ITMO20110158A1 - DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS - Google Patents

DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS Download PDF

Info

Publication number
ITMO20110158A1
ITMO20110158A1 IT000158A ITMO20110158A ITMO20110158A1 IT MO20110158 A1 ITMO20110158 A1 IT MO20110158A1 IT 000158 A IT000158 A IT 000158A IT MO20110158 A ITMO20110158 A IT MO20110158A IT MO20110158 A1 ITMO20110158 A1 IT MO20110158A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cartridge
hollow needle
push rod
motion
animal
Prior art date
Application number
IT000158A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Antonio Fontana
Original Assignee
Lameplast Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lameplast Spa filed Critical Lameplast Spa
Priority to IT000158A priority Critical patent/ITMO20110158A1/en
Priority to PCT/IB2012/001120 priority patent/WO2012176029A1/en
Publication of ITMO20110158A1 publication Critical patent/ITMO20110158A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D7/00Devices or methods for introducing solid, liquid, or gaseous remedies or other materials into or onto the bodies of animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A61M2005/004Magazines with multiple needles directly inserted into an injection or infusion device, e.g. revolver-like magazines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/206With automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2250/00Specially adapted for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically

Description

“DISPOSITIVO PER INTRODURRE SOSTANZE ALL’INTERNO DI ANIMALI†. “DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES INSIDE ANIMALS”.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per introdurre sostanze all’interno di animali, come capi di bestiame o simili. The present invention refers to a device for introducing substances into animals, such as cattle or the like.

Sono noti dispositivi aventi la forma di pistole e destinati introduzione di medicinali all' interno di animali. Devices in the form of guns and intended for the introduction of medicines into animals are known.

Uno di questi dispositivi à ̈ illustrato nel documento brevettuale US 5,514,101. One of these devices is illustrated in US patent document 5,514,101.

Tale dispositivo comprende un corpo di base, da cui spunta un ago cavo di iniezione, ed un’impugnatura per la presa da parte dell 'utilizzatore. This device comprises a base body, from which a hollow injection needle sticks out, and a handle for gripping by the user.

In corrispondenza dell’ago cavo à ̈ associabile una cartuccia contenente una o più dosi di sostanza medicinale sottoforma di pellet, ossia di piccole capsule cilindriche, da introdurre nell’animale. A cartridge containing one or more doses of medicinal substance in the form of pellets, ie small cylindrical capsules, to be introduced into the animal can be associated with the hollow needle.

La cartuccia presenta una serie di cavità contenenti i pellet ed allineabili all’ago cavo per essere attraversate da un’asta di spinta mobile longitudinalmente. The cartridge has a series of cavities containing the pellets and can be aligned with the hollow needle to be crossed by a longitudinally movable push rod.

L’asta di spinta à ̈ azionata manualmente dall’utilizzatore mediante una leva incernierata all’impugnatura. The push rod is operated manually by the user using a lever hinged to the handle.

La leva à ̈ provvista di un segmento dentato che, una volta messo in rotazione dall’utilizzatore, mette in moto un rocchetto ed un corrispondente sistema di guida dell’asta di spinta. The lever is equipped with a toothed segment which, once rotated by the user, sets in motion a spool and a corresponding guide system for the push rod.

Questo dispositivo di tipo noto presenta alcuni inconvenienti tra cui va annoverato il fatto che l’impiego della leva per l’azionamento dell’asta di spinta non sempre risulta pratico e, dopo numerosi utilizzi, può determinare l’affaticamento della mano dell’utilizzatore. This known type of device has some drawbacks including the fact that the use of the lever to operate the push rod is not always practical and, after numerous uses, can cause fatigue in the hand. of the user.

Il sistema di azionamento dell’asta di spinta, inoltre, risulta piuttosto complesso dal punto di vista costruttivo e strutturale e talvolta può dar vita a problemi di funzionamento. Furthermore, the push rod actuation system is quite complex from a constructive and structural point of view and can sometimes give rise to operating problems.

L’azionamento della leva, altresì, à ̈ accompagnato da uno scatto del meccanismo di azionamento che provoca suoni o rumori che possono innervosire o spaventare l’animale. The actuation of the lever is also accompanied by a click of the operating mechanism which causes sounds or noises that can make the animal nervous or frightening.

A ciò va aggiunto che il dispositivo oggetto del brevetto US 5,514,101 à ̈ specificatamente predisposto per l’introduzione di medicinali sotto forma di pellet e risulta inutilizzabile per la somministrazione di sostanze in altre forme, come ad esempio vaccini e sieri allo stato liquido. To this it should be added that the device object of US patent 5,514,101 is specifically designed for the introduction of medicines in the form of pellets and is unusable for the administration of substances in other forms, such as vaccines and serums in the liquid state.

Un altro inconveniente di siffatto dispositivo consiste nel fatto che su questa pistola può essere caricata una sola cartuccia per volta, costringendo l’utilizzatore a dotarsi sconvenientemente di una cartucciera o di un portacartucce separato. Another drawback of this device consists in the fact that only one cartridge can be loaded on this gun at a time, forcing the user to improperly equip himself with a cartridge belt or a separate cartridge holder.

Quest’ultimo inconveniente à ̈ particolarmente sentito in tutti gli allevamenti comprendenti un gran numero di capi di bestiame, in cui le sostanze contenute in una singola cartuccia vengono finite molto rapidamente e si rendono necessari frequenti sostituzioni delle cartucce esaurite, con gravose perdite di tempo che inevitabilmente si traducono in una limitata produttività e in uno sconveniente aumento del costo della manodopera. This last drawback is particularly felt in all farms comprising a large number of cattle, in which the substances contained in a single cartridge are used up very quickly and frequent replacements of exhausted cartridges are required, with heavy waste of time. which inevitably translate into limited productivity and an inconvenient increase in the cost of labor.

Il compito principale della presente invenzione à ̈ quello di escogitare un dispositivo per introdurre sostanze di animali che possa essere utilizzato in modo pratico, agevole e funzionale, senza affaticare eccessivamente l’utilizzatore. The main task of the present invention is to devise a device for introducing animal substances that can be used in a practical, easy and functional way, without excessively tiring the user.

Un ulteriore scopo del presente trovato à ̈ quello di escogitare un dispositivo per introdurre sostanze all’ interno di animali che possa essere impiegato sia per introdurre capsule sia per iniettare liquidi o fluidi. A further object of the present invention is to provide a device for introducing substances into animals which can be used both to introduce capsules and to inject liquids or fluids.

Non ultimo scopo del presente trovato à ̈ quello di escogitare un dispositivo per introdurre sostanze all’intemo di animali che sia più efficiente e meno rumoroso rispetto ai dispositivi tradizionali e permetta di aumentare la produttività della manodopera, riducendone il costo. Not least object of the present invention is to devise a device for introducing substances into animals which is more efficient and less noisy than traditional devices and allows to increase the productivity of labor, reducing its cost.

Altro scopo del presente trovato à ̈ quello di escogitare un dispositivo per introdurre sostanze all’ interno di animali che consenta di superare i menzionati inconvenienti della tecnica nota nell’ambito di una soluzione semplice, razionale, di facile ed efficace impiego e dal costo contenuto. Gli scopi sopra esposti sono raggiunti dal presente dispositivo per introdurre sostanze all’interno di animali, comprendente: Another purpose of the present invention is to devise a device for introducing substances into animals which allows to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art in the context of a simple, rational, easy and effective use and cost-effective solution. content. The above purposes are achieved by this device for introducing substances into animals, comprising:

almeno un corpo di base impugnabile da un utilizzatore e provvisto di almeno una sede di ricezione atta ad alloggiare almeno una cartuccia che comprende almeno una cavità contenente una sostanza da introdurre in un animale; at least one base body that can be gripped by a user and provided with at least one receiving seat able to house at least one cartridge which comprises at least one cavity containing a substance to be introduced into an animal;

almeno un ago cavo che à ̈ associato a detto corpo di base ed à ̈ atto a penetrare in detto animale per l’introduzione di detta sostanza; almeno un’asta di spinta sostanzialmente allineata e coassiale a detto ago cavo, detta cartuccia essendo collocabile in una posizione di impiego in cui detta cavità à ̈ posta tra detto ago cavo e detta asta di spinta ed à ̈ allineata ad essi; at least one hollow needle which is associated with said base body and is able to penetrate said animal for the introduction of said substance; at least one push rod substantially aligned and coaxial with said hollow needle, said cartridge being placed in a position of use in which said cavity is placed between said hollow needle and said push rod and is aligned with them;

- mezzi di azionamento atti a muovere detta asta di spinta attraverso detta cavità in posizione di impiego per spingere detta sostanza attraverso detto ago cavo; - actuation means adapted to move said push rod through said cavity into a position of use to push said substance through said hollow needle;

caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento comprendono; characterized in that said actuation means comprise;

- almeno un corpo respingente associato a detto corpo di base in modo traslabile lungo una direzione sostanzialmente parallela a detto ago cavo ed atto ad entrare in contatto con detto animale durante la penetrazione/estrazione di detto ago cavo in/da detto animale, e - at least one bumper body associated with said base body in a translatable manner along a direction substantially parallel to said hollow needle and adapted to come into contact with said animal during the penetration / extraction of said hollow needle into / from said animal, and

- mezzi di trasformazione del moto di detto corpo respingente nel moto di detta asta di spinta. - means for transforming the motion of said bumper body into the motion of said push rod.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di un dispositivo per introdurre sostanze all’interno di animali, illustrate a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Other characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the description of some preferred, but not exclusive, embodiments of a device for introducing substances into animals, illustrated by way of indication, but not of limitation, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista in esploso di una prima forma di attuazione del dispositivo secondo il trovato; Figure 1 is an exploded view of a first embodiment of the device according to the invention;

la figura 2 Ã ̈ una vista in assonometria, parzialmente in spaccato, del dispositivo di figura 1; Figure 2 is an axonometric view, partially broken away, of the device of Figure 1;

la figura 3 Ã ̈ una vista laterale, in parziale trasparenza, del dispositivo di figura 1 in configurazione di riposo; figure 3 is a side view, in partial transparency, of the device of figure 1 in the rest configuration;

la figura 4 Ã ̈ una vista laterale, in parziale trasparenza, del dispositivo di figura 1 in configurazione operativa; Figure 4 is a side view, in partial transparency, of the device of Figure 1 in the operative configuration;

le figure da 5 a 7 illustrano, in una successione fii viste in sezione trasversale, il funzionamento dei mezzi di movimentazione automatici previsti nel dispositivo di figura 1 ; Figures 5 to 7 illustrate, in a succession of cross-sectional views, the operation of the automatic handling means provided in the device of Figure 1;

la figura 8 Ã ̈ una vista in esploso di una seconda forma di attuazione del dispositivo secondo il trovato; figure 8 is an exploded view of a second embodiment of the device according to the invention;

la figura 9 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale del dispositivo di figura 8 in configurazione di riposo; figure 9 is a longitudinal section view of the device of figure 8 in the rest configuration;

la figura 10 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale del dispositivo di figura 8 in configurazione operativa; Figure 10 is a longitudinal sectional view of the device of Figure 8 in the operative configuration;

la figura 1 1 Ã ̈ una vista laterale di una porzione del dispositivo di figura 8 in configurazione di riposo; Figure 1 1 is a side view of a portion of the device of Figure 8 in the rest configuration;

la figura 12 Ã ̈ una vista in sezione lungo il piano XII - XII di figura 11; la figura 13 Ã ̈ una vista laterale della porzione di figura 11 in configurazione operativa; figure 12 is a sectional view along the XII - XII plane of figure 11; Figure 13 is a side view of the portion of Figure 11 in the operative configuration;

la figura 14 à ̈ una vista in sezione lungo il piano XTV - XIV di figura 13; le figure da 15 a 17 illustrano, in una successione di viste in sezione trasversale, il funzionamento dei mezzi di movimentazione automatici previsti in una terza forma di attuazione del dispositivo secondo il trovato; la figura 18 à ̈ una vista in assonometria, parzialmente in spaccato, di un’alternativa forma di attuazione della cartuccia prevista nel dispositivo secondo il trovato; figure 14 is a section view along the XTV - XIV plane of figure 13; Figures 15 to 17 illustrate, in a succession of cross-sectional views, the operation of the automatic movement means provided in a third embodiment of the device according to the invention; Figure 18 is an axonometric view, partially broken away, of an alternative embodiment of the cartridge provided in the device according to the invention;

le figure da 19 a 21 illustrano, in una successione di viste in sezione longitudinale, il funzionamento di una quarta forma di attuazione del dispositivo secondo il trovato per l’impiego della cartuccia di figura 18. Con particolare riferimento alla forma di attuazione delle figure da 1 a 7, si à ̈ indicato globalmente con 1 un dispositivo per -introdurre sostanze di animali. Figures 19 to 21 illustrate, in a succession of views in longitudinal section, the operation of a fourth embodiment of the device according to the invention for the use of the cartridge of Figure 18. With particular reference to the embodiment of the figures 1 to 7, 1 generally indicates a device for introducing animal substances.

In questa forma di attuazione la sostanza S da introdurre in un animale A Ã ̈ realizzata sotto forma di pellet, ossia di piccole capsule di forma sostanzialmente cilindrica. In this embodiment, the substance S to be introduced into an animal A is made in the form of pellets, ie small capsules of a substantially cylindrical shape.

I pellet S sono contenuti in una serie di cartucce 2, ciascuna delle quali comprende una pluralità di cavità 3 contenenti i pellet S. The S pellets are contained in a series of cartridges 2, each of which comprises a plurality of cavities 3 containing the S pellets.

Le cavità 3 hanno conformazione cilindrica, a sezione costante di forma circolare o poligonale. The cavities 3 have a cylindrical conformation, with a constant circular or polygonal section.

Le estremità assiali di ogni cavità 3 sono aperte. The axial ends of each cavity 3 are open.

Le cartucce 2 hanno conformazione sostanzialmente piastriforme e le cavità 3 le attraversano da parte a parte parallelamente ad una delle facce maggiori delle cartucce 2. The cartridges 2 have a substantially plate-like conformation and the cavities 3 pass through them from side to side parallel to one of the larger faces of the cartridges 2.

Le cavità 3, inoltre, sono disposte parallele tra loro e distanziate con passo costante. Furthermore, the cavities 3 are arranged parallel to each other and spaced at a constant pitch.

Mediante una o più pareti di assemblaggio 4 le cartucce 2 sono raggruppate tra loro a formare un pacco. By means of one or more assembly walls 4 the cartridges 2 are grouped together to form a pack.

In particolare, le pareti di assemblaggio 4 sono due e sono disposte da parti opposte delle cartucce 2 in modo da chiudere le estremità aperte delle cavità 3. In particular, the assembly walls 4 are two and are arranged on opposite sides of the cartridges 2 so as to close the open ends of the cavities 3.

Le pareti di assemblaggio 4, inoltre, sono perimetrali, nel senso che ricoprono solo i fianchi laterali del pacco di cartucce 2 e lasciano libero il loro scorrimento relativo in direzione trasversale alle cavità 3. Furthermore, the assembly walls 4 are perimeter, in the sense that they cover only the lateral sides of the pack of cartridges 2 and leave their relative sliding free in the direction transversal to the cavities 3.

In questo modo à ̈ possibile far scorrere una cartuccia 2 rispetto alle altre, facendo affiorare le estremità aperte delle cavità 3 e consentirne introduzione nell’ animale A. In this way it is possible to slide one cartridge 2 with respect to the others, making the open ends of the cavities 3 emerge and allow them to be introduced into animal A.

Questa particolare conformazione delle cartucce 2 le rende completamente simmetriche e speculari, entrambe le estremità aperte delle cavità 3 potendo fungere sia da apertura di ingresso che da apertura di uscita della sostanza S. This particular conformation of the cartridges 2 makes them completely symmetrical and specular, both open ends of the cavities 3 being able to act both as an inlet opening and as an outlet opening for substance S.

Tale peculiarità favorisce impiego delle cartucce 2 che, in modo pratico e agevole, possono essere utilizzate indistintamente sia in un verso che nell’altro. This peculiarity favors the use of the cartridges 2 which, in a practical and easy way, can be used indiscriminately both in one direction and in the other.

Non si escludono, tuttavia, alternative forme di attuazione in cui le cartucce 2 abbiano una conformazione diversa, ad esempio siano dotate di una sola cavità 3 e/o non siano raggruppate a formare un pacco ma, bensì, siano singole e separate tra loro. However, alternative embodiments are not excluded in which the cartridges 2 have a different conformation, for example they are equipped with a single cavity 3 and / or are not grouped to form a pack but, on the contrary, are single and separate from each other. .

Il dispositivo 1 comprende un corpo di base 5 sagomato sotto forma di pistola ed avente un’impugnatura 6 impugnabile ergonomicamente da un utilizzatore. The device 1 comprises a base body 5 shaped in the form of a gun and having a handle 6 that can be gripped ergonomically by a user.

Il corpo di base 5 consiste, ad esempio, in due semigusci 7 accoppiabili tra loro. The base body 5 consists, for example, of two half-shells 7 which can be coupled together.

Il corpo di base 5, una volta assemblato, definisce una sede di ricezione 8 atta ad alloggiare ima delle cartucce 2. The base body 5, once assembled, defines a receiving seat 8 suitable for housing one of the cartridges 2.

A tale scopo il colpo di base 5 presenta un blocco 9 per l’alloggiamento del pacco di cartucce 2. For this purpose, the basic shot 5 has a block 9 for housing the pack of cartridges 2.

Il blocco 9 à ̈ disposto in modo che una delle cartucce 2 del pacco risulti combaciante con la sede di ricezione 8 e possa essere inserita nella sede di ricezione 8 per semplice scorrimento rispetto alle pareti di assemblaggio 4. Con riferimento alla posizione di normale impugnatura del corpo di base 5, ossia con l’impugnatura 6 rivolta verso il basso, il blocco 9 à ̈ alloggiato alla sommità del dispositivo 1 e le cartucce 2 sono inseribili nella sede di ricezione 8 con un moto dall’alto verso il basso e/o dal basso verso l’alto. Per tale motivo si sottolinea che nella presente trattazione i termini “basso†e “alto†vengono utilizzati con riferimento alla suddetta disposizione del blocco 9. Block 9 is arranged so that one of the cartridges 2 of the pack mates with the receiving seat 8 and can be inserted into the receiving seat 8 by simple sliding with respect to the assembly walls 4. With reference to the normal grip position of the base body 5, i.e. with the handle 6 facing downwards, the block 9 is housed at the top of the device 1 and the cartridges 2 can be inserted in the reception seat 8 with a movement from top to bottom and / or from bottom to top. For this reason, it is emphasized that in this discussion the terms `` low '' and `` high '' are used with reference to the aforementioned provision of block 9.

Sono possibili, tuttavia, alternative forme di attuazione in cui il caricamento e lo scaricamento delle cartucce 2 avvenga lungo una direzione diversa, ad esempio lateralmente, nel qual caso i termini “basso†e “alto†devono essere interpretati con i dovuti adeguamenti del caso. However, alternative forms of implementation are possible in which the loading and unloading of the cartridges 2 takes place along a different direction, for example laterally, in which case the terms `` low '' and `` high '' must be interpreted with the necessary adjustments of the case.

Al corpo di base 5 à ̈ associato un ago cavo 10, che à ̈ atto a penetrare nell’animale A per l’introduzione della sostanza S e che si estende lungo una direzione longitudinale. A hollow needle 10 is associated with the base body 5, which is able to penetrate animal A for the introduction of substance S and which extends along a longitudinal direction.

A tale proposito si sottolinea che nella presente trattazione i termini “longitudinale†e “trasversale†vengono utilizzati con riferimento all’orientazione dell’ago cavo 10, che definisce anche la direzione di penetrazione nella pelle dell’animale A. In this regard, it is emphasized that in this discussion the terms â € œlongitudinalâ € and â € œtransversalâ € are used with reference to the orientation of the hollow needle 10, which also defines the direction of penetration into the skin of animal A.

All’interno del corpo di base 5 à ̈ alloggiata, inoltre, un’asta di spinta 11 sostanzialmente allineata e . coassiale all’ago cavo 10, le cartucce 2 inserite nella sede di ricezione 8 essendo collocabili in modo sequenziale in una posizione di impiego in cui ciascuna cavità 3 viene posta tra l’ago cavo 10 e l’asta di spinta 11 ed à ̈ allineata ad essi. Inside the base body 5 there is also housed a push rod 11 substantially aligned e. coaxial to the hollow needle 10, the cartridges 2 inserted in the reception seat 8 being sequentially collocated in a position of use in which each cavity 3 is placed between the hollow needle 10 and the push rod 11 and It is aligned with them.

Sono previsti, inoltre, mezzi di azionamento 12, 13 atti a muovere l’asta di spinta 11 longitudinalmente attraverso la cavità 3 che à ̈ collocata in posizione di impiego, così da spingere la sostanza S in essa contenuta attraverso l’ago cavo 10 fin dentro l’animale A. In addition, actuation means 12, 13 are provided to move the push rod 11 longitudinally through the cavity 3 which is placed in the position of use, so as to push the substance S contained therein through the needle cable 10 into the animal A.

In particolare, l’asta di spinta 11 à ̈ traslabile tra una configurazione di riposo, in cui l’asta di spinta 11 à ̈ esterna alla cavità 3, ed una configurazione operativa, in cui l’asta di spinta 1 1 à ̈ inserita nella cavità 3. Utilmente i mezzi di azionamento 12, 13 comprendono: In particular, the push rod 11 can be moved between a rest configuration, in which the push rod 11 is external to the cavity 3, and an operating configuration, in which the push rod 1 1 It is inserted in cavity 3. Usefully the actuation means 12, 13 comprise:

un corpo respingente 12 associato al corpo di base 5 in modo traslabile lungo una direzione longitudinale sostanzialmente parallela all’ago cavo 10 ed atto ad entrare in contatto con l’animale A durante la penetrazione/estrazione dell’ago cavo 10 nell’animale A, e a buffering body 12 associated with the base body 5 in a translatable way along a longitudinal direction substantially parallel to the hollow needle 10 and able to come into contact with the animal A during the penetration / extraction of the hollow needle 10 in the ™ animal A, e

- mezzi di trasformazione 13 per la trasformazione del moto del corpo respingente 12 nel moto dell’asta di spinta 11. - transformation means 13 for the transformation of the motion of the buffer body 12 into the motion of the push rod 11.

In pratica, mentre l’ago cavo 10 penetra nell’animale A, il corpo respingente 12 resta in appoggio sulla pelle dell’animale A, trasla rispetto al corpo di base 5 e, mediante i mezzi di trasformazione 13, mette in movimento l’asta di spinta 11 per l’introduzione della sostanza S. In practice, while the hollow needle 10 penetrates into the animal A, the buffering body 12 rests on the skin of the animal A, translates with respect to the base body 5 and, by means of the transformation means 13, puts movement of the push rod 11 for the introduction of substance S.

D moto dell’asta di spinta 11 per effetto del moto del corpo respingente 12 può avvenire con modalità e metodologie differenti. The motion of the push rod 11 due to the motion of the bumper body 12 can take place with different methods and methods.

In particolare, i mezzi di trasformazione 13 illustrati nelle figure sono tali per cui il moto del corpo respingente 12 e quello dell’asta di spinta 1 1 sono perfettamente proporzionali. In particular, the transformation means 13 illustrated in the figures are such that the motion of the bumper body 12 and that of the push rod 11 are perfectly proportional.

In altre parole, durante la penetrazione dell’ago cavo 10 nell’animale A, il corpo respingente 12 percorre una corsa di andata che determina una corrispondente corsa di andata dell’asta di spinta 11 mentre, durante l’estrazione dell’ago cavo 10 dall’animale A, il corpo respingente 12 e l’asta di spinta 1 1 percorrono una corrispondente corsa di ritorno con una modalità identica ma invertita rispetto alla corsa di andata. In other words, during the penetration of the hollow needle 10 into the animal A, the bumper body 12 runs forwards which determines a corresponding forward stroke of the push rod 11 while, during the extraction of the Hollow needle 10 from animal A, the bumper body 12 and the push rod 11 travel a corresponding return stroke with an identical but inverted mode with respect to the forward stroke.

L’introduzione della sostanza S nell’animale A, pertanto, avviene man mano che l’ago cavo 10 penetra nell’animale A mentre, durante la sua estrazione, il corpo respingente 12 e l’asta di spinta 11 ritornano semplicemente alla pozione di partenza. The introduction of substance S into animal A, therefore, takes place as the hollow needle 10 penetrates into animal A while, during its extraction, the buffer body 12 and the push rod 11 they simply return to the starting potion.

Sono possibili, tuttavia, altre forme di attuazione in cui il moto del corpo respingente 12 e dell’asta di spinta 11 non siano lineari e tali, ad esempio, da consentire all’asta di spinta 11 di introdurre la sostanza S all’interno dell’animale A solo nella fase di estrazione dell’ago cavo 10, ossia durante la corsa di ritorno del corpo respingente 12. However, other embodiments are possible in which the motion of the bumper body 12 and of the push rod 11 are not linear and such as, for example, to allow the push rod 11 to introduce the substance S to the Inside of the animal A only in the phase of extraction of the hollow needle 10, ie during the return stroke of the buffer body 12.

Utilmente il corpo respingente 12 comprende una piastra di riscontro 14, disposta trasversalmente ed atta a contattare l’animale A, e due barre di sostegno 15 disposte longitudinali, che supportano la piastra di riscontro 14 e che sono associate al corpo di base 5 in modo scorrevole. Conveniently, the bumper body 12 comprises an abutment plate 14, arranged transversely and able to contact the animal A, and two support bars 15 arranged longitudinally, which support the abutment plate 14 and which are associated with the base body 5 in sliding way.

La piastra di riscontro 14 à ̈ provvista di un’apertura passante 16 che permette il passaggio dell’ago cavo 10. The striker plate 14 is provided with a through opening 16 which allows the passage of the hollow needle 10.

In particolare, l’apertura passante 16 à ̈ collocata al centro della piastra di riscontro 14 e le barre di sostegno 15 sono disposte complanarmente all’ago cavo 10 e simmetricamente da parti opposte di quest’ultimo. In particular, the through opening 16 is located in the center of the abutment plate 14 and the support bars 15 are arranged coplanar with the hollow needle 10 and symmetrically on opposite sides of the latter.

Questa particolare disposizione permette di muovere il corpo respingente 12 in modo perfettamente centrato e parallelo all’ago cavo 10, evitando sconvenienti flessioni o impuntamenti delle barre di sostegno 15 e/o di trasmettere il moto all’asta di spinta 1 1 in modo scomposto o sbilanciato. La trasmissione del moto dal corpo respingente 12 all’asta di spinta 11 durante la penetrazione dell’ago cavo 10 nell’animale A avviene utilmente in contrasto a mezzi elastici di ritorno 17. This particular arrangement allows to move the bumper body 12 in a perfectly centered and parallel way to the hollow needle 10, avoiding inconvenient bending or jamming of the support bars 15 and / or to transmit the motion to the push rod 11 in a decomposed or unbalanced. The transmission of motion from the buffer body 12 to the push rod 11 during the penetration of the hollow needle 10 into the animal A takes place usefully in contrast to elastic return means 17.

In questa forma di attuazione i mezzi elastici di ritorno 17 consistono, ad esempio, in una coppia di molle elicoidali disposte longitudinalmente e a battuta, da un lato, sulle barre di sostegno 15 e, dall’altro lato, su due corrispondenti spallamenti 18 ricavati sul corpo di base 5. In this embodiment, the elastic return means 17 consist, for example, of a pair of helical springs arranged longitudinally and abutment, on one side, on the support bars 15 and, on the other side, on two corresponding shoulders 18 obtained on the base body 5.

Vantaggiosamente i mezzi di trasformazione 13 comprendono: Advantageously, the transformation means 13 comprise:

- un primo meccanismo 19, 20 atto a trasformare il moto rettilineo del corpo respingente 12 nel moto rotante di un corpo girevole 21 , e - a first mechanism 19, 20 adapted to transform the rectilinear motion of the bumper body 12 into the rotary motion of a rotatable body 21, and

- un secondo meccanismo 22, 23, 24 atto a trasformare il moto rotante del corpo girevole 21 nel moto rettilineo dell’asta di spinta 11, con verso di avanzamento opposto rispetto al corpo respingente 12. - a second mechanism 22, 23, 24 adapted to transform the rotating motion of the rotating body 21 into the rectilinear motion of the push rod 11, with the opposite direction of advancement with respect to the bumper body 12.

Il primo meccanismo 19, 20, a sua volta, comprende: The first mechanism 19, 20, in turn, includes:

- almeno un elemento a cremagliera 19 associato al corpo respingente 12; - at least one rack element 19 associated with the bumper body 12;

e And

- almeno un elemento a pignone dentato 20 associato in modo ruotabile al corpo di base 5 ed ingranante con l’elemento a cremagliera, l’elemento a pignone dentato 20 essendo associato al corpo girevole 21. Più in dettaglio, nella particolare forma di attuazione delle figure da 1 a 7 gli elementi a cremagliera 19 sono due, uno per ciascuna barra di sostegno 15. - at least one toothed pinion element 20 rotatably associated with the base body 5 and meshing with the rack element, the toothed pinion element 20 being associated with the rotating body 21. More in detail, in the particular form of implementation of figures 1 to 7 there are two rack elements 19, one for each support bar 15.

Analogamente gli elementi a pignone dentato 20 sono due e sono resi solidali tra loro, così da rendere sincrono il moto trasmesso attraverso i corrispettivi elementi a cremagliera 19. Similarly, the toothed pinion elements 20 are two and are made integral with each other, so as to make the motion transmitted through the corresponding rack elements 19 synchronous.

Il secondo meccanismo 22, 23, 24 comprende: The second mechanism 22, 23, 24 includes:

- una prima ruota 22 ed una seconda mota 23 associate al corpo di base 5 in modo motabile, la prima mota 22 essendo atta- a ricevere il moto, ossia ad essere trascinata in rotazione, dal corpo girevole 2 1 ; e - a first wheel 22 and a second wheel 23 associated with the base body 5 in a motible way, the first wheel 22 being able to receive the motion, that is to be dragged in rotation, by the rotating body 21; And

un elemento flessibile 24, del tipo di un nastro o simili, chiuso su se stesso ad anello ed avvolto attorno alla prima mota 22 e alla seconda mota 23, l’asta di spinta 1 1 essendo associata ad una slitta 25 guidata in modo scorrevole all’ interno del corpo di base 5 e trascinatale dall’elemento flessibile 24. a flexible element 24, of the type of a tape or the like, closed on itself in a loop and wrapped around the first mota 22 and the second mota 23, the push rod 11 being associated with a slide 25 guided in a sliding way inside the base body 5 and dragged by the flexible element 24.

In particolare la prima mota 22 e la seconda mota 23 sono motabili attorno ad assi di rotazione ortogonali alla direzione longitudinale dell’ago cavo 10. In particular, the first mota 22 and the second mota 23 are movable around rotation axes orthogonal to the longitudinal direction of the hollow needle 10.

Preferibilmente, la prima mota 22 e la seconda mota 23 sono dentate ed ingranano con l’elemento flessibile 24, anch’esso dotato di una corrispondente dentatura. Preferably, the first mota 22 and the second mota 23 are toothed and mesh with the flexible element 24, also equipped with a corresponding toothing.

I mezzi di trasformazione 13 comprendono, inoltre, mezzi di moltiplica 26, 27 atti a moltiplicare la corsa dell’asta di spinta 11 rispetto alla corsa del corpo respingente 12. The transformation means 13 also comprise multiplying means 26, 27 suitable for multiplying the stroke of the push rod 11 with respect to the stroke of the bumper body 12.

In altre parole, la corsa del corpo respingente 12 à ̈ sensibilmente più piccola della corsa dell’asta di spinta 11 così da permettere all’asta di spinta 11 di attraversare non solo la cavità 3 disposta in posizione di impiego ma anche l’ago cavo 10 e spingere la sostanza S fino all’interno dell’animale A. In other words, the stroke of the bumper body 12 is significantly smaller than the stroke of the push rod 11 so as to allow the push rod 11 to pass through not only the cavity 3 arranged in the position of use but also the Hollow needle 10 and push substance S into animal A.

I mezzi di moltiplica 26, 27 comprendono, ad esempio, una serie di mote dentate interposte tra gli elementi a pignone dentato 20 e la prima ruota 22 ed atte ad aumentare il rapporto di trasmissione tra questi organi rotanti. In particolare sul corpo girevole 21 sono montate due prime mote dentate 26 coassiali agli elementi a pignone dentato 20 e provviste di un numero di denti maggiore rispetto agli elementi a pignone dentato 20. The multiplying means 26, 27 comprise, for example, a series of toothed wheels interposed between the toothed pinion elements 20 and the first wheel 22 and adapted to increase the transmission ratio between these rotating members. In particular, two first toothed wheels 26 coaxial to the toothed pinion elements 20 and provided with a greater number of teeth than the toothed pinion elements 20 are mounted on the rotating body 21.

Le prime mote dentate 26 ingranano con due corrispettive seconde mote dentate 27 associate coassialmente alla prima mota 22 e provviste di un numero di denti minore rispetto alle prime mote dentate 26. The first toothed wheels 26 mesh with two corresponding second toothed wheels 27 associated coaxially with the first wheel 22 and provided with a smaller number of teeth than the first toothed wheels 26.

interno della sede di ricezione 8 le cartucce 2 sono scorrevoli lungo una direzione di scorrimento D sostanzialmente trasversale all’ago cavo 10 per collocare in successione le cavità 3 nella posizione di impiego. inside the receiving seat 8 the cartridges 2 slide along a sliding direction D substantially transversal to the hollow needle 10 to place the cavities 3 in succession in the position of use.

A tale scopo ogni cartuccia 2 à ̈ provvista di una successione di denti di presa 28 impegnatili da mezzi di movimentazione automatici 29 atti a spostare la cartuccia 2 nella sede di ricezione 8 ad ogni ciclo di utilizzo per collocare una diversa cavità 3 nella posizione di impiego. For this purpose, each cartridge 2 is provided with a succession of gripping teeth 28 engaged by automatic handling means 29 able to move the cartridge 2 into the receiving seat 8 at each cycle of use to place a different cavity 3 in the position of use. .

Nella forma di attuazione delle figure da 1 a 7, i mezzi di movimentazione automatici 29 comprendono; In the embodiment of Figures 1 to 7, the automatic handling means 29 comprise;

- un elemento elastico di spinta 30 atto a spingere la cartuccia 2 in lavorazione lungo la sede di ricezione 8; ed - an elastic thrust element 30 adapted to push the cartridge 2 being processed along the receiving seat 8; and

- almeno un elemento di bloccaggio 31 atto a bloccare la cartuccia 2, l’elemento di bloccaggio 31 essendo mobile per effetto del moto del corpo respingente 12 per sbloccare temporaneamente la cartuccia 2 e consentire lo scorrimento della cartuccia stessa lungo la sede di ricezione 8 sotto l’azione dell’elemento elastico di spinta 30. - at least one locking element 31 adapted to lock the cartridge 2, the locking element 31 being movable due to the motion of the bumper body 12 to temporarily unlock the cartridge 2 and allow the cartridge to slide along the receiving seat 8 under the action of the elastic thrust element 30.

Più in dettaglio, la sede di ricezione 8 à ̈ dotata di un fondo chiuso 32 su cui à ̈ alloggiato l’elemento elastico di spinta 30. More in detail, the reception seat 8 is equipped with a closed bottom 32 on which the elastic thrust element 30 is housed.

Mediante una spinta manuale esercitata dall’utilizzatore, le cartucce 2 vengono inserite nella sede di ricezione 8 dall’alto verso il basso in contrasto alla forza dell’elemento elastico di spinta 3$. By means of a manual push exerted by the user, the cartridges 2 are inserted into the receiving seat 8 from top to bottom in contrast to the force of the elastic thrust element 3 $.

Gli elementi di bloccaggio 31 sono due e disposti da parti opposte della sede di ricezione 8. The locking elements 31 are two and arranged on opposite sides of the receiving seat 8.

Ogni elemento di bloccaggio 31 consiste, ad esempio, in un gancio associato al corpo di base 5 in modo motabile attorno ad un asse di rotazione parallelo alla direzione longitudinale dell’ago cavo 10. Each locking element 31 consists, for example, of a hook associated with the base body 5 in a movable way around an axis of rotation parallel to the longitudinal direction of the hollow needle 10.

I ganci 31 sono mantenuti in posizione di aggancio mediante due corrispondenti prime molle a nastro 33, interposte tra il corpo di base 5 e i ganci stessi. The hooks 31 are kept in the hooking position by means of two corresponding first band springs 33, interposed between the base body 5 and the hooks themselves.

Ogni gancio 31 Ã ̈ comandato in rotazione in contrasto alla sua prima molla a nastro 33 mediante un corrispettivo elemento di comando 34. Each hook 31 is rotated against its first ribbon spring 33 by means of a corresponding control element 34.

Gli elementi di comando 34 sono mobili lungo la direzione di scorrimento D in contrasto a corrispondenti molle di contrasto 35. The control elements 34 are movable along the sliding direction D in contrast to corresponding contrast springs 35.

A tale scopo ogni elemento di comando 34 presenta una superficie inclinata 36 insegnabile da un corrispondente elemento a cuneo 37 associato al corpo respingente 12. For this purpose, each control element 34 has an inclined surface 36 that can be taught by a corresponding wedge-shaped element 37 associated with the bumper body 12.

Gli elementi di comando 34, le molle di contrasto 35 e gli elementi a cuneo 37 sono due, uno per ciascun elemento di bloccaggio 3 1. The control elements 34, the contrast springs 35 and the wedge elements 37 are two, one for each locking element 3 1.

Ogni elemento a cuneo 37 à ̈ montato su una corrispondente barra di sostegno 15 e, in configurazione di riposo, impegna una corrispondente superficie inclinata 36, con l’elemento di comando 34 che viene spinto verso il basso schiacciando la molla di contrasto 35, mentre, in configurazione operativa, si allontana dalla superficie inclinata 36 e la molla di contrasto 35 sposta l’elemento di comando 34 verso l’alto. Each wedge element 37 is mounted on a corresponding support bar 15 and, in the rest configuration, engages a corresponding inclined surface 36, with the control element 34 which is pushed downwards by pressing the contrast spring 35, while, in operative configuration, it moves away from the inclined surface 36 and the contrast spring 35 moves the control element 34 upwards.

Agli elementi di comando 34, inoltre, sono associati in modo ruotatale due rispettivi elementi a ginocchio 38 in grado di ruotare rispetto agli elementi di comando 34 in contrasto a due seconde molle a nastro 39. Furthermore, two respective knee elements 38 are rotatably associated with the control elements 34 and are able to rotate with respect to the control elements 34 in contrast to two second band springs 39.

Gli elementi a ginocchio 38 sono incernierati in modo tale da saltare oltre i ganci 31 quando gli elementi di comando 34 si spostano verso l’alto, senza svincolarli dai denti di presa 28, e da impuntarsi sui ganci 31 , svincolandoli temporaneamente dai denti di presa 28, quando gli elementi di comando 34 si spostano verso il basso. The knee elements 38 are hinged in such a way as to jump over the hooks 31 when the control elements 34 move upwards, without releasing them from the gripping teeth 28, and to jam on the hooks 31, temporarily releasing them from the socket 28, when the control elements 34 move downwards.

Il singolo scatto che permette di passare da un dente di presa 28 al successivo senza saltare altri denti di presa 28 à ̈ ottenuto per combinazione della velocità di salita della cartuccia 2 con la velocità di ritorno del gancio 3ÃŒ. The single click that allows you to pass from one pick 28 to the next without skipping other pick teeth 28 is obtained by combining the ascent speed of the cartridge 2 with the return speed of the hook 3Ã.

Il funzionamento del dispositivo 1 delle figure da 1 a 7 Ã ̈ il seguente. The operation of device 1 in figures 1 to 7 is as follows.

Una volta caricato il pacco di cartucce nel blocco 9, la prima cartuccia 2 disposta in corrispondenza della sede di ricezione 8 viene spinta manualmente dall’utilizzatore dall’alto verso il basso della sede di ricezione 8 fino in prossimità del fondo chiuso 32. Once the pack of cartridges has been loaded into block 9, the first cartridge 2 arranged in correspondence with the receiving seat 8 is manually pushed by the user from the top towards the bottom of the receiving seat 8 until it is close to the closed bottom 32.

All’ interno della sede di ricezione 8 la cartuccia 2 viene bloccata mediante i ganci 31 lasciando una delle cavità 3 in posizione di impiego. Inside the reception seat 8 the cartridge 2 is blocked by means of the hooks 31 leaving one of the cavities 3 in the position of use.

A questo punto l’utilizzatore appoggia il corpo respingente 12 sulla pelle dell’animale A e preme il corpo di base 5 contro di esso, facendo penetrare l’ago cavo 10 nell’animale A. At this point the user places the buffer body 12 on the skin of animal A and presses the base body 5 against it, making the hollow needle 10 penetrate into animal A.

Durante la penetrazione il corpo respingente 12 resta in appoggio sulla pelle dell’ammale A determinandone lo scorrimento relativo rispetto al corpo di base 5, che comporta l’azionamento dell’asta di spinta 11 mediante i mezzi di trasformazione 13. During penetration, the bumper body 12 rests on the skin of the patient A causing its relative sliding with respect to the base body 5, which involves the actuation of the push rod 11 by means of transformation means 13.

L’asta di spinta 11 passa quindi dalla configurazione di riposo (figura 3) alla configurazione operativa (figura 4) introducendo nell’animale A la sostanza S contenuta nella cavità 3. The push rod 11 then passes from the rest configuration (figure 3) to the operative configuration (figure 4) introducing the substance S contained in the cavity 3 into the animal A.

Contemporaneamente gli elementi a cuneo 37 si allontanano dalle superfici inclinate 36, determinando il passaggio degli elementi di comando 34 dalla posizione abbassata (figura 5) alla posizione alzata (figura 6); in tale passaggio gli elementi a ginocchio 38 scorrono sui ganci 31 senza svincolarli dai denti di presa 28. At the same time, the wedge-shaped elements 37 move away from the inclined surfaces 36, causing the control elements 34 to pass from the lowered position (Figure 5) to the raised position (Figure 6); in this passage the knee elements 38 slide on the hooks 31 without releasing them from the gripping teeth 28.

Al momento dell’estrazione dell’ago cavo 10, il corpo respingente 12 toma alla posizione di partenza sospinto dai mezzi elastici di ritorno 17 e trascinando con sé anche l’asta di spinta 11, che ritorna alla configurazione di riposo. Upon extraction of the hollow needle 10, the bumper body 12 returns to the starting position pushed by the elastic return means 17 and also dragging the push rod 11 with it, which returns to the rest configuration.

In questo momento gli elementi a cuneo 37 si riportano sulle superfici inclinate 36 e determinano l’abbassamento degli elementi di comando 34 e l’impuntamento degli elementi a ginocchio 38 sui ganci 31. At this moment the wedge elements 37 return to the inclined surfaces 36 and determine the lowering of the control elements 34 and the locking of the knee elements 38 on the hooks 31.

I ganci 31 vengono così fatti oscillare in contrasto alle prime molle a nastro 33 e si svincolano momentaneamente dai denti di presa 28, permettendo alla cartuccia 2 di salire di uno scatto e collocare la cavità 3 successiva in posizione di impiego (figura 7). The hooks 31 are thus made to oscillate in contrast to the first band springs 33 and are momentarily released from the gripping teeth 28, allowing the cartridge 2 to rise by one click and place the subsequent cavity 3 in the position of use (Figure 7).

Una volta svuotate tutte le cavità 3, l’elemento elastico di spinta 30 espelle la cartuccia 2 dalla sede di ricezione 8 e l’utilizzatore la sostituisce con un’altra cartuccia 2 del pacco inserito nel blocco 9. Once all the cavities 3 have been emptied, the elastic thrust element 30 expels the cartridge 2 from the reception seat 8 and the user replaces it with another cartridge 2 from the pack inserted in block 9.

Con riferimento alla forma di attuazione illustrata nelle figure da 8 a 14, il dispositivo 1 continua ad essere predisposto per operare con cartucce 2 raggruppate in pacchi e contenenti sostanze S sottoforma di pellet. With reference to the embodiment illustrated in Figures 8 to 14, the device 1 continues to be designed to operate with cartridges 2 grouped in packs and containing substances S in the form of pellets.

Il dispositivo 1 comprende ancora un corpo di base 5 sagomato sotto forma di pistola. The device 1 further comprises a base body 5 shaped in the form of a gun.

Il corpo di base 5, tuttavia, non consiste più in due semigusci 7 ma, bensì, in un primo elemento 40, in un secondo elemento 41 e in un terzo elemento 42, accoppiati longitudinalmente tra loro, oltre all’ impugnatura 6, associata al secondo elemento 41. The base body 5, however, no longer consists of two half-shells 7 but, rather, in a first element 40, in a second element 41 and in a third element 42, coupled longitudinally to each other, in addition to the handle 6, associated with the second element 41.

Il dispositivo 1 comprende, inoltre, un ago cavo 10, un’asta di spinta 11, una sede di ricezione 8 ed un blocco 9 con funzioni analoghe a quelle descritte nella forma di attuazione precedente, alla quale si rimanda. The device 1 also comprises a hollow needle 10, a push rod 11, a receiving seat 8 and a block 9 with functions similar to those described in the previous embodiment, to which reference is made.

Il primo elemento 40 definisce la sede di ricezione 8 ed il blocco 9 e supporta l’ago cavo 10. The first element 40 defines the reception seat 8 and the block 9 and supports the hollow needle 10.

Al del secondo elemento 41 à ̈ invece alloggiata l’asta di spinta 11. Anche in questa forma di attuazione sono previsti mezzi di azionamento 12, 13 comprendenti: On the other hand, the push rod 11 is housed in the second element 41. In this embodiment too, actuation means 12, 13 are provided, comprising:

un corpo respingente 12, sagomato a definire una piastra di riscontro 14 e due barre di sostegno 15; e a bumper body 12, shaped to define an abutment plate 14 and two support bars 15; And

- mezzi di trasformazione 13 per la trasformazione del moto del corpo respingente 12 nel moto dell’asta di spinta 11 in contrasto a mezzi elastici di ritorno 17. - transformation means 13 for the transformation of the motion of the bumper body 12 into the motion of the push rod 11 in contrast to elastic return means 17.

Il corpo respingente 12 ed i mezzi di trasformazione 13 hanno funzioni analoghe a quelle descritte nella forma di attuazione delle figure da 1 a 7, con la differenza che nella forma di attuazione delle figure da 8 a 14 i mezzi di trasformazione 13 comprendono: The buffer body 12 and the transformation means 13 have functions similar to those described in the embodiment of Figures 1 to 7, with the difference that in the embodiment of Figures 8 to 14 the transformation means 13 comprise:

almeno una prima camera 43 stagna ed almeno una seconda camera 44 stagna, che si estendono sostanzialmente parallele all’ago cavo 10, contengono un fluido operatore e sono poste in-collegamento fluidico tra loro; at least a first sealed chamber 43 and at least a second sealed chamber 44, which extend substantially parallel to the hollow needle 10, contain an operating fluid and are placed in fluidic connection with each other;

almeno un primo stantuffo 45 associato al corpo respingente 12 e mobile a tenuta nella prima camera 43 lungo un verso di avanzamento; - almeno un secondo stantuffo 46 associato all’asta di spinta Il e mobile a tenuta nella seconda camera 44 lungo un verso di avanzamento opposto al primo stantuffo 45. at least a first piston 45 associated with the bumper body 12 and movable in a sealed manner in the first chamber 43 along a direction of advance; - at least a second plunger 46 associated with the push rod 11 and movable in a sealed manner in the second chamber 44 along a direction of advance opposite to the first plunger 45.

In pratica, il moto del corpo respingente 12 spinge il primo stantuffo 45 in un verso della prima camera 43 e il fluido operatore, che si sposta tra la prima camera 43 e la seconda camera 44, spinge il secondo stantuffo 46 nel verso opposto lungo la seconda camera 44. In practice, the motion of the bumper body 12 pushes the first piston 45 in one direction of the first chamber 43 and the operating fluid, which moves between the first chamber 43 and the second chamber 44, pushes the second piston 46 in the opposite direction along the second bedroom 44.

Il fluido operatore à ̈ un fluido sostanzialmente incomprimibile allo stato liquido, come olio o simili. The operating fluid is a substantially incompressible fluid in a liquid state, such as oil or the like.

Più in dettaglio, le prime camere 43 sono due e contengono due primi stantuffi 45, ognuno dei quali à ̈ associato ad una rispettiva barra di sostegno 15 del corpo respingente 12. More in detail, the first chambers 43 are two and contain two first pistons 45, each of which is associated with a respective support bar 15 of the bumper body 12.

Le camere 43, 44 sono ricavate all’interno del secondo elemento 41. The rooms 43, 44 are obtained inside the second element 41.

In particolare il secondo elemento 41 consiste in un corpo tubolare in cui sono ricavati tre fori longitudinali passanti, che definiscono le prime camere 43 e la seconda camera 44. In particular, the second element 41 consists of a tubular body in which three longitudinal through holes are obtained, which define the first chambers 43 and the second chamber 44.

I tre fori longitudinali 43, 44 sono disposti uno di fianco all’altro, con il foro che definisce la seconda camera 44 che à ̈ disposto centralmente tra i fori che definiscono le due prime camere 43. The three longitudinal holes 43, 44 are arranged side by side, with the hole that defines the second chamber 44 which is centrally arranged between the holes that define the two first chambers 43.

Le estremità delle prime camere 43 e della seconda camera 44 che sono rivolte verso il primo elemento 40 sono chiuse mediante appositi tappi di guarnizione 47. The ends of the first chambers 43 and of the second chamber 44 which face the first element 40 are closed by means of suitable sealing caps 47.

Le estremità opposte, invece, sono poste in collegamento fluidico mediante il terzo elemento 42. The opposite ends, on the other hand, are placed in fluidic connection by means of the third element 42.

A tale scopo il terzo elemento 42 Ã ̈ sagomato a definire internamente un collettore di collegamento 48 che mette in comunicazione le tre camere 43, 44. For this purpose, the third element 42 is shaped to internally define a connection manifold 48 which connects the three chambers 43, 44.

La chiusura stagna delle tre camere 43, 44 à ̈ comunque salvaguardata mediante un’apposita guarnizione, non illustrata nelle figure, che à ̈ interposta tra il secondo elemento 41 ed il terzo elemento 42. The watertight closure of the three chambers 43, 44 is in any case safeguarded by means of a special gasket, not shown in the figures, which is interposed between the second element 41 and the third element 42.

Nella forma di attuazione delle figure da 8 a 14, i mezzi elastici di ritorno 17 consistono in una coppia di molle elicoidali, disposte longitudinalmente all’interno delle prime camere 43, e da una terza molla elicoidale disposta longitudinalmente all’interno della seconda camera 43. In the embodiment of figures 8 to 14, the elastic return means 17 consist of a pair of helical springs, arranged longitudinally inside the first chambers 43, and a third helical spring arranged longitudinally inside the second room 43.

Le molle elicoidali 17 disposte nelle prime camere 43 sono a battuta, da un lato, sui primi stantuffi 45 e, dall’altro lato, sul corpo di base 5 (in particolare sul terzo elemento 42). The helical springs 17 arranged in the first chambers 43 abut, on one side, on the first pistons 45 and, on the other side, on the base body 5 (in particular on the third element 42).

La molla elicoidale 17 disposta nella seconda camera 44, invece, à ̈ a battuta, da un lato, sul secondo stantuffo 46 e, dall’altro lato, sul corpo di base 5 (in particolare su uno dei tappi di guarnizione 47 reso solidale al secondo elemento 41). The helical spring 17 arranged in the second chamber 44, on the other hand, abuts, on one side, on the second piston 46 and, on the other side, on the base body 5 (in particular on one of the sealing caps 47 made integral to the second element 41).

La molla elicoidale 17 disposta nella seconda camera 44 aiuta il ritorno del secondo stantuffo 46 alla posizione iniziale evitando che, nel passaggio dalla configurazione operativa alla configurazione di riposo, nella seconda camera 44 il fluido operatore vada sconvenientemente in depressione. The helical spring 17 arranged in the second chamber 44 helps the return of the second piston 46 to the initial position avoiding that, in the passage from the operating configuration to the rest configuration, the operating fluid in the second chamber 44 is inconveniently depressed.

Anche in questa forma di attuazione, inoltre, sono presenti mezzi di moltiplica 26, 27 atti a moltiplicare la corsa dell’asta di spinta 11 rispetto alla corsa del corpo respingente 12. Also in this embodiment, moreover, there are multiplying means 26, 27 suitable for multiplying the stroke of the push rod 11 with respect to the stroke of the bumper body 12.

A differenza della forma di attuazione precedente, tuttavia, i mezzi di moltiplica 26, 27 comprendono una prima area utile complessiva 26 dei primi stantuffi 45 ed una seconda area utile complessiva 27 del secondo stantuffo 46, la prima area utile complessiva 26 essendo sostanzialmente più grande della seconda area utile complessiva 27. Unlike the previous embodiment, however, the multiplying means 26, 27 comprise a first overall useful area 26 of the first pistons 45 and a second overall useful area 27 of the second piston 46, the first overall useful area 26 being substantially larger of the second total useful area 27.

A tale proposito si sottolinea che nella presente trattazione il termine “area utile†degli stantuffi 45, 46 indica la superficie degli stantuffi 45, 46 che agisce sul fluido operatore nel loro moto lungo le camere 43, 44; chiaramente, la prima area utile complessiva 26 à ̈ definita dalla somma delle aree utili dei primi stantuffi 45. In this regard, it is emphasized that in the present discussion the term â € œuseful areaâ € of the pistons 45, 46 indicates the surface of the pistons 45, 46 which acts on the operating fluid in their motion along the chambers 43, 44; clearly, the first overall useful area 26 is defined by the sum of the useful areas of the first pistons 45.

Il fatto che la prima area utile complessiva 26 sia più grande della seconda area utile complessiva 27 fa si che, a parità di volume spostato tra le prime camere 43 e la seconda camera 44, il tratto percorso dai primi stantuffi 45, e quindi dal corpo respingente 12, sia minore del corrispondente tratto percorso dal secondo stantuffo 46, e quindi dall’asta di spinta 11. ~ Analogamente alla forma di attuazione precedente, le cartucce 2 sono scorrevoli all’ interno della sede di ricezione 8 lungo la direzione di scorrimento D mediante mezzi di movimentazione automatici 29. The fact that the first total useful area 26 is larger than the second total useful area 27 means that, with the same volume moved between the first chambers 43 and the second chamber 44, the section covered by the first pistons 45, and therefore by the body bumper 12, is smaller than the corresponding portion covered by the second piston 46, and therefore by the push rod 11. Similarly to the previous embodiment, the cartridges 2 slide inside the receiving seat 8 along the direction of sliding D by means of automatic handling means 29.

Nella forma di attuazione delle figure da 8 a 14, tuttavia, i mezzi di movimentazione automatici 29 sono diversi e comprendono almeno un elemento di aggancio 50 che, per effetto del moto del corpo respingente 12, Ã ̈ mobile con moto alternato lungo la direzione di scorrimento D. In the embodiment of Figures 8 to 14, however, the automatic handling means 29 are different and comprise at least one coupling element 50 which, due to the motion of the bumper body 12, is movable with reciprocating motion along the direction of scroll D.

L’elemento di aggancio 50 à ̈ atto a: The coupling element 50 is suitable for:

- agganciare a salterello i denti di presa 28 delle cartucce 2 quando Tasta di spinta 11 à ̈ in configurazione operativa e inserita in una delle cavità 3 a bloccare lo scorrimento della cartuccia 2, e - snap-hook the gripping teeth 28 of the cartridges 2 when the push rod 11 is in the operating configuration and inserted in one of the cavities 3 to block the sliding of the cartridge 2, and

- trascinare la cartuccia 2 lungo la direzione di scorrimento D quando Tasta di spinta 11 à ̈ in configurazione di riposo ed esterna alla cavità 3. Più in dettaglio, gli elementi di aggancio 50 sono due e disposti ila parti opposte della sede di ricezione 8. - drag the cartridge 2 along the sliding direction D when the push rod 11 is in the rest configuration and outside the cavity 3. More in detail, the hooking elements 50 are two and arranged on opposite sides of the receiving seat 8.

Ogni elemento di aggancio 50 consiste, ad esempio, in un dentello ingranabile a scatto con i denti di presa 28 e montato su una staffa 51. Each hooking element 50 consists, for example, of a tooth that can be snapped into place with the gripping teeth 28 and mounted on a bracket 51.

La staffa 51 Ã ̈ scorrevole lungo la sede di ricezione 8 in contrasto ad un sistema elastico di ritorno 52 costituito, ad esempio, da una serie di molle interposte tra la staffa 51 ed il corpo di base 5. The bracket 51 slides along the receiving seat 8 in contrast to an elastic return system 52 consisting, for example, of a series of springs interposed between the bracket 51 and the base body 5.

La staffa 51, inoltre, presenta una coppia di piani inclinati 53 impegnabili da due corrispondenti corpi cuneiformi 54. The bracket 51 also has a pair of inclined planes 53 which can be engaged by two corresponding wedge-shaped bodies 54.

I corpi cuneiformi 54 sono associati al corpo respingente 12, uno per ciascuna barra di sostegno 15. The wedge-shaped bodies 54 are associated with the buffer body 12, one for each support bar 15.

In configurazione di riposo, i corpi cuneiformi 54 sono distanti dai piani inclinati 53 e il sistema elastico di ritorno 52 tiene premuta la staffa 51 verso il basso. In the rest configuration, the wedge-shaped bodies 54 are distant from the inclined planes 53 and the elastic return system 52 keeps the bracket 51 pressed downwards.

In configurazione operativa, invece, i corpi cuneiformi 54 impegnano le superfici inclinate 36 e spingono verso l’alto la staffa 51, schiacciando il sistema elastico di ritorno 52 e portando gli elementi di aggancio 50 ad impegnare a salterello il dente di presa 28 successivo. In the operative configuration, on the other hand, the wedge-shaped bodies 54 engage the inclined surfaces 36 and push the bracket 51 upwards, crushing the elastic return system 52 and causing the hooking elements 50 to engage the following gripping tooth 28 in a pop-up manner .

In questa forma di attuazione, il movimento della cartuccia 2 lungo la sede di ricezione 8 avviene dall’alto verso il basso; a tale scopo la sede di ricezione 8 à ̈ dotata di un fondo aperto 55 attraverso il quale fuoriescono le cartucce 2 una volta esaurite. In this embodiment, the movement of the cartridge 2 along the receiving seat 8 occurs from top to bottom; for this purpose the receiving seat 8 is equipped with an open bottom 55 through which the cartridges 2 come out once they have run out.

Il funzionamento del dispositivo 1 delle figure da 8 a 14 Ã ̈ il seguente. The operation of the device 1 of figures 8 to 14 is as follows.

Una volta caricato il pacco di cartucce nel blocco 9, l’utilizzatore spinge manualmente una delle cartucce 2 dall’alto verso il basso all’interno della sede di ricezione 8, fino a che gli elementi di aggancio 50 agganciano i primi denti di presa 28 della cartuccia 2. Once the pack of cartridges has been loaded into block 9, the user manually pushes one of the cartridges 2 from top to bottom inside the receiving seat 8, until the coupling elements 50 engage the first teeth 28 of the cartridge 2.

Quando gli elementi di aggancio 50 agganciano i denti di presa 28, una delle cavità 3 risulta disposta in posizione di impiego. When the hooking elements 50 engage the gripping teeth 28, one of the cavities 3 is arranged in a position of use.

A questo punto l’utilizzatore appoggia il corpo respingente 12 sulla pelle dell’animale A e preme il corpo di base 5 contro di esso, facendo penetrare l’ago cavo 10 nell’animale A. At this point the user places the buffer body 12 on the skin of animal A and presses the base body 5 against it, making the hollow needle 10 penetrate into animal A.

Durante la penetrazione il corpo respingente 12 resta in appoggio sulla pelle dell’animale A determinandone lo scorrimento relativo rispetto al corpo di base 5, che comporta l’azionamento dei primi stantuffi 45 all’interno delle prime camere 43. During penetration, the buffer body 12 rests on the skin of the animal A, causing it to slide relative to the base body 5, which involves the operation of the first pistons 45 inside the first chambers 43.

Il fluido operatore spostato dai primi stantuffi 45 passa attraverso il collettore di collegamento 48, entra nella seconda camera 44 e spinge il secondo stantuffo 46 e l’asta di spinta 1 1. The operating fluid displaced by the first pistons 45 passes through the connection manifold 48, enters the second chamber 44 and pushes the second piston 46 and the push rod 11.

L’asta di spinta 11 passa quindi dalla configurazione di riposo (figura 9) alla configurazione operativa (figura 10) introducendo neH’animale A la sostanza S contenuta nella cavità 3. The push rod 11 then passes from the rest configuration (figure 9) to the operative configuration (figure 10) by introducing the substance S contained in cavity 3 into animal A.

Contemporaneamente i corpi cuneiformi 54 si avvicinano ai piani inclinati 53, determinando il passaggio della staffa 51 dalla posizione abbassata (figure 11 e 12) alla posizione alzata (figure 13 e 14). At the same time, the wedge-shaped bodies 54 approach the inclined planes 53, causing the bracket 51 to pass from the lowered position (Figures 11 and 12) to the raised position (Figures 13 and 14).

In tale passaggio accade che: In this step it happens that:

la cartuccia 2 rimane bloccata dall’asta di spinta 11, che à ̈ inserita in una delle sue cavità 3 impedendone lo scorrimento; the cartridge 2 remains blocked by the push rod 11, which is inserted in one of its cavities 3 preventing it from sliding;

gli elementi di aggancio 50 impegnano a salterello la coppia successiva di denti di presa 28; the hooking elements 50 engage the next pair of gripping teeth 28 in a pop-up manner;

- il sistema elastico di ritorno 52 si comprime. - the elastic return system 52 compresses.

Al momento dell’ estrazione dell’ago cavo 10, il corpo respingente 12 toma alla posizione di partenza sospinto dai mezzi elastici di ritorno 17 e trascinando con sé anche l’asta di spinta 11, che ritorna alla configurazione di riposo. Upon extraction of the hollow needle 10, the bumper body 12 returns to the starting position pushed by the elastic return means 17 and also dragging the push rod 11 with it, which returns to the rest configuration.

In questo momento i corpi cuneiformi 54 si allontanano dai piani inclinati 53 e il sistema elastico di ritorno 52 spinge la staffa 51 a tornare nella posizione iniziale abbassando la cartuccia 2, che non à ̈ più mantenuta bloccata dall’asta di spinta 11, e collocando la cavità 3 successiva in posizione di impiego. At this moment the wedge-shaped bodies 54 move away from the inclined planes 53 and the elastic return system 52 pushes the bracket 51 to return to its initial position by lowering the cartridge 2, which is no longer kept locked by the push rod 11, and placing the next cavity 3 in the position of use.

Una volta svuotate tutte le cavità 3, la cartuccia 2 fuoriesce dal fondo aperto 55 e l’utilizzatore la sostituisce con un’altra cartuccia 2 dei-pacco inserito nel blocco 9. Once all the cavities 3 have been emptied, the cartridge 2 emerges from the open bottom 55 and the user replaces it with another cartridge 2 of the pack inserted in block 9.

Le forme di attuazione delle figure da l a 7 e da 8 a l4 presentano due diverse soluzioni realizzative sia dei mezzi di trasformazione 13 sia dei mezzi di movimentazione automatici 29. The embodiments of Figures 1 to 7 and 8 to 14 show two different embodiments of both the transformation means 13 and the automatic handling means 29.

Chiaramente non si escludono alternative soluzioni in cui i mezzi di movimentazione automatici delle figure da 1 a 7 siano abbinati ai mezzi di trasformazione delle figure da 8 a 14, o viceversa. Clearly, alternative solutions are not excluded in which the automatic handling means of figures 1 to 7 are combined with the transformation means of figures 8 to 14, or vice versa.

Analogamente sono possibili anche altre forme di attuazione in cui i mezzi di trasformazione 13 e i mezzi di movimentazione automatici 29 siano diversi. Similarly, other embodiments are also possible in which the transformation means 13 and the automatic handling means 29 are different.

Nelle figure da 15 a 17, ad esempio, à ̈ illustrata un’alternativa forma di attuazione dei mezzi di movimentazione automatici 29 che può essere montata sia sul dispositivo 1 delle figure da 1 a 7 sia su quello delle figure da 8 a 14. Figures 15 to 17, for example, illustrate an alternative embodiment of the automatic handling means 29 which can be mounted both on the device 1 of figures 1 to 7 and on that of figures 8 to 14.

I mezzi di movimentazione automatici 29 comprendono: The automatic handling means 29 comprise:

- un elemento di presa 56 che à ̈ mobile con moto alternato lungo la direzione di scorrimento D per effetto del moto del corpo respingente 12. In seguito a tale moto, l’elemento di presa 56 à ̈ atto ad agganciare a salterello i denti di presa 28 e a trascinare la cartuccia 2 lungo la direzione di scorrimento D; ed - a gripping element 56 which is movable with reciprocating motion along the sliding direction D due to the motion of the bumper body 12. Following this motion, the gripping element 56 is adapted to snap the teeth together grip 28 and to drag the cartridge 2 along the sliding direction D; and

- un elemento di trattenimento cedevole 57, disposto all’intemo della sede di ricezione 8 ed atto a trattenere temporaneamente la cartuccia 2. L’elemento di presa 56 consiste, ad esempio, in un dentello ingranabile a scatto con i denti di presa 28 e montato su un corpo scorrevole 58. - a yielding retaining element 57, arranged inside the receiving seat 8 and adapted to temporarily hold the cartridge 2. The gripping element 56 consists, for example, of a tooth that can be snapped together with the gripping teeth 28 and mounted on a sliding body 58.

II corpo scorrevole 58 Ã ̈ mobile lungo la direzione di scorrimento D in contrasto ad una corrispondente molla resistente 59. The sliding body 58 is movable along the sliding direction D in contrast to a corresponding resistant spring 59.

Per lo scorrimento del corpo scorrevole 58, Ã ̈ previsto un sistema a superficie inclinata 36 ed elemento a cuneo 37 del tutto analogo alla forma di attuazione delle figure da 1 a 7. For the sliding of the sliding body 58, a system with an inclined surface 36 and a wedge element 37 is provided which is completely similar to the embodiment of Figures 1 to 7.

In particolare il corpo scorrevole 58 presenta una superficie inclinata 36 mpegnabile da un elemento a cuneo 37 associato ad una delle barre di sostegno 15. In particular, the sliding body 58 has an inclined surface 36 which can be engaged by a wedge-shaped element 37 associated with one of the support bars 15.

In configurazione di riposo elemento a cuneo 37 contatta la superficie inclinata 36, con il corpo scorrevole 58 che viene spinto verso il basso schiacciando la molla resistente 59, mentre, in configurazione operativa, l’elemento a cuneo 37 si allontana dalla superficie inclinata 36 e la molla resistente 59 sposta il corpo scorrevole 58 verso l’alto. In the rest configuration the wedge element 37 contacts the inclined surface 36, with the sliding body 58 which is pushed downwards by pressing the resistant spring 59, while, in the operative configuration, the wedge element 37 moves away from the inclined surface 36 and the resistant spring 59 moves the sliding body 58 upwards.

L’elemento di trattenimento cedevole 57, invece, consiste in una lamella ondulata che à ̈ associata al corpo di base 5 lungo la sede di ricezione 8. La forma della lamella ondulata 57 permette di agganciare i denti di presa 28 in modo cedevole, ossia di trattenere la cartuccia 2 fintanto che su di essa non viene applicata una forza sufficiente a vincere la resistenza della lamella ondulata 57. The yielding retaining element 57, on the other hand, consists of a wavy blade which is associated with the base body 5 along the receiving seat 8. The shape of the wavy blade 57 allows to engage the gripping teeth 28 in a yielding way, that is to hold the cartridge 2 until a sufficient force is applied to it to overcome the resistance of the corrugated lamella 57.

In questa forma di attuazione, il movimento della cartuccia 2 lungo la sede di ricezione 8 avviene dall’alto verso il basso; a tale scopo la sede di ricezione 8 à ̈ dotata di un fondo aperto 55 attraverso il quale fuoriescono le cartucce 2 una volta esaurite. In this embodiment, the movement of the cartridge 2 along the receiving seat 8 occurs from top to bottom; for this purpose the receiving seat 8 is equipped with an open bottom 55 through which the cartridges 2 come out once they have run out.

Il funzionamento del dispositivo 1 delle figure da 15 a 17 à ̈ analogo a quello delle altre forme di attuazione per quanto riguarda l’azionamento dell’asta di spinta 11 e si differenza solo per il modo di bloccare e far muovere automaticamente la cartuccia 2 nella sede di ricezione 8. The operation of the device 1 of figures 15 to 17 is similar to that of the other embodiments as regards the actuation of the push rod 11 and differs only in the way of locking and automatically moving the cartridge 2 in the reception area 8.

In particolare, una volta caricato il pacco di cartucce nel blocco 9, l’utilizzatore spinge manualmente ima delle cartucce 2 dall’alto verso il basso all’interno della sede di ricezione 8, fino a che l’elemento di presa 56 aggancia il primo dente di presa 28 della cartuccia 2. In particular, once the pack of cartridges has been loaded into block 9, the user manually pushes one of the cartridges 2 from top to bottom inside the reception seat 8, until the gripping element 56 engages the first pick 28 of the cartridge 2.

Quando l’elemento di presa 56 aggancia i denti di presa 28, una delle cavità 3 risulta disposta in posizione di impiego. When the gripping element 56 engages the gripping teeth 28, one of the cavities 3 is arranged in the position of use.

A questo punto utilizzatore appoggia il corpo respingente 12 sulla pelle dell’ animale A e preme il corpo di base 5 contro di esso, facendo penetrare l’ago cavo 10 nell’ animale A ed azionando contemporaneamente l’asta di spinta 11 mediante i mezzi di trasformazione 13. At this point the user places the bumper body 12 on the skin of the animal A and presses the base body 5 against it, making the hollow needle 10 penetrate into the animal A and simultaneously activating the push rod 11 by means of transformation 13.

In questa fase l’elemento a cuneo 37 si allontana dalla superficie inclinata 36, determinando il passaggio del corpo scorrevole 58 dalla posizione abbassata (figura 15) alla posizione alzata (figura 16); in tale passaggio la cartuccia 2 resta bloccata mediante l’elemento di trattenimento cedevole 57 e l’elemento di presa 56 aggancia il dente di presa 28 successivo. In this phase, the wedge-shaped element 37 moves away from the inclined surface 36, causing the sliding body 58 to pass from the lowered position (figure 15) to the raised position (figure 16); in this passage the cartridge 2 remains blocked by the yielding retaining element 57 and the gripping element 56 engages the subsequent gripping tooth 28.

Al momento dell’ estrazione dell’ago cavo 10, il corpo respingente 12 e l’asta di spinta 11 tornano alle posizioni di partenza, riportando l’elemento a cuneo 37 sulla superficie inclinata 36. Upon extraction of the hollow needle 10, the buffer body 12 and the push rod 11 return to their starting positions, returning the wedge element 37 to the inclined surface 36.

Ciò determina l’abbassamento del corpo scorrevole 58 e dell’elemento di presa 56, che trascina verso il basso anche la cartuccia 2 (figura 17). This determines the lowering of the sliding body 58 and of the gripping element 56, which also drags the cartridge 2 downwards (figure 17).

Una volta svuotate tutte le cavità 3, la cartuccia 2 fuoriesce dal fondo aperto 55 e l’utilizzatore la sostituisce con un’altra cartuccia 2 del pacco inserito nel blocco 9. Once all the cavities 3 have been emptied, the cartridge 2 emerges from the open bottom 55 and the user replaces it with another cartridge 2 from the pack inserted in block 9.

In figura 18 à ̈ illustrata un’alternativa forma di attuazione delle cartucce 2 in cui la sostanza S in esse contenuta à ̈ sottoforma di fluido e non di pellet. A questo proposito si specifica che nella presente trattazione con il termine “sostanza fluida†non si intendono solamente prodotti liquidi ma anche prodotti viscosi o in polvere dotati di sufficiente scorrevolezza. Figure 18 illustrates an alternative embodiment of the cartridges 2 in which the substance S contained therein is in the form of fluid and not pellets. In this regard, it is specified that in the present discussion the term â € œfluid substanceâ € does not mean only liquid products but also viscous or powder products with sufficient flowability.

Per il contenimento di tale sostanza S fluida, le cavità 3 delle cartucce 2 sono provviste di una prima estremità 60, che à ̈ chiusa ermeticamente mediante un setto sfondabile 61, e di una seconda estremità 62, che à ̈ chiusa da un pistone 63 inserito scorrevolmente a tenuta nella relativa cavità 3. To contain this fluid substance S, the cavities 3 of the cartridges 2 are provided with a first end 60, which is hermetically closed by means of a breakable septum 61, and with a second end 62, which is closed by an inserted piston 63 smoothly sealed in its cavity 3.

In questa particolare tipologia di cartucce 2, l’asta di spinta 11 non entra direttamente in contatto con la sostanza S ma à ̈ atta a spingere il pistone 63 per la fuoriuscita della sostanza S attraverso la prima estremità 60. In this particular type of cartridge 2, the push rod 11 does not come into direct contact with the substance S but is adapted to push the piston 63 for the escape of the substance S through the first end 60.

Una possibile forma di attuazione del dispositivo 1 per l’impiego di tali cartucce à ̈ illustrata nelle figure da 19 a 21. A possible embodiment of the device 1 for using these cartridges is illustrated in figures 19 to 21.

Questa forma di attuazione à ̈ in tutto e per tutto identica alla soluzione delle figure da 1 a 7 ad eccezione del fatto che l’ago cavo 10 non à ̈ fissato stabilmente al corpo di base 5 ma, bensì, à ̈ associato in modo longitudinalmente scorrevole. This embodiment is completely identical to the solution of Figures 1 to 7 with the exception of the fact that the hollow needle 10 is not stably fixed to the base body 5 but, on the contrary, is associated in longitudinally sliding way.

A tale scopo, infatti, l’ago cavo 10 à ̈ montato su un cilindretto di guida 64 alloggiato in una sede complementare di guida 65 fissata al corpo di base 5. Lo scorrimento longitudinale dell’ago cavo 10 avviene in contrasto ad una molla elicoidale 66. For this purpose, in fact, the hollow needle 10 is mounted on a guide cylinder 64 housed in a complementary guide seat 65 fixed to the base body 5. The longitudinal sliding of the hollow needle 10 occurs in contrast to a coil spring 66.

La molla elicoidale 66 à ̈ disposta a battuta, da un lato, contro il cilindretto di guida 64, e dall’altro lato, contro il corpo di base 5. The helical spring 66 is arranged abutment, on one side, against the guide cylinder 64, and on the other side, against the base body 5.

L’ago cavo 10, inoltre, à ̈ provvisto di una punta esterna 10a, che à ̈ ata alla penetrazione nell’animale A, e di una punta interna 10b, che à ̈ opposta alla punta esterna 10a ed à ̈ atta allo sfondamento del setto sfondabile 61. Furthermore, the hollow needle 10 is provided with an external tip 10a, which is suitable for penetration into animal A, and with an internal tip 10b, which is opposite to the external tip 10a and is suitable for breakthrough of the breakable septum 61.

Chiaramente non si escludono alternative forme di attuazione del dispositivo 1 in cui l’ago cavo 10 sia scorrevole, per l’impiego della cartuccia 2 di figura 18, e combinato con mezzi di trasformazione 13 e mezzi di movimentazione automatici 29 diversi da quelli delle figure da 1 a 7, ad esempio con quelli delle figure da 8 a 14 o da 15 a 17. Clearly, alternative embodiments of the device 1 are not excluded in which the hollow needle 10 is sliding, for the use of the cartridge 2 of figure 18, and combined with transformation means 13 and automatic handling means 29 other than those of Figures 1 to 7, for example with those of Figures 8 to 14 or 15 to 17.

Il funzionamento del dispositivo 1 delle figure da 19 a 21 à ̈ sostanzialmente analogo a quello della forma di attuazione illustrata nelle figure da 1 a 7 e si differenza per il solo fatto che l’ago cavo 10 scorre longitudinalmente durante la penetrazione dell' animale A. The operation of the device 1 of figures 19 to 21 is substantially similar to that of the embodiment illustrated in figures 1 to 7 and differs solely due to the fact that the hollow needle 10 slides longitudinally during the penetration of the animal. TO.

Infatti, quando il corpo respingente 12 viene appoggiato sulla pelle dell’animale A (figura 19) e si inizia a spingere il corpo di base 5 contro di esso (figura 20), l’ago cavo 10 entra in contatto con la pelle dell’animale A ed incontra una certa resistenza alla penetrazione, che ne determina lo scorrimento all’indietro. In fact, when the buffer body 12 is placed on the skin of the animal A (figure 19) and the base body 5 is pushed against it (figure 20), the hollow needle 10 comes into contact with the skin of animal A and meets a certain resistance to penetration, which determines its sliding backwards.

Ciò avvicina la punta interna 10b dell’ago cavo 10 alla cartuccia 2 fino alla sua penetrazione attraverso il setto sfondabile 61. This brings the inner tip 10b of the hollow needle 10 closer to the cartridge 2 until it penetrates through the breakable septum 61.

Contemporaneamente l’asta di spinta 1 1 raggiunge il pistone 63 e lo spinge verso la prima estremità 60 della cavità 3, determinando l’erogazione della sostanza S fluida attraverso l’ago cavo 10 (figura 21). At the same time, the push rod 11 reaches the piston 63 and pushes it towards the first end 60 of the cavity 3, causing the delivery of the fluid substance S through the hollow needle 10 (figure 21).

Terminata la somministrazione della sostanza S fluida, il dispositivo 1 viene allontanato dall’animale A e l’ago cavo 10 ritorna alla posizione di partenza per effetto dell’azione della molla elicoidale 66. At the end of the administration of the fluid substance S, the device 1 is removed from the animal A and the hollow needle 10 returns to the starting position due to the action of the coil spring 66.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo (1) per introdurre sostanze all’interno di animali, comprendente: - almeno un corpo di base (5) impugnabile da un utilizzatore e provvisto di almeno una sede di ricezione (8) atta ad alloggiare almeno una cartuccia (2) che comprende almeno una cavità (3) contenente una sostanza (S) da introdurre in un animale (A); - almeno un ago cavo (10) che à ̈ associato a detto corpo di base (5) ed à ̈ atto a penetrare in detto animale (A) per introduzione di detta sostanza (S); - almeno un’asta di spinta (11) sostanzialmente allineata e coassiale a detto ago cavo (10), detta cartuccia (2) essendo collocabile in una posizione di impiego in cui detta cavità (3) à ̈ posta tra detto ago cavo (10) e detta asta di spinta (1 1) ed à ̈ allineata ad essi; mezzi di azionamento (12, 13) atti a muovere detta asta di spinta (11) attraverso detta cavità (3) in posizione di impiego per spingere detta sostanza (S) attraverso detto ago cavo (10); caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento (12, 13) comprendono: - almeno un corpo respingente (12) associato a detto corpo di base. (5) in modo traslabile lungo ima direzione sostanzialmente parallela a detto ago cavo (10) ed atto ad entrare in contatto con detto animale (A) durante la penetrazione/estrazione di detto ago cavo (10) in/da detto animale (A), e - mezzi di trasformazione (13) del moto di detto corpo respingente (12) nel moto di detta asta di spinta (11). CLAIMS 1) Device (1) for introducing substances into animals, comprising: - at least one base body (5) that can be gripped by a user and provided with at least one receiving seat (8) able to house at least one cartridge (2) which comprises at least one cavity (3) containing a substance (S) to be introduced into an animal (A); - at least one hollow needle (10) which is associated with said base body (5) and is able to penetrate said animal (A) by introducing said substance (S); - at least one push rod (11) substantially aligned and coaxial with said hollow needle (10), said cartridge (2) being placed in a position of use in which said cavity (3) is placed between said hollow needle ( 10) and said push rod (1 1) and is aligned with them; actuation means (12, 13) adapted to move said push rod (11) through said cavity (3) into a position of use to push said substance (S) through said hollow needle (10); characterized in that said actuation means (12, 13) comprise: - at least one bumper body (12) associated with said base body. (5) translatable along a direction substantially parallel to said hollow needle (10) and able to come into contact with said animal (A) during the penetration / extraction of said hollow needle (10) into / from said animal (A) , And - means for transforming (13) the motion of said bumper body (12) into the motion of said push rod (11). 2) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto corpo respingente (12) comprende almeno una piastra di riscontro (14) atta a contattare detto animale (A) ed almeno due barre di sostegno (15) di detta piastra di riscontro (14) che sono associate a detto corpo di base (5) in modo scorrevole. 2) Device (1) according to claim 1, characterized in that said bumper body (12) comprises at least one abutment plate (14) able to contact said animal (A) and at least two support bars (15) of said plate abutment (14) which are associated with said base body (5) in a sliding manner. 3) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta piastra di riscontro (14) à ̈ provvista di un’apertura passante (16) per il passaggio di detto ago cavo (10). 3) Device (1) according to claim 2, characterized in that said abutment plate (14) is provided with a through opening (16) for the passage of said hollow needle (10). 4) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasformazione (13) comprendono mezzi elastici di ritorno (17) atti a contrastare il moto di detto corpo respingente (12) durante la penetrazione di detto ago cavo (10) in detto animale (A). 4) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said transformation means (13) comprise elastic return means (17) adapted to oppose the motion of said bumper body (12) during the penetration of said hollow needle (10) in said animal (A). 5) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasformazione (13) comprendono mezzi di moltiplica (26, 27) atti a moltiplicare la corsa di detta asta di spinta (11) rispetto alla corsa di detto corpo respingente (12). 5) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said transformation means (13) comprise multiplying means (26, 27) adapted to multiply the stroke of said push rod (11) with respect to the stroke of said buffer body (12). 6) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasformazione- (13) comprendono: - almeno un primo meccanismo (19, 20) di trasformazione del moto rettilineo di detto corpo respingente (12) nel moto rotante di un corpo girevole (21), e - almeno un secondo meccanismo (22, 23, 24) di trasformazione del moto rotante di detto corpo girevole (21) nel moto rettilineo di detta asta di spinta (1 1). 6) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said transformation means (13) comprise: - at least a first mechanism (19, 20) for transforming the rectilinear motion of said bumper body (12) into the rotating motion of a rotatable body (21), and - at least a second mechanism (22, 23, 24) for transforming the rotating motion of said rotatable body (21) into the rectilinear motion of said thrust rod (11). 7) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che detto primo meccanismo (19, 20) comprende: - almeno un elemento a cremagliera (19) associato a detto corpo respingente (12); almeno un elemento a pignone dentato (20) associato in modo ruotabile a detto corpo di base (5) ed ingranante con detto elemento a cremagliera (19), detto elemento a pignone dentato (20) essendo associato a detto corpo girevole (21). 7) Device (1) according to claim 6, characterized in that said first mechanism (19, 20) comprises: - at least one rack element (19) associated with said bumper body (12); at least one toothed pinion element (20) rotatably associated with said base body (5) and meshing with said rack element (19), said toothed pinion element (20) being associated with said rotatable body (21). 8) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 6 o 7, caratterizzato dal fatto che detto secondo meccanismo (22, 23, 24) comprende: almeno una prima ruota (22) ed almeno una seconda ruota (23) associate a detto corpo di base (5) in modo ruotabile, detta prima ruota (22) essendo atta a ricevere il moto da detto corpo girevole (21); almeno un elemento flessibile (24) chiuso su se stesso ad anello ed avvolto attorno a detta prima ruota (22) e a detta seconda ruota (23), detta asta di spinta (11) essendo associata a detto elemento flessibile (24) e trascinabile da esso. 8) Device (1) according to claim 6 or 7, characterized in that said second mechanism (22, 23, 24) comprises: at least one first wheel (22) and at least one second wheel (23) associated with said base body (5) in a rotatable way, said first wheel (22) being adapted to receive motion from said rotatable body (21); at least one flexible element (24) closed on itself in a ring and wrapped around said first wheel (22) and said second wheel (23), said push rod (11) being associated with said flexible element (24) and draggable by it. 9) Dispositivo (1) secondo le rivendicazioni da 5 a 8, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di moltiplica (26, 27) comprendono almeno una serie di ruote dentate interposte tra detto elemento a pignone dentato (20) e detta prima ruota (22) ed atte ad aumentarne il rapporto di trasmissione. 9) Device (1) according to claims 5 to 8, characterized in that said multiplying means (26, 27) comprise at least a series of toothed wheels interposed between said toothed pinion element (20) and said first wheel (22 ) and suitable for increasing the transmission ratio. 10) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trasformazione (13) comprendono: almeno una prima camera (43) stagna ed almeno una seconda camera (44) stagna, che si estendono sostanzialmente parallele a detto ago cavo (10), contengono un fluido operatore e sono poste in collegamento fluidico tra loro; - almeno un primo stantuffo (45) associato a detto corpo respingente (12) e mobile a tenuta in detta prima camera (43) lungo un verso di avanzamento; - almeno un secondo stantuffo (46) associato a detta asta di spinta (1 1) e mobile a tenuta in detta seconda camera (44) lungo un verso opposto a detto primo stantuffo (45). 10) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said transformation means (13) comprise: at least a first sealed chamber (43) and at least a second sealed chamber (44), which extend substantially parallel to said hollow needle (10), contain an operating fluid and are placed in fluidic connection with each other; - at least a first piston (45) associated with said bumper body (12) and movable in a sealed manner in said first chamber (43) along a direction of advance; - at least a second piston (46) associated with said thrust rod (11) and movable in a sealed manner in said second chamber (44) along a direction opposite to said first piston (45). 11) Dispositivo (1) secondo le rivendicazioni 5 e 10, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di moltiplica (26, 27) comprendono una prima area utile complessiva (26) di detto primo stantuffo (45) ed una seconda area utile complessiva (27) di detto secondo stantuffo (46), detta prima area utile complessiva (26) essendo sostanzialmente più grande di detta seconda area utile complessiva (27). 11) Device (1) according to claims 5 and 10, characterized in that said multiplying means (26, 27) comprise a first overall useful area (26) of said first piston (45) and a second overall useful area (27) ) of said second piston (46), said first overall useful area (26) being substantially larger than said second overall useful area (27). 12) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta sostanza (S) à ̈ sotto forma di pellet, detta cavità (3) essendo provvista di estremità aperte. 12) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substance (S) is in the form of pellets, said cavity (3) being provided with open ends. 13) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta sostanza (S) à ̈ sottoforma di fluido, detta cavità (3) essendo provvista di una prima estremità (60) chiusa ermeticamente da un setto sfondabile (61) e di una seconda estremità (62) chiusa da un pistone (63) inserito scorrevolmente a tenuta in detta cavità (3), deta asta di spinta (1 1) essendo atta a spingere deto pistone (63) per la fuoriuscita di deta sostanza (S) soto forma di fluido atraverso deta prima estremità (60). 13) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substance (S) is in the form of fluid, said cavity (3) being provided with a first end (60) hermetically closed by a breakable septum ( 61) and of a second end (62) closed by a piston (63) slidably inserted in seal in said cavity (3), said push rod (11) being able to push said piston (63) for the release of said substance (S) in the form of fluid through this first extremity (60). 14) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 13, caraterizzato dal fato che deto ago cavo (10) à ̈ associato a detto corpo di base (5) in modo longitudinalmente scorrevole e provvisto di una punta esterna (IOa) ata alla penetrazione in deto animale (A) e di una punta interna (10b), opposta a deta punta esterna (IOa), ata allo sfondamento di deto seto sfondabile (61). 14) Device (1) according to claim 13, characterized by the fact that said hollow needle (10) is associated with said base body (5) in a longitudinally sliding way and provided with an external tip (10a) suitable for penetration into said animal (A) and of an internal point (10b), opposite to said external point (10a), ata to the breakthrough of breakable detoxifier (61). 15) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caraterizzato dal fatto che deta cartuccia (2) comprende una pluralità di dete cavità (3) ed à ̈ scorrevole in deta sede di ricezione (8) lungo una direzione di scorrimento (D) sostanzialmente trasversale a deto ago cavo (10) per collocare in successione dete cavità (3) in detta posizione di impiego. 15) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cartridge (2) comprises a plurality of said cavities (3) and can slide in said receiving seat (8) along a sliding direction ( D) substantially transversal to said hollow needle (10) to place said cavity (3) in succession in said position of use. 16) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 15, caraterizzato dal fato che deta cartuccia (2) à ̈ provvista di una successione di denti di presa (28) impegnabili da mezzi di movimentazione automatici (29) atti a spostare deta cartuccia (2) ad ogni ciclo di utilizzo per collocare una di dete cavità (3) in detta posizione di impiego. ~ 17) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 16, caraterizzato dal fato che detti mezzi di movimentazione automatici (29) comprendono: - almeno un elemento elastico di spinta (30) ato a spingere detta cartuccia (2) lungo detta sede di ricezione (8); ed - almeno un elemento di bloccaggio (31) per il bloccaggio di deta cartuccia (2), che à ̈ mobile per effetto del moto di detto corpo respingente (12) per sbloccare temporaneamente detta cartuccia (2) e consentire lo scorrimento di detta cartuccia (2) lungo detta sede di ricezione (8) sotto l’azione di detto elemento elastico di spinta (30). 18) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di movimentazione automatici (29) comprendono: almeno un elemento di aggancio (50) che, per effetto del moto di detto corpo respingente (12), à ̈ mobile con moto alternato lungo detta direzione di scorrimento (D) e atto a: - agganciare a salterello detti denti di presa (28) quando detta asta di spinta (11) à ̈ inserita in una di dette cavità (3) a bloccare lo scorrimento di detta cartuccia (2), e a - trascinare detta cartuccia (2) lungo detta direzione di scorrimento (D) quando detta asta di spinta (1 1) à ̈ esterna a dette cavità (3). 19) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di movimentazione automatici (29) comprendono: almeno un elemento di presa (56) che, per effetto del moto di detto corpo respingente (12), à ̈ mobile con moto alternato lungo detta direzione di scorrimento (D) e atto ad agganciare a salterello detti denti di presa (28) e trascinare detta cartuccia (2) lungo detta direzione di scorrimento (D); ed almeno un elemento di trattenimento cedevole (57), disposto all’intemo di detta sede di ricezione (8) ed atto a trattenere temporaneamente detta cartuccia (2). 20) Dispositivo (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caraterizzato dal fato che comprende una pluralità di dete cartucce (2) raggruppate in un pacco mediante almeno una parete di assemblaggio (4). 21) Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 20, caraterizzato dal fato che detta parete di assemblaggio (4) à ̈ perimetrale e lascia libero lo scorrimento di almeno una di dete cartucce (2) lungo deta direzione di scorrimento (D).16) Device (1) according to claim 15, characterized by the fact that said cartridge (2) is provided with a succession of gripping teeth (28) which can be engaged by automatic handling means (29) adapted to move said cartridge (2) at each cycle of use to place one of said cavities (3) in said position of use. ~ 17) Device (1) according to claim 16, characterized by the fact that said automatic handling means (29) comprise: - at least one elastic thrust element (30) adapted to thrust said cartridge (2) along said receiving seat (8); and - at least one locking element (31) for locking said cartridge (2), which is movable due to the motion of said bumper body (12) to temporarily unlock said cartridge (2) and allow said cartridge to slide ( 2) along said receiving seat (8) under the action of said elastic thrust element (30). 18) Device (1) according to claim 16, characterized in that said automatic handling means (29) comprise: at least one coupling element (50) which, due to the motion of said bumper body (12), is movable with reciprocating motion along said sliding direction (D) and able to: - snap-hooking said grip teeth (28) when said push rod (11) is inserted in one of said cavities (3) to block the sliding of said cartridge (2), and to - dragging said cartridge (2) along said sliding direction (D) when said push rod (1 1) is external to said cavities (3). 19) Device (1) according to claim 16, characterized in that said automatic handling means (29) comprise: at least one gripping element (56) which, due to the motion of said bumper body (12), is movable with reciprocating motion along said sliding direction (D) and adapted to snap-hook said gripping teeth (28) and dragging said cartridge (2) along said sliding direction (D); and at least one compliant retaining element (57), arranged inside said receiving seat (8) and able to temporarily hold said cartridge (2). 20) Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of said cartridges (2) grouped in a pack by at least one assembly wall (4). 21) Device (1) according to claim 20, characterized by the fact that said assembly wall (4) is perimeter and leaves free the sliding of at least one of said cartridges (2) along said sliding direction (D).
IT000158A 2011-06-22 2011-06-22 DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS ITMO20110158A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000158A ITMO20110158A1 (en) 2011-06-22 2011-06-22 DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS
PCT/IB2012/001120 WO2012176029A1 (en) 2011-06-22 2012-06-11 Device for introducing substances inside animals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000158A ITMO20110158A1 (en) 2011-06-22 2011-06-22 DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMO20110158A1 true ITMO20110158A1 (en) 2012-12-23

Family

ID=44511266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000158A ITMO20110158A1 (en) 2011-06-22 2011-06-22 DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITMO20110158A1 (en)
WO (1) WO2012176029A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH705153A1 (en) * 2011-06-24 2012-12-31 Heidi Hall Mors and system to send a viscous substance and / or liquid into the mouth of an animal.
CN106029004B (en) 2013-12-30 2018-03-27 目标点技术有限公司 Injection device
WO2018203203A1 (en) 2017-05-01 2018-11-08 Target Point Technologies Ltd. Injection apparatus and method for use
CN113520661B (en) * 2021-07-20 2023-12-08 徐州鑫华农业发展有限公司 Livestock-raising is with being convenient for increase and decrease dose and change medicine mouth irritate medicine machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4676781A (en) * 1982-12-31 1987-06-30 N.J. Phillips Pty. Limited Injector
US4976686A (en) * 1987-09-18 1990-12-11 Schering Agrochemicals Limited Implant gun
US20040260270A1 (en) * 2003-06-17 2004-12-23 Nahum Cohen Fluid transfer device having removable needle cartridge
US20050273128A1 (en) * 2004-06-08 2005-12-08 Vladimir Reil Body piercing instrument

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405144U1 (en) 1994-03-25 1995-07-27 Henke Sass Wolf Gmbh Implantation device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4676781A (en) * 1982-12-31 1987-06-30 N.J. Phillips Pty. Limited Injector
US4976686A (en) * 1987-09-18 1990-12-11 Schering Agrochemicals Limited Implant gun
US20040260270A1 (en) * 2003-06-17 2004-12-23 Nahum Cohen Fluid transfer device having removable needle cartridge
US20050273128A1 (en) * 2004-06-08 2005-12-08 Vladimir Reil Body piercing instrument

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012176029A1 (en) 2012-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210379293A1 (en) Single dose drug delivery device
ITMO20110158A1 (en) DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS
JP2014510560A5 (en)
EP2688610B1 (en) Autoinjector device
CN101087625B (en) Devices and systems for medicament delivery
US11596733B2 (en) Patch pump systems and apparatus for managing diabetes, and methods thereof
WO2006077576A3 (en) Dosage device and method for preparing liquid medications
CA2739186A1 (en) Disposable infusion device with snap action actuation
WO2015027174A4 (en) Integrated pierceable seal fluid pathway connection and drug containers for drug delivery pumps
WO2007066152A3 (en) Substance delivery device
JP2014532538A5 (en)
WO2011045611A3 (en) Injector apparatus having a clutch to inhibit forward movement of the plunger
NZ596182A (en) Medicament dispensing device
NZ590615A (en) Re-useable auto-injector with filling means and method of priming the device
KR20140124809A (en) Injecting device with dose resetting mechanism
MY148822A (en) Medication delivery device
RU2019121018A (en) INITIALIZATION OF THE AMBULATORY INFUSION SYSTEM
MX2007013507A (en) Syringe for administering multiple doses, comprising an injection needle with sterility protection.
JP2012196452A (en) Cover for housing syringe, assembly with such cover, pen-injector with such assembly and method for forming pen-injector
TWI623334B (en) Activation mechanism for a medicament delivery device and a medicament delivery device comprising the activation mechanism
US20170348486A1 (en) Drug delivery device with a hydraulic trigger mechanism
ATE520434T1 (en) NEEDLELESS INJECTOR
ITMO20110184A1 (en) DEVICE FOR INTRODUCING SUBSTANCES WITHIN ANIMALS
JP5944334B2 (en) Metering container
TR201902465T4 (en) Assembly for a drug delivery device.