ITMI972137A1

ITMI972137A1 - MACHINE TO TEST THE TIGHTNESS OF TAPS WITH PRESSURIZED AIR INJECTION

Info

Publication number: ITMI972137A1
Authority: IT
Inventors: Barza Sebastian Mula
Original assignee: Smb Systems S L
Priority date: 1996-09-23
Filing date: 1997-09-19
Publication date: 1999-03-19
Also published as: ES2145655A1; IT1295041B1; ES2145655B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una macchina per provare la tenuta di rubinetti, i quali comprendono almeno una camera, la macchina comprendendo mezzi per iniettare aria pressurizzata nella camera o nelle camere attraverso una o più luci di iniezione d'aria e mezzi per misurare la pressione di ciascuna delle camere. The present invention relates to a machine for testing the tightness of taps, which comprise at least one chamber, the machine comprising means for injecting pressurized air into the chamber or chambers through one or more air injection ports and means for measuring the pressure of each of the rooms.

Convenzionalmente, la prova della tenuta dei rubinetti era realizzata immergendoli in acqua. Durante un certo tempo, il rubinetto si riempiva di acqua ed era necessario un tempo addizionale per provare se ascendevano bolle. Nel caso di assenza di comparsa di bolle, allora la tenuta o ermeticità del rubinetto era considerata corretta. Viceversa, se apparivano bolle, ciò rappresentava un sintomo della mancanza di tenuta del rubinetto. Conventionally, the taps tightness test was carried out by immersing them in water. During a certain time, the faucet filled with water and additional time was needed to test for bubbles rising. In the case of the absence of the appearance of bubbles, then the seal or hermeticity of the tap was considered correct. Conversely, if bubbles appeared, this was a symptom of the faucet leaking.

Tale sistema di immersione presentava il problema di essere scarsamente affidabile, a causa della qual cosa sono state ideate macchine per risolvere tale problema. This immersion system had the problem of being poorly reliable, as a result of which machines were devised to solve this problem.

Questo tipo di macchine note comprendono mezzi per iniettare aria pressurizzata nelle camere del rubinetto e per provare la pressione delle medesime. In questo caso, viene iniettata aria pressurizzata nelle camere e si rimane in attesa di una riduzione della pressione che, nel caso abbia a verificarsi, significherà che si è avuta una perdita e, conseguentemente, che l'ermeticità del rubinetto non sarà quella adeguata. This type of known machines comprise means for injecting pressurized air into the tap chambers and for testing the pressure of the same. In this case, pressurized air is injected into the chambers and a pressure reduction is awaited which, if this occurs, will mean that there has been a leak and, consequently, that the tap will not be adequate.

Queste macchine note presentano l 'inconveniente principale costituito dal fatto che esse non sono specifiche per ciascuna modello dì rubinetto, il che, per il fabbricante, determina la necessità di avere a disposizione macchine per ciascun tipo di rubinetto fabbricato, con il dispendio che ciò comporta. These known machines have the main drawback constituted by the fact that they are not specific for each tap model, which, for the manufacturer, determines the need to have machines available for each type of tap manufactured, with the cost that this entails. .

D'altro canto, queste macchine note presentano pure l'inconveniente di essere eccessivamente lente, poiché è necessario attendere un periodo di tempo per far sì che abbia a prodursi una possibilità riduzione della pressione. On the other hand, these known machines also have the disadvantage of being excessively slow, since it is necessary to wait a period of time for a possible reduction in pressure to occur.

Grazie alla macchina dell’invenzione è possibile risolvere gli inconvenienti menzionati, ottenendo altri vantaggi che saranno descritti. Thanks to the machine of the invention it is possible to solve the aforementioned drawbacks, obtaining other advantages that will be described.

La macchina secondo l'invenzione è caratterizzata dal fatto che la luce o le luci di iniezione dell'aria pressurizzata sono incluse in una piastra che è fissata amovibilmente al resto della macchina, la piastra essendo specifica per ciascun modello di rubinetto. The machine according to the invention is characterized in that the pressurized air injection port or ports are included in a plate which is removably fixed to the rest of the machine, the plate being specific for each tap model.

Grazie a questa caratteristica, un'unica macchina può essere impiegata per tutti i modelli di rubinetto, essendo solamente la piastra che è specifica per ciascun modello. Ciò significa che un fabbricante potrà avere disponibile una sola macchina per provare la tenuta di qualsiasi tipo di rubinetto e dovrà semplicemente cambiare la piastra, il che si traduce favorevolmente sul costo delle apparecchiature di prova della tenuta, poiché saranno necessarie un numero minore di macchine. Thanks to this feature, a single machine can be used for all tap models, since only the plate is specific for each model. This means that a manufacturer will only have one machine available to test the tightness of any type of tap and will simply have to change the plate, which translates favorably on the cost of the leak test equipment, as fewer machines will be required.

Vantaggiosamente, la piastra comprende un'entrata d'aria per ciascuna camera, che sono disposte nella medesima posizione per qualsiasi modello di rubinetto, ciascuna di queste entrate essendo posta in comunicazione con una delle luci di iniezione dell’aria, le quali sono disposte in modo specifico per ciascun tipo di rubinetto. Advantageously, the plate comprises an air inlet for each chamber, which are arranged in the same position for any tap model, each of these inlets being placed in communication with one of the air injection ports, which are arranged in specific way for each type of tap.

Preferibilmente, la piastra comprende mezzi per fissare il rubinetto alla piastra stessa e mezzi per centrare la posizione del rubinetto rispetto alla piastra. Preferably, the plate comprises means for fixing the tap to the plate itself and means for centering the position of the tap with respect to the plate.

Vantaggiosamente, la macchina dell'invenzione comprende mezzi di collegamento del rubinetto alla citata piastra dopo il suo fissaggio. Advantageously, the machine of the invention comprises means for connecting the tap to the aforementioned plate after its fixing.

Pure vantaggiosamente, i mezzi di collegamento del rubinetto alla piastra sono regolabili in altezza e sono montati in modo spostabile su guide, il che consente di attuare adattamento a qualsiasi modello di rubinetto. Also advantageously, the means for connecting the tap to the plate are adjustable in height and are mounted in a movable manner on guides, which allows adaptation to be made to any model of tap.

Preferibilmente, la macchina secondo l'invenzione comprende un dispositivo di marcatura della certificazione relativo al fatto che il rubinetto è stato sottoposto al controllo di tenuta. Preferably, the machine according to the invention comprises a device for marking the certification relating to the fact that the tap has been subjected to the tightness control.

Vantaggiosamente, le luci di iniezione dell'aria pressurizzata sono montate su elementi elastici, consentendo la loro regolazione. Advantageously, the pressurized air injection ports are mounted on elastic elements, allowing their adjustment.

Preferibilmente, le citate luci comprendono nella loro parte superiore una guarnizione di tenuta. Preferably, the aforementioned ports comprise a sealing gasket in their upper part.

Vantaggiosamente, la macchina dell’invenzione comprende un visualizzatore del tipo di errore di tenuta del rubinetto. Advantageously, the machine of the invention comprises a display of the type of faucet seal error.

Preferibilmente, la macchina dell'invenzione comprende un visualizzatore per ciascuna camera, indicante la pressione di ciascuna delle camere. Preferably, the machine of the invention comprises a display for each chamber, indicating the pressure of each of the chambers.

Vantaggiosamente, i mezzi di azionamento della macchina sono costituiti da una coppia di pulsanti che devono essere premuti contemporaneamente per azionare la macchina, la qual cosa impedisce di azionare la macchina accidentalmente. Advantageously, the operating means of the machine consist of a pair of buttons which must be pressed simultaneously to operate the machine, which prevents the machine from being activated accidentally.

Preferibilmente, la macchina dell'invenzione comprende almeno due indicatori luminosi, uno dei quali indica se il rubinetto ha superato correttamente il controllo di tenuta mentre l'altro indica se si ha un difetto nella tenuta del rubinetto. Preferably, the machine of the invention comprises at least two luminous indicators, one of which indicates whether the tap has successfully passed the seal check while the other indicates whether there is a defect in the seal of the tap.

Per una migliore comprensione di quanto esposto vengono acclusi i disegni in cui, schematicamente e solamente a titolo di esempio non limitativo, è rappresentata una forma di realizzazione pratica. For a better understanding of the foregoing, the drawings are enclosed in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical embodiment is shown.

La figura 1 è una vista in alzato laterale della macchina dell’invenzione; Figure 1 is a side elevation view of the machine of the invention;

la figura 2 è una vista in alzato frontale della parte superiore della macchina dell’invenzione; Figure 2 is a front elevation view of the upper part of the machine of the invention;

la figura 3 è una vista in alzato laterale della piastra amovibile con il rubinetto posizionato al di sopra della medesima nella sua posizione di funzionamento; Figure 3 is a side elevation view of the removable plate with the tap positioned above it in its operating position;

la figura 4 è una vista in pianta della piastra amovibile; e Figure 4 is a plan view of the removable plate; And

le figure da 5 a 8 sono viste in pianta schematiche delle diverse fasi di controllo della tenuta del rubinetto. Figures 5 to 8 are schematic plan views of the different stages of checking the seal of the tap.

Come è possibile osservare in figura 1, la macchina per provare la tenuta di rubinetti 1 secondo l'invenzione comprende una piastra 4 su cui viene posizionato un rubinetto 1, un cilindro di collegamento 5 del rubinetto 1 ed un dispositivo di marcatura o contrassegnatura 7. As can be seen in Figure 1, the machine for testing the tightness of taps 1 according to the invention comprises a plate 4 on which a tap 1 is positioned, a cylinder 5 for connecting the tap 1 and a marking or marking device 7.

in questo caso, il rubinetto 1 su cui è realizzata la prova della sua tenuta comprende tre camere 2, una 2a per acqua calda, una 2b per acqua fredda e una di uscita 2c. In altri casi, il rubinetto 1 può comprendere tra una e quattro camere 2. in this case, the tap 1 on which its tightness test is carried out comprises three chambers 2, one 2a for hot water, one 2b for cold water and one outlet 2c. In other cases, the tap 1 can comprise between one and four chambers 2.

La piastra 4 è fissata amovibilmente al resto della macchina, ed è specifica per ciascun tipo di rubinetto 1, il che consente di utilizzare un'unica macchina per qualsiasi tipo di rubinetto 1, semplicemente cambiando la piastra 1. The plate 4 is removably fixed to the rest of the machine, and is specific for each type of tap 1, which allows a single machine to be used for any type of tap 1, simply by changing the plate 1.

Il cilindro di collegamento 5 è montato su guide 6a, 6b che consentono di regolare il suo posizionamento, per adattarsi a ciascun tipo di rubinetto per poter realizzare il suo collegamento. The connection cylinder 5 is mounted on guides 6a, 6b which allow to adjust its positioning, to adapt to each type of tap in order to be able to make its connection.

Il dispositivo di marcatura 7 imprime sul rubinetto 1 la certificazione del fatto che il medesimo ha superato correttamente il controllo di tenuta. The marking device 7 imprints on the tap 1 the certification of the fact that it has correctly passed the tightness check.

Nella parte inferiore della macchina 21 sono previste le apparecchiature elettriche e pneumatiche, come pure mezzi di controllo che controllano tutto il procedimento di verifica della tenuta del rubinetto, e determinano pure il tipo di errore nel caso che ve ne sia qualcuno. In the lower part of the machine 21 are provided the electrical and pneumatic equipment, as well as control means which control the whole procedure for checking the seal of the tap, and also determine the type of error in the event that there is any.

Come è pure possibile osservare in figura 1, la macchina è montata su ruote 20, le quali consentono di spostare agevolmente la macchina al luogo di lavoro desiderato. As can also be seen in Figure 1, the machine is mounted on wheels 20, which allow the machine to be easily moved to the desired work site.

In figura 2, è rappresentata la parte frontale superiore della macchina dell'invenzione, ove sono disposti corrispondenti riquadri di visualizzazione 11 che indicano la pressione di ciascuna delle camere 2. Figure 2 shows the upper front part of the machine of the invention, where corresponding display panels 11 are arranged which indicate the pressure of each of the chambers 2.

Adiacentemente a tali riquadri di visualizzazione è pure disposto un addizionale riquadro di visualizzazione 10 che indica il tipo di errore nella tenuta del rubinetto 1, se esso è stato rivelato, l'errore essendo determinato tramite i mezzi di controllo. I riquadri di visualizzazione 11 consentono all'operatore che posiziona i rubinetti 1 sulla piastra 4 di osservare pure visivamente che la pressione a cui si realizza la prova della tenuta è quella corretta. Adjacent to these display frames is also disposed an additional display frame 10 which indicates the type of error in the sealing of the tap 1, if it has been detected, the error being determined by the control means. The display frames 11 allow the operator who positions the taps 1 on the plate 4 to also visually observe that the pressure at which the tightness test is carried out is the correct one.

La macchina comprende pure un primo indicatore 12, preferibilmente di colore verde, del fatto che il rubinetto 1 ha superato soddisfacentemente la prova della sua tenuta, ed un secondo indicatore 13, preferibilmente di colore rosso, del fatto che il rubinetto 1 presenta un qualche tipo di errore rispetto alla sua tenuta. The machine also comprises a first indicator 12, preferably green in color, indicating that the tap 1 has satisfactorily passed the test of its tightness, and a second indicator 13, preferably red, indicating that the tap 1 has some type of error with respect to its seal.

Nella realizzazione della macchina rappresentata, essa comprende pure un terzo indicatore 14 indicante che è stata completata la prova di un numero di rubinetti predeterminato. In the embodiment of the machine shown, it also comprises a third indicator 14 indicating that the test of a predetermined number of taps has been completed.

Come si può osservare in figura 2, il fianco della macchina 22 comprende pure una pluralità di indicatori e pulsanti, i quali possono avere varie funzioni come, ad esempio, indicare la corretta disposizione del rubinetto 1, rilasciare il fissaggio del medesimo, indicare che è stata realizzata la prova della tenuta o indicare una condizione di emergenza. As can be seen in Figure 2, the side of the machine 22 also comprises a plurality of indicators and buttons, which can have various functions such as, for example, indicating the correct arrangement of the tap 1, releasing its fastening, indicating that it is a leak test has been carried out or indicate an emergency condition.

Per azionare la macchina, questa comprende due pulsanti di azionamento, che possono essere uno qualsiasi di quelli rappresentati o potendo pure essere disposti associati alla piastra 4. Per motivi di sicurezza, la macchina potrà essere azionata solamente quando vengono premuti entrambi i pulsanti. To operate the machine, this comprises two operating buttons, which can be any of those shown or can also be arranged associated with plate 4. For safety reasons, the machine can only be operated when both buttons are pressed.

In figura 3, è possibile osservare come il rubinetto 1 sia posizionato sulla piastra 4, mentre in figura 4 è possibile osservare una forma di realizzazione della piastra 4. In figure 3, it is possible to observe how the tap 1 is positioned on the plate 4, while in figure 4 it is possible to observe an embodiment of the plate 4.

La piastra 4 comprende tre entrate 15 dell'aria, una per ciascuna camera 2, le quali sono sempre disposte nella medesima posizione indipendentemente dal tipo di rubinetto 1 da provare, e tre luci 3 di iniezione dell'aria, disposte nelle posizioni adeguate per iniettare aria in ciascuna delle camere 2, in dipendenza dal tipo di rubinetto da provare. Plate 4 comprises three air inlets 15, one for each chamber 2, which are always arranged in the same position regardless of the type of tap 1 to be tested, and three air injection ports 3, arranged in suitable positions for injecting air in each of the chambers 2, depending on the type of tap to be tested.

Come è possibile osservare in figura 3, le luci 3 di iniezione dell'aria sono disposte su elementi elastici 8, in modo tale da poter regolare la loro inclinazione per il perfetto adattamento al tipo di rubinetto 1. As can be seen in Figure 3, the air injection ports 3 are arranged on elastic elements 8, so as to be able to adjust their inclination for perfect adaptation to the type of tap 1.

Inoltre, le luci 3 di iniezione dell'aria comprendono nella zona di contatto con il rubinetto 1 una guarnizione di tenuta 9. Furthermore, the air injection ports 3 comprise a sealing gasket 9 in the area of contact with the cock 1.

La piastra 4 comprende pure mezzi 17 per fissare il rubinetto 1 ad essa e mezzi 18 per centrare la posizione del rubinetto 1 rispetto alla piastra 4, come pure orifizi 16 per consentire il fissaggio della piastra 4 alla macchina. The plate 4 also comprises means 17 for fixing the tap 1 to it and means 18 for centering the position of the tap 1 with respect to the plate 4, as well as orifices 16 to allow the plate 4 to be fixed to the machine.

Nelle figure da 5 a 8 è possibile osservare le fasi della prova della tenuta del rubinetto 1. In figures 5 to 8 it is possible to observe the phases of the tap seal test 1.

In figura 5 viene iniettata aria pressurizzata, determinata mediante il manometro 19a, nella camera 2a per acqua calda, e si attende che abbia a verificarsi una presenza di pressione in qualcuna delle altre camere 2b, 2c, la qual cosa può essere determinata tramite i manometri 19b, 19c di ciascuna di esse. In questo caso, il rubinetto si trova in posizione di chiusura, vale a dire non esiste alcuna comunicazione tra la camera 2a per acqua calda e la camera 2b per acqua fredda con la camera di uscita 2c. Nel caso in cui non sia rivelato alcun aumento di pressione nelle camere 2b per l'acqua fredda e 2c di uscita, ciò indica che non esiste alcuna comunicazione tra la camera 2a per acqua calda e le medesime. In figure 5, pressurized air, determined by the pressure gauge 19a, is injected into the chamber 2a for hot water, and it is expected that a presence of pressure occurs in some of the other chambers 2b, 2c, which can be determined by means of the manometers 19b, 19c of each of them. In this case, the tap is in the closed position, i.e. there is no communication between the chamber 2a for hot water and the chamber 2b for cold water with the outlet chamber 2c. In the event that no pressure increase is detected in the cold water chambers 2b and outlet 2c, this indicates that there is no communication between the hot water chamber 2a and the same.

In figura 6, viene realizzata esattamente la medesima cosa iniettando questa volta l'aria pressurizzata nella camera 2b per acqua fredda. In questo caso, il rubinetto 1 è pure in posizione di chiusura. In Figure 6, exactly the same thing is accomplished by injecting pressurized air this time into chamber 2b for cold water. In this case, the tap 1 is also in the closed position.

In figura 7, il rubinetto si trova in posizione aperta, esistendo comunicazione tra le camere 2. In questo caso, si inietta aria pressurizzata nella camera 2b per acqua fredda, la pressione essendo stabilita mediante un primo manometro 19b. In questa fase, sono previsti due manometri 19 che indicano la pressione di ciascuna delle camere 2. In figure 7, the tap is in the open position, there is communication between the chambers 2. In this case, pressurized air is injected into the chamber 2b for cold water, the pressure being established by means of a first manometer 19b. In this phase, two pressure gauges 19 are provided which indicate the pressure of each of the chambers 2.

Il secondo manometro 19b della camera 2b per acqua fredda determina se esiste una caduta di pressione nella medesima. I due manometri 19a, 19c delle due camere rimanenti 2a, 2c determinano rispettivamente la presenza di una pressione di portata o flusso e se esiste una caduta di pressione. In questo caso, viene determinato se le camere 2 sono poste correttamente in comunicazione e se esiste una perdita in qualcuna delle camere 2. The second pressure gauge 19b of the cold water chamber 2b determines whether there is a pressure drop therein. The two pressure gauges 19a, 19c of the two remaining chambers 2a, 2c respectively determine the presence of a flow or flow pressure and if there is a pressure drop. In this case, it is determined whether the 2 chambers are connected correctly and whether there is a leak in any of the 2 chambers.

In figura 8 è possibile osservare l'ultima fase di prova, che viene applicata solo opzionalmente a taluni rubinetti che presentano una seconda uscita 23, come lo sono solitamente i rubinetti previsti nelle vasche da bagno. In questo caso, l'acqua esce attraverso la seconda uscita 23, la qual cosa può essere determinata mediante un commutatore 24. In figure 8 it is possible to observe the last test phase, which is applied only optionally to some taps which have a second outlet 23, as are usually the taps provided in bathtubs. In this case, the water exits through the second outlet 23, which can be determined by means of a switch 24.

L'aria pressurizzata viene iniettata nella camera 2b per acqua fredda, tale pressione essendo determinata mediante il manometro 19b, mentre il manometro 19c disposto nella camera di uscita 2c determina se in detta camera è presente pressione. Come si può osservare nella parte inferiore della figura, in questo caso la camera di uscita 2c non è posta in comunicazione con le altre camere 2a, 2b. The pressurized air is injected into the cold water chamber 2b, this pressure being determined by the pressure gauge 19b, while the pressure gauge 19c arranged in the outlet chamber 2c determines whether pressure is present in said chamber. As can be seen in the lower part of the figure, in this case the outlet chamber 2c is not placed in communication with the other chambers 2a, 2b.

A partire dai dati ottenuti in queste quattro fasi di prova, i mezzi di controllo determinano se la tenuta del rubinetto è quella adeguata, nel quale caso viene impressa su di esso la certificazione relativa al fatto che il rubinetto ha superato soddisfacentemente il controllo corrispondente. Starting from the data obtained in these four test phases, the control means determine whether the seal of the tap is adequate, in which case the certification relating to the fact that the tap has satisfactorily passed the corresponding check is stamped on it.

Nel caso in cui i mezzi di controllo dovessero determinare che la tenuta del rubinetto non è quella adeguata, allora un programma informatico determinerà il tipo di errore, che sarà visualizzato nel riquadro di visualizzazione 10 corrispondente. Should the control means determine that the tap seal is not adequate, then a computer program will determine the type of error, which will be displayed in the corresponding display box 10.

I tipi di errori che possono essere rivelati e visualizzati sul riquadro di visualizzazione citato 10 possono essere, ad esempio, i seguenti: The types of errors that can be detected and displayed on the aforementioned view pane 10 can be, for example, the following:

- comunicazione tra la camera 2a per acqua calda e quella 2b per acqua fredda; - communication between chamber 2a for hot water and chamber 2b for cold water;

- comunicazione tra la camera 2a per acqua calda e la camera di uscita 2c; - communication between the hot water chamber 2a and the outlet chamber 2c;

- comunicazione tra la camera 2a per acqua fredda e la camera di uscita 2c; - communication between the cold water chamber 2a and the outlet chamber 2c;

- rubinetto otturato, vale a dire assenza di flusso nella camera di uscita 2c; - clogged cock, i.e. no flow in the outlet chamber 2c;

- perdita nella camera di uscita 2c o pressione insufficiente in essa. Con la macchina secondo l'invenzione, che può essere installata in una linea di fabbricazione di rubinetti, è previsto di poter provare la tenuta da 120 a 180 rubinetti all'ora, ciascun rubinetto potendo essere provato in circa 30 secondi. - leakage in the outlet chamber 2c or insufficient pressure in it. With the machine according to the invention, which can be installed in a tap manufacturing line, it is envisaged to be able to test the tightness from 120 to 180 taps per hour, each tap being able to be tested in about 30 seconds.

Claims

CLAIMS 1. Machine for testing the tightness of taps (1), which comprise at least one chamber (2), the machine comprising means for injecting pressurized air into the chamber or chambers through one or more air injection ports (3), a for each chamber (2), and means for measuring the pressure of each of the chambers (2), characterized in that the pressurized air injection port (s) are included in a plate (4) which is fixed removable from the rest of the machine, the plate being specific for each tap model (1).

2. Machine according to claim 1, characterized in that the plate (4) comprises an air inlet (15) for each chamber (2), which are arranged in the same position for any model of tap (1), each of these inlets (15) being placed in communication with one of the air injection ports (3), which are arranged in a specific way for each type of tap (1).

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (4) comprises means (17) for fixing the tap (1) to it.

4. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate (4) comprises means for centering the position of the tap (1) with respect to it.

5. Machine according to claim 1, characterized in that it comprises means (5) for connecting the tap (1) to said plate (4) after its fixing.

6. Machine according to claim 5, characterized in that the means (5) for connecting the tap (1) to the plate (4) are adjustable in height and are mounted movable on guides (6).

7. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a device (7) for marking the certification of the fact that the tap (1) has passed the tightness test.

8. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressurized air injection ports (3) are mounted on elastic elements (8), allowing their adjustment.

9. Machine according to claim 8, characterized in that said ports (3) comprise in their upper part a sealing gasket (9).

10. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a display (10) of the type of error in the tap seal.

11. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a display (11) for each chamber, indicating the pressure of each of the chambers (2).

Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the machine is operated by means of a pair of buttons, which must be pressed together to operate the machine.

13. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two light indicators (12, 13), one of which (12) indicates whether the cock (1) has successfully passed the tightness test while the other (13) indicates if there is a defect in the seal of the tap (1).