ITMI951785A1

ITMI951785A1 - PROTECTIVE PADDING FOR IMPACT ABSORPTION

Info

Publication number: ITMI951785A1
Application number: IT95MI001785A
Authority: IT
Inventors: Tsnag Uk Sohn
Original assignee: Daijy Corp
Priority date: 1995-08-17
Filing date: 1995-08-17
Publication date: 1997-02-17
Also published as: ITMI951785A0; IT1277481B1

Abstract

Imbottitura protettiva per assorbimento d'urto comprendente uno strato esterno (5a) e uno strato interno (5b), e una coppia di cuscinetti d'aria opposti (4a, 4b), ognuna estendentesi all'interno da un rispettivo strato e collegata a un'alimentazione di aria (7, 11) e a una valvola di ritegno (8) tramite un condotto di collegamento (9). L'imbottitura viene usata su un indumento protettivo, come giacca (10), casco (200, 300) o ginocchiera (500).Protective padding for shock absorption comprising an outer layer (5a) and an inner layer (5b), and a pair of opposed air pads (4a, 4b), each extending inside by a respective layer and connected to a air supply (7, 11) and to a check valve (8) through a connection conduit (9). The padding is used on a protective garment, such as a jacket (10), helmet (200, 300) or knee brace (500).

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo : attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

"IMBOTTITURA PROTETTIVA PER ASSORBIMENTO D’URTO" "PROTECTIVE PADDING FOR IMPACT ABSORPTION"

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce a un'imbottitura protettiva per assorbimento d'urto e particolarmente a un'imbottitura atta ad essere usata con vari tipi di indumenti o caschi per proteggere un corpo da urti imprevisti. The present invention relates to a protective padding for shock absorption and particularly to a padding suitable for use with various types of clothing or helmets to protect a body from unexpected impacts.

L'invenzione può essere usata non soltanto con indumenti come abiti da riposo, biancheria intima, abiti da lavoro o abiti sportivi, per esempio per lo sci, il motociclismo o l’automobilismo, ma anche con caschi di protezione ed elmetti. The invention can be used not only with clothing such as sleep clothes, underwear, work clothes or sportswear, for example for skiing, motorcycling or motor racing, but also with protective helmets and helmets.

Le imbottiture tipiche di materiali elastici usate per confezionare indumenti in cui è richiesto assorbimento d’urto non sono adatte a conferire assorbimento sufficiente in caso di forti urti. The typical padding of elastic materials used to make clothing in which shock absorption is required are not suitable for providing sufficient absorption in the event of strong impacts.

Sono stati fatti tentativi per migliorare l’assorbimento degli urti; per esempio, un’imbottitura nota utilizza un inserto costituito da spugna, plastica o gomma per assorbire gli urti imprevisti . Attempts have been made to improve shock absorption; for example, a known padding uses an insert made of sponge, plastic or rubber to absorb unexpected shocks.

Benché le imbottiture convenzionali siano efficaci per impedire che si verifichino abrasioni, non sono sufficienti quando usate su indumenti per impedire del tutto la trasmissione di un urto al corpo. Inoltre, tali imbottiture premono contro i muscoli e sono fonte di disagio. Ancora, le imbottiture convenzionali non permettono libertà di movimento alla persona che le indossa e quindi non sono confortevoli e, se indossate a lungo, possono danneggiarne la pelle e indebolirne i muscoli. While conventional padding is effective in preventing abrasion from occurring, it is not sufficient when used on clothing to completely prevent transmission of a bump to the body. In addition, these pads press against the muscles and are a source of discomfort. Furthermore, conventional padding does not allow freedom of movement to the person wearing it and therefore are not comfortable and, if worn for a long time, can damage the skin and weaken the muscles.

Secondo la presente invenzione, un’imbottitura protettiva per assorbimento d’urto comprende uno strato esterno e uno strato interno e una coppia di cuscinetti d’aria opposti, ognuno estendentesi all’interno da un rispettivo strato e in comunicazione con un’alimentazione di aria e una valvola di ritegno attraverso un condotto di collegamento. According to the present invention, a shock absorbing protective pad comprises an outer layer and an inner layer and a pair of opposing air cushions, each extending inwardly from a respective layer and communicating with an air supply. and a check valve through a connecting conduit.

Tale imbottitura assicura un buon assorbimento d’urto. Aumentando la quantità di aria nei cuscinetti, la capacità di assorbimento degli urti può, se necessario, essere aumentata. Quando non è richiesta capacità di assorbimento d’urto, l’aria può essere liberata dai cuscinetti attraverso la valvola di ritegno, quindi viene assicurata libertà di movimento alla persona che indossa tale imbottitura . This padding ensures good shock absorption. By increasing the amount of air in the bearings, the shock absorbing capacity can, if necessary, be increased. When shock absorption capacity is not required, the air can be released from the bearings through the check valve, thus ensuring freedom of movement for the person wearing this padding.

Nei disegni allegati: In the attached drawings:

- la figura 1 è una vista schematica che illustra l’applicazione di un’imbottitura su una spalla e un gomito di una giacca; - Figure 1 is a schematic view that illustrates the application of a padding on a shoulder and an elbow of a jacket;

- le figura 2 (A) e 2 (B) sono viste schematiche che illustrano mezzi d'iniezione di aria per l’imbottitura protettiva; - Figures 2 (A) and 2 (B) are schematic views illustrating air injection means for the protective padding;

- la figura 3 (C) è una vista in sezione ingrandita lungo la linea I - X di figura 1; Figure 3 (C) is an enlarged sectional view along the line I - X of Figure 1;

- la figura 3 (D) è una vista in sezione ingrandita, simile alla figura 3(C), che illustra un altro esempio di imbottitura. Figure 3 (D) is an enlarged sectional view, similar to Figure 3 (C), illustrating another example of padding.

le figure 4E e 4F sono viste parzialmente in spaccato di esempi alternativi dell’invenzione, rispettivamente adattati a un elmetto e a un casco di protezione. Figures 4E and 4F are partially cut-away views of alternative examples of the invention, respectively adapted to a helmet and a protective helmet.

- la figura 4G è una vista prospettica di un esempio di imbottitura applicata all’interno di un elmetto; e - figure 4G is a perspective view of an example of padding applied to the inside of a helmet; And

- la figura 5 è una vista prospettica di un esempio di imbottitura applicata a una ginocchiera. Figure 5 is a perspective view of an example of padding applied to a toggle.

Come illustrata nelle figure 1 - 3, un’imbottitura è nella forma di una parte assorbente 3 avente un doppio strato d’aria ermetico comprendente uno strato esterno 5a e uno strato interno 5b, L’imbottitura, disposta entro un capo di vestiario, in questo caso una giacca 10, è posizionata in modo da trovarsi nella migliore posizione per assorbire gli urti. L’elemento assorbente 3 è costituito da una coppia di cuscinetti d'aria 4a, 4b, ognuna formata da una pluralità di tasche collegate per permettere flusso d’aria tra di esse. Le superfici più interne 5c dei cuscinetti d’aria 3Ì fronteggiano e sono in contatto reciproco. I cuscinetti d’aria 4a, 4b sono collegati, attraverso un condotto di collegamento 9, a una pompa 7 e a una valvola 8 disposte sul bordo appropriato 6 del cuscinetto di protezione. In figura 3(C) l’elemento assorbente viene fissato tra il materiale esterno 1 e la fodera 2, Alternativamente, l’elemento assorbente 3 può essere fissato soltanto all’interno del materiale esterno 1, come illustrato in figura 3 (D). As illustrated in Figures 1 - 3, a padding is in the form of an absorbent part 3 having a double airtight layer comprising an outer layer 5a and an inner layer 5b. in this case a jacket 10 is positioned so as to be in the best position to absorb shocks. The absorbent element 3 consists of a pair of air cushions 4a, 4b, each formed by a plurality of connected pockets to allow air flow between them. The innermost surfaces 5c of the air bearings 3Ì face each other and are in mutual contact. The air bearings 4a, 4b are connected, through a connection duct 9, to a pump 7 and to a valve 8 arranged on the appropriate edge 6 of the protective bearing. In figure 3 (C) the absorbent element is fixed between the external material 1 and the lining 2, Alternatively, the absorbent element 3 can be fixed only inside the external material 1, as shown in figure 3 (D).

I bordi. 6 dell'elemento assorbente sono cuciti tra il materiale esterno. 1 e la fodera, oppure fissati all'interno del materiale esterno 1 con bottoni automatici, nastro Velcro, o adesivo. La parte cucita può essere resa a tenuta d'aria tramite un adesivo termoplastico. The edges. 6 of the absorbent element are sewn between the outer material. 1 and the lining, or fixed inside the outer material 1 with press studs, Velcro tape, or adhesive. The sewn part can be made airtight by means of a thermoplastic adhesive.

Poiché la presente imbottitura 3 può essere più sottile di quelle della tecnica precedente, la vestibilità viene migliorata. Since the present padding 3 may be thinner than that of the prior art, the fit is improved.

L'aria viene pompata nei cuscinetti d’aria 4a, 4b dalla pompa pneumatica 7 . La pompa pneumatica è realizzata in gomma, quindi l 'utilizzatore può pompare aria nei cuscinetti 4a, 4b attraverso il condotto di collegamento 9, come illustrato in figura 2(A). Alternativamente, i cuscinetti d’aria possono essere gonfiati con aria pressurizzata contenuta in un recipiente portatile attraverso l’ugello 11 che si apre nel condotto di collegamento 9, come illustrato in figura 2B. L'utilizzatore può così controllare la quantità di aria contenuta nei cuscinetti d'aria in relazione al grado d'assorbimento d'urto richiesto. The air is pumped into the air bearings 4a, 4b by the pneumatic pump 7. The pneumatic pump is made of rubber, so the user can pump air into the bearings 4a, 4b through the connection duct 9, as illustrated in figure 2 (A). Alternatively, the air cushions can be inflated with pressurized air contained in a portable container through the nozzle 11 which opens into the connection duct 9, as shown in Figure 2B. The user can thus control the amount of air contained in the air cushions in relation to the degree of shock absorption required.

Quando è richiesto un inferiore ammortizzamento, i cuscinetti d'aria 4a, 4b possono essere sgonfiati usando una ben nota valvola di ritegno 8. La valvola di ritegno 8 è una valvola di tipo convenzionale attraverso la quale l’aria affluisce in una sola direzione. Quando la valvola di ritegno 8 viene premuta, l’aria contenuta nei cuscinetti 4a, 4b viene scaricata tramite la valvola di ritegno 3 stessa attraverso il condotto di collegamento. Di conseguenza, la quantità di aria, e quindi il grado di ammortizzamento dei cuscinetti d’aria 4a, 4b, sono regolabili. Inoltre, gli indumenti 10 della presente invenzione possono essere lavati nel modo usuale, senza danni all’imbottitura 3. When a lower cushioning is required, the air bearings 4a, 4b can be deflated using a well-known check valve 8. The check valve 8 is a conventional type valve through which the air flows in only one direction. When the check valve 8 is pressed, the air contained in the bearings 4a, 4b is discharged through the check valve 3 itself through the connection duct. Consequently, the amount of air, and therefore the degree of cushioning of the air bearings 4a, 4b, are adjustable. Furthermore, the garments 10 of the present invention can be washed in the usual way, without damage to the padding 3.

Come sopra indicato, l’imbottitura può essere applicata a vari tipi di indumenti, come abiti da riposo, biancheria intima, abiti da lavoro o indumenti sportivi, per esempio, per lo 3ci, il motociclismo, o il football. Inoltre, La presente invenzione può essere applicata a caschi o elmetti protettivi . As indicated above, the padding can be applied to various types of clothing, such as sleepwear, underwear, workwear or sportswear, for example, for 3ci, motorcycling, or football. Furthermore, the present invention can be applied to protective helmets or helmets.

Le figure 4 (E) e 4 (F) mostrano esempi alternativi dell’invenzione disposti all’interno di un elmetto militare 200, o di un casco di protezione 300, come un casco per motocicletta, per dare lo stesso effetto degli esempi che precedono. E’ possibile modificare la forma dell’elmetto 200 e le posizioni della pompa pneumatica 207 e della valvola, rispetto a quelle illustrate. Figures 4 (E) and 4 (F) show alternative examples of the invention arranged inside a military helmet 200, or a protective helmet 300, such as a motorcycle helmet, to give the same effect as the preceding examples. . It is possible to change the shape of the helmet 200 and the positions of the pneumatic pump 207 and the valve, with respect to those illustrated.

la figura 4 (G) mostra un elemento assorbente 203 avente una coppia di cuscinetti d’aria allungati 4a, 4b disposti all’interno del materiale esterno 201 dell’elmetto 200, con la coppia di cuscinetti d’aria 4a, 4b aderente direttamente all’interno dell'elmetto 200 mediante adesivo. Figure 4 (G) shows an absorbent element 203 having a pair of elongated air cushions 4a, 4b arranged inside the outer material 201 of the helmet 200, with the pair of air cushions 4a, 4b adhering directly to the inside of helmet 200 using adhesive.

La figura 5 mostra un altro esempio usato come ginocchiera 500. In questo caso, l’imbottitura 3, avente una pluralità di coppie di cuscinetti d’aria 4a, 4b, è contenuta tra il materiale esterno 501 e la fodera 502 e la sua funzione e funzionamento sono gli stessi degli esempi precedenti. Figure 5 shows another example used as a knee brace 500. In this case, the pad 3, having a plurality of pairs of air cushions 4a, 4b, is contained between the outer material 501 and the lining 502 and its function and operation are the same as in the previous examples.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Protective shock absorbing padding characterized by comprising an outer layer and an inner layer, and a pair of opposing air cushions extending inward from a respective layer and connected to an air supply and a valve by means of a connection duct.

2. Protective padding according to claim 1, characterized in that it further comprises means for fastening to a garment.

3. Protective padding according to claim 1 or claim 2, characterized in that the air supply is a pneumatic pump.

4. Protective padding according to claim 1 or claim 2, characterized in that the air supply is a source of pressurized air.

5. Protective padding according to any of the previous claims, characterized by the fact that each air cushion has a plurality of interconnected pockets.

6. Garment characterized in that it comprises at least one protective padding according to any of the previous claims.

7. Garment according to claim 6, characterized in that the padding is positioned between the outer layer of the garment material and its lining.

8. Garment according to claim 6, characterized in that the padding is fixed inside the outer layer of the material.

9. Protective padding substantially as described with reference to the attached drawings.