ITMI990828A1

ITMI990828A1 - SYSTEM WITH MODULAR ELEMENTS FOR THE ASSEMBLY OF WINDOWS IN DIVIDING WALLS

Info

Publication number: ITMI990828A1
Application number: IT1999MI000828A
Authority: IT
Inventors: Luca Proietto
Original assignee: Luca Proietto
Priority date: 1999-04-21
Filing date: 1999-04-21
Publication date: 2000-10-21
Also published as: IT1312197B1

Description

Titolo: "Sistema ad elementi componibili per il montaggio di serramenti in pareti divisorie" Title: "System of modular elements for the assembly of doors and windows in partition walls"

La presente invenzione si riferisce ad un sistema ad elementi componibili per il montaggio di serramenti in pareti divisorie, particolarmente, ma non esclusivamente, pareti realizzate in "cartongesso". Come è ben noto agli esperti del settore, il montaggio di serramenti (vetrate) in pareti divisorie è generalmente attuato mediante l'impiego di un telaio perimetrale che viene fissato a cavaliere sul bordo dell'apertura praticata nella parete, al quale telaio è vincolata la vetrata, generalmente fissa, ma che può anche essere mobile, ad esempio a scorrimento . The present invention refers to a system with modular elements for the assembly of doors and windows in partition walls, particularly, but not exclusively, walls made of "plasterboard". As is well known to those skilled in the art, the assembly of windows and doors in partition walls is generally carried out through the use of a perimeter frame which is mounted on the edge of the opening made in the wall, to which the frame is connected. glazing, generally fixed, but which can also be mobile, for example sliding.

Il telaio è realizzato mediante l'impiego di profilati che possono essere estrusi sia in metallo (generalmente alluminio), sia in materia plastica (PVC ed altri). The frame is made using profiles that can be extruded both in metal (generally aluminum) and in plastic (PVC and others).

Poiché nel settore delle costruzioni sono utilizzate pareti in "cartongesso" che possono avere diversi spessori, ad esempio variabili da 8 a 15 cm., è attualmente necessario disporre di telai di diverse dimensioni, in funzione dello spessore della parete. Since "plasterboard" walls are used in the construction sector, which can have different thicknesses, for example ranging from 8 to 15 cm., It is currently necessary to have frames of different sizes, depending on the thickness of the wall.

Inoltre, il montaggio stabile del telaio sulla parete non è del tutto agevole, richiedendo l'impiego di opere murarie, di mezzi di fissaggio particolari, e di mano d'opera specializzata. Furthermore, the stable assembly of the frame on the wall is not entirely easy, requiring the use of masonry works, special fixing means, and skilled labor.

Scopo generale della presente invenzione è quello di ovviare ai suddetti inconvenienti della tecnica nota realizzando un sistema di montaggio di serramenti (vetrate) in pareti divisorie di ambienti che sia sostanzialmente universale, vale a dire che si adatti a qualsiasi tipo di spessore di parete (in "cartongesso" e non) normalmente utilizzata nel settore delle costruzioni. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks of the prior art by realizing a system for assembling doors and windows (glazing) in room dividing walls which is substantially universal, that is to say that it adapts to any type of wall thickness (in "plasterboard" and not) normally used in the construction sector.

Un altro scopo dell'invenzione è quello di realizzare un sistema comprendente un telaio che sia facilmente montabile in maniera stabile alla parete divisoria, senza che sia necessario eseguire particolari lavori di muratura, quindi anche da parte di mano d'opera non specializzata. Another object of the invention is to provide a system comprising a frame which can be easily mounted in a stable manner to the partition wall, without the need to perform particular masonry work, therefore also by unskilled labor.

Gli scopi suddetti sono conseguiti da un sistema di montaggio di vetrate in pareti divisorie avente le caratteristiche esposte nella rivendicazione principale allegata, e sottorivendicazioni. The aforesaid objects are achieved by a system for assembling glass windows in partition walls having the characteristics set out in the attached main claim, and in the subordinate claims.

Le caratteristiche strutturali e funzionali dell'invenzione ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica conosciuta risulteranno chiaramente comprensibili da un esame della descrizione seguente, riferita ai disegni schematici allegati, che mostrano esempi di attuazione pratica dell'invenzione medesima. Nei disegni: The structural and functional characteristics of the invention and its advantages with respect to the known technique will be clearly understandable from an examination of the following description, referring to the attached schematic drawings, which show examples of practical implementation of the same invention. In the drawings:

- la figura 1 è un particolare in vista prospettica illustrante il sistema di montaggio di serramenti in pareti divisorie secondo l'invenzione, in cui gli elementi componibili e la vetrata sono illustrati solo parzialmente; - figure 1 is a detail in perspective view illustrating the system for assembling doors and windows in partition walls according to the invention, in which the modular elements and the glazing are only partially illustrated;

- la figura 2 è una sezione del sistema di figura 1; - la figura 3 è una vista come la figura 1, illustrante un'altra forma di realizzazione dell'invenzione; Figure 2 is a section of the system of Figure 1; Figure 3 is a view like Figure 1, illustrating another embodiment of the invention;

- la figura 4 è una sezione del sistema di figura 3; Figure 4 is a section of the system of Figure 3;

le figure 5-10 sono viste illustranti i vari componenti del sistema di montaggio secondo l'invenzione illustrato nelle figure 1-4; e Figures 5-10 are views illustrating the various components of the mounting system according to the invention illustrated in Figures 1-4; And

- le figure 11-15 illustrano delle possibili varianti ai componenti delle figure 1-10. - figures 11-15 illustrate possible variations to the components of figures 1-10.

Con riferimento alle figure 1-10 dei disegni, il sistema di montaggio secondo l'invenzione è strutturalmente formato dalla combinazione di tre elementi fra loro componibili, vale a dire: un profilato centrale 10 (figure 5, 6) e due profilati laterali 11, questi ultimi uguali fra loro (figure 9, 10) . With reference to figures 1-10 of the drawings, the assembly system according to the invention is structurally formed by the combination of three elements which can be assembled together, namely: a central section 10 (figures 5, 6) and two side sections 11, the latter equal to each other (figures 9, 10).

Detti profilati 10, 11 possono essere costituiti ciascuno da un profilato estruso in materia plastica, ad esempio PVC, oppure da un profilato estruso in metallo, ad esempio alluminio. Said sections 10, 11 can each consist of an extruded section of plastic material, for example PVC, or of an extruded section of metal, for example aluminum.

Come si vede chiaramente dai disegni, il profilato centrale 10 ha una sezione trasversale sostanzialmente a doppio "T", schiacciata, con un'anima mediana 12 ed ali 13, 14, rispettivamente inferiore e superiore, le quali individuano fra esse e con detta anima 12 delle sedi longitudinali 15. L'ala inferiore 13 ha una superficie esterna piana, mentre l'ala superiore 14 presenta una sezione arcuata 16, attraversata da una scanalatura longitudinale 17, nella quale una vetrata 18 può trovare sede, o direttamente (figure ·1, 2), oppure con l'interposizione di un adattatore o fermavetro 19 (figure 3, 4). As can clearly be seen from the drawings, the central section 10 has a substantially double "T" cross section, flattened, with a median core 12 and wings 13, 14, respectively lower and upper, which identify between them and with said core 12 of the longitudinal seats 15. The lower wing 13 has a flat outer surface, while the upper wing 14 has an arched section 16, crossed by a longitudinal groove 17, in which a window 18 can find its seat, or directly (figures · 1, 2), or with the interposition of an adapter or glazing bead 19 (figures 3, 4).

Il fermavetro 19 può essere costituito da un profilato di materia plastica, avente sezione sostanzialmente a "C", e munito di denti 20, cedevoli elasticamente, che si impegnano a scatto a sottosquadri contrapposti 21 della scanalatura 17. Con 26 sono indicate camere di alleggerimento. The glazing bead 19 can be constituted by a plastic material profile, having a substantially "C" -shaped section, and equipped with elastically yielding teeth 20, which snap engage in opposing undercuts 21 of the groove 17. With 26 are indicated lightening chambers .

I profilati laterali 11 hanno sezione trasversale generalmente ad "L" (o a squadra), con un raccordo 22 che unisce le pareti 23, 24, in corrispondenza dello spigolo esterno, ed estremità libere che sono rastremate come in 25 (figure 9, 10). The lateral profiles 11 generally have an "L" (or square) cross section, with a joint 22 which joins the walls 23, 24, at the external edge, and free ends which are tapered as in 25 (figures 9, 10) .

Con 27 sono indicate delle squadrette, ad esempio metalliche, che servono sia per il fissaggio stabile del profilato centrale 10 ad una parete divisoria 28, sia per il montaggio, mediante inserimento a scorrimento forzato, dei profilati laterali 11 sul profilato centrale 10. Reference 27 indicates brackets, for example metal, which serve both for the stable fastening of the central profile 10 to a dividing wall 28, and for the assembly, by means of forced sliding insertion, of the side profiles 11 on the central profile 10.

Il funzionamento del sistema ad elementi componibili secondo l'invenzione, per il montaggio di serramenti (vetrate) in pareti divisorie, è chiaro da quanto sopra descritto con riferimento alle figure, ed in breve è il seguente. The operation of the modular element system according to the invention, for the assembly of windows and doors in partition walls, is clear from what has been described above with reference to the figures, and is briefly as follows.

Con particolare riferimento alla figura 2 dei disegni, quattro profilati centrali 10 -intercollegati stabilmente fra loro a formare una cornice (telaio) che racchiude la vetrata 18- sono fissati sulla superficie 29 dell'apertura (generalmente rettangolare) ricavata nella parete divisoria 28. With particular reference to Figure 2 of the drawings, four central profiles 10 - stably interconnected to form a frame (frame) that encloses the window 18 - are fixed on the surface 29 of the opening (generally rectangular) made in the partition 28.

Il fissaggio di ogni profilato 10 è attuato mediante una pluralità di squadrette 27, interspaziate, che sono inserite con un'ala 30 nella rispettiva sede 15 del profilato 10, mentre l'altra ala 31 è fissata alla parete 28, mediante mezzi di fissaggio 32. In questo modo, i profilati 10 sono stabilmente aggrappati alla parete 28. The fixing of each section 10 is carried out by means of a plurality of brackets 27, interspaced, which are inserted with one wing 30 in the respective seat 15 of the section 10, while the other wing 31 is fixed to the wall 28, by means of fixing means 32 In this way, the sections 10 are firmly attached to the wall 28.

Come si vede chiaramente dai disegni, lo spessore delle squadrette di fissaggio 27 è tale da individuare, fra le squadrette stesse e l'ala superiore 16 del profilato centrale 10, una fenditura 33 nella quale è inserita con interferenza la parete 23 dei profilati laterali 11, fin tanto che l'altra parete 24 risulta adiacente alla parete divisoria 28, coprendo l'ala 31 delle squadrette 27. As can be clearly seen from the drawings, the thickness of the fixing brackets 27 is such as to identify, between the brackets themselves and the upper wing 16 of the central section 10, a slot 33 in which the wall 23 of the side sections 11 is inserted with interference. , as long as the other wall 24 is adjacent to the dividing wall 28, covering the wing 31 of the brackets 27.

L'inserimento della parete 23 nella fenditura 33 è facilitato dalle estremità rastremate 25. The insertion of the wall 23 into the slot 33 is facilitated by the tapered ends 25.

Da quanto sopra descritto è chiaro come, fra le pareti 24 dei due profilati contrapposti 11, inseriti con interferenza a scorrimento nelle fenditure 33, potranno essere accolti diversi spessori di parete 28. From what has been described above it is clear how, between the walls 24 of the two opposing profiles 11, inserted with sliding interference in the slits 33, different wall thicknesses 28 can be accommodated.

Un vantaggio significativo del sistema secondo l'invenzione è rappresentato dal fatto che il telaio formato dai profilati 10, e racchiudente la vetrata 18, può essere allestito in fabbrica, e successivamente essere facilmente trasportato e montato sul posto nella maniera sopra descritta con riferimento alle figure. A significant advantage of the system according to the invention is represented by the fact that the frame formed by the profiles 10, and enclosing the glazing 18, can be set up in the factory, and subsequently be easily transported and assembled on site in the manner described above with reference to the figures. .

Il profilato centrale 10 ed i due profilati laterali 11 possono anche avere le sezioni trasversali mostrate nelle figure 11-15 dei disegni, ove detti componenti portano i medesimi numeri di riferimento aumentati di 100. The central section 10 and the two side sections 11 can also have the cross sections shown in figures 11-15 of the drawings, where said components bear the same reference numbers increased by 100.

L'ala 113 del profilato centrale 110 illustrato nelle figure 11, 12 potrà così presentare -lungo i bordi longitudinali- nervature 134 che, oltre ad irrigidire il profilato 110 stesso, individuano, con la parete 128, una camera di ventilazione 135. The wing 113 of the central section 110 illustrated in Figures 11, 12 can thus have - along the longitudinal edges - ribs 134 which, in addition to stiffening the section 110 itself, identify, with the wall 128, a ventilation chamber 135.

Analogamente, la parete 124 di ciascuno dei profilati laterali 111 presenta -internamente- una coppia di nervature longitudinali parallele interspazìate di irrigidimento 136, le quali individuano, con la parete 128, una camera di ventilazione 137. Similarly, the wall 124 of each of the lateral profiles 111 has - internally - a pair of parallel longitudinal stiffening ribs 136, which identify, with the wall 128, a ventilation chamber 137.

Sono così conseguiti gli scopi menzionati al preambolo della descrizione. The purposes mentioned in the preamble of the description are thus achieved.

L'ambito dell'invenzione è definito dalle seguenti rivendicazioni. The scope of the invention is defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. System with modular elements for the assembly of windows (windows) in partition walls, characterized by the fact of comprising, in combination: a central profile (10) able to receive the glass window and to be fixed to a partition wall (28) by means of fixing means, and two lateral profiles (11) adapted to be mounted in a cavity on said dividing wall (28), said lateral profiles (11) being coupled in an adjustable manner of position to said central profile (10), according to the thickness of said wall (28).

2. System according to claim 1, characterized in that said lateral profiles (11) are freely coupled to said central profile (10) by reciprocal forced sliding insertion.

3. System according to claim 1, characterized in that said central profile (10) has a substantially flattened double "T" cross section, with a central core (12) and wings (13, 14), respectively upper and lower, which identify between them and with said core (12) longitudinal seats (15) for said lateral profiles (11) and for said fixing means.

4. System according to claim 3, characterized in that said lower wing {13, 113) has a flat outer surface, intended to rest on a surface (29) of an opening formed in said partition (28), while the upper wing (14) has an arched section (16), crossed by a longitudinal groove (17), in which a window (18) is housed.

5. System according to claim 4, characterized in that said lower wing (113) has longitudinal edges along the ribs (134) which identify, with the partition wall (128), a ventilation chamber (135).

6. System according to claim 4, characterized in that said glazing (18) is inserted in an adapter or glazing bead (19) snap-fitted into said groove (17).

7. System according to claim 1, characterized in that said lateral profiles (11) have a generally "L" or square cross section.

8. System according to claim 7, characterized in that said sections (11, 11li) have walls (23, 123; 24, 124) joined together in (22) and terminating with free tapered ends as in (25).

9. System according to claim 8, characterized in that the wall (124) of each section bar (111) has - internally - a pair of parallel longitudinal stiffening ribs (136), which identify, with the wall (128) , a ventilation chamber (137).

System according to claim 3, characterized by the fact that wings (30) of fixing brackets (27) are inserted in the seats (15) of the central profile (10), the wings (31) of which are fixed to the partition wall ( 28) by means of fixing means (32), whereby the profiles (10) are stably attached to the wall (28).

11. System according to claim 10, characterized in that the thickness of said fixing brackets (27) is such as to identify, between the brackets themselves and the upper wing (16) of the central profile (10), a slot (33 ) into which the wall (23) of the side profiles (11) is inserted with interference, until the other wall (24) is adjacent to the partition wall (28), covering the wing (31) of the brackets (27) .