ITMI942379A1

ITMI942379A1 - ELECTRIC LIFT SYSTEM STRUCTURE CONSISTING OF A COUPLE OF CABIN / COUNTERWEIGHT GUIDES THAT ALLOW THE FIXING OF THE MACHINE

Info

Publication number: ITMI942379A1
Application number: IT002379A
Authority: IT
Inventors: Aldo Loiodice
Original assignee: Aldo Loiodice
Priority date: 1994-11-24
Filing date: 1994-11-24
Publication date: 1996-05-24
Also published as: ITMI942379A0; IT1279000B1

Description

Titolo: "STRUTTURA DI IMPIANTO DI ASCENSORI ELETTRICI COSTITUITA DA UNA COPPIA DI GUIDE DI CABINA/CONTRAPPESO CHE PERMETTONO IL FISSAGGIO DELLA MACCHINA" Title: "ELECTRIC LIFT SYSTEM STRUCTURE CONSISTING OF A PAIR OF CAR GUIDES / COUNTERWEIGHT THAT ALLOW THE FIXING OF THE MACHINE"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione concerne un sistema di montaggio della macchina in impianti ascensori elettrici. The present invention relates to a machine assembly system in electric lift systems.

Nella tecnologia degli impianti ascensori elettrici, la macchina viene usualmente posizionata in un "locale macchina" disposto al di sopra, al di sotto o lungo il vano di corsa. In tutti questi casi, tuttavia, detta macchina viene vincolata alla struttura edilizia o ad una incastellatura metallica a sua volta vincolata alla struttura edilizia. In the technology of electric lift systems, the machine is usually positioned in a "machine room" arranged above, below or along the shaft. In all these cases, however, said machine is bound to the building structure or to a metal frame which is in turn bound to the building structure.

Da ciò conseguono notevoli svantaggi e difficoltà di adattamento a strutture edilizie preesistenti in cui non sia stato previsto un impianto ascensore. Difatti, il posizionamento della macchina superiormente al vano di corsa richiede la disponibilità spaziale di costruire un locale macchina in tale posizione, ed in tale locale macchina superiore vi deve essere una soletta portante o sistema di travature in grado di assorbire le forze di reazione, statiche e dinamiche, all'azionamento della macchina per il movimento della cabina e del contrappeso. This leads to considerable disadvantages and difficulties in adapting to pre-existing building structures in which an elevator system has not been provided. In fact, the positioning of the machine above the shaft requires the spatial availability to build a machine room in this position, and in this upper machine room there must be a load-bearing slab or system of trusses capable of absorbing the static, reaction forces. and dynamics, when the machine is activated for the movement of the cabin and the counterweight.

Il posizionamento della macchina al di sotto del vano di corsa richiede anch'esso la disponibilità spaziale di costruire un locale macchina in tale posizione, spesso negata dall'esistenza di locali accessibili quali cantine e garage, e richiede la costruzione di plinti di reazione in cemento di notevoli dimensioni, dovendo essere di massa molto maggiore alla somma dei carichi sospesi dell'impianto e della sua portata. The positioning of the machine below the shaft also requires the spatial availability to build a machine room in this position, often denied by the existence of accessible rooms such as cellars and garages, and requires the construction of concrete reaction plinths. of considerable size, having to be of much greater mass than the sum of the suspended loads of the system and its capacity.

Infine, il posizionamento lungo il vano di corsa, pur rappresentando una possibile soluzione, richiede tuttavia che le pareti laterali della struttura edilizia o della incastellatura metallica nelle quali viene annegata la trave di supporto del la macchina siano portanti. Finally, the positioning along the shaft, while representing a possible solution, nevertheless requires that the side walls of the building structure or of the metal frame in which the support beam of the machine is embedded are load-bearing.

Nella domanda di brevetto italiano N. MI94A 001205 a nome dello stesso richiedente viene descritto un dispositivo ascensore caratterizzato, tra l'altro, dal fatto che almeno una delle due coppie di guide di contrappeso e di cabina risulta essere sollecitata a compressione dal carico introdotto tramite le pulegge di rinvio appoggiate o comunque strutturalmente vincolate superiormente ad almeno una delle due coppie di guide. Eliminando il vincolo delle pulegge di rinvio alla struttura edilizia, ne risulta una struttura autoportante in cui i carichi vengono scaricati direttamente in fossa, cosi ovviando a taluni degli inconvenienti summenzionati. In the Italian patent application No. MI94A 001205 in the name of the same applicant, an elevator device is described characterized, among other things, by the fact that at least one of the two pairs of counterweight and car guides is compressed by the load introduced through the return pulleys supported or in any case structurally constrained above at least one of the two pairs of guides. By eliminating the constraint of the return pulleys to the building structure, the result is a self-supporting structure in which the loads are discharged directly into the pit, thus obviating some of the aforementioned drawbacks.

Scopo della presente invenzione è fornire un sistema di montaggio della macchina in impianti ascensori elettrici che risolva i predetti inconvenienti della tecnica nota, consentendo l'applicazione della macchina lungo il vano di corsa della cabina anche in assenza di pareti portanti. The object of the present invention is to provide a system for assembling the machine in electric lift systems which solves the aforementioned drawbacks of the known art, allowing the machine to be applied along the runway of the cabin even in the absence of load-bearing walls.

Particolarmente vantaggiosa risulta l'applicazione del presente trovato unitamente agli insegnamenti del citato documento N. MI94A 001205. Particularly advantageous is the application of the present invention together with the teachings of the aforementioned document No. MI94A 001205.

I problemi sopra esposti vengono brillantemente risolti mediante un sistema di montaggio della macchina in impianti ascensori elettrici avente le particolarità indicate nella parte caratterizzante della rivendicazione 1. Ulteriori caratteristiche vantaggiose di detto sistema di montaggio della macchina in impianti ascensori elettrici sono indicate nelle rivendicazioni dipendenti. The above problems are brilliantly solved by means of a system for assembling the machine in electric lift systems having the particularities indicated in the characterizing part of claim 1. Further advantageous characteristics of said system for assembling the machine in electric lift systems are indicated in the dependent claims.

Le caratteristiche, gli scopi ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno più evidenti dalla descrizione che segue e dal disegno allegato relativo ad un esempio di realizzazione a carattere non limitativo. The characteristics, objects and advantages of the present invention will become more evident from the following description and from the attached drawing relating to a non-limiting embodiment.

La Fig. 1 mostra una forma di realizzazione del supporto della macchina in un sistema di montaggio della macchina in impianti ascensori elettrici secondo la presente invenzione. Fig. 1 shows an embodiment of the machine support in a machine mounting system in electric lift systems according to the present invention.

In Fig. 1 viene mostrata una coppia 10 di guide, che possono rappresentare rispettivamente le guide di contrappeso o le guide di cabina, sulle quali viene fissata trasversalmente una mensola 12 di supporto per il supporto della macchina con la sua relativa puleggia di trazione, non mostrati per semplicità raffigurativa, attraverso lamiere 14 sagomate. Fig. 1 shows a pair 10 of guides, which can represent respectively the counterweight guides or the car guides, on which a support bracket 12 is transversely fixed for supporting the machine with its relative traction pulley, not shown for simplicity of representation, through shaped sheets 14.

La particolare realizzazione della mensola 12 non verrà descritta in maggior dettaglio essendo dipendente dalla particolare macchina impiegata, ed essendo derivabile dal telaio usualmente utilizzato per la macchina in modo immediato per un tecnico del settore. The particular embodiment of the bracket 12 will not be described in greater detail as it depends on the particular machine used, and can be derived from the frame usually used for the machine in an immediate way for a person skilled in the art.

Vantaggiosamente, dette lamiere 14 sagomate vengono applicate in corrispondenza di una delle giunzioni 16 tra i profilati costituenti le guide 10, giunzioni necessarie in tutti gli impianti di ascensori. Ciò costituisce un notevole vantaggio in quanto usualmente dette giunzioni 16 vengono realizzate mediante una piastra 18 dotata di fori 20 che vengono accoppiati, tramite viti o bulloni, a fori 22 corrispondentemente disposti sui tratti terminali dei profilati costituenti le guide 10. Disponendo pertanto le lamiere 14 in corrispondenza di una giunzione 16, tra i profilati costituenti le guide 10 e le piastre 18, si possono sfruttare i medesimi elementi di fissaggio dovendo provvedere fori 24 aggiuntivi solo sulle lamiere 14. Inoltre, una tale disposizione delle lamiere 14 in corrispondenza di una giunzione 16 produce un conveniente irrigidimento della giunzione 16 stessa potendosi aggiungere mezzi di fissaggio delle lamiere 14 alle guide 10 ad una distanza dalla giunzione 16 maggiore delle dimensioni della piastra 18. Advantageously, said shaped sheets 14 are applied in correspondence with one of the joints 16 between the profiles constituting the guides 10, joints necessary in all lift systems. This constitutes a considerable advantage since usually said joints 16 are made by means of a plate 18 provided with holes 20 which are coupled, by means of screws or bolts, to holes 22 correspondingly arranged on the end sections of the profiles constituting the guides 10. Therefore, the plates 14 are arranged. in correspondence of a junction 16, between the profiles constituting the guides 10 and the plates 18, the same fastening elements can be exploited, having to provide additional holes 24 only on the sheets 14. Furthermore, such an arrangement of the sheets 14 in correspondence with a junction 16 produces a convenient stiffening of the joint 16 itself since it is possible to add means for fixing the sheets 14 to the guides 10 at a distance from the joint 16 greater than the dimensions of the plate 18.

Particolarmente vantaggioso risulterà il fato di dotare le lamiere 14 di una pluralità di fori 24 corrispondenti ad una ripetizione della serie di fori 20 della piastra 18. In questo modo si avrà un notevole gioco per la posizione di montaggio delle lamiere 14, e di conseguenza della mensola 12 ed infine della macchina. Particularly advantageous will be the fact of providing the sheets 14 with a plurality of holes 24 corresponding to a repetition of the series of holes 20 of the plate 18. In this way there will be a considerable play for the mounting position of the sheets 14, and consequently of the shelf 12 and finally of the machine.

Fissando la macchina alle guide come precedentemente descritto, si ovvia agli inconvenienti citati con riferimento alle soluzioni sinora note. Difatti, la macchina può venir collocata in una posizione qualsiasi lungo il vano di corsa della cabina, indipendentemente dalla portanza delle pareti o della incastellatura. Le forze di reazione verranno scaricate sulle guide 10 attraverso la mensola 12, e verranno pertanto autocompensate dalle forze contrarie dovute al carico sulle pulegge superiori come precedentemente detto scaricando il tutto nella fossa, o vincolandole ad una trave che può scaricarsi lateralmente anche ad una certa distanza dal vano di corsa, cosa che risulta particolarmente vantaggiosa quando al di sotto del vano di corsa vi sia un suolo praticabile. By fixing the machine to the guides as previously described, the drawbacks mentioned with reference to the solutions known up to now are obviated. In fact, the machine can be placed in any position along the shaft of the cabin, regardless of the bearing capacity of the walls or of the frame. The reaction forces will be discharged onto the guides 10 through the bracket 12, and will therefore be self-compensated by the opposing forces due to the load on the upper pulleys as previously mentioned by discharging everything into the pit, or by binding them to a beam which can discharge laterally even at a certain distance. from the shaft, which is particularly advantageous when there is practicable ground below the shaft.

Sarà infine evidente ad un tecnico del settore come l'applicazione della presente invenzione risulti particolarmente conveniente quando essa avvenga unitamente agli insegnamenti del citato documento N. MI94A 001205. Difatti in tal caso le guide 10 risulteranno sollecitate a compressione, liberando totalmente la struttura edilizia dall'assorbimento dei carichi verticali, rimanendo a carico della struttura elidizia unicamente le reazioni delle spinte orizzontali sulle guide, cosi come per gli impianti ad azionamento idraulico. Finally, it will be clear to a person skilled in the art how the application of the present invention is particularly convenient when it occurs together with the teachings of the aforementioned document No. MI94A 001205. In fact, in this case the guides 10 will be stressed by compression, totally freeing the building structure from Absorption of vertical loads, only the reactions of the horizontal thrusts on the guides remaining the responsibility of the elidic structure, as well as for hydraulically operated systems.

Sempre in questa forma di realizzazione, essendo in detto brevetto prevista la complanarità dei piani delle guide di contrappeso e di cabina, la mensola 12 potrà venir vincolata come descritto sopra ad entrambe le coppie di guide, risultandone una ripartizione dei carichi estremamente vantaggiosa. Again in this embodiment, since the coplanarity of the planes of the counterweight and car guides is provided in said patent, the bracket 12 can be constrained as described above to both pairs of guides, resulting in an extremely advantageous distribution of the loads.

E' evidente che all'esempio di realizzazione precedentemente descritto a titolo illustrativo e non limitativo potranno essere apportate numerose modifiche, adattamenti, integrazioni, varianti e sostituzioni senza peraltro uscire dall'ambito dell'invenzione così come determinato dalle seguenti rivendicazioni allegate. It is evident that numerous modifications, adaptations, additions, variants and replacements may be made to the embodiment previously described for illustrative and non-limiting purposes without however departing from the scope of the invention as determined by the following attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Machine assembly system in electric lift systems comprising a pair of counterweight guides and a pair of car guides, characterized in that the machine is fixed to a bracket (12) which is in turn fixed transversely to at least one (10 ) of the two pairs of counterweight and car guides through interposed shaped plates (14).

2. Machine assembly system in electric lift systems according to claim 1, in which said guides are each made up of a plurality of sections joined each time through a joining plate (18), characterized in that said bracket (12 ) is fixed at a junction (16), said shaped sheets (14) being interposed respectively between said junction plate (18) and the ends of said profiles of said guides (10).

3. System for assembling the machine in electric lift systems according to claim 2, in which the joining (16) of said profiles of said guides (10) through said joining plate (18) takes place by means of fixing members of the screw type or bolt inserted in an ordered series of holes (20,22) corresponding to said plate (18) and said profiles of said guides (10), characterized in that a wing of said shaped plates (14) has a plurality of holes ( 24) corresponding to repetitions of said ordered series of holes (20,22) corresponding to said plate (18) and to said sections of said guides (10), said fastening members being each inserted into corresponding holes of said plate, of said shaped sheet metal and said sections.