ITMI970009U1

ITMI970009U1 - ROLL-UP DEVICE TO REPAIR FROM EXTERNAL VEHICLES AND SIMILAR AGENTS

Info

Publication number: ITMI970009U1
Application number: IT97MI000009U
Authority: IT
Original assignee: Sandri Luigi
Priority date: 1997-01-10
Filing date: 1997-01-10
Publication date: 1998-07-10
Also published as: IT236386Y1

Description

DESCRIZIONE del Modello di Utilità avente per titolo: DESCRIPTION of the Utility Model having as title:

'DISPOSITIVO AVVOLGIBILE PER RIPARARE DAGLI AGENTI ESTERNI AUTOVEICOLI E SIMILI" 'ROLLING DEVICE TO REPAIR VEHICLES AND SIMILAR FROM EXTERNAL AGENTS "

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo avvolgibile per riparare dagli agenti esterni autoveicoli e simili. The present invention relates to a roll-up device for protecting motor vehicles and the like from external agents.

Come é noto, un problema che si incontra con gli autoveicoli che non possono essere ricoverati in autorimesse é costituito dal fatto che essi sono soggetti ad essere esposti agli agenti atmosferici ed in particolare al ghiaccia, nei mesi freddi, e ad un eccessivo riscaldamento dell’abitacolo, nei mesi estivi . As is known, a problem that is encountered with vehicles that cannot be admitted to garages is that they are subject to being exposed to atmospheric agents and in particular to ice, in the cold months, and to excessive heating of the passenger compartment, in the summer months.

Particolarmente fastidiosa nei mesi freddi é la rimozione del ghiaccio, che sì forma sul parabrezza e sul lunotto, in quanto sono necessarie ope razioni lunghe e laboriose per rimuoverlo, in condizioni ambientali spesso difficili. Particularly troublesome in the cold months is the removal of the ice, which forms on the windscreen and rear window, as long and laborious operations are required to remove it, in often difficult environmental conditions.

Inoltre, anche nei casi in cui la temperatura non provochi la formazione di ghiaccioli, i cristalli all’interno risultano fortemente appannati. Furthermore, even in cases where the temperature does not cause the formation of icicles, the crystals inside are heavily misted.

Analoghe problematiche sì incontrano nei mesi estivi, in quanto la insolazione sui cristalli e sulle lamiere del tetto provoca nell’abitacolo il cosiddetto effetto serra, determinando all’interno temperature elevatissime. Similar problems are encountered in the summer months, as the insolation on the windows and roof sheets causes the so-called greenhouse effect in the passenger compartment, causing very high temperatures inside.

Il compito che si propone il trovato é quello di eliminare gli inconvenienti precedentemente lamentati, realizzando un dispositivo avvolgibile per riparare dagli agenti esterni autoveicoli e simili, il quale possa essere applicato, con estrema rapidità e semplicità, in modo da proteggere il parabrezza ed il lunotto di un autoveicolo, impedendo il formarsi di condensa e dì ghiaccio e proteggendolo dai raggi solari . The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks, realizing a roll-up device to protect motor vehicles and the like from external agents, which can be applied, with extreme rapidity and simplicity, so as to protect the windscreen and rear window. of a motor vehicle, preventing the formation of condensation and ice and protecting it from sunlight.

Uno scopo particolare del trovato é quello dì realizzare un dispositivo avvolgìbile, che sia applicabile e rìmuovibile con estrema rapidità e semplicità, eseguendo un semplice movimento da parte dell'automobilista. A particular object of the invention is to provide a roll-up device which can be applied and removed with extreme rapidity and simplicity, by performing a simple movement by the motorist.

Il presente dispositivo avvolgibile, oltre a fungere da elemento di protezione, può anche essere utilizzato come veicolo pubblicitario. This roll-up device, in addition to acting as a protective element, can also be used as an advertising vehicle.

Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri, che meglio appariranno evidenziati in seguito, vengono raggiunti da un dispositivo avvolgìbile per.riparare dagli agenti esterni autoveicoli e simili, secondo il trovato, caratterizzato dal fatto dì comprendere almeno un telo connesso, ad un’estremità, ad un gruppo di riavvolgìmento automatico associabile alla carrozzeria dì un veicolo: il suddetto telo é avvolgìbile ed agganciabile amovibilmente alla base del parabrezza, per coprire il parabrezza ed il lunotto, ed é, inoltre, previsto un distanziale interponibile tra il telo ed il tetto dell’autoveicolo . The aforementioned aim, as well as the aforementioned and other aims, which will appear more clearly in the following, are achieved by a roll-up device for shielding motor vehicles and the like from external agents, according to the invention, characterized in that it comprises at least one connected sheet, for example one end, to an automatic rewinding unit that can be associated with the bodywork of a vehicle: the aforementioned sheet can be rolled up and detachable to the base of the windscreen, to cover the windscreen and the rear window, and an interposable spacer is also provided between the sheet and the roof of the vehicle.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame della descrizione dettagliata di un dispositivo avvolgibile per riparare dagli agenti esterni autoveicoli e simili, illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, con l’ausilio dei disegni allegati, in cui: Further features and advantages of the invention will be better highlighted through an examination of the detailed description of a roll-up device to protect motor vehicles and the like from external agents, illustrated by way of example, but not limited to, with the aid of the attached drawings, in which:

la figura 1 rappresenta schematicamente, in vista prospettica, il dispositivo avvolgibile, secondo il trovato, applicato ad un autoveicolo : Figure 1 is a schematic perspective view of the roll-up device according to the invention applied to a motor vehicle:

la figura 2 rappresenta il dispositivo, in alzato laterale, applicato ad un autoveicolo; Figure 2 is a side elevation view of the device applied to a motor vehicle;

la figura 3 evidenzia, schematicamente, la fase di aggancio del telo alla base del parabrezza; figure 3 schematically shows the step of hooking the sheet to the base of the windscreen;

la figura 4 rappresenta un elemento distanziale, interponibile tra tetto e telo; figure 4 represents a spacer element, which can be interposed between the roof and the sheet;

la figura 5 rappresenta una possibile forma di realizzazione dei mezzi di aggancio, al tetto del veicolo, dell’elemento distanziale. Figure 5 represents a possible embodiment of the means for attaching the spacer element to the roof of the vehicle.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il dispositivo avvolgibile per riparare dagli agenti esterni autoveicoli e sìmili, secondo il trovato, che viene indicato nella sua globalità con il numero di riferimento 1, comprende un telo 2 che, in corrispondenza dì una sua estremità, é connesso ad un gruppo dì riavvolgimento automatico 3, il quale preferibilmente, ma non necessariamente, é associabile sotto il paraurti posteriore 4. With particular reference to the numerical symbols of the aforesaid figures, the roll-up device for repairing motor vehicles and the like from external agents, according to the invention, which is indicated in its entirety with the reference number 1, comprises a sheet 2 which, in correspondence with one of its end, is connected to an automatic rewinding unit 3, which preferably, but not necessarily, can be associated under the rear bumper 4.

Il gruppo dì riavvolgimento può anche, eventualmente, essere connesso in corrispondenza della base del lunotto posteriore 5 dell’autoveicolo. The rewinding unit can also, possibly, be connected at the base of the rear window 5 of the vehicle.

Eventualmente, é possibile prevedere due gruppi dì riavvolgimento, che sono posti in corrispondenza della metà superiore del tetto 6 dell’autoveicolo. Optionally, it is possible to provide two rewinding groups, which are placed in correspondence with the upper half of the roof 6 of the vehicle.

Il telo, in corrispondenza della sua estremità lìbera, é conensso ad una barra dì irrigidimento 10 ed é dotato di ganci 11, che consentono il suo inserimento amovibile, in corrispondenza della base del parabrezza 12. The sheet, at its free end, is connected to a stiffening bar 10 and is equipped with hooks 11, which allow its removable insertion, at the base of the windscreen 12.

Le operazioni di avvolgimento e di svolgimento del telo 2 sono rese particolarmente agevoli dalla presenza, nell’estremità libera della barra 10, che ha la funzione di mantenere il telo 2 perfettamente disteso. The winding and unwinding operations of the sheet 2 are made particularly easy by the presence, in the free end of the bar 10, which has the function of keeping the sheet 2 perfectly stretched.

A completamento dell’insieme é previsto un organo distanziatore 20, che può essere variamente conformato. To complete the whole, a spacer member 20 is provided, which can be variously shaped.

Quest’ultimo é interponibile tra il tetto e il telo, in modo da creare, unicamente in corrispondenza della lamiera della carrozzeria del tetto, un distanziamento tra telo e l’autoveicolo, che crea una barriera di protezione-Il telo rimane, invece, aderente in corrispondenza delle superfici vetrate, cioè del parabrezza 12 e del lunotto 5, in modo da impedire la formazione di ghiaccio The latter can be interposed between the roof and the sheet, so as to create, only in correspondence with the sheet metal of the roof body, a distance between the sheet and the vehicle, which creates a protective barrier. in correspondence with the glazed surfaces, ie the windscreen 12 and the rear window 5, so as to prevent the formation of ice

Il telo viene vantaggiosamente realizzato in qualsiasi materiale o fibra a tenuta vegetale, sintetica, animale o minerale, e presenta la sua superfìcie esterna riflettente, che costituisce un’ottima barriera contro la penetrazione del calore, nei mesi estivi. The sheet is advantageously made of any material or fiber with a plant, synthetic, animal or mineral seal, and has its reflective outer surface, which constitutes an excellent barrier against the penetration of heat in the summer months.

E’ opportuno sottolineare,che é possìbile prevedere l’applicazione di scrìtte pubblicitarie sul telo, in modo che, quando il veicolo é in sosta, il dispositivo venga ad assumere un’ulteriore funzionalità. It should be emphasized that it is possible to provide for the application of advertising writings on the sheet, so that, when the vehicle is parked, the device assumes an additional functionality.

Il telo consente di scaricare, quando é posto a copertura dell’autoveicolo durante la sosta, l’eventuale neve, eseguendo una manovra estremamente rapida e semplice. The sheet allows you to unload any snow when it is placed to cover the vehicle during a stop, performing an extremely quick and simple maneuver.

Un ulteriore vantaggio é costituito dal fatto che il telo evita che i tetti delle auto posteggiate nottetempo, specie sui viali delle città, siano sporcati dai volatili. A further advantage is constituted by the fact that the sheet prevents the roofs of cars parked at night, especially on city streets, from being soiled by birds.

Il suddetto telo ovviamente può essere facilmente rimosso per il lavaggio. The aforementioned cloth can obviously be easily removed for washing.

E’ opportuno evidenziare che il telo é predisposto per potere trascrìvere sullo stesso ì numeri dì targa del veicolo, come prescrìve la legge, o, eventualmente, può presentare una finestra trasparente, in corrispondenza della zona in cui é applicata la targa. It should be noted that the sheet is designed to be able to transcribe the vehicle license plate numbers on it, as required by law, or, possibly, it can have a transparent window, in correspondence with the area where the license plate is applied.

In pratica, ì materiali impiegati, purché compatibili con l’uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, provided they are compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any, depending on the needs.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Roll-up device for repairing motor vehicles and the like from external agents, characterized in that it comprises at least one sheet connected, at one end, to an automatic winding unit that can be associated with the bodywork of a motor vehicle, said sheet being unwinding and detachable to the base of the windscreen, to cover the windscreen and rear window; an interposable spacer is also provided between the sheet and the roof of the motor vehicle. 2- Roll-up device, according to the preceding claim, characterized in that the aforesaid automatic rewinding unit is positioned in correspondence with the rear bumper. 3- Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized in that the automatic roll-up unit is positioned at the base of the rear window. 4. Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized in that at least one sheet adheres to the windscreen and rear window. 5. Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized by the fact that it comprises a pair of sheets, which are held by a pair of automatic rewinding units, provided at the central portion of the vehicle roof. 6. Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized in that it consists of at least one sheet, which has, at the free end, a stiffening bar, equipped with a hooking element, for the coupling to the base of the windshield. 7. Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized in that the aforesaid sheet is made of any material and has the outer surface in reflective material. 8. Roll-up device, according to one or more preceding claims, characterized in that the cloth has advertising lettering on its external surface. 9. Roll-up device for protecting motor vehicles and the like from external agents, characterized in that it has particular functional and constructive characteristics, all as more fully described and illustrated and for the specified purposes.