ITMI971731A1

ITMI971731A1 - PNEUMATIC POWERED STOCKING SOCK DEVICE USED PARTICULARLY WITH PNEUMATIC CONVEYOR SYSTEMS

Info

Publication number: ITMI971731A1
Application number: IT97MI001731A
Authority: IT
Inventors: Stefano Conti
Original assignee: Essedue S R L
Priority date: 1997-07-22
Filing date: 1997-07-22
Publication date: 1999-01-22
Also published as: IT1293751B1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo stenditore di calze, ad alimentazione pneumatica, utilizzabile particolarmente, ma non esclusivamente, con impianti di trasporto pneumatico di calze ad aspirazione centralizzata. The present invention relates to a pneumatic feeding device for hosiery spreading, usable particularly, but not exclusively, with pneumatic hose conveying systems with centralized suction.

Sono noti dispositivi stenditori mediante i quali viene operata la stenditura di calze in uscita dalla macchina che le produce oppure in uscita da una macchina rovesciatrice dopo l'esecuzione dell'operazione di chiusura della punta attuata mediante apposite macchine cucitrici. Spreading devices are known by means of which the stockings are spread out from the machine that produces them or from an overturning machine after the closing operation of the toe carried out by means of special sewing machines.

I dispositivi stenditori attualmente in commercio sono costituiti sostanzialmente da una struttura che definisce una camera di stenditura a conformazione allungata disposta con il suo asse longitudinale in orizzontale e connessa, in corrispondenza delle sue estremità longitudinali, rispettivamente con un condotto di arrivo della calza e con un condotto di azionamento che viene collegato selettivamente, mediante mezzi valvolari, al condotto di aspirazione oppure al condotto di mandata di una ventola che equipaggia il dispositivo stenditore. The spreading devices currently on the market are substantially constituted by a structure that defines an elongated spreading chamber arranged with its longitudinal axis horizontally and connected, at its longitudinal ends, respectively with a duct for the arrival of the sock and with a actuation conduit which is selectively connected, by means of valve means, to the suction conduit or to the delivery conduit of a fan which equips the spreading device.

In pratica, quando il condotto di azionamento viene collegato al condotto di aspirazione della ventola, si ha un flusso di aria lungo la stessa camera di stenditura che ottiene il trasporto della calza, proveniente dalla macchina di produzione oppure dalla macchina rovesciatrice, all'interno della camera di stenditura ove sono previsti appositi mezzi di presa di un'estremità longitudinale della calza costituita solitamente dalla punta della calza. Con la calza così agganciata, il condotto di azionamento viene collegato con il condotto di mandata della ventola ottenendo un inversione del flusso di aria attraverso la camera di stenditura e quindi ottenendo la stenditura della calza. In practice, when the actuation duct is connected to the fan intake duct, there is a flow of air along the same spreading chamber which obtains the transport of the sock, coming from the production machine or from the turning machine, inside the spreading chamber where suitable means for gripping a longitudinal end of the stocking usually constituted by the toe of the stocking are provided. With the sock thus attached, the actuation duct is connected to the delivery duct of the fan, thus obtaining an inversion of the flow of air through the spreading chamber and thus obtaining the stretching of the sock.

La camera di stenditura è generalmente occlusa inferiormente da uno sportello che è apribile in modo tale da rilasciare, per gravità, la calza dopo la sua stenditura. The spreading chamber is generally occluded at the bottom by a door which can be opened in such a way as to release, by gravity, the sock after its spreading.

I dispositivi stenditori di tipo noto presentano una buona affidabilità di funzionamento ma denotano il problema di richiedere, per il loro funzionamento, numerosi collegamenti pneumatici e relative valvole che li rendono abbastanza complessi e che incidono sui costi di produzione. Inoltre, l'impiego di una ventola e quindi di un relativo motore autonomi incide ulteriormente in modo sensibile sui costi di produzione di questi dispositivi. The spreading devices of the known type have a good operational reliability but have the problem of requiring, for their operation, numerous pneumatic connections and relative valves which make them quite complex and which affect production costs. Furthermore, the use of a fan and therefore of a relative independent motor further significantly affects the production costs of these devices.

A seguito di questo fatto, nei grandi calzifici che impiegano contemporaneamente un numero rilevante di macchine per la produzione di calze, l'adozione di un dispositivo stenditore per ogni macchina produttrice incide in modo sensibile sui costi di investimento globali del complesso produttivo. As a result of this fact, in large hosiery factories that simultaneously employ a significant number of machines for the production of hosiery, the adoption of a spreading device for each production machine significantly affects the overall investment costs of the production complex.

Nella domanda di brevetto MI96A-000528, della stessa Richiedente, viene descritto un dispositivo stenditore di calze congegnato in modo tale da poter funzionare con gli impianti di aspirazione centralizzata dei quali sono dotati generalmente i grandi calzifici. Patent application MI96A-000528, by the same Applicant, describes a stocking spreading device designed in such a way as to be able to operate with the centralized suction systems with which large hosiery factories are generally equipped.

Tale dispositivo stenditore, nel corso del tempo, si è dimostrato suscettibile di perfezionamenti volti principalmente a semplificarne la struttura e a ridurre i costi di produzione. This spreading device, over time, has proved susceptible of improvements aimed mainly at simplifying its structure and reducing production costs.

Compito precipuo del presente trovato è appunto quello di realizzare un dispositivo stenditore di calze, ad alimentazione pneumatica, che presenti un'estrema semplicità strutturale e che possa essere utilizzato anche con impianti di trasporto pneumatico di calze ad aspirazione centralizzata. The aim of the present invention is precisely that of realizing a hosiery spreading device, with pneumatic feeding, which has an extreme structural simplicity and which can also be used with pneumatic hose conveying systems with centralized suction.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un dispositivo stenditore producibile a costi contenuti. Within the scope of this aim, an object of the invention is to provide a spreading device which can be produced at low costs.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un dispositivo stenditore composto da un numero ridotto di elementi di semplice assemblaggio. Another object of the invention is to provide a spreading device consisting of a reduced number of elements which are simple to assemble.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo stenditore di calze, ad alimentazione pneumatica, utilizzabile particolarmente con impianti di trasporto pneumatico di calze ad aspirazione centralizzata, comprendente una struttura definente una camera di stenditura a conformazione allungata disposta con il suo asse longitudinale sostanzialmente orizzontalmente e provvista, in corrispondenza delle sue estremità longitudinali, rispettivamente di una prima apertura connessa ad un condotto di arrivo della calza da stendere e di una seconda apertura connessa, attraverso un condotto di collegamento, ad un condotto di aspirazione collegabile a mezzi di aspirazione; detta camera di stenditura essendo occlusa, inferiormente, da uno sportello apribile a comando per l'allontanamento della calza distesa; in detta camera di stenditura essendo inoltre previsti mezzi di presa di un'estremità longitudinale della calza distanziati da detta prima apertura in direzione di detta seconda apertura; essendo previsti un condotto ausiliario collegante detto condotto di arrivo della calza con detto condotto di aspirazione e-mezzi valvolari azionabili a comando selettivamente in una prima posizione operativa, nella quale occludono detto condotto ausiliario attuando il collegamento di detto condotto di aspirazione con detto condotto di arrivo attraverso detta camera di stenditura per il trasporto di una calza da stendere nella camera di stenditura, in una seconda posizione operativa nella quale collegano detto condotto di aspirazione con detto condotto di arrivo attraverso detto condotto ausiliario e detta seconda apertura con l'esterno per un'inversione del flusso di aspirazione attraverso detta camera di stenditura rispetto al flusso di aspirazione determinato da detta prima posizione operativa e in una terza posizione operativa nella quale escludono detta camera di stenditura dal collegamento con detto condotto di aspirazione, caratterizzato dal fatto che almeno carte di detti mezzi valvolari comprendendo valvole disposte su almeno detto condotto ausiliario e su detto condotto di collegamento di detta seconda apertura con detto condotto di aspirazione, provviste di un organo otturatore girevole ed azionate mediante,motori elettrici. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a device for spreading stockings, with pneumatic feeding, which can be used in particular with pneumatic conveying systems for stockings with centralized suction, comprising a structure defining a spreading chamber with a conformation elongated, arranged with its longitudinal axis substantially horizontally and provided, at its longitudinal ends, respectively, with a first opening connected to a duct for the arrival of the sock to be spread and a second opening connected, through a connection duct, to a duct suction connectable to suction means; said spreading chamber being occluded, at the bottom, by a door which can be opened on command to remove the stretched sock; in said spreading chamber means also being provided for gripping a longitudinal end of the sock spaced from said first opening in the direction of said second opening; an auxiliary duct being provided connecting said duct for the arrival of the stocking to said intake duct and valve means which can be selectively operated in a first operating position, in which they occlude said auxiliary duct by connecting said intake duct with said arrival duct through said spreading chamber for the transport of a sock to be spread in the spreading chamber, in a second operating position in which they connect said suction duct with said arrival duct through said auxiliary duct and said second opening with the outside for a inversion of the suction flow through said spreading chamber with respect to the suction flow determined by said first operating position and in a third operating position in which they exclude said spreading chamber from the connection with said suction duct, characterized in that at least cards of said means valves comprising valves arranged on at least said auxiliary duct and on said duct connecting said second opening with said intake duct, provided with a rotatable shutter member and operated by means of electric motors.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una fórma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, delTdispositivo stenditore secondo il trovato, illustrato, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the spreading device according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 illustra schematicamente il dispositivo stenditore secondo il trovato, parzialmente sezionato e con i mezzi valvolari nella prima posizione operativa; Figure 1 is a schematic view of the spreading device according to the invention, partially sectioned and with the valve means in the first operative position;

la figura 2 illustra schematicamente il dispositivo secondo il trovato, parzialmente sezionato e con i mezzi valvolari nella seconda posizione operativa; Figure 2 is a schematic view of the device according to the invention, partially sectioned and with the valve means in the second operating position;

la figura 3 illustra schematicamente il dispositivo secondo il trovato, parzialmente sezionato e con i mezzi valvolari nella terza posizione operativa; figure 3 is a schematic view of the device according to the invention, partially sectioned and with the valve means in the third operative position;

la figura 4 è una sezione schematica della figura 1, eseguita lungo l’asse IV-IV; Figure 4 is a schematic section of Figure 1, performed along the IV-IV axis;

la figura 5 è una sezione schematica della figura 3 eseguita lungo l'asse V-V; Figure 5 is a schematic section of Figure 3 taken along the V-V axis;

la figura 6 illustra, in vista prospettica in esploso, la zona di collegamento del condotto ausiliario e del condotto connesso alla seconda apertura al condotto di aspirazione con i relativi mezzi valvolari. Figure 6 is an exploded perspective view of the connection area of the auxiliary duct and of the duct connected to the second opening to the intake duct with the relative valve means.

Con riferimento alle figure citate, il dispositivo stenditore secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprende, in modo di per sè noto, una struttura 2 che definisce una camera di stenditura 3, a conformazione allungata, che è disposta con il suo asse longitudinale in orizzontale e che è provvista, in corrispondenza delle sue estremità longitudinali, rispettivamente di una prima apertura 4, connessa ad un condotto di arrivo 5 della calza 6 da stendere e di una seconda apertura 7 connessa, attraverso un condotto di collegamento 8, ad un condotto di aspirazione 9 che è collegabile a mezzi di aspirazione. With reference to the aforementioned figures, the spreading device according to the invention, globally indicated with the reference number 1, comprises, in a per se known manner, a structure 2 which defines an elongated spreading chamber 3, which is arranged with its longitudinal axis horizontally and which is provided, at its longitudinal ends, respectively with a first opening 4, connected to an arrival duct 5 of the sock 6 to be spread and with a second opening 7 connected, through a connection duct 8, to a suction duct 9 which can be connected to suction means.

Preferibilmente, il condotto 9 è destinato ad essere collegato ad un impianto di aspirazione centralizzata. Preferably, the duct 9 is intended to be connected to a centralized suction system.

La camera 3 è occlusa inferiormente da uno sportello 10, apribile a comando, per l'allontanamento, per gravità, della calza 6 distesa. The chamber 3 is occluded at the bottom by a door 10, which can be opened on command, for the removal, by gravity, of the stretched sock 6.

Nella camera di stenditura 3 sono inoltre disposti mezzi di presa della calza 6, indicati globalmente con il numero di riferimento 11. In the spreading chamber 3 there are also disposed means for gripping the sock 6, generally indicated by the reference number 11.

Il dispositivo stenditore comprende un condotto ausiliario 12 che collega il condotto di arrivo 5 con il condotto di aspirazione 9 e mezzi valvolari che sono azionabili a comando in modo tale da provocare un flusso di aria attraverso la camera di stenditura 3 in un senso, per trasportare la calza 6 da distendere internamente alla camera di stenditura 3 e, successivamente, un flusso di aria in senso opposto lungo la stessa camera di stenditura 3 in modo tale da provocare la stenditura della calza 6, trattenuta dai mezzi di presa 11, semplicemente utilizzando l'aspirazione lungo il condotto di aspirazione 9. The spreading device comprises an auxiliary duct 12 which connects the arrival duct 5 with the suction duct 9 and valve means which can be operated on command in such a way as to cause a flow of air through the spreading chamber 3 in one direction, to transport the sock 6 to be spread inside the spreading chamber 3 and, subsequently, a flow of air in the opposite direction along the same spreading chamber 3 in such a way as to cause the spreading of the sock 6, held by the gripping means 11, simply by using the '' suction along the suction duct 9.

Più particolarmente, i mezzi valvolari comprendono una prima valvola 13 che è disposta lungo il condotto di arrivo 5 della calza connesso alla prima apertura 4. La prima valvola 13 è azionabile per aprire o chiudere il condotto di arrivo 5 della calza. More particularly, the valve means comprise a first valve 13 which is arranged along the arrival duct 5 of the stocking connected to the first opening 4. The first valve 13 can be actuated to open or close the arrival duct 5 of the stocking.

I mezzi valvolari comprendono una seconda valvola 14 che è disposta lungo il condotto di collegamento 8, che collega la seconda apertura 7 con il condotto di aspirazione 9. The valve means comprise a second valve 14 which is arranged along the connection duct 8, which connects the second opening 7 with the suction duct 9.

I mezzi valvolari comprendono anche una terza valvola 15 che è disposta lungo il condotto ausiliario 12 che collega il condotto di arrivo 5, nella zona di questo compresa tra ia prima valvola 13 e la prima apertura 4, al condotto di aspirazione 9. The valve means also comprise a third valve 15 which is arranged along the auxiliary duct 12 which connects the arrival duct 5, in the area thereof comprised between the first valve 13 and the first opening 4, to the intake duct 9.

Secondo il trovato, almeno parte dei mezzi valvolari sopra citati sono costituiti da valvole provviste di un organo otturatore girevole che è azionato mediante un motore elettrico. A seguito di questo fatto, si ottiene per il dispositivo stenditore secondo il trovato una struttura estremamente semplice, producibile a costi contenuti, ed assemblabile in modo semplice e rapido. According to the invention, at least part of the aforementioned valve means consist of valves provided with a rotatable shutter member which is operated by an electric motor. As a result of this fact, an extremely simple structure is obtained for the spreading device according to the invention, which can be manufactured at low costs and can be assembled in a simple and rapid manner.

Più particolarmente, la prima valvola 13 comprende un organo otturatore 16, a conformazione sostanzialmente cilindrica, che è attraversato trasversalmente da un passaggio 17 con una prima luce 17a ed una seconda luce 17b sulla sua superficie laterale. La prima luce 17a e la seconda luce 17b sono distanziate angolarmente tra loro attorno all'asse 16a dell'organo otturatore 16. La prima valvola 13 è dotata di un corpo 18, che può essere eventualmente realizzato in un sol pezzo con una porzione del condotto di arrivo 5 della calza, nel quale sono definite una prima luce ed una seconda luce che sono connesse al condotto di arrivo 5 e che sono angolarmente distanziate tra loro attorno all'asse 16a dell'organo otturatore 16 in modo corrispondente al distanziamento angolare esistente tra le luci 17a e 17b dell'organo otturatore 16. Preferibilmente, il distanziamento angolare tra le luci 17a e 17b dell'organo otturatore 16 e delle luci del corpo della prima valvola 13 è sostanzialmente di 180" attorno all'asse 16a. L'organo otturatore 16 è connesso all'albero di uscita di un primo motore elettrico 19, preferibilmente un motore passo-passo, che è montato sul corpo della prima valvola 13. More particularly, the first valve 13 comprises an obturator member 16, with a substantially cylindrical shape, which is crossed transversely by a passage 17 with a first port 17a and a second port 17b on its lateral surface. The first port 17a and the second port 17b are angularly spaced from each other around the axis 16a of the shutter member 16. The first valve 13 is equipped with a body 18, which can possibly be made in one piece with a portion of the duct 5 of the sock, in which a first port and a second port are defined which are connected to the arrival duct 5 and which are angularly spaced from each other around the axis 16a of the shutter member 16 in a manner corresponding to the angular spacing existing between the ports 17a and 17b of the shutter member 16. Preferably, the angular spacing between the ports 17a and 17b of the shutter member 16 and of the ports of the body of the first valve 13 is substantially 180 "around the axis 16a. shutter 16 is connected to the output shaft of a first electric motor 19, preferably a stepping motor, which is mounted on the body of the first valve 13.

Mediante l'azionamento del motore elettrico 19, si provoca la rota-, zione dell'organo otturatore 16 attorno al suo asse 16a relativamente al corpo della prima valvola 13 per posizionare le luci 17a e 17b dell'organo otturatore 16 in corrispondenza delle luci definite nel corpo della prima valvola 13 aprendo così il condotto di arrivo 5 della calza 6, oppure per sfalsare angolarmente, ad esempio secondo un angolo di 90", le luci dell'organo otturatore 16 rispetto alle luci del corpo della prima valvola 13 connesse al condotto di arrivo 5 della calza 6 attuando così la chiusura del condotto di arrivo 5. By operating the electric motor 19, the shutter member 16 rotates around its axis 16a relative to the body of the first valve 13 to position the ports 17a and 17b of the shutter member 16 in correspondence with the ports defined in the body of the first valve 13 thus opening the arrival duct 5 of the stocking 6, or to offset angularly, for example according to an angle of 90 ", the ports of the shutter member 16 with respect to the ports of the body of the first valve 13 connected to the duct 5 of the sock 6 thus closing the arrival duct 5.

La seconda valvola 14 presenta anch'essa un organo otturatore 20 a conformazione sostanzialmente cilindrica e attraversato trasversalmente da un passaggio 21 che è provvisto di una prima luce 22, di una seconda luce 23 e di una terza luce 24 sulla sua superficie laterale che sono distanziate angolarmente tra loro attorno all'asse 20a dell'organo otturatore 20. Preferibilmente, la prima luce 22 e la seconda luce 23 sono distanziate angolarmente tra loro secondo un angolo sostanzialmente di 180* attorno all'asse 20a, mentre la terza luce 24 è disposta tra le luci 22 e 23 ed è distanziata da queste secondo un angolo sostanzialmente di 90* attorno all'ass 20a. The second valve 14 also has an obturator member 20 with a substantially cylindrical shape and crossed transversely by a passage 21 which is provided with a first port 22, a second port 23 and a third port 24 on its lateral surface which are spaced apart. angularly to each other around the axis 20a of the shutter member 20. Preferably, the first port 22 and the second port 23 are spaced angularly from each other according to an angle substantially 180 ° around the axis 20a, while the third port 24 is arranged between the ports 22 and 23 and is spaced from them at an angle substantially 90 ° around the axis 20a.

Il corpo 25 della seconda valvola 14 presenta una prima luce 26 che è connessa al condotto di collegamento 8, una seconda luce 27 che è collegata al condotto di aspirazione 9 ed una terza luce 28 che è in comunicazione con l'esterno. Le luci 26 e 27 sono distanziate tra loro secondo un angolo di 180* attorno all'asse 20a dell'organo otturatore 20 e la luce 28 è distanziata sostanzialmente di 90* attorno all'asse 20a rispetto alle luci 26 e 27. The body 25 of the second valve 14 has a first port 26 which is connected to the connection conduit 8, a second port 27 which is connected to the intake conduit 9 and a third port 28 which is in communication with the outside. The ports 26 and 27 are spaced apart at an angle of 180 ° around the axis 20a of the shutter member 20 and the port 28 is spaced substantially 90 ° around the axis 20a with respect to the ports 26 and 27.

L'organo otturatore 20 è connesso all'albero di uscita di un secondo motore elettrico 29, preferibilmente un motore passo-passo, che è montato sul corpo 25 della seconda valvola. The shutter member 20 is connected to the output shaft of a second electric motor 29, preferably a stepping motor, which is mounted on the body 25 of the second valve.

Mediante l'azionamento del motore elettrico 29 si provoca la rotazione dell'organo otturatore 20 attorno al suo asse 20a relativamente al corpo della seconda valvola 14 per posizionare la prima luce 22 e la seconda luce 23 dell'organo otturatore 20 in corrispondenza della prima luce 26 e della seconda luce 27 del corpo della valvola mentre la terza luce 24 è posizionata dalla parte opposta rispetto alla terza luce 28 del corpo della valvola in modo.tale da attuare il collegamento del condotto di collegamento 8 con il condotto di aspirazione 9, oppure per posizionare la terza luce 24 dell'organo otturatore 20 in corrispondenza della prima luce 26 del corpo della valvola mentre la prima luce 22 dell'organo otturatore 20 viene posizionata in corrispondenza della terza luce 28 del corpo della seconda valvola attuando così il collegamento del condotto di collegamento 8 con l'esterno. By operating the electric motor 29, the shutter member 20 is caused to rotate around its axis 20a relative to the body of the second valve 14 to position the first port 22 and the second port 23 of the shutter member 20 in correspondence with the first port 26 and of the second port 27 of the valve body while the third port 24 is positioned on the opposite side with respect to the third port 28 of the valve body in such a way as to connect the connection duct 8 with the intake duct 9, or to position the third port 24 of the shutter member 20 in correspondence with the first port 26 of the valve body while the first port 22 of the shutter member 20 is positioned at the third port 28 of the body of the second valve thus connecting the duct connection 8 with the outside.

Preferibilmente, la terza luce 24 dell'organo otturatore 20 e la terza luce 28 del corpo 25 sono definite da una pluralità di forature di piccolo diametro. Preferably, the third port 24 of the shutter member 20 and the third port 28 of the body 25 are defined by a plurality of small diameter holes.

La terza valvola 15 è realizzata sostanzialmente come la prima valvola 13, e cioè con un organo otturatore 30, a conformazione sostanzialmente cilindrica, che è attraversato trasversalmente da un passaggio 31 il quale definisce, sulla superficie laterale dello stesso organo otturatore 30, una \prima luce 32 ed una seconda luce 33 che sono preferibilmente distanziate tra loro attorno all'asse 30a dell'organo otturatore, secondo un angolo sostanzialmente di 180*. The third valve 15 is made substantially like the first valve 13, i.e. with an obturator member 30, with a substantially cylindrical conformation, which is crossed transversely by a passage 31 which defines, on the lateral surface of the same obturator member 30, a first port 32 and a second port 33 which are preferably spaced apart around the axis 30a of the shutter member, according to an angle substantially of 180 °.

Il corpo 34 della terza valvola 15 che, come illustrato, può essere realizzato in un solo pezzo con il corpo 25 della seconda valvola 14, presenta corrispondentemente una prima luce 35 che è connessa al condotto ausiliario 12 ed una seconda luce 36 che è angolarmente distanziata attorno all'asse 30a rispetto alla prima luce 35 secondo un angolo sostanzialmente di 180" e che è connessa al condotto di aspirazione 9. The body 34 of the third valve 15 which, as illustrated, can be made in one piece with the body 25 of the second valve 14, correspondingly has a first port 35 which is connected to the auxiliary duct 12 and a second port 36 which is angularly spaced. around the axis 30a with respect to the first port 35 according to an angle substantially of 180 "and which is connected to the suction duct 9.

L'organo otturatore 30 è connesso all'albero di uscita di un terzo motore elèttrico 37, il quale è azionabile per provocare la rotazione dell'organo otturatore 30 attorno all'asse 30a, relativamente al corpo della terza valvola 15 per posizionare la prima luce 32 e la seconda luce 33 in corrispondenza rispettivamente della prima luce 35 e della seconda luce 36 attuando il collegamento tra il condotto di aspirazione 9 e il condotto ausiliario 12, oppure per sfalsare le luci dell'organo otturatore 30 rispetto alle luci definite nel corpo 34 della terza valvola 15 interrompendo tale collegamento. The shutter member 30 is connected to the output shaft of a third electric motor 37, which can be actuated to cause the shutter member 30 to rotate about the axis 30a, relative to the body of the third valve 15 to position the first port. 32 and the second port 33 in correspondence with the first port 35 and the second port 36 respectively by making the connection between the intake duct 9 and the auxiliary duct 12, or to offset the ports of the shutter member 30 with respect to the ports defined in the body 34 of the third valve 15 interrupting this connection.

E' da notare che gli organi otturatori 16, 20 e 30 delle valvole 13, 14 e 15, potranno essere provvisti di dispositivi di fine corsa che limitano il loro arco di rotazione attorno ai rispettivi assi per azione dei relativi motori elettrici 19, 29 e 37. Questi dispositivi di fine corsa possono essere costituiti, come ad esempio illustrato nella figura 6, da piolini 40 che si impegnano all'interno di apposite scanalature 41, di ampiezza angolare appositamente delimitata attorno all'asse dell'organo otturatore e definite nel corpo, o in un elemento solidale al corpo, della relativa valvola. Come già detto, il corpo della valvola 14 può essere realizzato in un solo pezzo con il corpo della valvola 15, divenendo una sorta di collettore al quale viene collegato anche il condotto di aspirazione 9 It should be noted that the shutter members 16, 20 and 30 of the valves 13, 14 and 15 may be provided with limit switches which limit their arc of rotation around their respective axes by the action of the relative electric motors 19, 29 and 37. These end-of-stroke devices can be constituted, as illustrated for example in Figure 6, by pins 40 which engage inside special grooves 41, of angular width specifically delimited around the axis of the shutter member and defined in the body , or in an element integral with the body, of the relative valve. As already mentioned, the valve body 14 can be made in one piece with the valve body 15, becoming a sort of manifold to which the intake duct 9 is also connected

Internamente alla camera di stenditura 3, in prossimità della prima apertura 4, è disposta una paletta oscillante 50, opportunamente forata per non impedire il flusso dell'aria attraverso la camera di stenditura 3 e per contrastare un ritorno accidentale della calza 6 attraverso la prima apertura 4. La paletta 50 è incernierata, in corrispondenza di un suo lato, in prossimità della prima apertura 4, in modo tale da passare da una posizione inoperativa, nella quale libera la prima apertura 4, ad una posizione operativa, nella quale occlude parzialmente, ovviamente pur consentendo il flusso dell'aria attraverso la camera di stenditura 3, la prima apertura 4. Inside the spreading chamber 3, near the first opening 4, there is an oscillating blade 50, suitably perforated so as not to prevent the flow of air through the spreading chamber 3 and to counteract an accidental return of the sock 6 through the first opening. 4. The vane 50 is hinged, at one side thereof, near the first opening 4, in such a way as to pass from an inoperative position, in which it frees the first opening 4, to an operative position, in which it partially occludes, obviously while allowing the flow of air through the spreading chamber 3, the first opening 4.

In prossimità della seconda apertura 7, è disposta una parete forata 51, opportunamente inclinata in modo tale da restringere progressivamente, nel senso seguito dalla calza 6 nel suo ingresso nella camera di stenditura 3, lo spazio a disposizione della calza 6. In prossimità del lato inferiore della parete forata 51, sono disposti i mezzi di presa 11 che sono costituiti sostanzialmente da un braccetto mobile 52 che è connesso all'albero di uscita di un motore elettrico, preferibilmente un motore passo-passo 53, azionabile per provocare la presa o il rilascio della porzione della calza 6 che va ad incunearsi tra la parete forata 51 e lo sportello 10 che chiude inferiormente‘la camera di stenditura 3. In proximity to the second opening 7, a perforated wall 51 is arranged, suitably inclined in such a way as to progressively narrow, in the direction followed by the sock 6 as it enters the spreading chamber 3, the space available to the sock 6. In proximity to the side of the perforated wall 51, the gripping means 11 are arranged which substantially consist of a movable arm 52 which is connected to the output shaft of an electric motor, preferably a stepper motor 53, which can be actuated to cause gripping or release of the portion of the sock 6 which is wedged between the perforated wall 51 and the door 10 which closes the spreading chamber 3 at the bottom.

In prossimità del lato inferiore della parete forata 51 è previsto un organo rilevatore, ad esempio una fotocellula 60,' dell'arrivo della calza 6 in tale zona. Proximity to the lower side of the perforated wall 51 is a detecting member, for example a photocell 60, of the arrival of the sock 6 in this area.

Lo sportello 10 è opportunamente rivestito, sul suo lato superiore, e cioè sul suo lato che è rivolto verso l'interno della camera di stenditura 3, di uno strato 54 elasticamente comprimibile, che ha la funzione di attuare una sufficiente tenuta pneumatica con i bordi della camera di stenditura 3 quando lo sportello 10 viene chiuso. L'apertura e la chiusura dello sportello 10, come illustrato in particolare nelle figure 4 e 5, sono comandate da un motore elettrico, preferibilmente un motore passopasso 55, che è connesso, con il suo albero di uscita, ad un albero filettato 56 il quale si accoppia con una madrevite definita all'interno di un blocchetto 57 il quale è a sua volta incernierato all'estremità di una leva 58 infulcrata, con una sua porzione intermedia, alla struttura 2 attorno ad un asse 59 e fissata, con l'altra sua estremità, allo sportello 10. The door 10 is suitably coated, on its upper side, i.e. on its side which faces the inside of the spreading chamber 3, with an elastically compressible layer 54, which has the function of providing a sufficient pneumatic seal with the edges of the spreading chamber 3 when the door 10 is closed. The opening and closing of the door 10, as illustrated in particular in Figures 4 and 5, are controlled by an electric motor, preferably a stepper motor 55, which is connected, with its output shaft, to a threaded shaft 56. which is coupled with a nut screw defined inside a block 57 which is in turn hinged to the end of a lever 58 pivoted, with an intermediate portion thereof, to the structure 2 around an axis 59 and fixed, with the its other end, to door 10.

In pratica, l'azionamento del motore 55 provoca l'apertura o la chiusura dello sportello 10. In practice, the actuation of the motor 55 causes the opening or closing of the door 10.

Il funzionamento del dispositivo stenditore secondo il trovato è il seguente. The operation of the spreading device according to the invention is as follows.

In una prima posizione operativa, i mezzi valvolari sono azionati in modo tale da aprire il condotto di arrivo 5 della calza 6 collegando il condotto di collegamento 8 con il condotto di aspirazione 9 e occludendo il condotto ausiliario 12. In pratica, la prima valvola 13 è aperta, la seconda valvola 14 è anch'essa aperta, escludendo il collegamento del condotto 8 con \1'esterno, e la terza valvola 15 è chiusa. In questo modo, l'aspirazione lungo il condotto di aspirazione 9 genera, all'interno della camera di stenditura 3 un flusso che trascina la calza 6 all'interno della camera di stenditura 3 dalla prima apertura 4 in direzione della seconda apertura 7. Per effetto di questo trascinamento, la calza 6 va ad incunearsi tra la parete forata 51 e lo sportello 10 nella posizione di chiusura. L'arrivo della calza 6 in questa posizione viene rilevato dalla fotocellula 60 la quale provoca l'azionamento del motore 53 che porta il braccetto mobile 52 a pinzare una porzione della calza 6, solitamente la punta, contro lo sportello 10. A questo punto, viene azionato il motore 19 che provoca la chiusura della prima valvola, viene azionato il motore 37 che provoca l'apertura della terza valvola collegando il condotto di aspirazione 9 con il condotto ausiliario 12 e il motore 29 che agisce sull'organo otturatore 20 della seconda valvola in modo tale da attuare il collegamento del condotto 8 con l'esterno. A seguito di questi azionamenti dei mezzi valvolari, all'interno della camera di stenditura 3 si genera un flusso di aria con direzione opposta rispetto al precedente che provoca la stenditura della calza 6. E' da notare che, a seguito di questo flusso di aria, la paletta forata 50 si porta sulla prima apertura 4 impedendo che la calza, qualora non venga trattenuta accidentalmente dal braccetto 52, possa essere risucchiata lungo il condotto di aspirazione 9. In a first operating position, the valve means are operated in such a way as to open the arrival duct 5 of the stocking 6 by connecting the connecting duct 8 to the intake duct 9 and occluding the auxiliary duct 12. In practice, the first valve 13 is open, the second valve 14 is also open, excluding the connection of the duct 8 with the outside, and the third valve 15 is closed. In this way, the suction along the suction duct 9 generates, inside the spreading chamber 3, a flow which drags the sock 6 inside the spreading chamber 3 from the first opening 4 in the direction of the second opening 7. To effect of this dragging, the sock 6 wedges itself between the perforated wall 51 and the door 10 in the closed position. The arrival of the sock 6 in this position is detected by the photocell 60 which causes the operation of the motor 53 which causes the movable arm 52 to clamp a portion of the sock 6, usually the toe, against the door 10. At this point, the motor 19 is activated which causes the closing of the first valve, the motor 37 which causes the opening of the third valve is activated by connecting the intake duct 9 with the auxiliary duct 12 and the motor 29 which acts on the shutter member 20 of the second valve in such a way as to connect the duct 8 to the outside. As a result of these actuations of the valve means, inside the spreading chamber 3 a flow of air is generated in the opposite direction to the previous one which causes the spreading of the sock 6. It should be noted that, following this flow of air , the perforated blade 50 moves to the first opening 4 preventing the sock from being sucked along the suction duct 9 if it is not accidentally retained by the arm 52.

Una volta ottenuta la stenditura della calza, viene azionato il motore 37 della terza valvola che porta l'organo otturatore 30 ad interrompere il collegamento del condotto ausiliario 12 con il condotto di aspirazione 9. In queste condizioni, la camera di stenditura 3 non è soggetta ad alcun flusso di aria e, mediante l'azionamento del motore 55, lo sportello 10 viene aperto lasciando cadere inferiormente la 'calza 6 correttamente stesa. Once the spreading of the sock has been obtained, the motor 37 of the third valve is operated which causes the shutter member 30 to interrupt the connection of the auxiliary duct 12 with the suction duct 9. In these conditions, the spreading chamber 3 is not subject to to any flow of air and, by means of the actuation of the motor 55, the door 10 is opened, letting the correctly stretched sock 6 fall below.

E' da notare che, benché il dispositivo secondo il trovato sia stato concepito in particolare per funzionare con un impianto di aspirazione centralizzata, potrà comunque funzionare anche con un aspiratore individuale; in tal caso, il condotto 9, anziché essere connesso ad un impianto di aspirazione centralizzata, sarà connesso al condotto di aspirazione di un aspiratore individuale. It should be noted that, although the device according to the invention has been conceived in particular to work with a centralized suction system, it can in any case also work with an individual suction unit; in this case, the duct 9, instead of being connected to a centralized aspiration system, will be connected to the aspiration duct of an individual aspirator.

Si è in pratica constatato come il dispositivo stenditore secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato in quanto presenta una struttura estremamente semplice, producibile con costi contenuti ed asseroblabile in modo estremamente semplice e rapido. In practice it has been found that the spreading device according to the invention fully achieves the intended aim as it has an extremely simple structure, which can be manufactured at low costs and can be asserted in an extremely simple and rapid manner.

Il dispositivo stenditore così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The spreading device thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Hosiery spreading device, with pneumatic feeding, usable particularly with pneumatic hose conveying systems with centralized suction, comprising a structure defining an elongated spreading chamber arranged with its longitudinal axis substantially horizontally and provided, in correspondence with its longitudinal ends, respectively of a first opening connected to an arrival duct of the sock to be spread and of a second opening connected, through a connection duct, to a suction duct which can be connected to suction means; said spreading chamber being occluded, at the bottom, by a door which can be opened on command to remove the stretched sock; in said spreading chamber means also being provided for gripping a longitudinal end of the sock spaced from said first opening in the direction of said second opening; an auxiliary duct being provided connecting said duct for the arrival of the sock to said intake duct and valve means which can be selectively operated in a first operating position, in which they occlude said auxiliary duct by connecting said intake duct with said arrival duct through said spreading chamber for transporting a sock to be spread in the spreading chamber, in a second operating position in which they connect said suction duct with said arrival duct through said auxiliary duct and said second opening with the outside for inversion of the suction flow through said spreading chamber with respect to the suction flow determined by said first operating position and in a third operating position in which they exclude said spreading chamber from the connection with said suction duct, characterized in that at least part of said means valves comprising valves arranged on at least said auxiliary duct and on said duct connecting said second opening with said intake duct, provided with a rotatable shutter member and operated by electric motors.

2. Device according to claim 1, characterized in that said valve means, in said third operative position, occlude said auxiliary duct and connect said second opening with the outside.

3. Device, according to claim 1, characterized in that said valve means comprise a first valve arranged along the arrival duct of the stocking connected to said first opening, said first valve being operable to open or occlude said arrival duct of the stocking.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said auxiliary duct is connected to said duct for arrival of the sock between said first valve and said first opening of the spreading chamber.

5. Device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said valve means comprise a second valve arranged along said connection duct of said second opening with said intake duct, said second valve being operable to selectively connect said second opening with said intake duct ο with the outside.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said valve means comprise a third valve arranged along said auxiliary conduit and operable to make or interrupt the connection of said intake conduit with said auxiliary conduit.

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first valve comprises an obturator member with a substantially cylindrical conformation crossed transversely by a passage with a first port and a second port on its lateral surface, angularly spaced around each other to the axis of the shutter member; said first valve being provided with a body with defined first port and second port connected to said duct for arrival of the stocking and angularly spaced from each other around the axis of the shutter member of said first valve; the shutter member of said first valve being driven by a first electric motor which can be actuated to cause rotation of the shutter member about its axis relative to the body of the first valve for positioning said first port and said second port of the shutter member in alignment or offset relative to said first port and to said second port of the first valve body.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said third valve comprises an obturator member with a substantially cylindrical conformation crossed transversely by a passage provided with a first port and a second port on its lateral surface, angularly spaced between them around the axis of the shutter organ; said third valve being provided with a body with defined first port and second port respectively connected to said first opening and said intake duct and angularly spaced from each other around the axis of the shutter member of said third valve; the shutter member of said third valve being controlled by a third electric motor which can be actuated to cause rotation of the shutter member about its axis relative to the body of the third valve for positioning said first port and said second port of the shutter member in alignment or offset relative to said first port and said second port of the third valve body.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first port and said second port of the shutter member and of the body of said first and / or said third valve are spaced apart according to an angle substantially of 180 'around the axis of the shutter organ.

10. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second valve comprises an obturator member with a substantially cylindrical conformation crossed transversely by a passage provided with a first port, a second port and a third port on its surface lateral, angularly spaced from each other around the axis of the shutter member; said second valve being provided with a body with defined first port and second port respectively connected to said second opening of the spreading chamber and to said suction duct and angularly spaced from each other around the axis of the shutter member of said second valve; said body of the second valve being provided with a third port communicating with the outside; the shutter member of said second valve being controlled by a second electric motor which can be actuated to cause rotation of the shutter member about its axis relative to the body of the second valve for positioning said first port and said second port of the shutter member in alignment with said first port and said second port of the second valve body by occluding said third port of the valve body, or for the positioning of said third port of the shutter member in alignment with said first port of the valve body by making the connection of said first port or said second port of the shutter member with said third port of the second valve body while closing said second port of the second valve body at the same time.

11. Device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first port and said second port of the shutter member and of the body of said second valve are angularly spaced from each other according to an angle substantially of 180 'around the axis of the shutter member, said third port being angularly spaced with respect to said first and said second ports by an angle substantially 90 ° around the axis of the shutter member.

12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that one or more of said electric motors consist of stepping motors.

13. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said gripping means comprise a pressure member adapted to abut the inner side of said door to clamp an end portion of the stocking into said spreading chamber.

14. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a stepping motor connected to said pressing member and operable to cause the passage of said pressing member from a waiting position in which it is spaced above said door , to a gripping position in which it is pressed against the inner side of said door to operate the gripping of the stocking.

15. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a stepping motor acting on said door to open or close it.

16. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said third port of the shutter member and / or of said body of the second valve is defined by a plurality of holes.

17. Hosiery spreading device, with pneumatic feeding, usable particularly with pneumatic hose conveying systems with centralized suction, characterized in that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated.