02 Biwater Ibo Gmbh Tank provided with an agitator for liquids containing solids
DE9404188U1 (en) * 1994-03-12 1994-06-01 Klein Schanzlin & Becker Ag Mixing device for liquid-filled containers
EP1129769A2 (en) * 2000-03-02 2001-09-05 KSB Aktiengesellschaft Swingable flow set

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0651605B1 (en) Process for the supply of water to a pond
CN204362765U (en) A kind of lifting type aerating aerator
CN106376513A (en) Floating fish tank dosing oxygen supply device
CN204466606U (en) A kind of fry breeding device
KR101034651B1 (en) Water circulating device
ITMO20120140A1 (en) EQUIPMENT FOR MIXING AND / OR OXYGENATION OF WATER.
JP2010532255A (en) Blowing flow descent guidance device for water purification
CN211570239U (en) Aeration equipment for sewage treatment
CN106259592A (en) A kind of flour stirring and processing equipment of quantitative watering
CN206024888U (en) Float formula fish feeding system with oxygen boosting flowing water function
CN204070192U (en) Floating jet aerator
CN202643447U (en) Multifunctional aeration oxygenator
KR20110048325A (en) Forced water circulating device having lifters
CN105854774B (en) Pharmacy reation kettle agitator
RU76332U1 (en) DEVICE FOR AERATION OF BOTTOM LAYERS OF WATER
CN211297801U (en) Vegetation wall based on city ecological corridor constructs
KR20130003889U (en) Water flowing apparatus for experiment
CN207744575U (en) Water-bound under a kind of floating vessel type of intelligence floatation type inner recirculation flow sink
NO20111488A1 (en) Device at a land-based aquaculture facility
CN207058860U (en) A kind of colour mixture fabric sine material distributing machine
CN111264455A (en) Fishing box convenient to preparation bait
CN205082482U (en) Fry rearing releases oxygen unit
RU155631U1 (en) VERTICAL INSTALLATION FOR CULTIVATION OF BENTNOUS ALGAE
CN205213853U (en) Fish egg hatching equipment
CN209098295U (en) A kind of Novel cultivation water purifying device