ITMI960562A1

ITMI960562A1 - SLIDING ELEMENT PARTICULARLY FOR THE TRANSFER OF KNITTING STITCHES IN STRAIGHT MACHINES FOR KNITWEAR.

Info

Publication number: ITMI960562A1
Application number: IT96MI000562A
Authority: IT
Inventors: Sergio Tansini
Original assignee: Protti S P A Fabbrica Macchine
Priority date: 1996-03-21
Filing date: 1996-03-21
Publication date: 1997-09-21
Also published as: IT1283286B1; ITMI960562A0

Abstract

L'invenzione concerne una confezione a sacco richiudibile (1) destinata in particolare a prodotti alimentari, la quale è dotata di elementi (11, 12) del tipo ad accoppiamento asola ed uncino, per la sua chiusura secondo una configurazione che si adatti alle diverse quantità di prodotto in essa contenuto; più precisamente, gli elementi (11 e 12) sono applicati da parti opposte della confezione a sacco così che quando questa viene arrotolata dall'alto per essere richiusa, essi si trovano in una posizione atta a consentire il loro accoppiamento e quindi la chiusura della confezione stessa. Inoltre fornendo gli elementi (11, 12) di un rispettivo lato adesivo è possibile eseguire una applicazione industriale degli stessi sulla confezione secondo un metodo nel quale gli elementi vengono fatti avanzare su un nastro di supporto e quindi staccati da esso con notevole semplicità e velocità; l'invenzione comprende anche un'apparecchiatura per l'attuazione del metodo di applicazione degli elementi sulla confezione.The invention relates to a resealable bag packaging (1) intended in particular for food products, which is equipped with elements (11, 12) of the type with a buttonhole and hook coupling, for its closure according to a configuration that adapts to the different quantity of product it contains; more precisely, the elements (11 and 12) are applied on opposite sides of the bag package so that when it is rolled up from above to be closed again, they are in a position suitable to allow their coupling and therefore the closure of the package same. Furthermore, by supplying the elements (11, 12) of a respective adhesive side, it is possible to carry out an industrial application of the same on the package according to a method in which the elements are made to advance on a support belt and then detached from it with remarkable simplicity and speed; the invention also includes an apparatus for carrying out the method of applying the elements on the package.

Description

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un elemento scorrevole particolarmente per il trasferimento di punti di maglia in macchine rettilinee per maglieria. The present invention relates to a sliding element particularly for transferring knitting stitches in straight knitting machines.

Come ? noto sono gi? presenti sul mercato delle macchine rettilinee per maglieria che sono dotate di un meccanismo di trasferimento e posizionamento dei punti di maglia che viene realizzato mediante una o due fronture supplementari che sono supportate al di sopra delle fronture princi-palidegli aghi e che supportano deglielementi scorrevoli che,nella loro parte posteriore, risultano dotati di un tallone con cui si impegnano dei mezzidi selezione e di azionamento che sono previsti sul carro della mac-china stessa. How ? known are already? present on the market of straight knitting machines which are equipped with a mechanism for transferring and positioning the stitches which is achieved by means of one or two additional needle beds which are supported above the main needle beds and which support sliding elements which, in their rear part, they are equipped with a heel with which selection and actuation means are engaged which are provided on the carriage of the machine itself.

In tali forme di realizzazione si ha che la conformazione della por-zione attiva dell'elemento di presa, cio? la zona ove si impegna il punto dimaglia, risulta particolarmente critica, in quanto tale zona deve esse-re in grado di rendere agevole e facile lo scarico del punto dimaglia,ma nel contempo deve essere anche in grado di trattenere correttamente il punto di maglia, quando il punto viene trasferito dall'ago sull'elemento scorrevole. In such embodiments, the conformation of the active portion of the gripping element, i.e. the area where the sizing stitch is engaged is particularly critical, as this area must be able to make the unloading of the sizing stitch easy and easy, but at the same time it must also be able to hold the knitting stitch correctly, when the stitch is transferred from the needle to the slide.

Le soluzioni che vengono normalmente adottate sono in pratica un com-promesso e non sempre risolvono pienamente il problema. The solutions that are normally adopted are in practice a compromise and do not always fully solve the problem.

Il compito che si propone il trovato ? appunto quello di risolvere il problema sopra esposto realizzando un elemento scorrevole particolarmente per il trasferimento dei punti di maglia in macchine rettilinee per ma glieria che presenti una sua parte attiva che ? strutturata in modo tale da rendere sempre preciso e sicuro lo scarico del punto di maglia, avendo nel contempo una zona che ? particolarmente pronunciata, in modo tale da rendere stabile anche il carico del punto di maglia sull'elemento scorre vole. The task proposed by the invention? precisely that of solving the aforementioned problem by realizing a sliding element particularly for the transfer of the stitches in rectilinear machines for knitting which has an active part thereof which? structured in such a way as to make the unloading of the knitting stitch always precise and safe, at the same time having an area that? particularly pronounced, in such a way as to make the load of the knitting stitch on the sliding element also stable.

Nell'ambito del compito sopra esposto uno scopo particolare del tro vato ? quello di realizzare un elemento scorrevole in cui, pur avendo del le caratteristiche notevolmente migliorate, non si creino delle complessi t? realizzative degli elementi di attuazione dell'elemento scorrevole. Within the scope of the aforementioned task, a particular object of the invention? that of realizing a sliding element in which, despite having significantly improved characteristics, no complexes are created t? embodiments of the elements for actuating the sliding element.

Ancora uno scopo del presente trovato ? quello di realizzare un ele mento scorrevole che, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, sia in grado di dare le pi? ampie garanzie di affidabilit? e sicurezza nell'uso. Another object of the present invention? that of realizing a sliding element which, due to its peculiar manufacturing characteristics, is able to give the most? ample guarantees of reliability? and safety in use.

Non ultimo scopo del presente trovato ? quello di realizzare un ele ento scorrevole che sia facilmente ottenibile partendo da elementi e ma teriali di comune reperibilit? in commercio, e che, inoltre, sia competi ivo da un punto di vista puramente economico. Not least object of the present invention? that of realizing a sliding element that is easily obtainable starting from commonly available elements and materials? on the market, and which, moreover, is competitive from a purely economic point of view.

Il compito sopra esposto, nonch? gli scopi accennati ed altri che me glio appariranno in seguito, vengono raggiunti da un elemento scorrevole particolarmente per il trasferimento di punti di maglia in macchine retti inee per maglieria, secondo il trovato, caratterizzato dal fatto di com prendere un primo ed un secondo corpo tra loro affiancati e reciprocamente scorrevoli, detti corpi definendo una porzione sagomata per l'impegno con un punto di maglia. The above task, as well as? the aforementioned and other purposes which will appear more clearly in the following, are achieved by a sliding element particularly for the transfer of stitches in straight knitting and knitting machines, according to the invention, characterized in that it comprises a first and a second body between side by side and mutually sliding, said bodies defining a shaped portion for engagement with a knitting stitch.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un elemento scorrevole particolarmente per il trasferimento di punti di ma-glia in macchine rettilinee per maglieria, illustrato a titolo indicativo e non limitativo sull'ausilio degli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a sliding element particularly for the transfer of knitting stitches in straight knitting machines, illustrated by way of non-limiting example of the aid of united drawings in which:

la figura 1 rappresenta schematicamente, e parzialmente in sezione, l'attuatore dell'elemento scorrevole, secondo il trovato, applicato alle fronture di una macchina rettilinea per maglieria; Figure 1 is a schematic and partially sectional view of the actuator of the sliding element, according to the invention, applied to the needle beds of a straight knitting machine;

le figure 2 e 3 rappresentano, rispettivamente il primo ed il secondo corpo tra loro accoppiabili per realizzare l'elemento scorrevole; Figures 2 and 3 show, respectively, the first and the second body which can be coupled together to form the sliding element;

la figura 4 rappresenta l'elemento scorrevole visto in pianta da so-pra; Figure 4 is a top plan view of the sliding element;

le figure 5, 6, 7, 8 e 9 rappresentano in successione la fase di sca-rico di un punto di maglia dall'elemento scorrevole sull'ago della frontura affiancata; Figures 5, 6, 7, 8 and 9 show in succession the step of unloading a stitch from the sliding element on the needle of the adjacent bed;

la figura 7A rappresenta in scala ingrandita il posizionamento reci-proco dei corpi dell'elemento scorrevole per facilitare lo scarico della maglia; figure 7A represents on an enlarged scale the mutual positioning of the bodies of the sliding element to facilitate the unloading of the stitch;

le figure 10, 11 e 12 rappresentano in successione la fase di passag-gio di un punto di maglia dall'ago sull'elemento scorrevole. Figures 10, 11 and 12 show in succession the step of passing a stitch from the needle onto the sliding element.

Con riferimento alle citate figure, l'elemento scorrevole particolar-mente per il trasferimento di punti di maglia in macchine rettilinee per maglieria, secondo il trovato, che viene indicato globalmente con il numero di riferimento 1 risulta alloggiato, nella frontura supplementare 10 ed ? movimentato da un attuatore, individuato globalmente con il numero di riferimento 2, che risulta vincolato al carro e scorrevole al di sopra delle fronture 3 e 4 nelle quali risultano scorrevoli aghi 5 per la forma-zione della maglia che avviene in modo tradizionale. With reference to the aforementioned figures, the sliding element, particularly for transferring stitches in straight knitting machines, according to the invention, which is globally indicated with the reference number 1, is housed in the additional needle bed 10 and? moved by an actuator, globally identified with the reference number 2, which is constrained to the carriage and slides above the needle beds 3 and 4 in which needles 5 slide for forming the stitch which takes place in the traditional way.

L'elemento scorrevole 1 viene azionato da una platina 6 che si impegna con l'elemento scorrevole ed ? comandata dall'attuatore al passaggio del carro. The sliding element 1 is operated by a platen 6 which engages with the sliding element and d? commanded by the actuator when the carriage passes.

L'elemento scorrevole 1, come ? evidenziato nelle figure 2 e 3 risul-ta costituito da un primo corpo 11 e da un secondo corpo 12 che vengono tra di loro affiancati e che risultano reciprocamente scorrevoli. Sliding element 1, how? shown in Figures 2 and 3, it consists of a first body 11 and a second body 12 which are placed side by side and which are mutually sliding.

Pi? in dettaglio, il primo corpo 11 definisce anteriormente una por-zione sagomata ad uncino, indicata con 20, che ? costituita da un'ansa 21 delimitata anteriormente, cio? verso l'estremit? libera, da un tratto inclinato 22 che si raccorda con un tratto di estremit? smussato 23. Pi? in detail, the first body 11 defines at the front a hook-shaped portion, indicated with 20, which? consisting of a loop 21 delimited at the front, that is? towards the end? free, from an inclined section 22 that connects with a section of the extremity? blunt 23.

L'insellamento 21 nella parte posteriore ? chiuso da uno spallamento 24. The saddle 21 in the back? closed by a shoulder 24.

Il primo corpo 11 presenta un tallone posteriore alto 25 ed un ri-scontro anteriore basso 26, mentre centralmente presenta un occhiello 27 per l'impegno con la platina 6. The first body 11 has a high rear heel 25 and a low front stop 26, while centrally it has an eyelet 27 for engagement with the platen 6.

Il secondo corpo 12 presenta anteriormente uno smanco a squadra 30 che ? costituito da un tratto piano 31 posto a livello del fondo dell'in-sellamento 21 che risulta chiuso posteriormente da uno spallamento di ri-scontro 32. The second body 12 presents at the front a square cut 30 which? consisting of a flat section 31 placed at the level of the bottom of the saddle 21 which is closed at the rear by a shoulder 32.

Il secondo corpo 12 ? dotato di un tallone posteriore ribassato 33 e di un riscontro anteriore alto 34. The second body 12? equipped with a lowered rear heel 33 and a high front striker 34.

Inoltre presenta un occhiello allungato 35 sempre per l'impegno con la platina 6. It also has an elongated eyelet 35, again for engagement with the platen 6.

I due corpi 11 e 12, tra loro affiancati, presentano la peculiarit? di essere reciprocamente scorrevoli in modo tale da facilitare il trasfe-rimento del punto di maglia, soprattutto nella fase in cui il punto deve passare dall'elemento scorrevole 1 all'ago 5 della macchina, come ? bene evidenziato nelle figure da 5 a 9. The two bodies 11 and 12, side by side, present the peculiarity? to be mutually sliding in such a way as to facilitate the transfer of the knitting stitch, especially in the phase in which the stitch must pass from the sliding element 1 to the needle 5 of the machine, how? well highlighted in figures 5 to 9.

In particolare si evidenzia che, quando il punto di maglia ? posto sulla parte sagomata dell'elemento scorrevole 1, si ha che lo spallamento di riscontro 32 ? allineato con lo spallamento 24 e l'insellamento 21 risulta in corrispondenza del tratto posteriore della parte spianata 31 che ? prossimo allo spallamento 32. In particular it highlights that when the knit stitch? placed on the shaped part of the sliding element 1, the abutment shoulder 32? aligned with the shoulder 24 and the sag 21 results in correspondence with the rear portion of the flattened part 31 that? next to shoulder 32.

Per facilitare lo scarico della maglia si ha che la platina 6 venendo arretrata, cio? spostata verso destra facendo riferimento al disegno, fa s? che il punto di maglia si disimpegni in pratica dall'insellamento 21 appoggiandosi sulla parte spianata 31 del secondo corpo 12, mentre il tratto smussato 23, come bene evidenziato in figura 7A funge da elemento che crea una componente che facilita lo scarico. In order to facilitate the unloading of the link, the platen 6 is retracted, that is to say? moved to the right referring to the drawing, does s? that the knitting point disengages in practice from the saddle 21 resting on the flattened part 31 of the second body 12, while the beveled portion 23, as clearly shown in figure 7A, acts as an element that creates a component that facilitates unloading.

La possibilit? di scorrimento deriva dal fatto che l'occhiello 35 ? allungato e conseguentemente lo scorrimento della platina 7 provoca lo scorrimento del primo corpo 11, mentre il secondo corpo 12 risulta in pra-tica fermo fino a che la platina non giunge sul fondo dell'occhiello 35 creando la traslazione contemporanea di entrambi gli elementi come illu-strato in figura 8. The possibility? sliding derives from the fact that the eyelet 35? elongated and consequently the sliding of the platen 7 causes the sliding of the first body 11, while the second body 12 is practically stationary until the platen reaches the bottom of the eyelet 35, creating the simultaneous translation of both elements as illustrated --Layer in Figure 8.

Giunti al termine dello scorrimento si ha un nuovo riallineamento dei due corpi che si dispongono affiancati, come illustrato in figura 9. At the end of the sliding, there is a new realignment of the two bodies that are arranged side by side, as illustrated in figure 9.

Nella fase di prelievo del punto dall'ago 5, come illustrato nelle figure da 10 a 12 non si verifica uno scorrimento relativo tra il primo ed il secondo corpo e l'elemento scorrevole si comporta come un elemento scorrevole della tecnica nota realizzato in pezzo unico. In the step of picking up the stitch from the needle 5, as illustrated in Figures 10 to 12, there is no relative sliding between the first and second body and the sliding element behaves like a sliding element of the known art made in a single piece .

A quanto sopra detto va anche aggiunto che il trasferimento del punto pu? avvenire con gli aghi sia della frontura opposta a quella di posizio-namento dell'attuatore, come illustrata nelle figure, sia con gli aghi della frontura che sono posizionati al di sotto dell<1>attuatore, come illustrato in una precedente domanda di brevetto della stessa richiedente (do-manda MI95A001414 del 30 Giugno 1995) che qui di intende inclusa per rife-rimento. To the above it must also be added that the transfer of the point can? take place with the needles both of the bar opposite to that of positioning of the actuator, as illustrated in the figures, and with the needles of the bar that are positioned below the actuator, as illustrated in a previous patent application of the same applicant (application MI95A001414 of 30 June 1995) which is hereby intended to be included by reference.

Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che l'aver realizzato l'elemento scorrevole mediante due corpi reciprocamente mobili d? la possibilit? di agevolare grandemente lo scarico del punto, pur aven-do un'ansa relativamente molto pronunciata che consente di trattenere sal-damente il punto di maglia durante le fasi di prelievo del punto dall'ago. From what has been described above it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that the fact that the sliding element has been made by means of two mutually movable bodies d? the possibility? to greatly facilitate the unloading of the stitch, even though it has a relatively very pronounced loop which allows the stitch to be firmly retained during the phases of drawing the stitch from the needle.

Il trovato cos? concepito ? suscettibile di numerose modifiche e va-rianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The found so? conceived? susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, purch? compatibili con l'uso speci-fico, nonch? le dimensioni e le forme contingenti potranno essere qualsia-si a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, provided? compatible with the specific use, as well as? the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1. Sliding element particularly for transferring stitches in straight knitting machines, characterized in that it comprises a first and a second body side by side and mutually sliding, said bodies defining a shaped portion for engagement with a stitch knitting.

2. Sliding element, according to the preceding claim, characterized in that said first and said second bodies have a substantially sheet conformation.

3. Sliding element, according to the preceding claims, characterized in that said first body has, in correspondence with said shaped portion, a saddle delimited towards the end. free from an inclined section connecting with a chamfer at the end? and, towards the extremity? opposite, from a shoulder.

4. Sliding element, according to the preceding claim, characterized in that said first body has a high heel at the rear and in correspondence with the end. at the front a lowered abutment, an eyelet being also provided for engagement with the actuator plate of said sliding element.

5. Sliding element, according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said second body has, in said shaped portion, a recess consisting of a leveling substantially at the level of the bottom of said delimited saddle, on the opposite side with respect to the end. free, by an abutment shoulder which can be placed side by side with said shoulder.

6. Sliding element, according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said second body has an elongated eye for engagement with said platen to achieve reciprocal sliding with respect to said first body in the step of unloading the stitch.

7. Sliding element, according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said second body has a lowered rear heel and, in correspondence with the front portion, a high abutment.

8. Sliding element particularly for transferring stitches in straight knitting machines, characterized in that it comprises one or more? of the characteristics and / or illustrated.