ITMI960578U1

ITMI960578U1 - COMPLEX OF ELEMENTS FOR THE MODULAR COMPOSITION OF TABLES

Info

Publication number: ITMI960578U1
Application number: IT96MI000578U
Authority: IT
Inventors: Monica Armani
Original assignee: Monica Armani
Priority date: 1996-08-23
Filing date: 1996-08-23
Publication date: 1998-02-23
Also published as: ITMI960578V0; IT240850Y1

Description

Descrizione di un modello di utilità avente per titolo: Description of a utility model entitled:

"COMPLESSO DI ELEMENTI PER LA COMPOSIZIONE MODULARE DI TAVOLI" "COMPLEX OF ELEMENTS FOR THE MODULAR COMPOSITION OF TABLES"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente innovazione ha per oggetto un complesso di elementi per la composizione modulare di tavoli. The present innovation relates to a complex of elements for the modular composition of tables.

I sistemi per la composizione di tavoli attualmente utilizzati risultano piuttosto complicati e costosi, e, soprattutto, presentano grosse difficoltà per cambiare le dimensioni del tavolo dopo che questo è stato montato. The systems for composing tables currently used are rather complicated and expensive, and, above all, present great difficulties in changing the dimensions of the table after it has been assembled.

Scopo dell'innovazione è quello di consentire un'agevole costruzione di tavoli di diverse dimensioni utilizzando un numero limitato di elementi componenti e ottenere una facile variazione di dimensioni del tavolo stesso quando se ne presenti la necessità. The aim of the innovation is to allow an easy construction of tables of different sizes using a limited number of component elements and to obtain an easy variation of the dimensions of the table itself when the need arises.

Un altro scopo dell'innovazione è di consentire una semplice e rapida intercambiabilità e variabilità del piano di appoggio. Another object of the innovation is to allow a simple and rapid interchangeability and variability of the support surface.

Un ulteriore scopo è quello di sfruttare il sistema di assemblaggio per inserire delle strutture porta-accessori. A further object is to exploit the assembly system to insert accessory-holder structures.

Questi scopi vengono raggiunti, in accordo all'innovazione, che presenta le caratteristiche espresse nella annessa rivendicazione indipendente 1. These objects are achieved, in accordance with the innovation, which has the characteristics expressed in the attached independent claim 1.

Realizzazioni preferite dell'invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Preferred embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Sostanzialmente, l'innovazione propone un complesso di elementi comprendente strutture a ponte unibili tra loro per formare la struttura portante del tavolo, e telai rettangolari/quadrati fissati in posizione orizzontale alla sommità di dette strutture a ponte, per il supporto del piano d’appoggio. Basically, the innovation proposes a complex of elements comprising bridge structures that can be joined together to form the supporting structure of the table, and rectangular / square frames fixed in a horizontal position at the top of said bridge structures, to support the table top. .

Ulteriori caratteristiche dell'innovazione risulteranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita ad una sua forma puramente esemplificativa, e quindi non limitativa di realizzazione, illustrata nei disegni annessi, in cui: Further characteristics of the innovation will become clearer from the detailed description that follows, referring to a purely exemplary and therefore non-limiting embodiment thereof, illustrated in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista in esploso di un tavolo ottenibile con il complesso di elementi modulari e componibili secondo l'innovazione; Figure 1 is an exploded view of a table obtainable with the complex of modular and composable elements according to the invention;

la figura 2 è una vista in esploso, mostrante una realizzazione di tavolo di larghezza doppia rispetto a quello di figura 1 ; Figure 2 is an exploded view, showing an embodiment of a table having a width double that of Figure 1;

la figura 3 è una vista in esploso del tavolo di figura 1, mostrante la possibilità di abbinamento di strutture portaoggetti; figure 3 is an exploded view of the table of figure 1, showing the possibility of combining object-holder structures;

la figura 4 è una vista assemblata del tavolo di figura 3; figure 4 is an assembled view of the table of figure 3;

la figura 5 è una vista ingrandita di un lato del tavolo, in fase di assemblaggio. figure 5 is an enlarged view of one side of the table, in the assembly phase.

Come visibile nelle figure annesse, il complesso di elementi modulari e componibili per la realizzazione di tavoli, secondo l'innovazione, comprende sostanzialmente strutture a ponte 1 e telai rettangolari/quadrati 2, di appoggio e supporto di piani 3, 4, 5, uniti tra loro nel modo che sarà ora detto. As can be seen in the attached figures, the complex of modular and composable elements for the realization of tables, according to the innovation, substantially comprises bridge structures 1 and rectangular / square frames 2, for supporting and supporting surfaces 3, 4, 5, joined together among them in the way that will now be said.

Le strutture a ponte 1 hanno la forma di una U capovolta, con due ritti 6 collegati da un traverso 7. The bridge structures 1 have the shape of an inverted U, with two uprights 6 connected by a crosspiece 7.

Sulla faccia interna dei traversi 7 delle strutture a ponte 1 sono ricavati fori ciechi 9, convenientemente filettati, in allineamento ai quali si dispongono corrispondenti fori passanti 10 ricavati nei lati dei telai 2, in modo che questi elementi possano essere fissati tra loro mediante viti 11 , avvitate dall'interno. Altre viti 11 fissano altresì i telai tra di loro, per ottenere la dimensione voluta del tavolo. I telai 2 vengono fissati alla struttura portante a ponte 1 rimanendo al di sotto del bordo superiore di detta struttura, per consentire il montaggio del piano di appoggio 3, 4 o 5, che rimane incastrato nella struttura a ponte e viene bloccato in posizione serrando a fondo le viti di fissaggio 11. On the internal face of the crosspieces 7 of the bridge structures 1 there are blind holes 9, conveniently threaded, in alignment with which corresponding through holes 10 are arranged in the sides of the frames 2, so that these elements can be fixed together by means of screws 11 , screwed from the inside. Other screws 11 also fix the frames to each other, to obtain the desired size of the table. The frames 2 are fixed to the supporting bridge structure 1 remaining below the upper edge of said structure, to allow the assembly of the support surface 3, 4 or 5, which remains wedged in the bridge structure and is locked in position by tightening to bottom the fixing screws 11.

In figura 1 sono mostrati, a titolo di esempio, un piano 3 costituito da un pannello liscio, un piano 4 pantografato e un piano 5 a doghe, che possono essere montati alternativamente sulla sottostante struttura di supporto. Figure 1 shows, by way of example, a top 3 consisting of a smooth panel, a pantographed top 4 and a slatted top 5, which can be mounted alternatively on the underlying support structure.

I ritti 6 di ciascuna struttura a ponte 1 hanno il lato esterno smussato a 45° per un assemblaggio complanare ed elegante nella formazione delle gambe 20 del tavolo (figura 5). The uprights 6 of each bridge structure 1 have the outer side beveled at 45 ° for a coplanar and elegant assembly in the formation of the legs 20 of the table (Figure 5).

Vantaggiosamente, i ponti 1 adiacenti vengono montati leggermente distanziati, in modo da determinare, nella gamba 20, del tavolo, una fessura verticale 21, che crea un alleggerimento estetico. Ciò viene facilitato dalla previsione di mezzi di appoggio a squadretta 25, che vengono fissati mediante viti 26 alle estremità inferiori di ritti adiacenti 6, fungendo anche da elementi posizionatori/distanziatori (si veda in particolare figura 5). Advantageously, the adjacent bridges 1 are mounted slightly spaced apart, so as to determine, in the leg 20 of the table, a vertical slot 21, which creates an aesthetic lightening. This is facilitated by the provision of bracket support means 25, which are fixed by means of screws 26 to the lower ends of adjacent uprights 6, also acting as positioning / spacer elements (see in particular Figure 5).

La figura 2 mostra una realizzazione in cui sono previsti quattro telai 2, disposti a coppie, con un raddoppio della superficie d'appoggio rispetto alla realizzazione mostrata in figura 1. Il tavolo di figura 2 è ottenuto con gli stessi elementi componenti il tavolo di figura 1, ad eccezione di una struttura a ponte di larghezza doppia. Figure 2 shows an embodiment in which four frames 2 are provided, arranged in pairs, with a doubling of the support surface with respect to the embodiment shown in Figure 1. The table in Figure 2 is obtained with the same elements making up the table in Figure 1, with the exception of a double-wide bridge structure.

Le figure 3 e 4 mostrano la possibilità di abbinare al tavolo degli accessori. In particolare, vengono utilizzati elementi ad archetto 30, sostanzialmente a forma di U, che presentano alle estremità superiori delle boccole orizzontali 31, ate a disporsi in allineamento con i fori di assemblaggio 10 ricavati nei telai 2, per il fissaggio degli archeti 30 alla strutura assemblata del tavolo, mediante adatte viti 32, come mostrato in particolare in figura 4. Ai Iati degli archeti 30 sono ricavati fori 33, per il fissaggio daH'estemo, mediante viti 34, di accessori quali un cassetto 35, una griglia 36, un piano 37, etc., che vengono disposti tra i due archeti 30, e presentano anch'essi corrispondenti fori 33' di fissaggio. Figures 3 and 4 show the possibility of combining accessories with the table. In particular, arch elements 30 are used, substantially U-shaped, which have horizontal bushings 31 at the upper ends, arranged in alignment with the assembly holes 10 obtained in the frames 2, for fixing the arches 30 to the structure assembled of the table, by means of suitable screws 32, as shown in particular in figure 4. Holes 33 are made on the sides of the arches 30, for fixing from the outside, by means of screws 34, accessories such as a drawer 35, a grid 36, a plane 37, etc., which are arranged between the two arches 30, and also have corresponding fixing holes 33 '.

Sebbene l'esempio illustrato nelle figure 3 e 4 presenti accessori montati inferiormente al piano di lavoro, è anche possibile il montaggio di deti accessori superiormente al livello del piano di lavoro. Although the example illustrated in Figures 3 and 4 has accessories mounted below the worktop, it is also possible to mount said accessories above the level of the worktop.

La figura 4 mostra un tavolo assemblato, come quello di figura 1, con inserita una sottostrutura porta-accessori già montata. Figure 4 shows an assembled table, like the one in figure 1, with an already assembled accessory-holder substructure inserted.

Da quanto esposto appaiono evidenti i vantaggi del complesso di elementi modulari e componibili secondo l'innovazione, che consente una facilità di montaggio di tavoli di diverse dimensioni, una semplice e rapida intercambiabilità del piano di lavoro, e che consente altresì di inserire una vasta gamma di accessori sugli archetti predisposti allo scopo, senza ulteriori interventi sulla struttura. From the foregoing, the advantages of the complex of modular elements according to the innovation appear evident, which allows an easy assembly of tables of different sizes, a simple and rapid interchangeability of the worktop, and which also allows the insertion of a wide range of accessories on the arches prepared for the purpose, without further interventions on the structure.

Preferibilmente la strutura costituita dagli elementi a ponte 1 e dai telai 2 è realizzata, al pari degli archeti 30 in profilati metallici, mentre i piani di lavoro 3, 4, 5 e gli accessori 35, 36, 37 saranno realizzati nei materiali più convenienti, in base all'uso specifico cui essi sono destinati. Preferably, the structure consisting of the bridge elements 1 and the frames 2 is made, like the arches 30 in metal profiles, while the worktops 3, 4, 5 and the accessories 35, 36, 37 will be made of the most convenient materials, based on the specific use for which they are intended.

8. Complesso secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere elementi ad archetto (30) fissabili a detti telai (2) e disponentisi al di sotto o al di sopra del piano di lavoro (3, 4, 5) del tavolo, per il supporto di accessori, quali cassetti (35), griglie (36), piani (37). 8. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises arched elements (30) which can be fixed to said frames (2) and arranged below or above the work surface (3, 4, 5) of the table , for supporting accessories, such as drawers (35), grids (36), shelves (37).

9. Complesso secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detti elementi ad archetto (30) presentano superiormente boccole (31) disponentisi in allineamento con detti fori (10) ricavati nel telaio (2), per il fissaggio mediante viti (32). 9. Assembly according to claim 8, characterized by the fact that said arch elements (30) have bushings (31) at the top, arranged in alignment with said holes (10) obtained in the frame (2), for fixing by means of screws (32).

10. Complesso secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che detti accessori (35, 36, 37) sono interposti tra due archetti (30) e fissati mediante viti (34), che si inseriscono in fori allineati (33, 33') ricavati rispettivamente negli archetti (30) e in detti accessori (35, 36, 37). 10. Assembly according to claim 8 or 9, characterized in that said accessories (35, 36, 37) are interposed between two arches (30) and fixed by screws (34), which are inserted in aligned holes (33, 33 ' ) obtained respectively in the arches (30) and in said accessories (35, 36, 37).

11. Tavolo modulare componibile realizzato con un complesso di elementi modulari e componibili secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti. 11. Modular sectional table made with a complex of modular and sectional elements according to any one of the preceding claims.

Claims

R I C A C A C ONS FOR SALE 1. Set of elements for the modular composition of tables, comprising two pairs of bridge structures (1), perimeter enclosing at least one frame (2) supporting a worktop (3, 4, 5), all being assembled by means of fastening means (9, 10, 11).

2. Assembly according to claim 1, characterized in that said at least one frame (2) is arranged below the upper edge of said bridge structures (1), said work surface (3, 4, 5) remaining wedged between said bridge structures (1) and being locked in position by said fixing means (9, 10, 11).

3. Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that said fastening means comprise screws (11) screwing into aligned holes (10, 9) obtained in said frames (2) and in the crosspieces (9) of said bridge structures (1).

4. Assembly according to any one of the preceding claims, comprising a plurality of frames (2) fixed to each other by means of screws (11).

5. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it provides support brackets (25), which also act as positioning / spacer elements for the adjacent uprights (6) of said bridge structures (1) forming the legs (20) of the table.

6. Assembly according to claim 5, characterized in that said adjacent uprights (6) of the bridge structures (1) are kept slightly spaced apart, determining a vertical slot (21) for aesthetic lightening of the leg (20) of the table.

7. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that said uprights (6) of the bridge structures (1) have the outer side beveled at 45 °.