ITMI970312A1

ITMI970312A1 - Fresatrice per scanalature nel muro

Info

Publication number: ITMI970312A1
Application number: IT97MI000312A
Authority: IT
Inventors: Michael Moog
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 1996-03-01
Filing date: 1997-02-14
Publication date: 1998-08-14
Also published as: IT1290324B1; DE29604780U1

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE

Stato della tecnica

L ' invenzione si riferisce ad una fresatrice per scanalature nel muro secondo il preambolo della rivendicazione 1.

Sono note delle frese per scanalature nel muro, le quali, munite di una regolazione della profondità di taglio e di un arresto della detta profondità di taglio, non presentano un bloccaggio d' immersione, per cui durante la manipolazione della fresa per scanalature nel muro è possibile che il disco fresatore sporga involontariamente verso l ' esterno, inferiormente alla piastra di base, per cui si possono provocare dei danni ai dischi di fresatura stessi od alle cose o persone che vengono a contatto con i detti dischi fresatori. Inoltre, nel caso nelle note fresatrici per scanalature nel muro è presente il pericolo che anteriormente, cioè fra la piastra di base ed il disco fresatore, s ' interpongano involontariamente degli oggetti, una mano od un piede dell ' operatore, per cui anche in questo caso sussiste un pericolo d' infortunio.

Inoltre, nel caso delle note fresatrici per scanalature nel muro, non è possibile realizzare un'aspirazione priva di vorticazioni della polvere di fresatura, poiché la corrente di scarico dell'aria di raffreddamento del motore viene guidata troppo vicino alla zona dell'intervento del disco fresatore nelle superiici da lavorare. In questo modo, l'aria che deve respirare 1'operatore è carica di polveri e costituisce un pericolo per l'ambiente e per la salute.

Vantaggi dell'invenzione

La fresatrice per scanalature nel muro secondo l'invenzione con le caratteristiche caratterizzanti della rivendicazione 1 è, rispetto a quanto detto, particolarmente sicura contro infortuni e non arreca danno né alla salute, né all'ambiente, grazie al bloccaggio d'immersione, alla piastra di base con collare frontale ed alla superficie guida-aria per deviare l'aria di raffreddamento scaricata, allontanandola dal punto di fresatura.

Disegni

Alcuni esempi esecutivi dell ' invenzione verranno descritti più dettagliatamente nella seguente descrizione con riferimento ai disegni allegati, nei quali:

- la fig. 1 illustra una vista tridimensionale inclinata anteriormente della fresatrice per scanalature nel muro secondo 1'invenzione,

- la fig. 2 illustra una vista laterale secondo la fig. 1 e

- la fig. 3 illustra una vista da sopra secondo la fig. 1.

Descrizione dell'esempio esecutivo La fresatrice 10 per scanalature nel muro secondo l'invenzione illustrata tridimensionalmente nella fig.

1 è costituita da un involucro 12 della macchina, il quale è montato spostabile angolarmente su una piastra di base 32. L’involucro 12 della macchina è costituito da una carcassa 14 del motore con maniglia principale 15, la quale presenta un'uscita di un cavo 16 per la connessione elettrica nonché un interruttore d 'azìonamento 17.

Alla carcassa 14 del motore è flangiata una scatola 20 della trasmissione che supporta un maniglia supplementare 18 con un arresto d’oscillazione 19. La scatola 20 della trasmissione presenta un'apertura d’emissione 22 dell'aria di raffreddamento che viene allontanata tramite una superficie guida-aria 24 dal punto d'intervento dell'utensile sulla superficie da lavorare. Alla scatola della trasmissione è flangiato un carter 26 del disco fresatore. Il carter 26 del disco fresatore supporta un bocchettone d'aspirazione 28, intorno al quale è disposta oscillante la maniglia supplementare 18 che è a sua volta fissabile in qualsiasi posizione desiderata per mezzo dell'arresto d'oscillazione 19. Dell'arresto d'oscillazione è solo visibile una madrevite manuale non meglio illustrata.

Il carter 26 del disco fresatore presenta una parete laterale 27 munita di un'apertura non meglio illustrata per il passaggio di un albero portafresa 30 per l'accesso alla madrevite di serraggio, la quale è disposta in modo non meglio illustrato sull'albero portafresa 30 e fissa i dischi fresatori sull'albero portafresa 30.

La piastra di base 32 . supporta un collare laterale 34 piegato ad angolo retto verso l'alto ed attraversato da una scanalatura di guida arcuata 36 che serve per trattenere il bloccaggio 38 della profondità di taglio. Il bloccaggio 38 della profondità di taglio è costituito da una manopola 39 a vite che sporge lateralmente verso 1'esterno ed è avvitata su un perno d'avvitamento. Il perno d'avvitamento 40 è incassato non girevole nella parete esterna del carter 26 del disco fresatore. Quando la manopola 39 a vite viene serrata in una determinata posizione del perno d'avvitamento 40 rispetto al collare laterale 34, la posizione del carter 26 del disco fresatore è fissata rispetto alla piastra di base 32. In questo modo viene bloccata l'altezza di quella parte del disco fresatore 31 che sporge inferiormente dalla piastra di base 32, vale a dire che viene fissata la profondità di taglio. La piastra di base 32 serve nel contempo quale carrello ed accoglie sei cilindri 41, 42, 43, 44, 45, 45' per la guida rotolante sulle superfici da lavorare.

Il collare laterale supporta anche un bloccaggio d'immersione 46. Esso è costituito da una manopola a trazione 47 in corrispondenza di un perno d'arresto 48 che viene compresso da una molla tenditrice 49 contro la parete laterale 27 del carter 26 del disco fresatore e s'impegna in una posizione d'altezza autoregolante dell'involucro 12 della macchina e quindi impedisce, senza un'estrazione del perno d'arresto 48 da questo foro d'arresto 50, un spostamento in avanti dei dischi fresatori inferiormente alla piastra di base 32. La piastra di base 32 presenta un collare frontale 55 piegato ad angolo retto verso l'alto e raccordantesi ad angolo retto al collare laterale 34, il quale impedisce un 'interposizióne involontaria di oggetti ovvero della mano o del piede dell'operatore-fra la piastra di base 32 ed i dischi fresatori 31.

L'involucro 12 della macchina è disposto spostabile angolarmente rispetto alla piastra di base 32 tramite un'articolazione d'oscillazione 60, laddove l'asse d'oscillazione geometrico 61 coincide con l'asse di rotazione dei cilindri 41, 42, 43. L'involucro 12 della macchina viene premuto verso l'alto mediante una molla di richiamo 62 intorno all'asse d'oscillazione geometrico 61 rispetto alla piastra di base 32, per cui, quando il bloccaggio 38 della profondità di taglio non è avvitato in modo fisso, i dischi fresatori si dispongono in modo automatico superiormente alla piastra di base, nel caso che la maniglia 15 venga lasciata. Ciò riduce il pericolo d'infortunio durante la lavorazione con la fresatrice 10 per scanalature nel muro.

La fig. 2 illustra una vista laterale della fresatrice 10 per scanalature nel muro, laddove, oltre ai dettagli della fig. 1, sono illustrate con linee tratteggiate delle frecce direzionali 23 per la corrente di scarico dell'aria di raffreddamento nonché il contorno esterno 31 del disco fresatore.

La vista da sopra illustrata nella fig. 3 sulla fresatrice 10 per scanalature nel muro illustra in modo abbastanza evidente, oltre ai dettagli nella fig. 1, il bloccaggio d'immersione 46 con la manopola a trazione 47, il perno d'arresto e la molla tenditrice 49 nonché il foro d'arresto 50 nella parete laterale 27 nonché 1'arresto 38 della profondità di taglio con la manopola 39 a vite ed il perno d'avvitamento 40 guidato nella scanalatura di guida 36 nel collare laterale 34.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Fresatrice (10) per scanalature nel muro, costituita da una piastra di base (32) che, spostabile angolarmente per la regolazione della profondità di taglio, supporta un involucro (12) della macchina con un'apertura d'emissione (22) dell'aria di raffreddamento con un utensile fresatore (31) azionabile in rotazione, il quale per la lavorazione di un pezzo in lavorazione presenta la sua zona d'intervento dell'utensile sul pezzo in lavorazione inferiormente alla piastra di base (32), caratterizzata dal fatto che l'apertura d'emissione (22) dell'aria di raffreddamento è associata ad una superficie guida-aria (24) che allontana l'aria di raffreddamento in uscita dalla zona d'intervento dell'utensile fresatore (31), per cui in corrispondenza della zona d'intervento dell'utensile non si verificano delle turbolenze causate dall'curia di raffreddamento.
2. Fresatrice (10) per scanalature nel muro, costituita da una piastra di base (32) che, spostabile angolarmente per la regolazione della profondità di taglio, supporta un involucro (12) della macchina con un utensile fresatore (31), caratterizzata dal fatto che fra la piastra di base (32) e l'involucro (12) della macchina è disposto un bloccaggio d'immersione (46).
3. Fresatrice per scanalature nel muro secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che il bloccaggio d'immersione (46) è costituito da un perno d'arresto (48) che è supportato scorrevole nella piastra di base (32), in particolare in un collare laterale (34), e s'impegna in un foro d'arresto (50) dell'involucro della macchina (12).
4 . Fresatrice per scanalature nel muro secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il perno d’arresto (48) supporta esternamente una manopola a trazione (47).
5. Fresatrice per scanalature nel muro costituita da una piastra di base (32), in particolare con un collare laterale (34), la quale piastra, spostabile angolarmente per la regolazione della profondità di taglio, supporta un involucro (12) della macchina con un utensile fresatore (31), caratterizzata dal fatto che la piastra di base (32) supporta un collare frontale (55) che copre dal davanti l’utensile fresatore (31) per ogni profondità di taglio impostata.
6. Fresatrice per scanalature nel muro secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che il collare frontale (55) si raccorda ad un collare laterale (34).