ITMI940714U1

ITMI940714U1 - MASKED SUNGLASSES WITH REPLACEABLE JOINTS AND HUB

Info

Publication number: ITMI940714U1
Application number: IT94MI000714U
Authority: IT
Inventors: Riccardo Polinelli
Original assignee: Polinelli S R L
Priority date: 1994-10-26
Filing date: 1994-10-26
Publication date: 1996-04-26
Also published as: ITMI940714V0; IT234187Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

I presente trovato si riferisce in generale ad occhiali da sole, più in particolare ad occhial i da sole a mascherina di tipo perfezionato. The present invention relates in general to sunglasses, more particularly to goggle sunglasses of the improved type.

La produzione di occhial i da sole su scala industriale ha, nei recenti anni , subito una notevole evoluzione di prodotto spinta da impulsi spesso eterogenei fra loro quali l 'estetica o la moda per quanto riguarda forme, colori o rifiniture, la qual ità delle lenti o più sempl icemente la riduzione dei relativi costi di produzione. The production of sunglasses on an industrial scale has, in recent years, undergone a considerable product evolution driven by often heterogeneous impulses such as aesthetics or fashion as regards shapes, colors or finishes, the quality of the lenses. or, more simply, the reduction of the relative production costs.

Essendo l 'occhiale da sole un prodotto di largo consumo si è quindi assistito, nel corso degli anni , ad una vasta e rinnovata presenza sul mercato di svariati modell i dalle forme, dimensioni o qual ità ottiche fra le più disparate. Since sunglasses are a widely consumed product, over the years there has been a vast and renewed presence on the market of various models with the most disparate shapes, sizes or optical qualities.

Lo scopo principale del presente trovato è quello di real izzare un'innovativa l inea di occhial i da sole basata su una buona qualità ottica delle lenti ed in cui le astine e/o il nasello siano facilmente montabili . The main object of the present invention is to provide an innovative line of sunglasses based on a good optical quality of the lenses and in which the temples and / or the nose pad can be easily mounted.

Un altro scopo è quello di real izzare una l inea di occhial i da sole particolarmente leggera e robusta nonché dai costi di produzione particolarmente contenuti . Another object is to provide a line of sunglasses which is particularly light and sturdy as well as having particularly low production costs.

Questi ed altri scopi , che diverranno evidenti nel corso della seguente descrizione, vengono raggiunti dal presente trovato proponendo occhiali da sole dalla peculiare conformazione e struttura. These and other objects, which will become evident in the course of the following description, are achieved by the present invention by proposing sunglasses with a peculiar shape and structure.

Più in particolare gli occhiali da sole secondo il presente trovato sono del tipo a mascherina priva di montatura ed in un sol pezzo presentante un nasello ed astine ripieghevoli, e sono caratterizzati dal fatto che: More particularly, the sunglasses according to the present invention are of the frameless mask type and in one piece having a folding nose pad and temples, and are characterized in that:

- la mascherina presenta mezzi di aggancio laterali ed un incavo centrale; - the mask has lateral hooking means and a central recess;

- le astine comprendono ciascuna dei talloni muniti di mezzi di aggancio coniugati destinati a cooperare con i mezzi di aggancio della mascherina; - the temples comprise each of the heels provided with mating hooking means designed to cooperate with the hooking means of the mask;

- il nasello presenta mezzi di aggancio destinati a cooperare a scatto con l'incavo presente nella parte centrale della mascherina; - the nib has hooking means designed to snap together with the recess present in the central part of the mask;

detti mezzi di aggancio consentendo il collegamento a scatto facilmente amovibile sia dei talloni delle astine che del nasello, detti mezzi di aggancio consentendo di riconfigurare l'occhiale da sole abbinando un'unica mascherina a tante diverse possibili astine e/o naselli e viceversa. said hooking means allowing the easily removable snap connection of both the heel of the temples and of the nose pad, said hooking means allowing to reconfigure the sunglasses by combining a single mask with many different possible temples and / or nosepads and vice versa.

Vantaggiosamente, la mascherina è realizzata in policarbonato. Advantageously, the mask is made of polycarbonate.

Preferibilmente, la mascherina è realizzata in un unico pezzo. Preferably, the template is made in one piece.

Convenientemente, detti mezzi di aggancio sono realizzati di pezzo nella mascherina ciò consentendo notevoli economie di produzione ed assemblaggio. Conveniently, said hooking means are made integrally in the template, thus allowing considerable savings in production and assembly.

presente trovato verrà ora descritto in dettaglio me-diante l'ausilio degli allegati disegni, in cui: The present invention will now be described in detail with the aid of the accompanying drawings, in which:

le figure 1A e 1B mostrano rispettivamente una vista frontale ed una vista dall'alto della mascherina; Figures 1A and 1B respectively show a front view and a top view of the template;

le figure 2A e 2B mostrano rispettivamente una vista frontale e una vista laterale del nasello applicabile alla mascherina di figura 1A; Figures 2A and 2B respectively show a front view and a side view of the nose piece applicable to the mask of Figure 1A;

le figure 3A e 3B mostrano rispettivamente una vista dall'alto ed una vista in sezione del complesso tallone-astina applicabile alla mascherina di figura 1A; Figures 3A and 3B respectively show a top view and a sectional view of the heel-fore-end assembly applicable to the template of Figure 1A;

la figura 4 mostra una vista frontale dell'occhiale da sole assemblato. figure 4 shows a front view of the assembled sunglasses.

Le figure 1A e 1B mostrano rispettivamente una vista frontale ed una vista dall'alto della mascherina adottata nell'occhiale in oggetto di descrizione. Come si può notare nella figura 1A la mascherina 1, che solitamente è realizzata in poi icarbonato ed in un'unica stampata, presenta, come è di seguito meglio chiarito, nelle zone A,B e C mezzi destinati all'aggancio a scatto rispettivamente di tallone sinistro, nasello e tallone destro. I mezzi di aggancio nelle zone A e C sono costituiti da due lobi sporgenti 2 e 3 e da una cavità intermedia 4 conformata in modo tale da realizzare un sistema di aggancio femmina coniugabile con il relativo sistema di aggancio maschio presente nel tallone. Figures 1A and 1B respectively show a front view and a top view of the mask adopted in the eyewear in question. As can be seen in Figure 1A, the template 1, which is usually made of carbonate and in a single mold, has, as is better explained below, in areas A, B and C, means intended for snap-hooking respectively of left heel, nose pad and right heel. The coupling means in zones A and C consist of two protruding lobes 2 and 3 and of an intermediate cavity 4 shaped in such a way as to provide a female coupling system that can be combined with the relative male coupling system present in the heel.

Nelle figure 2A e 2B è mostrato il tipico nasello 9 montabile ad incastro sul la mascherina 1 di figura 1A. Come si può notare dalle stesse figure il nasello 9 viene appl icato a scatto sulla mascherina 1 ed ivi trattenuto per effetto del l 'estremità superiore 10 conformata a gancetto che s' impegna nel tratto 5-6 del l a mascherina 1 di figura 1A e dal contemporaneo impegno delle due estremità inferiori 11 presentanti una scanalatura 12 che s' impegna nel tratto 7-8 della mascherina 1 di figura 1A. L'aggancio meccanico a scatto avviene dapprima impegnando il gancetto superiore 10 e successivamente avvicinando, secondo le frecce E di figura 2B i due lembi 11 dell 'estremità inferiore che si comportano come una molla elastica e quindi ril asciandole in modo tale che la scanalatura 12 del nasel lo 9 s' impegni con il relativo tratto 7-8 del la mascherina 1 di figura 1A. Figures 2A and 2B show the typical nosepiece 9 which can be interlocked on the template 1 of figure 1A. As can be seen from the same figures, the nosepiece 9 is snapped onto the template 1 and held there by the effect of the upper end 10 shaped like a hook which engages in the portion 5-6 of the template 1 of figure 1A and from the simultaneous engagement of the two lower ends 11 having a groove 12 which engages in the portion 7-8 of the template 1 of figure 1A. The mechanical snap coupling occurs first by engaging the upper hook 10 and then by approaching, according to the arrows E of figure 2B, the two edges 11 of the lower end which behave like an elastic spring and then releasing them so that the groove 12 of the nasel the 9 engages with the relative portion 7-8 of the mask 1 of figure 1A.

Sempre nell a stessa figura si può notare come ciascun lembo inferiore 11 del nasel lo 9 presenta un'aletta 13 destinata al l 'appoggio del l 'occhiale sul naso del portatore. Still in the same figure it can be seen that each lower flap 11 of the nose piece 9 has a flap 13 intended to rest the glasses on the wearer's nose.

La figura 3A mostra invece il particolare tal lone 14 ad L adottato dal presente trovato il quale presenta in corrispondenza del l 'estremità 15 un tradizionale col legamento a cerniera con la rel ativa astina 17 l ibera di ruotare attorno al pernetto 16 ed in corrispondenza dell 'estremità 18, un mezzo ad incastro maschio destinato al montaggio a scatto del tallone 14 all ' interno dei coniugati mezzi di fi ssaggio 2,3 e 4 presenti nelle zone A e C della mascherina 1 di figura 1A parzialmente riportata anche in figura 3B. Ovviamente la figura 3A mostra solo il tallone destro essendo il tallone sinistro uguale ma speculare a quello destro. Figure 3A, on the other hand, shows the particular L-shaped heel 14 adopted by the present invention which has a traditional hinged connection at the end 15 with the relative rod 17 which is free to rotate around the pin 16 and in correspondence with the end 18, a male interlocking means intended to snap-fit the heel 14 inside the mating fastening means 2,3 and 4 present in the zones A and C of the template 1 of figure 1A partially shown also in figure 3B. Obviously, Figure 3A shows only the right heel since the left heel is the same but specular to the right one.

La figura 3B mostra una sezione secondo la linea F-F della figura 3A in cui meglio si nota la conformazione del dentino 21 e delle pareti laterali 19 e 20 di figura 3A; dalla figura si intuisce come il fissaggio a scatto del tallone 14 sulla mascherina 1 avviene mediante l'inserimento forzato del dentino 21 all'interno della cavità 4. Si noti altresì come ad inserimento avvenuto i lobi 2 e 3 della mascherina 1 si trovino all'interno del l ' inercapedine 22 e 23 formate dalle pareti laterali 20 e 19 al fine di consentire una rigidezza flessionale del collegamento. Figure 3B shows a section along the line F-F of Figure 3A in which the conformation of the tooth 21 and of the side walls 19 and 20 of Figure 3A can be seen better; from the figure it is possible to understand how the snap fastening of the heel 14 on the mask 1 takes place by means of the forced insertion of the tooth 21 inside the cavity 4. It should also be noted that after insertion the lobes 2 and 3 of the mask 1 are located at the interior of the cavity 22 and 23 formed by the side walls 20 and 19 in order to allow a bending stiffness of the connection.

Nella figura 4 è mostrato l'occhiale da sole assemblato comprendente la mascherina 1, i due talloni 14' e 14" ed il nasello 9. Figure 4 shows the assembled sunglasses comprising the mask 1, the two heels 14 'and 14 "and the nose pad 9.

Si noti come l'occhiale sopra decritto oltre ad essere particolarmente leggero ed economico sia da costruire che da assemblare offre l'ulteriore vantaggio di poter essere facilmente riconfigurabile in quanto sia le astine che il nasello consentono al portatore o al rivenditore di configurare l'occhiale secondo le proprie specifiche esigenze e/o gusti . Note how the glasses described above, in addition to being particularly light and economical both to build and to assemble, offer the further advantage of being easily reconfigurable as both the temples and the nose pad allow the wearer or retailer to configure the glasses. according to your specific needs and / or tastes.

La stessa mascherina di buona qualità ottica e di minimo costo, può infatti ad esempio essere abbinata a diversi nasell i e/o astine offrendo quindi l a possibil ità di una scelta basata sulle dimensioni del naso o sul la forma e/o decorazione delle stesse. The same mask of good optical quality and minimal cost, can in fact be combined with different nose pads and / or temples thus offering the possibility of a choice based on the size of the nose or on the shape and / or decoration of the same.

Naturalmente, i material i o le forme indicati sono dati puramente a titolo esempl ificativo e quindi non l imitativo poiché si possono apportare tutte le possibil i modifiche alla portata di un esperto del ramo, senza uscire dal la sfera protettiva definito da quanto sopra descritto e di seguito rivendicato. Naturally, the materials or forms indicated are given purely by way of example and therefore not imitative since all the possible modifications within the reach of an expert in the art can be made, without departing from the protective sphere defined by what is described above and of claimed below.

Claims

CLAIMS 1) Sunglasses of the frameless mask type and in one piece with a folding nose pad and temples, and are characterized by the fact that: - the mask has lateral hooking means and a central recess; - the temples comprise each of the heels provided with mating hooking means designed to cooperate with the hooking means of the mask; - the nib has hooking means designed to snap together with the recess present in the central part of the mask; said hooking means allowing the easily removable snap connection of both the heel of the temples and of the nose pad, said hooking means allowing to reconfigure the sunglasses by combining a single mask with many different possible temples and / or nosepads and vice versa.

2) Sunglasses according to claim 1, characterized in that the mask is made of polycarbonate.

3) Sunglasses according to one of the preceding claims, characterized in that the mask is made in a single piece.

4) Sunglasses according to claim 1, characterized by the fact that said hooking means are made integrally in the mask, thus allowing considerable savings in production and assembly.