ITMI940415U1

ITMI940415U1 - ELECTRODES SET FOR ELECTOCARDIAGRAPHY

Info

Publication number: ITMI940415U1
Application number: IT94MI000415U
Authority: IT
Original assignee: Rotolo Giuseppe; Rotolo Gaspare
Priority date: 1994-06-08
Filing date: 1994-06-08
Publication date: 1995-12-08
Also published as: ITMI940415V0; IT233484Y1

Abstract

Un set di elettrodi per elettrocardiografia, comprende almeno una striscia autoadesiva (10) portante su di sé una pluralità di elettrodi (V1-V6) per il loro posizionamento con disposizione reciproca predefinita, vantaggiosamente per essere applicati in posizione precordiale. Il set comprende inoltre una pluralità di elettrodi singoli (V7-V10) da disporre a coppie nella regione inguinale e nella regione scapolare. Vantaggiosamente, gli elettrodi sono confezionati in una busta sigillata (14).A set of electrocardiography electrodes comprises at least one self-adhesive strip (10) carrying on it a plurality of electrodes (V1-V6) for their positioning with predefined mutual arrangement, advantageously for being applied in a precordial position. The set also includes a plurality of single electrodes (V7-V10) to be arranged in pairs in the inguinal region and in the scapular region. Advantageously, the electrodes are packaged in a sealed bag (14).

Description

"Set di elettrodi per elettrocardiografia" "Electrocardiography Electrode Set"

Nella tecnica delle rilevazioni elettrocardiografiche una delle condizioni essenziali per la buona riuscita della rilevazione è il corretto posizionamento degli elettrodi sul corpo, posizionamento che quindi deve essere eseguito da una persona esperta. In the electrocardiographic detection technique, one of the essential conditions for the success of the detection is the correct positioning of the electrodes on the body, a positioning that must therefore be performed by an expert.

Per la completa rilevazione di tracciati elettrocardiografici gli elettrodi da posizionare sono solitamente dieci, sei disposti sul petto, due nella zona inguinale e due nelle zona scapolare . For the complete detection of electrocardiographic traces the electrodes to be placed are usually ten, six placed on the chest, two in the groin area and two in the scapular area.

Gli elettrodi dai quali maggiormente dipende la correttezza dell' elettrocardiogramma sono proprio quelli del gruppo più numeroso, cioè quelli disposti sul petto, i quali devono essere posizionati nella zona precordiale secondo precise norme intern azionali. Per mancanza di abilità o per la fretta generata da situazioni di emergenza, accade a volte che non venga effettuato il corretto posizionamento di questo gruppo di elettrodi . The electrodes on which the correctness of the electrocardiogram most depends are precisely those of the largest group, that is, those placed on the chest, which must be positioned in the precordial area according to precise international standards. Due to lack of skill or the haste generated by emergency situations, it sometimes happens that the correct positioning of this group of electrodes is not carried out.

Anche nel caso di personale esperto accade poi che il posizionamento sia relativamente lungo da effettuare con la dovuta cura. Nel caso di situazioni di vera emergenza medica è quindi sentito il problema di velocizzare al massimo l'operazione di posizionamento. Even in the case of expert personnel it happens that the positioning is relatively long to be carried out with due care. In the case of situations of true medical emergency there is therefore the problem of speeding up the positioning operation as much as possible.

Scopo generale del presente trovato è quello di ovviare agli inconvenienti sopra accennati, fornendo un set di elettrodi per elettrocardiografia che permetta il veloce e corretto posizionamento degli elettrodi anche senza particolare abilità o esperienza. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing a set of electrocardiography electrodes which allows the fast and correct positioning of the electrodes even without particular skill or experience.

In vista di tale scopo si è pensato di realizzare, secondo il trovato, un set di elettrodi per elettrocardiografia, comprendente almeno una striscia autoadesiva portante su di sè una pluralità di elettrodi per il loro posizionamento con disposizione reciproca predefinita. In view of this purpose it has been thought to provide, according to the invention, a set of electrocardiography electrodes, comprising at least one self-adhesive strip carrying on it a plurality of electrodes for their positioning with a predefined mutual arrangement.

Per rendere più chiara la spiegazione dei principi innovativi del presente trovato ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverà di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa e non limitativa applicante tali principi. Nei disegni: To clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and its advantages with respect to the known art, a possible exemplary and non-limiting embodiment applying these principles will be described below, with the help of the attached drawings. In the drawings:

-figura 1 rappresenta una vista schematica . illustrante il corretto posizionamento degli elettrodi sul corpo umano; figure 1 represents a schematic view. illustrating the correct positioning of the electrodes on the human body;

-figura 2 rappresenta una vista in pianta di un primo elemento ad elettrodi multipli secondo il trovato; figure 2 represents a plan view of a first element with multiple electrodes according to the invention;

-figura 3 rappresenta una vista ingrandita, sezionata lungo la linea III-III di figura 1; figure 3 represents an enlarged view, sectioned along the line III-III of figure 1;

-figura 4 rappresenta una vista schematica di una confezione per il set di elettrodi secondo il trovato. figure 4 represents a schematic view of a package for the set of electrodes according to the invention.

Con riferimento alle figure, in figura 1 è mostrato la disposizione ottimale sul corpo di una pluralità di elettrodi autoadesivi per la rilevazione di un completo tracciato elettrocardiografico. Como si vede in figura, gli elettrodi sono raggruppati in un primo gruppo di elettrodi precordiali V1-V6 disposti sul petto, un secondo gruppo di elettrodi inguinali V7, V8, e un terzo gruppo di elettrodi scapolari V9, V10. With reference to the figures, Figure 1 shows the optimal arrangement on the body of a plurality of self-adhesive electrodes for detecting a complete electrocardiographic trace. As can be seen in the figure, the electrodes are grouped in a first group of precordial electrodes V1-V6 arranged on the chest, a second group of inguinal electrodes V7, V8, and a third group of scapular electrodes V9, V10.

Cane bene si vede anche in figura 2, secondo il presente trovato il gruppo di elettrodi precordiali è realizzato su una singola striscia autoadesiva di supporto 10 in materiale flessibile. In particolare, la striscia 10 (ad esempio, in tessuto non tessuto) è conformata genericamente ad S per seguire la disposizione intern azionale degli elettrodi precordiali. Come si vede in figura 3, ciascun elettrodo è realizzato sulla striscia di suppporto per avere dal lato adesivo della striscia un elemento 11 di contatto elettrico con la pelle del paziente con al centro un dischetto di trasmissione elettrica dell'elettrodo, e dall'altro lato una clip 12 per l ' innesto con i tradizionali cavi di un elettrocardiografo. Ad esempio, l'elemento di contatto può comprendere una spugnetta imbevuta di liquido o gel conduttivo secondo tecnica nota. It can also be seen clearly in Figure 2, according to the present invention the group of precordial electrodes is made on a single self-adhesive support strip 10 made of flexible material. In particular, the strip 10 (for example, in non-woven fabric) is generically S-shaped to follow the international arrangement of the precordial electrodes. As can be seen in Figure 3, each electrode is made on the support strip to have on the adhesive side of the strip an element 11 for electrical contact with the patient's skin with a disk for electrical transmission of the electrode in the center, and on the other side a clip 12 for coupling with traditional electrocardiograph cables. For example, the contact element can comprise a sponge soaked in conductive liquid or gel according to the known technique.

La parte adesiva della striscia e le parti di contatto degli elettrodi sono ricoperte da una striscia protettiva staccabile 13 (ad esempio in carta siliconata), che protegge e preserva l'adesivo e il liquido o gel conduttivo dall'essiccamento. Gli elettrodi scapolari e gli elettrodi inguinali, i quali hanno maggiore libertà di posizionamento, sono realizzati come normali elettrodi autoadesivi singoli di tecnica nota, con clips di attacco ai cavi di un elettrocardiografo analoghe a quelle degli elettrodi multipli V1-V6. The adhesive part of the strip and the contact parts of the electrodes are covered with a detachable protective strip 13 (for example in silicone paper), which protects and preserves the adhesive and the conductive liquid or gel from drying. The scapular electrodes and the inguinal electrodes, which have greater freedom of positioning, are made as normal single self-adhesive electrodes of the known technique, with clips for attachment to the cables of an electrocardiograph similar to those of the multiple electrodes V1-V6.

Cerne mostrato in figura 4, il set di elettrodi formati dall'elettrodo multiplo V1-V6 e dagli elettrodi singoli V7-V10, può vantaggiosamente essere raggruppato in una unica busta sigillata 14 di protezione, ad esempio avente le istruzioni di posizionamento degli elettrodi stampate sull'esterno. Per facilitare la rilevazione della corrispodenza fra gli elettrodi da posizionare e le istruzioni sulla busta, gli elettrodi possono avere riferimenti colorati numeri o altri simboli sulla striscia stessa e sugli elettrodi singoli, ripetuti su un disegno di posizionamento posto sulla confezione ed eventualmente riprendenti analoghi riferimenti su cavi di collegamento all'apparecchiatura elettrocardiografica (non mostrato) . Ciò è schematicamente mostrato in figura 2 sotto forma di lettere cerchiate. As shown in Figure 4, the set of electrodes formed by the multiple electrode V1-V6 and by the single electrodes V7-V10, can advantageously be grouped in a single sealed protective envelope 14, for example having the electrode positioning instructions printed on the 'external. To facilitate the detection of the correspondence between the electrodes to be positioned and the instructions on the envelope, the electrodes can have colored references, numbers or other symbols on the strip itself and on the single electrodes, repeated on a positioning drawing placed on the package and possibly reproducing similar references on connecting cables to the electrocardiographic equipment (not shown). This is schematically shown in Figure 2 in the form of circled letters.

Per consentire il corretto posizionamento della banda o striscia 10 su pazienti di varia taglia e conformazione (ad esempio, per donna, uomo, bambino) possono essere previste strisce di differente misura e forma. To allow the correct positioning of the band or strip 10 on patients of various size and conformation (for example, for women, men, children), strips of different sizes and shapes can be provided.

Ad esempio, possono vantaggiosamente essere previsti vari set di elettrodi, ciascuno per una particolare taglia o conformazione standard di persona . Si possono . così realizzare buste contenenti ciascuna un set specifico, esternamente alle buste indicando la taglia di persona per la quale il particolare set è adatto. In particolare, possono ad esempio essere previste tre misure diverse, aventi ciascuna differente distanza fra gli elettrodi, per l'uso con pazienti rispettivamente di peso fino a 30 Kg, peso fra 30 e 100 Kg e peso superiore a 100 Kg. Nell'uso, basta così scegliere la busta opportuna, aprirla (ad esempio lungo una linea di strappo preincisa 15) e applicare gli elettrodi autoadesivi, eventualmente seguendo le istruzioni sulla busta stessa. In particolare, i sei elettrodi precordiali sulla striscia sono posizionabili con una unica operazione, nella quale è necessario curare solo la orientazione della striscia e non la disposizione reciproca degli elettrodi. For example, various sets of electrodes can advantageously be provided, each for a particular size or standard conformation of person. Yes they can . thus making envelopes each containing a specific set, externally to the envelopes indicating the size of person for which the particular set is suitable. In particular, for example, three different sizes can be provided, each having a different distance between the electrodes, for use with patients respectively weighing up to 30 kg, weighing between 30 and 100 kg and weighing more than 100 kg. , it is sufficient to choose the appropriate envelope, open it (for example along a pre-engraved tear line 15) and apply the self-adhesive electrodes, possibly following the instructions on the envelope itself. In particular, the six precordial electrodes on the strip can be positioned with a single operation, in which it is necessary to take care only of the orientation of the strip and not the mutual arrangement of the electrodes.

Ciò può essere fatto facilmente anche da persone non esperte. La velocità di apposizione degli elettrodi è sensibilmente migliorata anche nel caso di persone esperte, riducendo nel contempo grandemente i possibili errori, dovuti alla fretta o alla comprensibile agitazione dovuta a casi di emergenza. This can easily be done even by inexperienced people. The speed of apposition of the electrodes is significantly improved even in the case of expert people, at the same time greatly reducing the possible errors, due to haste or understandable agitation due to emergency cases.

Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realizzazione applicante i principi innovativi del presente trovato è riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciò essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. Naturally, the above description of an embodiment applying the innovative principles of the present invention is given by way of example of these innovative principles and must therefore not be taken as a limitation of the patent scope claimed herein.

Ad esempio, la struttura dei vari elettrodi può essere realizzata differente da come mostrato, come facilmente immaginabile dal tecnico. For example, the structure of the various electrodes can be made different from as shown, as easily imagined by the technician.

La striscia può anche comprendere collegamenti elettrici fra gli elettrodi su di essa e connettori posti sulla striscia in posizione ritenuta più comoda che non le clips direttamente su ogni elettrodo. The strip may also comprise electrical connections between the electrodes thereon and connectors placed on the strip in a position deemed more convenient than clips directly onto each electrode.

Claims

CLAIMS 1. Electrocardiography electrode set, comprising at least one self-adhesive strip (10) carrying on it a plurality of electrodes (V1-V6) for their positioning with a predefined mutual arrangement.

2. Set according to claim 1, characterized in that the plurality of electrodes comprises six electrodes (V1-V6) arranged to be applied in a precordial position.

3. Set according to claim 1, characterized in that it further comprises a plurality of single electrodes (V7-V10).

4. Set according to claims 2 and 3, characterized in that there are four individual electrodes (V7-V10) to be arranged in pairs in the inguinal region and in the scapular region.

5. Set according to claim 4, characterized in that the electrodes are packaged in a sealed bag (14).

6. Set according to any one of the preceding claims, characterized in that each single electrode of the plurality is distinguished by a visual indication such as symbol, number or color that distinguishes it from all the others, in the sense of allowing a combination with similar symbols on cables connection to the electrodes.