ITMI952475A1 - AMMONIUM SALTS OF URS-12 ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM - Google Patents

AMMONIUM SALTS OF URS-12 ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM Download PDF

Info

Publication number
ITMI952475A1
ITMI952475A1 IT95MI002475A ITMI952475A ITMI952475A1 IT MI952475 A1 ITMI952475 A1 IT MI952475A1 IT 95MI002475 A IT95MI002475 A IT 95MI002475A IT MI952475 A ITMI952475 A IT MI952475A IT MI952475 A1 ITMI952475 A1 IT MI952475A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
formula
group
compounds
preparation
ammonium
Prior art date
Application number
IT95MI002475A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Claudio Omini
Giuseppe Zuccari
Original Assignee
Bio Science Dev S N C Di Omini
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bio Science Dev S N C Di Omini filed Critical Bio Science Dev S N C Di Omini
Priority to IT95MI002475A priority Critical patent/IT1276173B1/en
Publication of ITMI952475A0 publication Critical patent/ITMI952475A0/it
Publication of ITMI952475A1 publication Critical patent/ITMI952475A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1276173B1 publication Critical patent/IT1276173B1/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

SALI DI AMMONIO DI ACIDI URS-12-ENOICI AD USO FARMACEUTICO, IN PARTICOLARE AD IMPIEGO TOPICO NELLA PROMOZIONE ED ACCELERAZIONE DEI PROCESSI DI CICATRIZZAZIONE IN LESIONI CUTANEE DI VARIA ORIGINE.URS-12-ENOIC ACID AMMONIUM SALTS FOR PHARMACEUTICAL USE, IN PARTICULAR FOR TOPICAL USE IN THE PROMOTION AND ACCELERATION OF CICATRIZATION PROCESSES IN SKIN LESIONS OF VARIOUS ORIGIN.

Description

DESCRIZIONE DI INVENZIONE INDUSTRIALE DESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION

avente per titolo : having as title:

SALI DI AMMONIO DI ACIDI URS-12-ENOICI E COMPOSIZIONI FARMACEUTICHE CHE LI CONTENGONO AMMONIUM SALTS OF URS-12-ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Riassunto: Sali di ammonio di acidi urs-12-enoici ad uso farmaceutico, in particolare ad Abstract: Ammonium salts of urs-12-enoic acids for pharmaceutical use, in particular for

impiego topico nella promozione ed accelerazione dei processi di cicatrizzazione in lesioni topical use in the promotion and acceleration of wound healing processes

cutanee di varia orìgine. skin of various origins.

Descrizione·. Description·.

La promozione e l'accelerazione dei processi di cicatrizzazione è da sempre un obiettivo terapeutico di preminente interesse nel trattamento di lesioni cutanee di vario tipo come ulcere varicose ed arteriose, piaghe da decubito, ustioni, ferite traumatiche e chirurgiche. Gravi e multiformi sono i problemi che si debbono affrontare nella terapia di queste patologie e delle complicazioni successive ad interventi chirurgici che comportano necrosi del tessuto cellulare e/o processi riparativi di seconda intenzione. The promotion and acceleration of healing processes has always been a therapeutic objective of paramount interest in the treatment of various types of skin lesions such as varicose and arterial ulcers, pressure sores, burns, traumatic and surgical wounds. Serious and multifaceted are the problems that must be faced in the therapy of these pathologies and of the complications following surgical interventions that involve necrosis of the cellular tissue and / or reparative processes of secondary intention.

E' noto da tempo l'uso delia Centella Asiatica, o degli estratti di Centella Asiatica, per favorire i processi di cicatrizzazione . Esso trae orìgine dalla tradizione popolare, ma più recentemente una serie di studi ne hanno confermata l'utilità e l'efficacia terapeutica facendo luce sulla struttura dei prìncipi attivi e sul loro meccanismo d'azione. The use of Centella Asiatica, or of Centella Asiatica extracts, has long been known to favor the healing processes. It originates from popular tradition, but more recently a series of studies have confirmed its usefulness and therapeutic efficacy, shedding light on the structure of the active principles and their mechanism of action.

Da lungo tempo gli acidi asiatico, madecassico ed il glucoside asiaticoside sono stati indicati come i principali componenti ed i prìncipi attivi dell'estratto. For a long time, the Asiatic, Madecassic acids and the Asiaticoside glycoside have been indicated as the main components and active principles of the extract.

Comune meccanismo d'azione di questi terpenoidi della Centella Asiatica sarebbe la stimolazione dei fibroblasti a promuovere la sintesi di collagene [Maquart et al., Connect. Tissue Res., 24, 107, (1990), Del Vecchio et al., Farmaco Ed. Prat., 39, 355 (1984)] e di fibronectina [Tenni et al., Ita!. J. Biochem., 37, 69 (1988)] . Più recenti approfondimenti [Boote et al, Pianta Med., 60, 133 (1994)] e studi di biocinetica nell'animale [(Chasseaud et al., Arzneim.-Forsch. (Drug Res.), 21, 1380, (1971)] e nell'uomo [Grimaldi et al., J. Etnopharmacol., 2£. 235, (1990); Rush et al., Eur. J. Drug Metabol. Ph arma coki net., 18, 323 (1993)] hanno permesso di ritrovare precise correlazioni fra l'entità dell'effetto terapeutico di un estratto e la sua composizione in prìncipi attivi. La frazione attiva dell'estratto sarebbe costituita dai soli acidi asiatico e madecassico. Common mechanism of action of these Centella asiatica terpenoids would be the stimulation of fibroblasts to promote collagen synthesis [Maquart et al., Connect. Tissue Res., 24, 107, (1990), Del Vecchio et al., Farmaco Ed. Prat., 39, 355 (1984)] and fibronectin [Tenni et al., Ita !. J. Biochem., 37, 69 (1988)]. More recent insights [Boote et al, Plant Med., 60, 133 (1994)] and studies of biokinetics in animals [(Chasseaud et al., Arzneim.-Forsch. (Drug Res.), 21, 1380, (1971 )] and in humans [Grimaldi et al., J. Etnopharmacol., 2 £. 235, (1990); Rush et al., Eur. J. Drug Metabol. Ph arma coki net., 18, 323 (1993) ] made it possible to find precise correlations between the extent of the therapeutic effect of an extract and its composition in active principles.The active fraction of the extract would be constituted only by Asian and Madecassic acids.

La componente glucosidica, asiaticoside, sarebbe di per sé inefficace o, in alternativa, sarebbe così scarsamente assortita da risultare in pratica inefficace. L'assorbimento sistemico del glucoside richiederebbe, infatti, una preventiva idrolisi per liberare i'aglicone acido asiatico dal legame glucosidico; un processo questo che non avviene a livello cutaneo oppure, quando le condizioni ambientali di pH lo rendessero possibile, solo in maniera inadeguata per raggiungere una significatività terapeutica. The glucosidic component, asiaticoside, would be ineffective in itself or, alternatively, would be so poorly assorted as to be ineffective in practice. In fact, the systemic absorption of the glucoside would require a preventive hydrolysis to free the Asian acid aglycone from the glucosidic bond; a process that does not occur at the skin level or, when the environmental conditions of pH make it possible, only in an inadequate way to achieve therapeutic significance.

Gli estratti di Centella Asiatica sono generalmente titolati per il loro contenuto in acidi asiatico e madecassico ed in asiaticoside. Centella asiatica extracts are generally titrated for their content in Asiatic and Madecassic acids and in Asiaticoside.

Gli estratti di Centella Asiatica de] Madagascar possono contenere anche un quarto componente, il madecassoside [vedi P. Boiteau et al, C. R. Acad. Se., 264 D, 407, (1967)],che è estremamente solubile in acqua contrariamene ai più noti asiaticoside, acidi asiatico e madecassico praticamente insolubili. La sua presenza e relativa concentrazione negli estratti è quindi piuttosto variabile e dipende dai metodi utilizzati durante il processo di estrazione. Così ad esempio, l'idrolisi in un mezzo acido del madecassoside può favorire la comparsa di quantità rilevanti di un quinto componente, l'acido anidro-madecassico, mentre quella in ambiente alcalino può contribuire ad arricchire l'estratto in acido madecassico. Gli estratti di Centella Asiatica sono utilizzati per la preparazione di composizioni farmaceutiche per uso orale e topico. The extracts of Centella Asiatica from Madagascar may also contain a fourth component, madecassoside [see P. Boiteau et al, C. R. Acad. Se., 264 D, 407, (1967)], which is extremely soluble in water contrary to the more well-known asiaticosides, practically insoluble Asiatic and madecassic acids. Its presence and relative concentration in the extracts is therefore quite variable and depends on the methods used during the extraction process. Thus, for example, the hydrolysis of madecassoside in an acidic medium can favor the appearance of relevant quantities of a fifth component, anhydro-madecassic acid, while that in an alkaline medium can contribute to enriching the madecassic acid extract. Centella asiatica extracts are used for the preparation of pharmaceutical compositions for oral and topical use.

Le composizioni per uso topico, nella forma di polveri aspersorie o di unguenti, possono contenere gli estratti di Centella Asiatica come il solo principio attivo o in associazione semplice con antibiotici [preferibimente neomicina] o in una associazione più articolata comprendente antibiotici e steroidi antiinfiammatori [quali ad es. idrocortisone]. The compositions for topical use, in the form of aspersory powders or ointments, may contain the extracts of Centella Asiatica as the only active ingredient or in simple association with antibiotics [preferably neomycin] or in a more articulated combination including antibiotics and anti-inflammatory steroids [such as eg. hydrocortisone].

Un'applicazione del tutto estemporanea è anche quella che ne prevede l'uso, durante le operazioni di bendaggio, nella forma di gaize sterili previamente medicate con estratti di Centella Asiatica. Per la scarsa idrofilia e solubilità dei principi attivi dell'estratto in fasi solventi prevalentemente acquose, si è resa necessaria la sua dispersione in mezzi prevalentemente lipidici come miscele di lanolina, oleostearato di propilenglicole e vaselina filante. A completely extemporaneous application is also that which involves its use, during bandaging operations, in the form of sterile gaize previously medicated with Centella asiatica extracts. Due to the poor hydrophilicity and solubility of the active ingredients of the extract in mainly aqueous solvent phases, it was necessary to disperse it in mainly lipidic media such as mixtures of lanolin, propylene glycol oleostearate and stringy vaseline.

Sono note, infine, anche composizioni di estratti di Centella Asiatica ad uso oftalmico, nella forma di colliri per il trattamento di lesioni ulcerose della cornea ed altri tipi di erosioni corneali. Finally, compositions of Centella asiatica extracts for ophthalmic use are also known, in the form of eye drops for the treatment of ulcerative lesions of the cornea and other types of corneal erosions.

Notoriamente, la causa del successo non ottimale di questi tipi di trattamento farmacologico, che ne rappresenta l'elemento limitante, è posta nell'inadeguata biodisponibilità dell'insieme dei principi attivi costitutivi dell'estratto. Un problema così vero e di generale avvertimento che, anche recentemente, si è tentato di porvi rimedio con l'impiego di miscele di fosfolipidi sintetici e naturali per elaborare nuove composizioni farmaceutiche a base di seracosidi [E. Bombardelti et al., E.P. Appi. 283,713 (28.09.1988)]. Notoriously, the cause of the non-optimal success of these types of pharmacological treatment, which represents the limiting element, is placed in the inadequate bioavailability of the set of active ingredients constituting the extract. A problem so real and of general warning that, even recently, attempts have been made to remedy it with the use of mixtures of synthetic and natural phospholipids to develop new pharmaceutical compositions based on seracosides [E. Bombardelti et al., E.P. Appi. 283,713 (09.28.1988)].

L'attualità terapeutica degli estratti di Centella Asiatica e dei suoi singoli componenti è sottolineata altresì da recenti insegnamenti che ne propongono l'uso nel trattamento di disordini della cognizione e del S.N.C e nelle malattie cerebrali di origine vascolare [N. J. De Souza et ai., E.P. Appi. 383171 (22.08.1990)] o come coadiuvante in quello delle ulcere gastriche [Chatterjee et al., Indian J. Exp. Biol., 30,889, (1992)]. Infine, recentemente è stato proposto l'uso dell'asiaticoside come tool farmacologico, poiché è un inibitore selettivo e dose dipendente delle contrazioni dell'ileo di cavia indotte da serotonina ma non di quelle da bradikinina. The therapeutic relevance of Centella asiatica extracts and its individual components is also underlined by recent teachings that propose its use in the treatment of cognitive and CNS disorders and in cerebral diseases of vascular origin [N. J. De Souza et al., E.P. Appi. 383171 (22.08.1990)] or as an adjuvant in that of gastric ulcers [Chatterjee et al., Indian J. Exp. Biol., 30,889, (1992)]. Finally, the use of asiaticoside as a pharmacological tool has recently been proposed, since it is a selective and dose-dependent inhibitor of serotonin-induced contractions of guinea pig ileus but not bradikinin-induced contractions of guinea pig ileus.

Per quanto, meglio che per il passato, le più moderne tecniche analitiche consentano la valutazione qualitativa e quantitativa dei componenti di estratti vegetali, la loro composizione variabile (in funzione della sottospecie vegetale, dei tempo di raccolta, delie diverse condizioni climatiche, dello stoccaggio e delle diverse manipolazioni e purificazioni alle quali un estratto può essere sottoposto) è generalmente riconosciuta uno dei principali aspetti che limitano la riproducibilità di precisi effetti farmacologici. Un aspetto non sempre positivo è l'uso di miscele eterogenee di principi attivi in particolare quando alcuni dei principali componenti non sono di per sè attivi (come i glucosidi asiaticoside e madecassoside nel caso della Centella Asiatica) ma possono divenire tali solo dopo conversione metabolica nei loro agliconi (Rush e Grimaldi, prima citati). Un aspetto questo limitante e poco predittivo sotto il profilo terapeutico per l'individualità della risposte cliniche che saranno da attendersi, non solo funzione della bio-disponibilità dei singoli componenti e dello stato di salute, età e sesso del paziente ma anche e soprattutto della attitudine metabolica di quest'ultimo, cioè della capacità individuale di elaborazione metabolica dei singoli glucosidi. Although, better than in the past, the most modern analytical techniques allow the qualitative and quantitative evaluation of the components of plant extracts, their variable composition (depending on the plant subspecies, the harvest time, the different climatic conditions, storage and of the various manipulations and purifications to which an extract can be subjected) is generally recognized as one of the main aspects that limit the reproducibility of precise pharmacological effects. A not always positive aspect is the use of heterogeneous mixtures of active ingredients in particular when some of the main components are not active in themselves (such as the glycosides asiaticoside and madecassoside in the case of Centella Asiatica) but can become such only after metabolic conversion in the their aglycones (Rush and Grimaldi, cited above). This is an aspect that is limiting and not very predictive from a therapeutic point of view for the individuality of the clinical responses to be expected, not only a function of the bio-availability of the individual components and of the state of health, age and sex of the patient but also and above all of the aptitude metabolic rate of the latter, i.e. of the individual metabolic processing capacity of the individual glucosides.

Sono stati riportati in letteratura casi di eventi avversi, per lo più dermatiti da contatto, in seguito all'uso di estratti compositi di Centella Asiatica [H. C. Eun e A. Y. Lee, Contact Dermatite, 13, 310 (1985); R. Izu et al., ibidem, 26, 192 (1992)]. Essi non sembrano attribuibili all'uso dell'estratto grezzo come tale ma, più probabilmente, all'associazione con eccipienti e veicoli diversi usati nella preparazione delle formulazioni farmaceutiche fin qui disponibili. Ne fa testo il basso rischio di sensitività di contatto successivamente documentato per l'estratto in toto e per i suoi principali componenti [B. M. Hausen, ibidem, 29, 175 (1993)]. Cases of adverse events, mostly contact dermatitis, have been reported in the literature following the use of composite extracts of Centella Asiatica [H. C. Eun and A. Y. Lee, Contact Dermatitis, 13, 310 (1985); R. Izu et al., Ibidem, 26, 192 (1992)]. They do not seem attributable to the use of the crude extract as such but, more likely, to the association with different excipients and vehicles used in the preparation of the pharmaceutical formulations available so far. This is supported by the low risk of contact sensitivity subsequently documented for the extract as a whole and for its main components [B. M. Hausen, ibid., 29, 175 (1993)].

Molte di queste limitazioni sono superate dalla presente invenzione. Essa riguarda sali idrosolubili di ammonio e di alchilammonio di acidi urs-12-enoici e più particolarmente i sali di ammonio e di alchilammonio degli acidi asiatico e madecassico, un processo adatto alia loro preparazione e composizioni farmaceutiche che li contengono. Many of these limitations are overcome by the present invention. It relates to water-soluble ammonium and alkylammonium salts of urs-12-enoic acids and more particularly the ammonium and alkylammonium salts of Asiatic and madecassic acids, a process suitable for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.

Più particolarmente, sono oggetto della presente invenzione i sali di acidi urs-12-enoici di formula (1): More particularly, the salts of urs-12-enoic acids of formula (1) are the object of the present invention:

(1) (1)

in cui: in which:

R ed R' sono H 0 formano un anello 2,2-dimetil-1,3-diossanico, quando sono presi insieme agli atomi di ossigeno cui sono legati; R and R 'are H 0 they form a 2,2-dimethyl-1,3-dioxane ring, when they are taken together with the oxygen atoms to which they are bonded;

Y , R3 ed R4 sono idrogeno; Y, R3 and R4 are hydrogen;

uno di R1 e R2 è idrogeno, essendo l'altro scelto nel gruppo di H ed OH e R·) ed R2 one of R1 and R2 is hydrogen, the other being selected from the group of H and OH and R ·) and R2

formano un gruppo carbonilico quando sono presi assieme all'atomo di C cui sono legati; X* è il catione di una base d'ammonio, di alchil e di aralchilammonio farmaceuticamente accettabile. they form a carbonyl group when they are taken together with the C atom to which they are bound; X * is the cation of a pharmaceutically acceptable ammonium, alkyl and aralkylammonium base.

Cationi X+, farmaceuticamente accettabili, particolarmente preferiti sono quelli di ammonio, di C1-C24 alchil ed aralchilammonio opzionalmente mono- e polisostituito, di po]iossietn-C-|-C24-alchil ed aralchilammonio, opzionalmente mono- e polisostituito, che più si adattano a conferire ai sali di detti acidi urs-12-enoici la desiderata solubilità in acqua ed in soluzioni isotoniche. Esempi di detti cationi sono quelli che derivano da ammine primarie, secondarie e terziarie come: tris(idrossimetil)aminometano (trometamina), D-glucosamina, L-lisina, L-arginina, L-omitina, morfolina, piperidina, N-metilpiperazina, 3-(morfolin-4-il)-propan-1 .2-diolo, 3-{4-metil-piperazin-1-il)-propan-1,2-dioIo, 3-{piperidin-1-il)-propan-1,2-diolo; di ammine terziarie di formula (2): Cations X +, pharmaceutically acceptable, particularly preferred are those of ammonium, of C1-C24 alkyl and optionally mono- and polysubstituted aralkylammonium, of polyoxyethn-C- | -C24-alkyl and aralkylammonium, optionally mono- and polysubstituted, which more they are suitable for giving the salts of said urs-12-enoic acids the desired solubility in water and in isotonic solutions. Examples of said cations are those that derive from primary, secondary and tertiary amines such as: tris (hydroxymethyl) aminomethane (tromethamine), D-glucosamine, L-lysine, L-arginine, L-omithine, morpholine, piperidine, N-methylpiperazine, 3- (morpholin-4-yl) -propan-1,2-diol, 3- {4-methyl-piperazin-1-yl) -propan-1,2-dioIo, 3- {piperidin-1-yl) - propan-1,2-diol; of tertiary amines of formula (2):

(2) (2)

In cui A è scelto nel gruppo di H, CH2OH, C-|1C3-alchile o quando ciascuno di A unito agli atomi di C cui sono fra loro legati formano un eterociclo azotato di 5 0 6 membri come pinrolidina, piperidina, morfolina, N-metil-piperazina, Ra è scelto nel gruppo di H, HO, metossile ed etossile ed n è un intero da 1 a 6 ; ed i cationi quaternari di benzil·-trimetilammonio, benzil-trietilammonio e quelli di benziltrialconio di formula (3): In which A is selected from the group of H, CH2OH, C- | 1C3-alkyl or when each of A joined to the C atoms to which they are bound form a nitrogenous heterocycle of 5 or 6 members such as pinrolidine, piperidine, morpholine, N -methyl-piperazine, Ra is selected from the group of H, HO, methoxy and ethoxy and n is an integer from 1 to 6; and the quaternary cations of benzyltrimethylammonium, benzyl-triethylammonium and those of benzyltrialconio of formula (3):

in cui Ra, A, ed n sono come sopradefiniti. where Ra, A, and n are as above defined.

Composti particolarmente preferiti dell'invenzione sono i sali degli acidi asiatico, madecasslco, isopropifidenmadecassico ed isopropilidenasiatico con: trometamina, L-lisina, L-arginina, D-glucosammina, morfolina, (S)3-(morfolin-4-il)-propan-1.2-diolo, benziltrimetilammonio, N-3,6-dioxa-ottilmorfolina. Particularly preferred compounds of the invention are the salts of Asiatic, madecassl, isopropifidenmadecassic and isopropylidenasiatic acids with: tromethamine, L-lysine, L-arginine, D-glucosamine, morpholine, (S) 3- (morpholin-4-yl) -propan -1.2-diol, benzyltrimethylammonium, N-3,6-dioxa-octylmorpholine.

Il processo di salificazione è un processo del tutto convenzionale che consiste nella reazione di quantità equimolecolari di un addo di formula (1a): The salification process is a completely conventional process which consists in the reaction of equimolecular quantities of an add of formula (1a):

in cui R, R', R-1, R2, R3, R4 ed Y hanno i significati sopradescritti, in un solvente, inerte ed idoneo alla cristallizzazione, con quantità equimolecolarì di una base scelta nel gruppo di ammoniaca, di una ammina sia primaria che secondaria 0 terziaria e di un idrato quaternario di ammonio. in which R, R ', R-1, R2, R3, R4 and Y have the meanings described above, in a solvent, inert and suitable for crystallization, with equimolecular quantities of a base chosen from the ammonia group, of both a primary amine that secondary 0 tertiary and a quaternary ammonium hydrate.

Ammine primarie, secondarie e terziarie particolarmente preferite sono: Particularly preferred primary, secondary and tertiary amines are:

- C1-C24 alchilamine e poliossietil-C-1-C24-alchilammine, opzionalmente mono- e polisostituite, come: trometamina 0 tris(idrossimetil)aminometano, D-glucosamina, L-lisina, L-arginina, L-omitina, morfolina, piperidina, N-metilpiperazina, 3-(morfolin-4-il)-propan-1.2-diolo, 3-(4-metil-piperazin-1-il)-propan-1 ,2-diolo, 3-(piperidin-1-il)-propan-1,2-diolo; - C1-C24 alkylamines and polyoxyethyl-C-1-C24-alkylamines, optionally mono- and polysubstituted, such as: tromethamine 0 tris (hydroxymethyl) aminomethane, D-glucosamine, L-lysine, L-arginine, L-omithine, morpholine, piperidine, N-methylpiperazine, 3- (morpholin-4-yl) -propan-1.2-diol, 3- (4-methyl-piperazin-1-yl) -propan-1, 2-diol, 3- (piperidin-1 -yl) -propan-1,2-diol;

- una amina di formula (2a): - an amine of formula (2a):

(2a) (2a)

in cui Ra è scelto nel gruppo di H, HO, metossile ed etossile, n è un intero da 1 a 6 , A è H quando m è zero ed essendo m l'intero 1, A è scelto nel gruppo di H, CH2OH, C-|-C3-alchile e ciascuno di A unito agli atomi di C cui sono fra loro legati se desiderato può formare un eterociclo azotato di 506 membri come pirrolidina, piperidina, morfolina, N-metil-piperazina; - un idrato quaternario di ammonio scelto nel gruppo di benziltrimetilammonio, benziltrietilammonio e di benziltrialconio di formula (3): where Ra is selected from the group of H, HO, methoxy and ethoxy, n is an integer from 1 to 6, A is H when m is zero and m being the integer 1, A is chosen from the group of H, CH2OH, C- 1 -C3-alkyl and each of A joined to the C atoms to which they are bound together, if desired, can form a nitrogenous heterocycle of 506 members such as pyrrolidine, piperidine, morpholine, N-methyl-piperazine; - a quaternary ammonium hydrate selected from the group of benzyltrimethylammonium, benzyltrimethylammonium and benzyltrialconio of formula (3):

in cui Ra, A, ed n sono come sopradefiniti. where Ra, A, and n are as above defined.

Composto particolarmente preferito di formula 2a e 3, è quello in cui, essendo m zero, ed Ra etossile (C2H5O), n è l'intero 1. Composti particolarmene preferiti di formula 2a e 3 sono quelli in cui, essendo m ed n l'intero 1 , Ra è preferibilmente etossile. Particularly preferred compound of formula 2a and 3, is that in which, being m zero, and Ra ethoxy (C2H5O), n is the integer 1. Particularly preferred compounds of formula 2a and 3 are those in which, being m and n l Integer 1, Ra is preferably ethoxy.

La reazione viene eseguita di solito in un intervallo di temperature che va dalla temperatura ambiente a quella dell'ebollizione del solvente per ottenere la completa soluzione di almeno uno dei due reagenti; cui segue dapprima la totale soluzione dei reagenti e quindi l’inizio del processo di cristallizzazione che può essere a seconda dei casi, come è ben noto nell'arte, favorito da una conveniente agitazione delia miscela di reazione, dal suo successivo raffreddamento sino a temperature di qualche decine di gradi inferiori ai 0<°>C, purché compatibili con la temperatura di congelamento del solvente. The reaction is usually carried out in a temperature range that goes from room temperature to that of the boiling of the solvent to obtain the complete solution of at least one of the two reagents; which is followed first by the total solution of the reactants and then by the start of the crystallization process which can be, depending on the case, as is well known in the art, favored by a convenient stirring of the reaction mixture, by its subsequent cooling up to temperatures a few tens of degrees below 0 <°> C, provided they are compatible with the freezing temperature of the solvent.

Solventi particolarmente preferiti durante i processi di cristallizzazione sono C1-C4 alcool e preferibilmente metanolo, etanolo, alcool isopropilico; eteri come etere dietilico, dimetossietano, diossano, tetraidrofurano; esteri come acetato di etile e di metile, formiate di etile e di metile, idrocarburi C5-C6 come pentano ed esano; acetone, dimetilformammide, acqua e loro miscele. Particularly preferred solvents during the crystallization processes are C1-C4 alcohol and preferably methanol, ethanol, isopropyl alcohol; ethers such as diethyl ether, dimethoxyethane, dioxane, tetrahydrofuran; esters such as ethyl and methyl acetate, ethyl and methyl formates, C5-C6 hydrocarbons such as pentane and hexane; acetone, dimethylformamide, water and their mixtures.

Così ad esempio una soluzione di 0,5 g di acido asiatico in acetato di etile (30 mL) viene addizionata di 0,125 g di 2-amino-2-idrossimetil-1,3-propanediolo per lasciare precipitare 0,48 g del sale corrispondente: trometammonio asiaticato. Thus, for example, a solution of 0.5 g of Asian acid in ethyl acetate (30 mL) is added with 0.125 g of 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol to allow 0.48 g of the corresponding salt to precipitate. : Asiatic trometammonium.

In alternativa, l'idrolizzato alcalino di un estere dell'acido asiatico o dell'acido madecassico o ad es. la soluzione etanolica ottenuta dalla scissione del madecassoside (come descrìtta da H. Pinhas et al., Bull. Soc. Chim. France, 1890, 1967) per riscaldamento per 1 ora a bagno maria con KOH N, se desiderato, può venire percolata attraverso una resina a scambio ionico in forma idonea per trattenere selettivamente l'anione dell'acido asiatico e/o dell'acido madecassico e consentirne quindi la successiva eluizione nella forma del conrispondente sale d'ammonio dopo percolazione di idonee soluzioni della desiderata ammina. L'eluato, contenente il sale, viene allora evaporato a secchezza e cristallizzato dal desiderato solvente. Alternatively, the alkaline hydrolyzate of an ester of Asian acid or madecassic acid or e.g. the ethanolic solution obtained from the cleavage of madecassoside (as described by H. Pinhas et al., Bull. Soc. Chim. France, 1890, 1967) by heating for 1 hour in a water bath with KOH N, if desired, can be percolated through an ion exchange resin in a form suitable for selectively retaining the anion of the Asian acid and / or of the madecassic acid and thus allowing its subsequent elution in the form of the corresponding ammonium salt after percolation of suitable solutions of the desired amine. The eluate, containing the salt, is then evaporated to dryness and crystallized from the desired solvent.

I sali con amminoacidi, in particolare quelli con L-lisina ed L-arginina, sono ottenuti per addizione di soluzioni acquose concentrate di queste animine a soluzioni degli acidi di formula (1a) preferìbilmente in etanolo, propanolo ed isopropanolo. In alternativa ad esempio, in ambiente di gas inerte ad una sospensione finemente suddivisa di 7,2 g di acido asiatico in 25 mL di acqua deionizzata si aggiunge, sotto agitazione, una soluzione di L-arginina (2,7 g) in 50 mL di acqua deionizzata, si mantiene sotto agitazione per 2 ore a 60 °C, quindi si raffredda a temperatura ambiente e si filtra, li filtrato viene portato al volume di 100 mL per ottenere una soluzione al 10 % del sale di L-arginina dell'acido asiatico che, se desiderato, può essere utilizzato come tale nella preparazione delle formulazioni farmaceutiche sottoindicate. La successiva concentrazione della soluzione ad un quarto del suo volume, seguita dalla diluizione con almeno 4 volumi di etanolo, consente la separazione di 8,9 g del sale. The salts with amino acids, in particular those with L-lysine and L-arginine, are obtained by adding concentrated aqueous solutions of these animins to solutions of the acids of formula (1a) preferably in ethanol, propanol and isopropanol. Alternatively, for example, in an inert gas environment, a solution of L-arginine (2.7 g) in 50 mL is added, under stirring, to a finely divided suspension of 7.2 g of Asian acid in 25 mL of deionized water. of deionized water, it is kept under stirring for 2 hours at 60 ° C, then it is cooled to room temperature and filtered, the filtered is brought to the volume of 100 mL to obtain a 10% solution of the L-arginine salt of Asian acid which, if desired, can be used as such in the preparation of the pharmaceutical formulations indicated below. The subsequent concentration of the solution to a quarter of its volume, followed by dilution with at least 4 volumes of ethanol, allows the separation of 8.9 g of the salt.

Le ammine e gli idrati quaternari di ammonio come sopra definiti, che sono utilizzati nella salificazione degli acidi di formula (1a) sono composti ben noti nell'arte, disponibili commercialmente od altrimenti sono preparati con metodi ben noti nell'arte. The quaternary ammonium amines and hydrates as defined above, which are used in the salification of the acids of formula (1a) are compounds well known in the art, available commercially or otherwise are prepared by methods well known in the art.

Gli acidi di formula (1a) sono composti noti in letteratura, ottenuti con metodi noti dagli estratti grezzi di Centella Asiatica e preparati dagli acidi asiatico e madecassico utilizzando metodi ben noti nell'arte, come ad es. quelli descrìtti da H. Pinhas et al., e da Chasseaud et al., prima citati e da J. Polonsky (Bull. Soc. Chim. France, 649, 1952) e referenze qui citate, che descrìvono tra l'altro l'asiaticato di sodio come un sale solubile in alcool e solo parzialmente solubile in acqua (1%) da cui l'acido libero è facilmente precipitabile per semplice carbonatazione (CO2) . The acids of formula (1a) are compounds known in literature, obtained with known methods from the crude extracts of Centella Asiatica and prepared from Asiatic and madecassic acids using methods well known in the art, such as e.g. those described by H. Pinhas et al., and by Chasseaud et al., cited above and by J. Polonsky (Bull. Soc. Chim. France, 649, 1952) and references cited here, which describe among other things the sodium asiaticate as a salt soluble in alcohol and only partially soluble in water (1%) from which the free acid is easily precipitated by simple carbonation (CO2).

I sali di ammonio dell'invenzione di formula (1) sono contraddistinti da una buona solubilità in acqua e stabilitità delle soluzioni acquose, i cui intervalli di pH sono prossimi ai pH fisiologici sia per se o dopo adeguamento per aggiunta di soluzioni tampone. Pertanto detti sali di ammonio dell'invenzione di formula (1) sono particolarmente utili ed idonei alla preparazione di formulazioni farmaceutiche, adatte per gli usi di estratti di Centella Asiatica, come sono al presente proposti nella pratica clinica. The ammonium salts of the invention of formula (1) are characterized by a good solubility in water and stability of the aqueous solutions, the pH ranges of which are close to physiological pH either by themselves or after adjustment by adding buffer solutions. Therefore said ammonium salts of the invention of formula (1) are particularly useful and suitable for the preparation of pharmaceutical formulations, suitable for the uses of Centella asiatica extracts, as they are currently proposed in clinical practice.

Composizioni farmaceutiche per uso topico particolarmente preferite sono quelle che contengono I sali di ammonio dell'invenzione di formula (1) come singoli componenti. Rientrano negli scopi dell'invenzione anche composizioni che contengono miscele di composizione variabile da 1 a 9 parti di un sale ad esempio di acido asiatico per parte del corrispondente sale di acido madecassico e/o viceversa. La presente invenzione comprende anche soluzioni dei sali dell'invenzione di formula (1) che siano preparate o preparagli estemporaneamente dopo reazione o miscelazione di un acido di formula (1a) con almeno un equivalente molare della controbase di ammonio, come sopraspecificato, infatti, queste preparazioni estemporanee dei sali dell'invenzione sono altrettanto idonee per la preparazione deile composizioni dell'invenzione e negli scopi enunciati specificatamente dalla invenzione. Particularly preferred pharmaceutical compositions for topical use are those which contain the ammonium salts of the invention of formula (1) as individual components. Also within the scope of the invention are compositions which contain mixtures having a composition ranging from 1 to 9 parts of a salt for example of Asian acid for part of the corresponding madecassic acid salt and / or vice versa. The present invention also includes solutions of the salts of the invention of formula (1) which are prepared or prepared extemporaneously after reaction or mixing of an acid of formula (1a) with at least one molar equivalent of the ammonium counterbase, as specified above, in fact, these extemporaneous preparations of the salts of the invention are equally suitable for the preparation of the compositions of the invention and for the purposes specifically set forth by the invention.

il contenuto in principio attivo, riferito od espresso in equivalenti in peso di acido asiatico come unità molecolare unica, è compreso tra Io 0,01 ed il 10% in peso del totale della formulazione e preferibilmente fra lo 0,1 e il 2%, dipendendo dal tipo di formulazione prescelta. the active principle content, referred to or expressed in weight equivalents of Asian acid as a single molecular unit, is between 0.01 and 10% by weight of the total formulation and preferably between 0.1 and 2%, depending on the type of formulation chosen.

Per la preparazione di dette formulazioni, può essere fatto utile riferimento a testi classici di tecnica delle formulazioni farmaceutiche, ad es. al "Remington's Pharmacaceutical Sciences" Handbook, Mack Publishing Company U.S.A. For the preparation of said formulations, it can be useful to refer to classical technical texts of pharmaceutical formulations, eg. in the "Remington's Pharmacaceutical Sciences" Handbook, Mack Publishing Company U.S.A.

Accanto a soluzioni essenzialmente in un mezzo acquoso isotonico per l'uso come collirio ed 0 di lozioni ad uso irrigatorio, le composizioni particolarmente preferite sono quelle che prevedono l'uso dei composti dell'invenzione di formula (1) come cicatrizzante nella forma di gel idrosolubili e/o di schiume prevalentemente idrosolubili da applicarsi localmente. L'uso di schiume, alla cui formazione può, se desiderato, concorrere l'impiego di un propellente, è tra l’altro vantaggioso e particolarmente utile perchè oltre ad essere evitato il contatto manuale, con riduzione della dolorabilità da contatto e degli eventuali rischi infettivi, può contribuire sia a standardizzare il dosaggio consigliato che soprattutto ridurre i disagi per il paziente, poiché la somministrazione come schiuma permette all'utilizzatore di pervenire ad una adeguata aspersione di farmaco anche in quelle zone anatomiche di scarsa accessibilità. Esempi di eccipienti utilizzati in queste schiume, anche in miscela fra loro, sono polisorbati, glicole propilenico, polivinilpirrolidone, polietilenglicolestearati, monolaurato di sorbitano, lauriletere solfato come sale di sodio o di monoetanolamina, in presenza o no di C-JQ- C-|g trigliceridi di alcoli come quello benzilico e di etanolo e se desiderato di composizioni profumanti. Alongside solutions essentially in an aqueous isotonic medium for use as eye drops and 0 of lotions for irrigation, the particularly preferred compositions are those which provide for the use of the compounds of the invention of formula (1) as a healing agent in the form of a gel. water-soluble and / or mainly water-soluble foams to be applied locally. The use of foams, to the formation of which the use of a propellant can contribute, if desired, is among other things advantageous and particularly useful because in addition to being avoided manual contact, with a reduction in pain from contact and any risks infectious, can help both to standardize the recommended dosage and above all to reduce the inconvenience for the patient, since administration as a foam allows the user to achieve an adequate sprinkling of the drug even in those anatomical areas of poor accessibility. Examples of excipients used in these foams, also mixed together, are polysorbates, propylene glycol, polyvinylpyrrolidone, polyethylene glycolestearates, sorbitan monolaurate, lauryl ether sulfate as sodium or monoethanolamine salt, in the presence or not of C-JQ- C- | g triglycerides of alcohols such as benzyl and ethanol and, if desired, of perfuming compositions.

Propellente preferito è una miscela di C3-C4 idrocarburi consistente di propano (0, 1-0,2 g) isobutano (0,37- 0,75g) e butano (0,02 - 0,05g). In questo caso la schiuma è contenuta in una idonea bomboletta presurizzata ed adatta alla somministrazione topica, in cui il numero delle applicazioni varierà a seconda della patologia in atto, dell'area di esposizione e dello stato del paziente. Preferred propellant is a mixture of C3-C4 hydrocarbons consisting of propane (0.1-0.2g) isobutane (0.37-0.75g) and butane (0.02-0.05g). In this case, the foam is contained in a suitable pressurized canister suitable for topical administration, in which the number of applications will vary according to the pathology in progress, the area of exposure and the state of the patient.

E' altresì noto che gli estratti di Centella Asiatica sono utili, quando somministrati per via orale, nel trattamento di varie malattie venose, quali ad es. vene varicose, flebiti , varìcoflebit! ed altro (Beicaro G. et al. Phlebology, 1987; 2:189-195-Belcaro G. et al. Cunr. Ther Res 1989; 46:6). It is also known that the extracts of Centella Asiatica are useful, when administered orally, in the treatment of various venous diseases, such as eg. varicose veins, phlebitis, varìcoflebit! and more (Beicaro G. et al. Phlebology, 1987; 2: 189-195-Belcaro G. et al. Cunr. Ther Res 1989; 46: 6).

1 sali idrosolubili deila presente invenzione di formula (1) sono particolarmente idonei per la preparazione di formulazioni farmaceutiche che contengano estratti di Centella Asiatica, destinate alla somministrazione pervia orale nel trattamento di dette malattie venose. Infatti, meglio degii estratti, dei singoli principi attivi e delle loro miscele, l'uso di questi sali consente la preparazione di formulazioni farmaceutiche che siano disperdibili in acqua e che comunque contengano i principi attivi 0 ne permettano la somministrazione in una forma altamente dispersa. Fra i sali dell'invenzione di formula (1), composti particolarmente preferiti e più idonei per la preparazione di dette composizioni farmaceutiche, utili per una somministrazione per via orale, sono i sali di L-lisina e L-arginina di formula 1, da somministrarsi ali'adulto in un intervalio di dosi compreso tra 10 e 150 mg/die. L'impiego dei sali di L-lisina e L-arginina, anche nel caso di formulazioni disperdibili in acqua di uso per via orale, è particolarmente vantaggioso per le peculiarità proprie di questi sali quali l'elevata tollerabilità accompagnata, inoltre, da una più adeguata e migliore biodisponibilità. The water-soluble salts of the present invention of formula (1) are particularly suitable for the preparation of pharmaceutical formulations containing extracts of Centella Asiatica, intended for oral administration in the treatment of said venous diseases. In fact, better than the extracts, the single active principles and their mixtures, the use of these salts allows the preparation of pharmaceutical formulations which are dispersible in water and which in any case contain the active principles or allow their administration in a highly dispersed form. Among the salts of the invention of formula (1), particularly preferred and most suitable compounds for the preparation of said pharmaceutical compositions, useful for oral administration, are the salts of L-lysine and L-arginine of formula 1, to be administer to the adult in a dose interval between 10 and 150 mg / day. The use of L-lysine and L-arginine salts, even in the case of water-dispersible formulations for oral use, is particularly advantageous due to the peculiarities of these salts such as high tolerability accompanied, moreover, by a more adequate and better bioavailability.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1. Composti di formula (1) in cui: R ed R' sono H o formano un anello 2,2-dimetil-1,3-diossanico, quando sono presi insieme agli atomi di ossigeno cui sono legati; Y , R3 ed R4 sono idrogeno; uno di R1 e R2 è idrogeno, essendo l'altro scelto nel gruppo di H ed OH e R1 ed R2 formano un gruppo carbonilico quando sono presi assieme all'atomo di C cui sono legati ; X<+ >è il catione di una base farmaceuticamente accettabile di ammonio, di C1-C24 alcbil ed aralchilammonio, di pollossietil-C1-C24-alchil ed aralchilammonio, mono- e polisostituiti. CLAIMS 1. Compounds of formula (1) in which: R and R 'are H or form a 2,2-dimethyl-1,3-dioxane ring, when taken together with the oxygen atoms to which they are bonded; Y, R3 and R4 are hydrogen; one of R1 and R2 is hydrogen, the other being selected from the group of H and OH and R1 and R2 form a carbonyl group when taken together with the C atom to which they are bonded; X <+> is the cation of a pharmaceutically acceptable base of ammonium, of C1-C24 alkyl and aralkylammonium, of poloxyethyl-C1-C24-alkyl and aralkylammonium, mono- and polysubstituted. 2. Un composto di formula 1 in cui detto catione di ammonio farmaceuticamente accettabile, X<+>, della rivendicazione 1 , deriva dalla salificazione con una base azotata scelta nel gruppo di ammoniaca, di una ammina alifatica ed arìlalifatica primaria, secondaria e/o terziaria e di un idrato quaternario di ammonio alifatico ed arilalifatico. 2. A compound of formula 1 wherein said pharmaceutically acceptable ammonium cation, X <+>, of claim 1, derives from the salification with a nitrogenous base selected from the ammonia group, of a primary, secondary and / or aliphatic and arylaliphatic amine tertiary and a quaternary hydrate of aliphatic and arylaliphatic ammonium. 3. Un composto di formula 1 in cui, secondo la rivendicazioni 1 e 2, detto catione di di C1 -C24 alchil e di poliossietil-Cf-C24-alchil ammonio, mono- e polisoslituito, farmaceuticamente accettabile, X<+>, che deriva per salificazione con una ammina primaria, secondaria e terziaria, è scelto nel gruppo di tris(idrossimetii)aminometano (0 trometamina), D-glucosamina, L-lisina, L-arginina, L-omitina, morfolina, piperidina, N-metilpiperazina, 3-(morfolin-4-il)-propan-1 ,2-diolo, 3-(4-metil-piperazin-1-il)-propan-1 ,2-diolo, 3-(piperidin-1-il) propan 1 2 diolo; di una ammine di formula (2a): in cui Ra è scelto nel gruppo di H, HO, metossile ed etossile, n è un intero da 1 a 6 , A è H quando m è zero ed essendo m l'intero 1, A è scelto nel gruppo di H, CH2OH, C-1-C3-alchile e quando ciascuno di A è unito agli atomi di C cui è legato forma un eterociclo azotato di 5 o Θ membri scelto nel gruppo di pirrolidina, piperidina, morfolina, N-metil-piperazina e di un idrato quaternario di ammonio scelto nel gruppo di benziltrimetilammonio, benziltrietilammonio e di benziltrialconio di formula (3): (3) in cui Ra, A, ed n sono come sopradefìniti. 3. A compound of formula 1 wherein, according to claims 1 and 2, said cation of di C1 -C24 alkyl and polyoxyethyl-Cf-C24-alkyl ammonium, mono- and polysoslituited, pharmaceutically acceptable, X <+>, which is derived by salification with a primary, secondary and tertiary amine, is selected from the group of tris (hydroxymethy) aminomethane (0 tromethamine), D-glucosamine, L-lysine, L-arginine, L- omithine, morpholine, piperidine, N-methylpiperazine, 3- (morpholin-4-yl) -propan-1, 2-diol, 3- (4-methyl-piperazin-1-yl) -propan-1, 2-diol, 3- (piperidin-1-yl) propan 1 2 diol; of an amine of formula (2a): where Ra is selected from the group of H, HO, methoxy and ethoxy, n is an integer from 1 to 6, A is H when m is zero and m being the integer 1, A is chosen from the group of H, CH2OH, C-1-C3-alkyl and when each of A is joined to the C atoms to which it is bound it forms a nitrogenous heterocycle of 5 or Θ members chosen from the group of pyrrolidine, piperidine, morpholine, N-methyl-piperazine and a quaternary hydrate of ammonium selected from the group of benzyltrimethylammonium, benzyltriethylammonium and benzyltrialconio of formula (3): (3) in which Ra, A, and n are as above defined. 4. Secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 3. un sale di formula (1) in cui il catione X<+ >deriva da una base azotata scelta nel gruppo di ammoniaca, trometamina, L-lisina, L-arginina, D-glucosammina, morfolina, (S)3-(morfolin-4-il)-propan-1.2-diolo, benziltrimetilammonio, N-3,6-dioxa-ottilmorfolina degli acidi asiatico, madecassico, isopropilidenmadecassico ed isopropilidenasiatico. 4. According to each of claims 1 to 3. a salt of formula (1) in which the cation X <+> derives from a nitrogenous base selected from the group of ammonia, tromethamine, L-lysine, L-arginine, D-glucosamine , morpholine, (S) 3- (morpholin-4-yl) -propan-1,2-diol, benzyltrimethylammonium, N-3,6-dioxa-octylmorpholine of Asian, madecassic, isopropylidenemadecassic and isopropylidenasian acids. 5. Composizioni farmaceutiche contenenti i composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 4, in qualità di principio attivo idrosolubile. 5. Pharmaceutical compositions containing the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 4, as a water-soluble active principle. 6. Uso dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 5, per la preparazione di un medicamento per uso umano e/o veterinario ad azione cicatrizzante. 6. Use of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 5, for the preparation of a medicament for human and / or veterinary use with a healing action. 7. Uso dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 6, per la preparazione di un medicamento per uso umano e/o veterinario ad azione cicatrizzante di applicazione topica nella forma di gel idrosolubile. 7. Use of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 6, for the preparation of a medicament for human and / or veterinary use with a healing action of topical application in the form of a water-soluble gel. 8. Uso dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 6, per la preparazione di un medicamento per uso umano e/o veterinario ad azione cicatrizzante di applicazione topica nella forma di schiuma prevalentemente idrosolubile. 8. Use of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 6, for the preparation of a medicament for human and / or veterinary use with a healing action of topical application in the form of mainly water-soluble foam. 9. Uso dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 5, per la preparazione di un medicamento utile per il trattamento sistemico di malattie venose. 9. Use of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 5, for the preparation of a medicament useful for the systemic treatment of venous diseases. 10. Uso dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 5 e 9, per la preparazione di un medicamento utile per il trattamento sistemico di malattie venose, da somministrarsi pervia orale . 10. Use of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 5 and 9, for the preparation of a medicament useful for the systemic treatment of venous diseases, to be administered by mouth. 11. Uso dei sali di L-lisina e di L-arginina dei composti di formula (1), secondo ciascuna delle rivendicazioni da 1 a 6 e 9 - 10, per la preparazione di un medicamento utile per il trattamento sistemico di malattie venose, da somministrarsi per via orale. 11. Use of the L-lysine and L-arginine salts of the compounds of formula (1), according to each of claims 1 to 6 and 9-10, for the preparation of a medicament useful for the systemic treatment of venous diseases, to be administered orally. 12. Composizioni farmaceutiche, secondo ciascuna delle rivendicazioni da l a 5 e 9 - 12, dispersibili in acqua utile per il trattamento sistemico di malattie venose, da somministrarsi per via orale, contenenti un composto dell'invenzione di formula (1). Pharmaceutical compositions, according to each of claims 1 to 5 and 9 - 12, dispersible in water useful for the systemic treatment of venous diseases, to be administered orally, containing a compound of the invention of formula (1).
IT95MI002475A 1995-11-28 1995-11-28 AMMONIUM SALTS OF URS-12-ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM IT1276173B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95MI002475A IT1276173B1 (en) 1995-11-28 1995-11-28 AMMONIUM SALTS OF URS-12-ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95MI002475A IT1276173B1 (en) 1995-11-28 1995-11-28 AMMONIUM SALTS OF URS-12-ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI952475A0 ITMI952475A0 (en) 1995-11-28
ITMI952475A1 true ITMI952475A1 (en) 1997-05-28
IT1276173B1 IT1276173B1 (en) 1997-10-27

Family

ID=11372608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT95MI002475A IT1276173B1 (en) 1995-11-28 1995-11-28 AMMONIUM SALTS OF URS-12-ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1276173B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
IT1276173B1 (en) 1997-10-27
ITMI952475A0 (en) 1995-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101605754B (en) There is the positively charged water miscible V-A acidic of rapid skin penetration speed and the prodrug of retinoid acid compound
US4355043A (en) Novel derivatives of 3-aminopropanesulfonic acid having a reinforced activity on membrane
ES2257821T3 (en) DERIVATIVES OF THE CANNABINOL-11-OICO ACID USEFUL AS ANTI-INFLAMMATORY AND ANALGESIC AGENTS.
EP2623495B1 (en) Positively charged water-soluble prodrugs of n-arylanthranilic acids with very fast skin penetration rate
Smith et al. Introduction to the principles of Drug Design
EP3388417A1 (en) Positively charged water-soluble prodrugs of acetaminophen and related compounds with very fast skin penetration rate
JPH06183973A (en) Method for stimulation of intracellular synthesis of glutathione using ester of l-2-oxothiazolidine-4-carboxylate
DE68915341T2 (en) Expectorance containing a hydroxy-alkyl-cysteine derivative.
EP0499882B1 (en) Pharmaceutical compositions containing N-acetyl-cysteine derivatives useful for the treatment of cataracts
JPH04257517A (en) Dephenyl compound for inhibiting arachidonic acid metabolic action and use thereof for drug composition
CA1336264C (en) Pharmaceutical compositions containing deoxyribonucleosides for wound healing
ES484706A1 (en) Corticoid sulfopropionic acid esters and their salts, process for their preparation and pharmaceutical preparations containing these compounds.
JPS6011024B2 (en) Production method of new amino acid derivatives
US5481043A (en) Phenone compounds, manufacturing method and pharmaceutical preparations containing them
ITMI952475A1 (en) AMMONIUM SALTS OF URS-12 ENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM
DE2559989B1 (en) Polymers and processes for their manufacture
US4304785A (en) Dilignols and dilignol-type compounds
JPH06329538A (en) Chemical for skin disease treatment
US4465673A (en) Pentagalloylglucose antiviral composition
US4053604A (en) Method for improving anesthesia and compositions therefor
JPS60132999A (en) Thiol derivative of erythromycin, manufacture and composition
EP0261565B1 (en) Lysine salt of 4-diphenylacetic acid and its ophthalmic formulations
FI68220C (en) PROCEDURE FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC NUTRITION N- (1-METHYL-2-PYRROLIDINYLMETHYL) -2,3-DIMETOXY-5-METHYL SULFAMOYL BENZENIDE
US3644638A (en) Compositions and methods for relieving bronchial spasm with prostanoic acids and esters
EP0094412B1 (en) Medical process and preparation

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted