ITMI971397A1

ITMI971397A1 - IMPROVEMENTS TO DIRECT CURRENT ELECTRIC MOTOR VIBRATORS

Info

Publication number: ITMI971397A1
Application number: IT97MI001397A
Authority: IT
Inventors: Guido Bernardi
Original assignee: Somai S R L
Priority date: 1997-06-13
Filing date: 1997-06-13
Publication date: 1998-12-13
Also published as: ITMI971397A0; IT1292154B1

Description

Titolo: "Perfezionamenti ai motovibratori elettrici a corrente continua" Title: "Improvements to direct current electric vibrators"

La presente invenzione si riferisce ad alcuni interessanti ed innovativi perfezionamenti applicati a motovibratori elettrici a corrente continua a 12 e 24 V, quindi di piccola potenza, che consentono di semplificarne la costruzione, riducendo conseguentemente i costi ed aumentando la semplicità di uso e regolazione delle masse eccentriche. The present invention refers to some interesting and innovative improvements applied to 12 and 24 V direct current electric vibrators, therefore of low power, which allow to simplify their construction, consequently reducing costs and increasing the simplicity of use and adjustment of the masses. eccentric.

Come è ben noto agli esperti del settore, i motovibratori sono macchine costruite per generare una vibrazione da applicare ad un impianto o ad una struttura, e sono ormai da tempo usciti dal loro campo di applicazione tradizionale, l'edilizia, dove vengono usati per vibrare il calcestruzzo ed accelerarne il processo di solidificazione. As is well known to those skilled in the art, electric vibrators are machines built to generate a vibration to be applied to a plant or structure, and have long since gone out of their traditional field of application, construction, where they are used to vibrate. concrete and accelerate the solidification process.

Infatti, l'uso di motovibratori si è anche diffuso in altri campi, montati su attrezzature in cui l'applicazione di una vibrazione può facilitare un processo, come ad esempio sui nastri trasportatori, nei vagli, nello svuotamento di silos e recipienti, su banchi di prova, e in molti altri impieghi. In fact, the use of electric vibrators has also spread to other fields, mounted on equipment where the application of a vibration can facilitate a process, such as on conveyor belts, in screens, in the emptying of silos and containers, on benches. test, and in many other uses.

In particolare, questi motovibratori elettrici a corrente continua a 12 o 24 V vengono spesso usati su mezzi mobili, come autobetoniere, dove la corrente a 12 o 24 V viene fornita dalla batteria. In particular, these 12 or 24 V direct current electric vibrators are often used on mobile vehicles, such as truck mixers, where 12 or 24 V current is supplied by the battery.

Come è noto, il principio fisico da cui discende l'utilità dei vibratori è dato dalla differenza esistente fra il coefficiente di attrito dinamico e quello statico: mettendo leggermente in movimento dei corpi, per mezzo di una vibrazione, questi scorrono molto, più facilmente fra di loro, compattandosi o favorendo il deflusso. As is known, the physical principle from which the usefulness of vibrators derives is given by the difference existing between the dynamic and static coefficient of friction: by putting bodies slightly in motion, by means of a vibration, they slide much, more easily between of them, compacting or favoring the outflow.

La vibrazione generata da un motovibratore elettrico è di tipo rotazionale, e fornisce una forza centrifuga rotante intorno all'asse longitudinale del vibratore stesso, che imprime alla struttura collegata un movimento lungo una traiettoria ellittica . The vibration generated by an electric vibrator is of the rotational type, and provides a centrifugal force rotating around the longitudinal axis of the vibrator itself, which gives the connected structure a movement along an elliptical trajectory.

I motovibratori di questo tipo sono detti di tipo inerziale . The electric vibrators of this type are called inertial type.

Generalmente la vibrazione rotazionale serve per compattare e svuotare, scuotere, pulire, o facilitare lo scorrimento o la miscelazione di materiali incoerenti. Generally, the rotational vibration is used to compact and empty, shake, clean, or facilitate the sliding or mixing of incoherent materials.

I motovibratori cui si riferisce la ‘presente invenzione, in genere, sono strutturalmente formati da una carcassa che contiene al suo interno uno statore ed un rotore di un motore elettrico a corrente continua, con relativo collettore e spazzole . The electric vibrators to which the present invention refers, in general, are structurally formed by a casing which contains inside it a stator and a rotor of a direct current electric motor, with relative commutator and brushes.

L'albero che porta il rotore è sostenuto da due cuscinetti terminali a rotolamento, e presenta le estremità opposte che si estendono all'interno di rispettivi alloggiamenti chiusi da un coperchio o calotta . The shaft carrying the rotor is supported by two rolling end bearings, and has opposite ends which extend inside respective housings closed by a cover or cap.

A queste estremità dell'albero del motore sono fissate per la rotazione masse eccentriche, che ruotano all'interno delle suddette sedi generando un carico centrifugo rotante. Eccentric masses are fixed to these ends of the motor shaft for rotation, which rotate inside the aforementioned seats, generating a rotating centrifugal load.

Le suddette masse eccentriche possono essere variate in posizione e quantità per regolare e variare la forza centrifuga generata. The aforesaid eccentric masses can be varied in position and quantity to adjust and vary the centrifugal force generated.

Motovibratori di questo tipo hanno generalmente piccole dimensioni, e servono a generare forze centrifughe di alcune centinaia di chilogrammi. Vibrators of this type are generally small in size, and are used to generate centrifugal forces of several hundred kilograms.

Più precisamente, analogamente alla struttura di grossi motovibratori elettrici di tipo noto, capaci di sviluppare forze centrifughe di rilevante entità, anche la carcassa dei motovibratori ai quali è richiesto di sviluppare forze centrifughe di piccola entità, comprende un corpo sostanzialmente cilindrico, contenente lo statore ed il rotore del motore elettrico a corrente continua, con relativo collettore e spazzole. Detto corpo cilindrico è chiuso alle basi mediante due flange nelle quali sono ricavate le sedi dei cuscinetti su cui ruota l'albero del motore. More precisely, similarly to the structure of large electric vibrators of known type, capable of developing centrifugal forces of considerable magnitude, also the casing of the electric vibrators which are required to develop small centrifugal forces, comprises a substantially cylindrical body, containing the stator and the rotor of the direct current electric motor, with its collector and brushes. Said cylindrical body is closed to the bases by means of two flanges in which the seats of the bearings on which the motor shaft rotates are obtained.

Le estremità opposte dell'albero del motore si estendono per un certo tratto oltre dette flange sulle quali è applicato un coperchio che individua gli alloggiamenti sopra citati all'interno dei quali ruotano le masse eccentriche fissate alle estremità libere dell'albero motore. The opposite ends of the motor shaft extend for a certain distance beyond said flanges on which a cover is applied which identifies the aforementioned housings within which the eccentric masses fixed to the free ends of the motor shaft rotate.

Pertanto, la carcassa dei motovibratori di tipo noto è sostanzialmente composta di sei pezzi, che devono essere tutti singolarmente lavorati alla macchina utensile e montati con grande precisione, per assicurare la corretta rotazione dell'albero del motore. Therefore, the casing of known type electric vibrators is substantially composed of six pieces, which must all be individually machined on the machine tool and assembled with great precision, to ensure correct rotation of the motor shaft.

Ci troviamo pertanto di fronte ad una costruzione e montaggio dei componenti che è relativamente laboriosa, conseguentemente costosa· We are therefore faced with a construction and assembly of components which is relatively laborious, consequently expensive ·

Scopo generale della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti della tecnica nota realizzando un motovibratore elettrico a corrente continua che sia di costruzione estremamente semplice ed economica, e in cui la carcassa sia costituita da un minimo numero di pezzi componenti. The general purpose of the present invention is to obviate the drawbacks of the known art by providing a direct current electric vibrator which is extremely simple and inexpensive to build, and in which the casing is made up of a minimum number of component parts.

Lo scopo suddetto è conseguito da un motovibratore avente le caratteristiche esposte nelle rivendicazioni allegate. The aforementioned object is achieved by a motor vibrator having the characteristics set out in the attached claims.

Le caratteristiche strutturali e funzionali dell'invenzione ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica conosciuta saranno più chiaramente comprensibili da un esame della descrizione seguente, riferita all'unico disegno allegato, che mostra, in sezione longitudinale, un esempio di motovibratore incorporante i principi dell'invenzione stessa. The structural and functional characteristics of the invention and its advantages with respect to the known technique will be more clearly understandable from an examination of the following description, referring to the single attached drawing, which shows, in longitudinal section, an example of a vibrator incorporating the principles of invention itself.

Nel disegno, il motovibratore elettrico a corrente continua secondo l'invenzione è complessivamente indicato con 10 ed è strutturalmente formato da una carcassa in metallo 11, ad esempio in alluminio pressofuso o fuso in conchiglia. In the drawing, the direct current electric vibrator according to the invention is indicated as a whole with 10 and is structurally formed of a metal casing 11, for example of die-cast aluminum or die-cast aluminum.

Come si vede chiaramente dal disegno, la carcassa 11 presenta una sezione 12 sostanzialmente cilindrica ed una sezione bombata 13 che termina con una sede 14. La carcassa 11, realizzata in un unico pezzo, è chiusa alla base della sezione cilindrica 12 mediante una flangia 15, che è imbullonata sulla circonferenza mediante una pluralità di bulloni 16, e nella quale è ricavata una sede 17. As can be clearly seen from the drawing, the casing 11 has a substantially cylindrical section 12 and a convex section 13 ending with a seat 14. The casing 11, made in a single piece, is closed at the base of the cylindrical section 12 by means of a flange 15 , which is bolted on the circumference by means of a plurality of bolts 16, and in which a seat 17 is obtained.

La carcassa 11, caratteristicamente realizzata nella maniera sopra descritta, individua un involucro per uno statore 18 e per un rotore 19 di un motore elettrico, il cui albero 20 è supportato da cuscinetti d'estremità 21, 22 alloggiati rispettivamente nella sede 14 della carcassa 11 stessa e nella sede 17 della flangia 15. The casing 11, typically made in the manner described above, identifies a casing for a stator 18 and for a rotor 19 of an electric motor, the shaft 20 of which is supported by end bearings 21, 22 housed respectively in the seat 14 of the casing 11 itself and in the seat 17 of the flange 15.

Il cuscinetto 22, di dimensioni più grandi di quelle del cuscinetto 21, supporta una sezione maggiorata 23 dell'albero 20 che si estende, con un codolo di attacco 28, all'esterno della flangia 15 entro un alloggiamento 24 chiuso da un coperchio 25 imbullonato, come in 26, ad appendici 27 della carcassa 11 stessa. The bearing 22, which is larger in size than the bearing 21, supports an increased section 23 of the shaft 20 which extends, with an attachment shank 28, outside the flange 15 into a housing 24 closed by a bolted cover 25 , as in 26, to appendages 27 of the casing 11 itself.

Al codolo 28 sono imbullonate, come in 29, una pluralità di masse eccentriche lamellari intercambiabili 30. A plurality of interchangeable lamellar eccentric masses 30 are bolted to the shank 28, as in 29.

31 è un vano ricavato nella parte superiore della scatola 11 dove vengono alloggiati i collegamenti elettrici e 32 è il relativo coperchio di chiusura . 31 is a compartment formed in the upper part of the box 11 where the electrical connections are housed and 32 is the relative closing cover.

La realizzazione di un motovibratore elettrico alimentato a corrente continua a 12 e 24 V, con masse eccentriche montate su di un solo lato, secondo il principio della presente invenzione, presenta i seguenti vantaggi. The realization of an electric vibrator powered by direct current at 12 and 24 V, with eccentric masses mounted on one side only, according to the principle of the present invention, has the following advantages.

La realizzazione di una carcassa in metallo in un unico pezzo, che deve essere chiusa soltanto in corrispondenza di un'estremità. The construction of a one-piece metal housing, which only needs to be closed at one end.

Il montaggio delle masse eccentriche solo su di un lato, che consente di semplificare le lavorazioni e il montaggio con precisione di tutti gli organi interni del motovibratore. The assembly of the eccentric weights only on one side, which allows to simplify the machining and the precise assembly of all the internal parts of the vibrator.

Il carico delle masse eccentriche è concentrato quasi completamente su di un solo cuscinetto di dimensioni maggiori, in corrispondenza delle masse eccentriche, per cui l'altro cuscinetto potrà essere di dimensioni molto ridotte. The load of the eccentric masses is concentrated almost completely on a single bearing of greater dimensions, in correspondence with the eccentric masses, so that the other bearing can be very small.

Rispetto alla tecnica nota, il numero delle flange e dei coperchi di chiusura della carcassa si riduce da due a uno. Compared to the known art, the number of flanges and casing closing covers is reduced from two to one.

La disposizione delle masse eccentriche, consistenti in lamierini tranciati sovrapponibili, in corrispondenza di un solo lato del motovibratore, semplifica sia il loro montaggio sull'albero del motore, sia la loro successiva eventuale regolazione e manutenzione, che avverrà solo su di un lato del dispositivo, anziché su entrambi i lati, come nei motovibratori conosciuti. The arrangement of the eccentric masses, consisting of overlapping sheared laminations, in correspondence with only one side of the vibrator, simplifies both their assembly on the motor shaft and their subsequent adjustment and maintenance, which will take place only on one side of the device. , instead of on both sides, as in known electric vibrators.

E' così conseguito lo scopo menzionato al preambolo della descrizione. The purpose mentioned in the preamble of the description is thus achieved.

L'ambito di tutela dell'invenzione è pertanto delimitato dalle rivendicazioni allegate. The scope of protection of the invention is therefore delimited by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1) Direct current electric vibrator of the type comprising a casing (11) containing an electric motor on the shaft (20) of which eccentric masses (30) are mounted, characterized in that said eccentric masses (30) are mounted only on a end (28) of said shaft (20).

2) Motor vibrator according to claim 1, characterized in that said eccentric masses are housed and rotate within a housing (24) provided on only one side of said casing (11).

3) Vibrator according to claim 2, characterized in that said housing (24) is identified by a flange (25) fixed on one side of the casing (11), through which flange (25) protrudes said shaft (20), and by a cover (25) fixed on the same side of the casing (11).

4) Vibrator according to claim 1, characterized by the fact that said casing (11) is made in a single piece and has a substantially cylindrical section (12) and a convex section (13) which ends with a seat (14), said casing (11) being closed at the base of the cylindrical section (12) by means of a flange (15) in which a seat (17) is obtained, said shaft (20) being supported by end bearings (21, 22) housed respectively in the seat (14) of the casing (11) and in the seat (17) of the flange (15), said bearing (22) being larger than that of the bearing (21) to support a larger section (23) of the shaft (20) extending, with an attachment shank (28), outside the flange (15) within a housing (24) closed by a cover (25) fixed to the casing (11), to which shank (28) a plurality of interchangeable lamellar eccentric masses (30) is fixed.