ITMI991892A1

ITMI991892A1 - NONE

Info

Publication number: ITMI991892A1
Application number: IT1999MI001892A
Authority: IT
Inventors: Pierluigi Molgora
Original assignee: Ommp S A S Di Molgora Pierluig
Priority date: 1999-09-09
Filing date: 1999-09-09
Publication date: 2001-03-09
Also published as: IT1313750B1; ITMI991892A0

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Descrizione dell’ INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: Description of the INDUSTRIAL INVENTION entitled:

“BOTTIGLIONE RIUTILIZZABILE, IN POLICARBONATO, PER SOSTANZE ALI-MENTARI, OTTENUTO MEDIANTE ESTRUSIONE-SOFFIAGGIO IN PEZZO UNICO COL MANICO A CAMERA TUBOLARE PRIVA DI COMUNICAZIONE COL VOLUME DEL BOTTIGLIONE" "REUSABLE BOTTLE, IN POLYCARBONATE, FOR ALI-MENTARY SUBSTANCES, OBTAINED BY EXTRUSION-BLOWING IN A SINGLE PIECE WITH A TUBULAR CHAMBER HANDLE WITHOUT COMMUNICATION WITH THE BOTTLE VOLUME"

L’invenzione concerne i bottiglioni riutilizzabili, a diverse capacità, realizzati in policarbonato per estrusione-soffiaggio e destinati a contenere sostanze liquide e alimentari in specie acque minerali. The invention concerns reusable bottles, with different capacities, made of polycarbonate by extrusion-blow molding and intended to contain liquid and food substances, especially mineral waters.

Tali bottiglioni possono essere: These bottles can be:

- senza manico - without handle

- con manico soffiato assieme al resto del contenitore con volume interno in comunicazione col volume interno del contenitore - with blown handle together with the rest of the container with internal volume in communication with the internal volume of the container

Sono noti i problemi per la riutilizzazione a causa dello sporco che si forma nel volume interno al manico, risulta di difficile asportazione nelle normali operazioni di lavaggio pre-riempimento, date le inevitabili strettoie tra i volumi del cohtenitore e del manico con facile inquinamento fìsico, chimico e batteriologico. The problems for re-use are known due to the dirt that forms in the internal volume of the handle, it is difficult to remove in normal pre-filling washing operations, given the inevitable bottlenecks between the volumes of the container and the handle with easy physical pollution, chemical and bacteriological.

Inoltre nelle normali operazioni di lavaggio per la riutilizzazione effettuate in impianti industriali, vengono usate soluzioni alcaline calde che determinano come effetto collaterale un inffagilimento del materiale. Furthermore, in the normal washing operations for reuse carried out in industrial plants, hot alkaline solutions are used which result in a weakening of the material as a side effect.

Tali problemi possono risultare anche molto gravi e comunque fortemente onerosi. Il ritrovato in oggetto elimina tali gravi inconvenienti con soluzioni tecniche semplici ma al tempo stesso di grande efficacia così come verrà qui di seguito illustrato. Oggetto del ritrovato è un bottiglione con base piana, a diverse capacità, in materiale termoplastico, per sostanze liquide alimentari in specie acqua minerale, destinato alla riutilizzazione, ottenuto con procedimento di estrusione-soffiaggio in pezzo unico col manico a camera tubolare, laterale, longitudinale. These problems can also be very serious and in any case highly costly. The invention in question eliminates these serious drawbacks with simple but at the same time highly effective technical solutions, as will be illustrated hereinafter. The object of the invention is a bottle with a flat base, with different capacities, in thermoplastic material, for liquid food substances, especially mineral water, intended for reuse, obtained with a single-piece extrusion-blow molding process with a tubular, lateral, longitudinal chamber handle. .

Le estremità del manico presentano collegamenti strutturali alle pareti contrapposte e parallele alla base, d’una insenatura laterale pressocchè a metà altezza, del contenitore. The ends of the handle have structural connections to the opposite walls and parallel to the base, of a lateral inlet almost halfway up, of the container.

Secondo l'invenzione la camera tubolare del manico non presenta alcuna comunicazione con il volume interno del bottiglione. According to the invention, the tubular chamber of the handle has no communication with the internal volume of the bottle.

Il bottiglione ha forma cilindrica con base corrispondente a quella geometrica e presenta un collo superiore assiale. The bottle has a cylindrical shape with a base corresponding to the geometric one and has an axial upper neck.

Il materiale termoplastico è policarbonato. The thermoplastic material is polycarbonate.

I collegamenti strutturali tra le estremità del manico e le pareti della insenatura laterale, sono costituiti ognuno da un ponticello a sezione trasversale piena con spessore sottile. The structural connections between the ends of the handle and the walls of the side inlet each consist of a full cross-section bridge with a thin thickness.

La sezione trasversale è rettangolare. The cross section is rectangular.

Vantaggiosamente i ponticelli sono disposti radialmente rispetto al bottiglione e diametralmente rispetto al manico. Advantageously, the jumpers are arranged radially with respect to the bottle and diametrically with respect to the handle.

In un tipo vantaggioso d’attuazione i ponticelli presentano nella zona d’attacco al manico uno spessore maggiore. In an advantageous type of implementation, the jumpers have a greater thickness in the area of attachment to the handle.

In tale zona di spessore maggiore i ponticelli presentano nervature longitudinali sporgenti da entrambi le facce laterali. In this zone of greater thickness, the bridges have longitudinal ribs protruding from both side faces.

In un tipo d’attuazione i ponticelli presentano le seguenti dimensioni: In one type of implementation, the jumpers have the following dimensions:

- nella zona d’attacco al contenitore uno spessore pressocchè di un millimetro. - nella zona d'attacco al manico uno spessore pressocchè di 3 mm. - in the area of attachment to the container a thickness of almost one millimeter. - in the area of attachment to the handle a thickness of almost 3 mm.

Lo spessore totale dei ponticelli comprese le nervature sulle due facce è in un tipo d’attuazione pressocchè 5 mm. The total thickness of the jumpers including the ribs on the two faces is in a type of implementation almost 5 mm.

La camera tubolare del manico viene realizzata in modo indipendente dal soffiaggio del contenitore per assicurare che il volume interno del contenitore sia separato dal volume interno del manico e viceversa. The tubular chamber of the handle is made independently from the blowing of the container to ensure that the internal volume of the container is separated from the internal volume of the handle and vice versa.

Sono evidenti i vantaggi dell'invenzione. The advantages of the invention are evident.

I collegamenti strutturali tra il contenitore e le estremità del manico ottenuto da ponticelli a sezione piena ed il procedimento di soffiaggio usato indipendentemente per il contenitore e per il manico, evitano qualsiasi possibilità di comunicazione volumetrica tra il contenitore e la camera del manico. The structural connections between the container and the ends of the handle obtained by full section bridges and the blowing procedure used independently for the container and the handle, avoid any possibility of volumetric communication between the container and the chamber of the handle.

Viene così eliminata ad ogni riutilizzazione qualsiasi pericolo di inquinamento fìsico, chimico e batteriologico. In this way, any danger of physical, chemical and bacteriological pollution is eliminated with each re-use.

Il numero di riutilizzazioni viene fortemente aumentato dato l’annullamento dell’infragilimento del materiale causato dalla infiltrazione di soluzioni calde alcaline all'interno del manico. The number of reuses is greatly increased due to the cancellation of the embrittlement of the material caused by the infiltration of hot alkaline solutions inside the handle.

Tutto ciò con grande vantaggio per l’utente sia per le responsabilità attribuibili a eventuali inquinamenti e sia per la riduzione dei costi. All this with great advantage for the user both for the responsibilities attributable to any pollution and for the reduction of costs.

Le caratteristiche e gli scopi del ritrovato risulteranno ancora più chiari dagli esempi d’attuazione che seguono corredati da figure schematiche. The characteristics and purposes of the invention will be even clearer from the following implementation examples accompanied by schematic figures.

Fig. 1) Bottiglione con manico collegato strutturalmente mediante ponticelli, in prospettiva dall’alto Fig. 1) Bottiglione with handle structurally connected by bridges, in perspective from above

Fig. 2) Particolare ingrandito di una estremità del manico Fig. 2) Enlarged detail of one end of the handle

Fig. 3) Variante dei ponticelli di collegamento del manico al bottiglione, in prospettiva dall’alto Fig. 3) Variant of the bridges connecting the handle to the bottle, in perspective from above

Fig. 4) Particolare ingrandito di una estremità del manico della fig. 3) Fig. 4) Enlarged detail of one end of the handle of fig. 3)

Il bottiglione 10 in policarbonato, a struttura cilindrica, ottenuto mediante estrusione-soffiaggio, presenta la base 12 ed il collo 11. The bottle 10 in polycarbonate, with a cylindrical structure, obtained by extrusion-blow molding, has the base 12 and the neck 11.

il manico 20 longitudinale, tubolare, con impugnatura 21 è predisposto all'interno di una insenatura 15, tra le pareti contrapposte, parallele alla base, inferiore 16 e superiore 17 ed è ottenuto anch’esso in pezzo unico col contenitore mediante estrusione-soffiaggio. the longitudinal, tubular handle 20 with grip 21 is arranged inside an inlet 15, between the opposite walls, parallel to the base, lower 16 and upper 17 and is also obtained in a single piece with the container by extrusion-blow molding.

Le estremità inferiore 22 e superiore 23 del manico sono collegate strutturalmente a dette pareti 16, 17, mediante i ponticelli 25 a sezione trasversale rettangolare piena. The lower 22 and upper 23 ends of the handle are structurally connected to said walls 16, 17, by means of the bridges 25 with full rectangular cross-section.

Come è chiaro dalle figure è praticamente esclusa per effetto della forma dei ponticelli 25, qualsiasi comunicazione tra il volume 10' interno del bottiglione e la camera 20’ del manico. As is clear from the figures, due to the shape of the jumpers 25, any communication between the internal volume 10 'of the bottle and the chamber 20' of the handle is practically excluded.

La fig. 3 presenta una variante 30 del bottiglione consistente nel fatto che il manico 40 sostanzialmente eguale al manico 20 già descritto, è collegato strutturalmente alle pareti contrapposte 36 e 37 della insenatura 35, mediante ponticelli 45 in cui una frazione 47 a sezione trasversale rettangolare di piccolo spessore sostanzialmente corrispondente al ponticello 25 della prima variante, si diparte da una base 46 anch'essa a sezione trasversale rettangolare, ma di maggiore ampiezza, solidale alle due estremità 42, 43 del manico 40. Fig. 3 presents a variant 30 of the bottle consisting in the fact that the handle 40 substantially identical to the handle 20 already described, is structurally connected to the opposite walls 36 and 37 of the inlet 35, by means of bridges 45 in which a fraction 47 with a rectangular cross section of small thickness substantially corresponding to the bridge 25 of the first variant, it starts from a base 46 also with a rectangular cross section, but of greater width, integral with the two ends 42, 43 of the handle 40.

Pertanto qualsiasi casuale espansione durante l’estrusione-soffiaggio del volume del bottiglione 30 verso i ponticelli 45 che collegano il manico 40 alle pareti contrapposte 36 e 37 dell'insenatura 35, non può riuscire ad oltrepassare tale base 46 di maggiore ampiezza. Therefore any random expansion during the extrusion-blowing of the volume of the bottle 30 towards the bridges 45 that connect the handle 40 to the opposite walls 36 and 37 of the inlet 35, cannot be able to go beyond this larger base 46.

Per maggiore difesa contro tale casuale espansione del volume del bottiglione verso il manico vengono altresì create le nervature 48, 49 sulle fiancate di detta base 46. For greater defense against this random expansion of the volume of the bottle towards the handle, the ribs 48, 49 are also created on the sides of said base 46.

Dato che il ritrovato in oggetto è stato descritto e rappresentato solamente a titolo di esempio indicativo e non limitativo e per la dimostrazione delle sue caratteristiche essenziali, si intende che potrà subire numerose varianti a seconda delle esigenze industriali, commerciali ed altro, nonché includere altri sistemi a mezzi il tutto senza uscire dal suo ambito. Since the invention in question has been described and represented only by way of indicative and non-limiting example and for the demonstration of its essential characteristics, it is understood that it may undergo numerous variations according to industrial, commercial and other needs, as well as include other systems to means all without going out of its ambit.

Pertanto deve essere inteso che nella domanda di privativa sia compresa ogni equivalente applicazione dei concetti ed ogni equivalente prodotto attuato e/o operante secondo una o più qualsiasi delle caratteristiche indicate nelle seguenti rivendicazioni. Therefore it must be understood that any equivalent application of the concepts and any equivalent product implemented and / or operating according to one or more any of the characteristics indicated in the following claims must be included in the patent application.

Claims

CLAIMS 1) Bottle with flat base, with different capacities, in thermoplastic material, for liquid food substances, especially mineral water, intended for reuse, obtained with a single-piece extrusion-blow molding process with a tubular, lateral, longitudinal chamber handle, with connections structural of its ends to the opposite walls and parallel to the base, of a lateral inlet almost at half height, of the container, characterized in that the tubular chamber of the handle has no communication with the internal volume of the bottle.

2) Bottiglione as per claim 1), characterized by what is cylindrical with a base corresponding to the geometric one and with an axial upper neck.

3) Bottiglione as per claim 1), characterized by what the thermoplastic material is polycarbonate.

4) Bottiglione as per claim 1), characterized in that the structural connections between the ends of the handle and the walls of the lateral inlet, each consist of a bridge with a full cross-section of thin thickness.

5) Bottiglione as per claim 4), characterized by what the cross section is rectangular.

6) Bottiglione as per claim 4), characterized in that the jumpers are arranged radially with respect to the bottle.

7) Bottiglione as per claim 4), characterized in that the jumpers are arranged diametrically with respect to the handle.

8) Bottiglione as per claim 4), characterized by the fact that the bridges have a greater thickness in the area of attachment to the handle.

9) Bottiglione as per claim 8), characterized in that the bridges in the zone of greater thickness have longitudinal ribs protruding from both side faces.

10) Bottiglione as per claim 4), characterized by the fact that the bridges have a thickness of almost one millimeter in the area of attachment to the container.

11) Bottiglione as per claim 4), characterized by the fact that the thickness of the bridges in the area of attachment to the handle is almost 3 mm.

12) Bottiglione as per claim 4) and 9), characterized in that the total thickness of the bridges including the ribs on the two faces is almost 5 mm.

13) Process for the production of bottles with a flat base, with different capacities, in thermoplastic material, for liquid food substances in particular mineral water, intended for reuse, obtained with a single-piece extrusion-blow molding process with a lateral tubular chamber handle , longitudinal, with structural connections of its ends to the opposite walls and parallel to the base, of a lateral inlet almost at half height, of the container as described in claims 1) to 12), characterized in that the tubular chamber of the handle is made independently from the blowing of the container to avoid any possibility of volumetric communication between the container and the chamber of the handle.