ITMI940857U1

ITMI940857U1 - TEMPORARY SEPARATION EQUIPMENT OF PLATE MATERIAL

Info

Publication number: ITMI940857U1
Application number: IT94MI000857U
Authority: IT
Inventors: Nilo Corsini
Original assignee: Cosrini Spa
Priority date: 1994-12-23
Filing date: 1994-12-23
Publication date: 1996-06-23
Also published as: IT234311Y1; ITMI940857V0

Description

DESCRIZIONE del modello industriale di utilità DESCRIPTION of the industrial utility model

Il presente trovato riguarda la separazione di materiale in lastre e più particolarmente un'attrezzatura per la separazione temporanea di lastre o gruppi di lastre di materiale lapideo risultanti da un ciclo di segagione. The present invention relates to the separation of material into slabs and more particularly to equipment for the temporary separation of slabs or groups of slabs of stone material resulting from a sawing cycle.

E' ben noto che la lavorazione del materiale lapideo , granito, porfido e simili) prevede quale prima operazione quella di segagione di uno o più blocchi, disposti in posizioni affiancate, per mezzo di telai dotati di elementi portalama, nei quali sono montate parallelamente le lame in numero elevato (che di solito regola supera il centinaio). It is well known that the processing of stone material, granite, porphyry and the like) involves the first operation of sawing one or more blocks, arranged side by side, by means of frames equipped with blade holder elements, in which the blades in large numbers (which usually rule exceeds a hundred).

Le lame sono in realtà barre metalliche piatte, animate da un moto alternativo, ed il taglio è dovuto all'azione di una miscela abrasiva acquosa che viene alimentata di continuo nei solchi tracciati dalle lame. The blades are actually flat metal bars, animated by a reciprocating motion, and the cut is due to the action of an aqueous abrasive mixture that is continuously fed into the grooves traced by the blades.

I blocchi da segare sono di regola di dimensioni rilevanti per cui alla fine del processo di segagione (che dura diverse ore dato che la velocità oraria di taglio è di alcuni centimetri) si ottiene una pluralità di lastre grezze di piccolo spessore ed in numero molto grande (corrispondente a quello delle lame), supportate sul carrello sul quale inizialmente era stato caricato il blocco da segare. As a rule, the blocks to be sawed are of considerable size so that at the end of the sawing process (which lasts several hours since the hourly cutting speed is a few centimeters), a plurality of rough slabs of small thickness and in very large numbers are obtained. (corresponding to that of the blades), supported on the trolley on which the block to be saw was initially loaded.

Prima di procedere alla estrazione del carrello dalla posizione sottostante al telaio di segagione, per poi scaricare le singole lastre da inviare alle successive operazioni di trasformazione e finitura, è necessario assicurare saldamente le lastre in posizione eretta, compensando lo spazio vuoto tra lastra e lastra generato dall'operazione di segagione. Before proceeding with the extraction of the trolley from the position underneath the sawing frame, and then unloading the individual slabs to be sent to the subsequent transformation and finishing operations, it is necessary to firmly secure the slabs in an upright position, compensating for the empty space between slab and slab generated. from the sawing operation.

E' facilmente comprensibile il fatto che le lastre, qualora non siano saldamente fissate e trattenute, possono facilmente cadere di fianco, scheggiandosi e danneggiandosi, oltre a costituire un rilevante pericolo per rincolumità degli addetti. It is easy to understand that the sheets, if they are not firmly fixed and held, can easily fall sideways, splintering and damaging themselves, as well as constituting a significant danger for the safety of the workers.

Finora per risolvere questo problema si è fatto ricorso alla interposizione tra gruppi di lastre di stecche o cunei di legno, avvalendosi di attrezzi inseriti temporaneamente per divaricare le due lastre prescelte tra le quali si deve inserire il cuneo di legno. Questa operazione viene eseguita a mano a mano che le lame vengono estratte ma prima della loro estrazione completa, con notevole fatica e pericolo per gli operatori. Up to now, to solve this problem, the interposition between groups of slabs of wooden slats or wedges has been used, using tools inserted temporarily to spread the two chosen slabs between which the wooden wedge must be inserted. This operation is carried out as the blades are extracted but before their complete extraction, with considerable effort and danger for the operators.

Quando il ciclo di segagione abbia poi riguardato più blocchi affiancati da segare contemporaneamente, si procede durante la segagione all'inserimento di zeppe verticali tra blocchi adiacenti. When the sawing cycle has then involved several blocks side by side to be sawed at the same time, the vertical wedges are inserted between adjacent blocks during sawing.

Si tratta quindi di un'operazione lunga e difficoltosa, essendo effettuata solo manualmente, e pericolosa per gli addetti. It is therefore a long and difficult operation, being carried out only manually, and dangerous for the employees.

Scopo del presente trovato è quello di rendere tale operazione semplice e rapida dal punto di vista dell'esecuzione e priva di pericoli per gli addetti. The object of the present invention is to make this operation simple and quick from the point of view of execution and free from dangers for the workers.

Tale scopo viene conseguito con l'attrezzatura secondo il trovato che si caratterizza per il fatto di prevedere una pluralità di elementi distanziatori gonfiabili, in numero sufficiente per l'inserimento tra gruppi di lastre prefissati, detti elementi distanziatori essendo collegati ad una sorgente di fluido sotto pressione. This object is achieved with the equipment according to the invention which is characterized in that it provides a plurality of inflatable spacer elements, in a sufficient number for insertion between groups of predetermined plates, said spacer elements being connected to a source of fluid below pressure.

Secondo la forma di realizzazione preferita dell'attrezzatura secondo il trovato, detti elementi distanzatori sono costituiti da cuscini in materiale plastico, gommato od altro uniti per mezzo di tubicini in materiale plastico a rispettive diramazioni, dotate di opportune valvole di controllo, predisposte su di un collettore a sua volta collegato con un compressore od altra sorgente di fluido sotto pressione. According to the preferred embodiment of the equipment according to the invention, said spacer elements consist of cushions in plastic, rubberized or other material joined by means of plastic tubes to respective branches, equipped with suitable control valves, arranged on a manifold in turn connected to a compressor or other source of fluid under pressure.

Preferibilmente ciascun cuscino distanziatore è realizzato in forma di almeno due camere tra loro indipendenti ma comunicante attraverso un foro di piccole dimensioni cui è associata una valvola di ritegno di sicurezza, in modo da impedire che la funzione distanziatrice venga meno per rottura di uno dei cuscini distanziatori. Preferably, each spacer cushion is made in the form of at least two chambers independent of each other but communicating through a small hole to which a safety check valve is associated, so as to prevent the spacing function from ceasing due to the breakage of one of the spacer cushions. .

Gli aspetti peculiari ed i vantaggi dell'attrezzatura secondo il trovato appariranno più chiaramente dalla descrizione che segue fatta in relazione ai disegni allegati in cui: The peculiar aspects and the advantages of the equipment according to the invention will appear more clearly from the following description made in relation to the attached drawings in which:

la figura 1 mostra tre blocchi prima della segagione supportati sul relativo carrello; Figure 1 shows three blocks before sawing supported on the relative carriage;

la figura 1A è una vista prospettica di un blocco di materiale lapideo nella condizione nella quale si trova alla fine dell'operazione di segagione dopo estrazione delle lame; Figure 1A is a perspective view of a block of stone material in the condition in which it is found at the end of the sawing operation after extraction of the blades;

la figura 2 è una vista schematica dell'attrezzatura secondo il trovato prima del posizionamento nel blocco dopo la segagione; Figure 2 is a schematic view of the equipment according to the invention before being positioned in the block after sawing;

la figura 2A è una di porzione di uno dei blocchi segati di figura 1A, con inseriti i cuscini distanziatori prima del gonfiaggio e prima della completa estrazione delle lame; figure 2A is a portion of one of the sawn blocks of figure 1A, with the spacer cushions inserted before inflation and before the blades are completely extracted;

la figura 3 è una vista del blocco di figura 1 nella condizione in cui l'attrezzatura secondo il trovato è montata in condizione operativa e le figure 4 e 3 sono viste rispettivamente in sezione secondo i piani di traccia IV-IV e V-V di una specifica e preferita forma di realizzazione dei singoli distanziatori. Figure 3 is a view of the block of Figure 1 in the condition in which the equipment according to the invention is mounted in operating condition and Figures 4 and 3 are respectively sectional views according to the planes IV-IV and V-V of a specific and preferred embodiment of the individual spacers.

Riferendosi anzitutto alle figure 1 ed 1A, con i riferimenti 10 (A, B, C) sono indicati genericamente tre blocchi di materiale lapideo, montati sul carrello 11, blocchi che dopo la segagione mediante le lame 12 facenti parte del telaio di segagione di per sè noto sono suddivisi in una pluralità di lastre 14. Referring first to Figures 1 and 1A, the references 10 (A, B, C) generally indicate three blocks of stone material, mounted on the carriage 11, blocks which after sawing by means of the blades 12 forming part of the if known, they are divided into a plurality of plates 14.

Nelle figure 1 ed 1A si vede inoltre che i tre blocchi sono inizialmente bloccati insieme con le zeppe intermedie 16 A, mentre alla fine della loro segagione, effettuata simultaneamente ossia in un unico ciclo di lavorazione, si provvede a bloccare lateralmente i blocchi sul carrello di trasporto e supporto per mezzo di zeppe 16 disposte alle due estremità e di barre di estremità 15. In Figures 1 and 1A it can also be seen that the three blocks are initially blocked together with the intermediate wedges 16 A, while at the end of their sawing, carried out simultaneously, i.e. in a single processing cycle, the blocks are laterally blocked on the carriage. transport and support by means of wedges 16 arranged at both ends and end bars 15.

Passando ora a considerare le figure 2, 2A e 3, nella prima è mostrata schematicamente ed in condizione non operativa l'attrezzatura secondo l'invenzione che comprende una sorgente di fluido sotto pressione 1S, fluido che può essere gassoso, preferibilmente aria, oppure anche liquido, come ad esempio un olio od acqua. Turning now to consider figures 2, 2A and 3, in the first the equipment according to the invention is shown schematically and in non-operative condition, which comprises a source of fluid under pressure 1S, a fluid that can be gaseous, preferably air, or also liquid, such as an oil or water.

Riferendosi per comodità di descrizione al caso dell'aria, caso nel quale la sorgente 18 è un compressore, questo è collegato attraverso il tubo 20 ad un collettore distributore 22 sul quale si innesta una pluralità di tubi flessibili 24(a,b,...,n-1,n), ciascuno dei quali è dotato di una valvola di intercettazione 26(a,b,...,n-1,n) di tipo noto. Referring for convenience of description to the case of air, in which the source 18 is a compressor, this is connected through the tube 20 to a distributor manifold 22 onto which a plurality of flexible tubes 24 (a, b, .. ., n-1, n), each of which is equipped with an on-off valve 26 (a, b, ..., n-1, n) of a known type.

Di preferenza ciascun tubo flessibile 24 è dotato di un raccordo di innesto rapido in corrispondenza dell'estremità destinata ad essere collegata alla rispettiva valvola 26 oppure direttamente al collettore 22, (nel caso in cui la valvola 26 sia formata integralmente con il tubo flessibile). Each flexible pipe 24 is preferably provided with a quick coupling fitting at the end intended to be connected to the respective valve 26 or directly to the manifold 22, (in the event that the valve 26 is integrally formed with the flexible pipe).

All'estremità opposta ciascun tubo flessibile 24 è collegato (od anche formato di pezzo) con un cuscino distanziatore gonfiabile 28(a,b . n-1,n). At the opposite end each flexible tube 24 is connected (or even formed as a piece) with an inflatable spacer cushion 28 (a, b. N-1, n).

Ciascun cuscino distanziatore 28 è di forma piatta quando è sgonfio e in tal modo può essere inserito agevolmente (come mostrato in figura 2A) tra due lastre prestabilite 14 del blocco di lastre 10 al di sotto della lama 12 ancora inserita tra le stesse due lastre prima che le lame vengano estratte dal blocco segato. Each spacer cushion 28 is flat in shape when it is deflated and thus can be easily inserted (as shown in Figure 2A) between two predetermined plates 14 of the block of plates 10 below the blade 12 still inserted between the same two plates before that the blades are pulled out of the sawn block.

Gonfiando il cuscino distanziatore ad una pressione sufficiente (anche se di poco superiore a quella atmosferica), le due lastre 14 rimangono distanziate anche dopo l'estrazione della corrispondente lama 12. By inflating the spacer cushion to a sufficient pressure (even if slightly higher than atmospheric pressure), the two plates 14 remain spaced even after the corresponding blade 12 has been extracted.

Se si tiene presente che i cuscini distanziatori vengono inseriti ad intervalli regolari nel blocco segato e quindi isolando gruppi di lastre in numero prestabilito (al limite anche ogni due lame) e gonfiati simultaneamente si rileva che il bloccaggio delle lastre segate è immediato e simultaneo, consentendo senza problemi la successiva estrazione delle lame di segagione e la movimentazione del carrello per il trasferimento delle lastre alle successive lavorazioni come si vede dalla figura 3). If we keep in mind that the spacer cushions are inserted at regular intervals in the sawn block and therefore by isolating groups of slabs in a predetermined number (at least even every two blades) and inflated simultaneously, it can be seen that the blocking of the sawn slabs is immediate and simultaneous, allowing without problems the subsequent extraction of the saw blades and the movement of the trolley for the transfer of the slabs to the subsequent processing as can be seen from figure 3).

Quando sia necessario svincolare le lastre è sufficiente sgonfiare selettivamente oppure contemporaneamente i cuscini distanziatori. When it is necessary to release the slabs, it is sufficient to selectively deflate or simultaneously the spacer cushions.

Questi ultimi possono essere realizzati in materiale plastico di spessore conveniente e di sufficiente resistenza allo strappo, ad esempio in materiale plastico di recupero con evidente vantaggio economico, oppure in gomma telata od altro. The latter can be made of plastic material of a suitable thickness and of sufficient tear resistance, for example of recycled plastic material with evident economic advantage, or of rubber cloth or other.

Nelle figure 4 e 5 è mostrata una realizzazione preferita di tali cuscini consistenti in almeno due camere 28A e 28B, separate da un settore 30 in modo da assicurare la funzione di distanziamento anche nel caso di rottura o bucatura di una delle camere. Figures 4 and 5 show a preferred embodiment of these cushions consisting of at least two chambers 28A and 28B, separated by a sector 30 so as to ensure the spacing function even in the event of breakage or puncture of one of the chambers.

Nella forma di realizzazione mostrata in figura 4, il setto separatore 30 è dotato di un foro 32 al quale è associata una valvola di ritegno 34. In the embodiment shown in Figure 4, the separator baffle 30 is provided with a hole 32 to which a check valve 34 is associated.

Qualora dovesse bucarsi la camera 28A, la valvola 34 impedisce al fluido in pressione presente nella camera 28B di sfiatare attraverso il foro 32, mentre nel caso opposto il piccolo diametro del foro 32 strozza il flusso di fluido sotto pressione dalla camera 28A a quello 28B, consentendo alle lastre adiacenti di equilibrarsi senza che l'elemento distanziatore cessi bruscamente di assolvere alla sua punizione. Should the chamber 28A be punctured, the valve 34 prevents the pressurized fluid present in the chamber 28B from venting through the hole 32, while in the opposite case the small diameter of the hole 32 restricts the flow of fluid under pressure from the chamber 28A to that 28B, allowing the adjacent slabs to balance without the spacer element abruptly ceasing to fulfill its punishment.

E' evidente che sono possibili varie soluzioni equivalenti rispetto a quella sopra illustratala. It is evident that various solutions equivalent to the one illustrated above are possible.

Ancora in figura 4 sono mostrati elementi rigidi 36 di agganciamento; inoltre sono mostrati condotti 24 e valvole 26 in collegamento con entrambe le camere 28 A e B, ma è inteso che uno soltanto di essi sarà collegato al collettore 22, mentre l'altro viene omesso, oppure mantenuto chiuso dalla relativa valvola. Still in figure 4 rigid coupling elements 36 are shown; furthermore, ducts 24 and valves 26 are shown in connection with both chambers 28 A and B, but it is understood that only one of them will be connected to the manifold 22, while the other is omitted or kept closed by the relative valve.

E' tuttavia prevedibile anche il caso in cui il cuscino distanziatore costituisca semplicemente l'estremità a fondo cieco del tubo flessibile ad esempio realizzato in corrispondenza di tale estremità con uno spessore minore in modo da consentirne il gonfiaggio e l'espansione. Ritornando brevemente all'attrezzatura secondo il trovato è anche prevedibile che essa venga realizzata sotto forma di unità, fissa o mobile, comprendente il compressore 18 ed il collettore distributore 22, ad esempio in materiale metallico, unità alla quale di volta in volta si collega il numero di tubi flessibili 24 necessari e sufficienti in funzione della grandezza del blocco segato e quindi del numero di lastre da bloccare a gruppi. However, it is also possible to foresee the case in which the spacer cushion simply constitutes the blind-bottomed end of the flexible tube, for example made at this end with a smaller thickness so as to allow it to inflate and expand. Returning briefly to the equipment according to the invention, it is also foreseeable that it will be made in the form of a fixed or mobile unit, comprising the compressor 18 and the distributor manifold 22, for example in metallic material, a unit to which the number of flexible tubes 24 necessary and sufficient according to the size of the sawn block and therefore to the number of slabs to be clamped in groups.

E' evidente in questo caso la versatilità e funzionalità dell'attrezzatura. Si deve inoltre sottolineare come questa stessa attrezzatura, eventualmente modificando la forma e grandezza dei cuscini, distanziatori possa essere utilizzata anche per altre applicazioni oltre a quella illustrata e descritta, ad esempio nel trasporto in container o su autocarri ovvero ancor più preferibilmente nel caso di stivaggio in navi od aerei dove la stabilità del carico ha un'enorme importanza. In altri casi, come ad esempio la raccolta temporanea di manufatti in lastre, al termine delle operazioni di lavorazione essi possono essere accatastati interponendo una pluraltà di cuscini distanzatori. In questo caso i cuscini possono essere disposti in serie su di un unico tubo flessibile per ogni lastra da mantenere separata. In this case the versatility and functionality of the equipment is evident. It should also be emphasized that this same equipment, possibly by modifying the shape and size of the cushions, spacers can also be used for other applications in addition to the one illustrated and described, for example in container or truck transport or even more preferably in the case of stowage. in ships or airplanes where cargo stability is of enormous importance. In other cases, such as for example the temporary collection of manufactured articles in slabs, at the end of the processing operations they can be stacked by interposing a plurality of spacer cushions. In this case the cushions can be arranged in series on a single flexible tube for each slab to be kept separate.

Claims

CLAIMS 1. Equipment for the temporary separation of sheet material characterized by comprising a source of fluid under controlled pressure and a plurality of inflatable spacer elements, each one which can be inserted in the deflated state between two sheets to be spaced or blocked.

2. Equipment according to claim 1, characterized in that said inflatable spacer elements are connected to said source of fluid under pressure by means of flexible pipes in turn connected to a distributor manifold, shut-off valve means being provided to activate the supply of fluid under pressure to pre-established flexible pipes and then to the corresponding spacers to be inflated.

3. Equipment according to claim 1, characterized in that said fluid under pressure is selected from air, oil and water.

4. Equipment according to claim 2, characterized in that said inflatable spacers are made in the form of elements with two chambers separated by a septum but communicating with each other through check valve means.

5. Equipment according to claim 4, characterized in that said valve means comprise a small diameter hole and a one-way closing valve.

6. Equipment according to claim 2, characterized in that more than one inflatable spacer element can be arranged in series on each flexible tube.

7. Equipment according to each of the preceding claims characterized in that said inflatable spacers are made of plastic material, rubber, rubber cloth and similar materials,