ITMI990321U1

ITMI990321U1 - LEATHER GOODS SUCH AS A BACKPACK OR SIMILAR BAG WITH HIGH VISIBILITY

Info

Publication number: ITMI990321U1
Authority: IT
Original assignee: Pelletteria Besozzi S N C Di B
Priority date: 1999-05-17
Filing date: 1999-05-17
Publication date: 2000-11-17
Also published as: ITMI990321V0; JP2000325132A; GB2350053A8; GB0011819D0; IT246735Y1; GB2350053A

Description

Modello di Utilità Utility model

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un articolo di pelletteria, quale borse, zainetti o simili, ad elevata visibilità. Più particolarmente, il trovato riguarda un articolo di pelletteria, quali borse, zainetti o simili, che sia facilmente visibile in condizione di oscurità. The present invention relates to an article of leather goods, such as bags, backpacks or the like, with high visibility. More particularly, the invention relates to an article of leather goods, such as bags, backpacks or the like, which is easily visible in conditions of darkness.

Come è noto, gli articoli di pelletteria, quali borse, zainetti o simili vengono portati a spalla dall'utente, generalmente di sesso femminile,e vengono impiegati per trasportare oggetti personali. As is known, leather goods, such as bags, backpacks or the like, are carried on the shoulder by the user, generally female, and are used to carry personal objects.

Accade sovente che ad esempio in condizioni di oscurità, durante l'attraversamento di strade, i pedoni siano difficilmente visibili dagli autoveicoli che procedono in un determinato senso di marcia e ciò può comportare gravi pericoli. It often happens that, for example, in dark conditions, when crossing roads, pedestrians are difficult to see from vehicles traveling in a certain direction and this can lead to serious dangers.

Inoltre, questo inconveniente si verifica anche ad esempio nel caso di motociclisti o ciclisti i quali risultano essere sempre scarsamente visibili nell’ambito della circolazione, soprattutto in ore notturne. Furthermore, this drawback also occurs, for example, in the case of motorcyclists or cyclists who are always poorly visible in traffic, especially at night.

Esistono, nel caso di motociclisti o ciclisti, capi di abbigliamento dotati di porzioni catarifrangenti che consentono, quando illuminate dai fari di autoveicoli, di rivelare la presenza di un motociclo o una bicicletta, e quindi allertare il conducente di un autoveicolo. In the case of motorcyclists or cyclists, there are garments equipped with reflective portions that allow, when illuminated by vehicle headlights, to detect the presence of a motorcycle or bicycle, and therefore alert the driver of a motor vehicle.

Tuttavia, tali capi di abbigliamento risultano essere esteticamente non attraenti e quindi di scarsa diffusione. However, these items of clothing are aesthetically unattractive and therefore of little diffusion.

Compito precipuo del presente trovato è quello di realizzare un articolo di pelletteria, quale borsa, zainetto o simile, che sia facilmente visibile anche in condizioni di oscurità, e quindi permetta di identificare la presenza di un individuo anche in condizioni in cui tale presenza normalmente sarebbe difficilmente ri levabile. The aim of the present invention is to provide an article of leather goods, such as a bag, backpack or the like, which is easily visible even in dark conditions, and therefore allows the presence of an individual to be identified even in conditions in which such presence would normally be hardly detectable.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un articolo di pelletteria, quale borsa, zainetto o simile, che sia di aspetto esteticamente gradevole. Within the scope of this aim, an object of the present invention is to provide an article of leather goods, such as a bag, backpack or the like, which is aesthetically pleasing in appearance.

Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un articolo di pelletteria quale borsa, zainetto o simile, che sia utilizzabile anche in ambienti quali discoteche e simili , in virtù della sua estetica attraente e della particolarità funzionale col legata. Another object of the present invention is to provide an article of leather goods such as a bag, backpack or the like, which can also be used in environments such as discos and the like, by virtue of its attractive aesthetics and the functional peculiarity associated with it.

Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un articolo di pelletteria quale borsa, zainetto o simile, che sia di semplice realizzazione e di basso costo, con materiali facilmente reperibili . Another object of the present invention is to provide a leather item such as a bag, backpack or the like, which is simple to make and low cost, with easily available materials.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un articolo di pelletteria quale borsa, zainetto o simile, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un elemento illuminabile associato con detto articolo di pelletteria e alimentato da mezzi di alimentazione alloggiati in detto articolo di pelletteria. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a leather goods item such as bag, backpack or the like, characterized in that it comprises at least one illuminable element associated with said leather item and fed by housed feeding means. in said leather goods.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dell 'articolo di pelletteria secondo il trovato, illustrato a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cu i Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of the article of leather goods according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which

la figura 1 illustra un articolo di pelletteria, in particolare una borsa, in accordo con il presente trovato; e Figure 1 illustrates an article of leather goods, in particular a bag, in accordance with the present invention; And

la figura 2 illustra una borsa di differente foggia realizzata secondo il presente trovato. Figure 2 illustrates a bag of a different shape made according to the present invention.

Con riferimento alle sopra citate figure, l'articolo di pelletteria, qui esemplificato da una borsa di tipo zainetto nella figura 1 e da una borsa convenzionale nella figura 2, e globalmente indicato dal numero di riferimento 1, è formato da una borsa, zainetto o simile, dotato di almeno una porzione atta ad illuminarsi e ad essere quindi visibile in condizioni di oscurità. With reference to the aforementioned figures, the leather goods article, exemplified here by a backpack type bag in Figure 1 and by a conventional bag in Figure 2, and globally indicated by the reference number 1, is formed by a bag, backpack or similar, equipped with at least a portion able to illuminate and therefore to be visible in conditions of darkness.

In particolare, nella figura 1 è illustrato uno zainetto le cui cinghie per indossare a spalla lo zainetto sono realizzate mediante fibre elettroluminescenti 2, le quali sono alimentate da mezzi di alimentazione collocati in una tasca 3 prevista sul fondo dello zainetto, e tali mezzi di alimentazione sono inseriti in mezzi interruttori e sono globalmente indicati dal numero di riferimento 4. Tali mezzi interruttori consentono di accendere le fibre elettroluminescenti Z che costituiscono le cinghie di trasporto dello zainetto. In particular, figure 1 illustrates a backpack whose belts for wearing the backpack on the shoulder are made by means of electroluminescent fibers 2, which are fed by feeding means placed in a pocket 3 provided on the bottom of the backpack, and said feeding means they are inserted in switch means and are globally indicated by the reference number 4. These switch means allow to turn on the electroluminescent fibers Z which constitute the carrying belts of the backpack.

I mezzi interruttori 4 possono consentire di alimentare in modo continuo le fibre elettroluminescenti 2 oppure in modo alternato cosi da avere una sorta di lampeggio. The switch means 4 can allow the electroluminescent fibers 2 to be fed continuously or alternately so as to have a sort of flashing.

Inoltre, le fibre elettroluminescenti 2 sono alloggiate in una guaina di contenimento 7 che può essere sia morbida sia flessibile e in alternativa è possibile prevedere un ulteriore rivestimento esterno, ad esempio in pelle 8, che può essere dotato di una pluralità di aperture 9 onde consentire la fuoriuscita della luce emessa dalle fibre elettroluminescenti quando queste sono alimentate mediante i mezzi di alimentazione e i mezzi interruttori 4. Furthermore, the electroluminescent fibers 2 are housed in a containment sheath 7 which can be both soft and flexible and alternatively it is possible to provide a further external covering, for example in leather 8, which can be provided with a plurality of openings 9 to allow the escape of the light emitted by the electroluminescent fibers when these are powered by the power supply means and the switching means 4.

Preferibilmente, le fibre elettroluminescenti 2 possono anche essere disposte a guisa di ornamento in corrispondenza di porzioni della borsa, come illustrato nella figura 2, in cui tali fibre sono disposte attorno ad una porzione definita sulla superficie laterale della borsa, a motivo ornamentale e inoltre allo scopo di accrescere la visibilità dell'articolo di pelletteria. Preferably, the electroluminescent fibers 2 can also be arranged as an ornament in correspondence with portions of the bag, as illustrated in Figure 2, in which these fibers are arranged around a portion defined on the lateral surface of the bag, with an ornamental motif and also at the aim to increase the visibility of the leather goods item.

Quindi, appare evidente come la presenza di fibre elettroluminescenti consenta di rendere visibile l'articolo di pelletteria anche in condizioni di oscurità, oltre al fatto di conferirgli un aspetto estetico particolare e sicuramente gradevole. Therefore, it is evident that the presence of electroluminescent fibers allows the leather goods to be visible even in dark conditions, as well as giving it a particular and certainly pleasant aesthetic appearance.

L'illuminazione delle fibre elettroluminescenti consente quindi all'utente di trasportare un articolo di pelletteria che consenta di individuare facilmente l'utente, sia che questi si muova nel traffico, sia che si trovi in un locale particolare, quale ad esempio una discoteca o simi-1i. The illumination of the electroluminescent fibers therefore allows the user to carry an article of leather goods that allows the user to be easily identified, whether he is moving in traffic, whether he is in a particular room, such as a nightclub or similar. -1i.

Opportunamente, le fibre elettroluminescenti 2, ad esempio nel caso illustrato nella figura 1, sono disposte in modo tale da correre lungo la fodera interna dello zainetto, per sporgere unicamente in corrispondenza dei normali punti di attacco delle cinghie di trasporto a spalla dello zainetto. Conveniently, the electroluminescent fibers 2, for example in the case illustrated in Figure 1, are arranged in such a way as to run along the inner lining of the backpack, to protrude only at the normal attachment points of the shoulder carrying straps of the backpack.

In tal modo, l'aspetto estetico dell'articolo di pelletteria è salvaguardato, dato che le fibre eìettroluminescenti non sono visibili se non in corrispondenza delle cinghie di trasporto, mantenendo quindi sostanzialmente inalterata l'estetica dell'articolo di pelletteria. In this way, the aesthetic aspect of the leather goods article is safeguarded, since the electroluminescent fibers are not visible except in correspondence with the transport belts, thus maintaining substantially unchanged the aesthetics of the leather goods article.

Con il termine "articolo di pelletteria" si desidera indicare un qualsiasi oggetto atto al contenimento e al trasporto di effetti personali, realizzato sia in pelle si in qualsiasi altro materiale. The term "leather goods" is intended to indicate any object suitable for containing and transporting personal effects, made either in leather or in any other material.

Si è in pratica constatato come l'articolo di pelletteria secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato in quanto consente di individuare, in virtù della presenza di fibre elettroluminescenti con facilità la persona che lo porta con sè, fungendo quindi sia da dispositivi di identificazione della presenza della persona, sia come oggetto ornamentale che completa l'abbigliamento della persona stessa. In practice it has been found that the leather goods article according to the invention fully achieves the intended aim as it allows to easily identify, by virtue of the presence of electroluminescent fibers, the person carrying it, thus acting both as identification devices of the presence of the person, both as an ornamental object that completes the person's clothing.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Article of leather goods such as bag, backpack or the like, characterized in that it comprises at least one illuminable element associated with said leather article and fed by feeding means housed in said leather article. 2.Article of leather goods according to claim 1, characterized in that said at least one illuminable element comprises at least one electroluminescent fiber. 3. Article of leather goods according to claim 2, characterized in that said at least one electroluminescent fiber is sheathed in a sheath. 4. Article of leather goods according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sheath is flexible. 5. Article of leather goods according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sheath is rigid. 6. Article of leather goods according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one electroluminescent fiber housed within said sheath constitutes a transport belt for said leather article. 7. Leather goods article according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one electroluminescent fiber sheathed in said sheath constitutes an edging element of said leather article. 8. Article of leather goods according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one electro-luminescent fiber is powered by power supply means associated with switch means equipped with a first and a second ignition position, for continuous or intermittent lighting of called electroluminescent fiber. 9. Article of leather goods according to one or more of the preceding claims characterized in that said at least one electroluminescent fiber sheathed in said sheath is covered by a further covering element provided with a plurality of openings for the passage of the light coming from said electroluminescent fiber. 10. Leather goods article according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a pair of electroluminescent fibers sheathed in respective sheaths and able to form a pair of transport belts for carrying said leather article in the manner of a backpack.