ITMI932425A1

ITMI932425A1 - EQUALIZER

Info

Publication number: ITMI932425A1
Application number: IT002425A
Authority: IT
Inventors: Secondo Defanti
Original assignee: Secondo Defanti
Priority date: 1993-11-15
Filing date: 1993-11-15
Publication date: 1995-05-15
Also published as: ITMI932425A0; IT1265185B1

Description

COMPENSATORE COMPENSATOR

-II compensatore, nasce dall'idea di voler eliminare la tuba zione di ventilazione-(.secondaria., parallela., etc.) negli im=-pianti di scarico facendo-diventare la colonna di scrico autoventilante. Il principio su cui si-basa il-compensatore fig 1) ? quello di stabilire uniformit?-di pressione tra-il fronte anteriore e posteriore del flusso in caduta, in corrispondenza dei punti critici dell'impianto; i rami di scarico. Apurato-che-il-flusso-in-caduta comporta come un tampone idraulico-)se-non-c'? un apposito-dispositivo, si possono-verificare pressioni depressioni in funzione di come ? conce pito l'impanto.Quando la-colonna va.in .pressione si .verificano rigurgiti nei sifoni delle utenze con evidenti fuoriuscite ' acque sporche, Quando invece la -colonna-va in depressione, si verifica l'aspirazione dell'acqua contenuta nei suddetti si foni con-conseguente fuoriuscita-di cattivi-odori. per ovvia re- ai suddetti inconvenienti ,il compensatore, lavora come-un by-pass oppure come un polmone sfruttando semplici fenomeni fisici ( sovrapressione o depressione )^stabilizzando la.pressi? nea-monte e-a-valle del tampone idraulico in corrispondenzadei punti critic?Levitando come si ? detto risucchio rigurgiti Il compensatore, come si ? detto, ha lo scopo di risolvere-il 'problema della ventilazione negli impianti di scarico tradiz?? pali eliminando fisicamente tutto il tratto di tubazione e ti gli accessori connessi per il funzionamento della stessa. -The compensator, arises from the idea of wanting to eliminate the ventilation pipe - (. Secondary., Parallel., Etc.) in the drainage systems by making the self-ventilating scric column become. The principle on which the compensator is based (fig 1)? that of establishing uniformity of pressure between the front and rear sides of the falling flow, in correspondence with the critical points of the system; the unloading branches. Apurato-that-the-falling-flow acts like a hydraulic buffer-) if-not-there? a special device, pressures and depressions can be verified according to how? when the column goes into pressure, there are regurgitations in the siphons of the users with evident leakage of dirty water. the aforesaid foni with-consequent release-of bad-odors. due to the obvious drawbacks of the aforesaid drawbacks, the compensator works as a by-pass or as a lung exploiting simple physical phenomena (overpressure or depression), stabilizing the pressure. upstream and downstream of the hydraulic buffer in correspondence of the critical points? said regurgitation suction The compensator, how is it? said, it is intended to solve the 'problem of ventilation in tradiz exhaust systems ?? poles physically eliminating the entire section of piping and the accessories connected for its operation.

fig* 2 )* Il compensatore ?..adattabile tutti gli impianti indipendentemente dai materiali impiegati e,dalla tipologia fig * 2) * The compensator? .. adaptable to all systems regardless of the materials used and the type

Costruttiva. Il compensatore-?-composto essenzialmente da due tubi, (-fig.-3-/4/5 )uno (-colonna di scarico) incamerato-, a tenuta, rispetto all'altro ( corpo del compensatore ). La tu? bazione di scarico, ha lo stesso diametro della colonna di sca Constructive. The compensator -? - essentially composed of two pipes, (-fig.-3- / 4/5) one (-drain column) forfeited-, sealed, with respect to the other (compensator body). The you? drainage, has the same diameter as the drain column

rico, quest'ultima-presenta una .serie di luci di travaso poste in corrispondenza della congiunzione col corpo stesso. La somma delle aree delle luci di travaso della parte inferiore ( fig.3/4/5 ) della colonna di scarico, ? uguale o maggiore rico, the latter has a series of transfer ports located at the junction with the body itself. The sum of the areas of the transfer ports of the lower part (fig. 3/4/5) of the drain column,? equal or greater

all'area della colonna stessa. Le luci di travaso-della parte superiore B, sono di area complessiva leggermente inferiore,. ci ca i 9/10mi della precedente. Il compensatore ? poi completa? to the area of the column itself. The transfer ports of the upper part B are of a slightly lower overall area. there is about 9/10 of the previous one. The compensator? then complete?

lo nella parte inferiore e superiore (fig. 3/4/5)con un colletto (dello stesso diametro della,tubazione di scarico ) che deve essere della minima lunghezza possibile, ma tale da poter essere,,singolarmente adattato a tutti i tipi di impianto (per gli impianti in polietilene, il colletto deve permettere la lo in the lower and upper part (fig. 3/4/5) with a collar (of the same diameter as the drain pipe) which must be as short as possible, but such that it can be individually adapted to all types of implant (for polyethylene implants, the collar must allow the

saldatura con il manicotto elettrico ). Nella parte superiore, il- colletto dovr? a--vere inoltre un prolungamento sufficiente per permettere il fissaggio del compensatorefcon la normale welding with the electric sleeve). In the upper part, the collar should? a - also have a sufficient extension to allow the fixing of the compensator with the normal

staffa,-alla parete,il compensatore,pu? essere realizzato-nel le forme pi? diverse senza variare le specifiche sopra descritte bracket, -to the wall, the compensator, can? be made-in the forms pi? different without changing the specifications described above

li-compensatore., deve essere-montato-a tutti-i -piani dell-'-edificio, ultimo compreso, subito dopo la braga di scarico (fig.B Volume..del_compensatore:il volume del-compensatoren(fig .posizionato. (.come-specificato ,) sopra la-braga di scarico-sommato al volume della tubazione di-scarico sovrastante- finora l 'acciamento del plano superiore , deve essere uguale al volume. della tubazione di scarico sommato al volume della colonna di ventilazione (di un impianto tradizionale ; relativamente ad The compensator., must-be-mounted-on all-floors of the building, including the last one, immediately after the discharge sling (fig. B Volume of the compensator: the volume of the compensator (fig. positioned. (.as-specified,) above the discharge pipe-added to the volume of the discharge pipe-above the height of the upper floor, must be equal to the volume of the discharge pipe added to the volume of the ventilation column (. of a traditional plant; in relation to

.piano la cui altezza teorica e di_3m) aumentato_di-un -coef? ficiente K,variabi le in funzione del.diametro.della.tubazione di scarico. Possiamo cosi? stabilire che il volume di un comuen? satore?di una tubazione di scarico di ? 110 mm ? di 231 circa ; per il ? 125 mm ? di 381 circa ; per il 160 mm ? di 601 cir .floor whose theoretical height is of_3m) increased_by-a -coef? efficiency K, which varies according to the diameter of the exhaust pipe. Can we like this? establish that the volume of a comuen? sator? of an exhaust pipe of? 110 mm? about 231; for the ? 125 mm? of about 381; for 160 mm? of 601 cir

,ca_.E' comunque_consigliabile.mantenere una-altezza-capacitiva-140 cm.Operativit?.;.I?) esempio,con sifone.a piede.colonna, Quando si verifica uno scarico ad un piano n, dopo gualche is- . tante, tutta la tubazione .sottostante vain pressione (fattore ! trascurabile in quanto il volume che abbiamo a disposizione. ? circa il-doppio-rispetto ad una-normale tubazione). (fig. 7-8 Detta pressione, aumenta-solo per-gualche frazione di-secondo in quanto come il fronte del flusso ha superato la .prima.serie di.travasi .in -(B).del.compensatore .sottostante , .la. pressione della tubazione , viene_scaricata attraverso di essi ancora nella .tubazione-stessa , equilibrio il. circuito ( Tenendo, conto ch ?i travasi in B sono di sezione inferiore rispe tto alla tubazione di scarico, l 'aria che passa attraverso di essi / avr? una ve locit?. superi?re del flus so che cade ; questo fenomepo, porta ad una parziale distruzione del flusso..che sar? tan to aggiore?quanto sar? la velocit? di caduta e manterr? contemporaneamente i travasi-puliti.-)-Fino a tornare alla-pressio ne ambiente quando.il flusso arriva nella posizione dei travasu-A_ Appena superati it ravasi.A il ciclo.,ricomincia,-il flusso pero ha acquistatouna velocit? maggiore. quindi l'aria in .pressione ,-nella tubazione sottostante.,_uscir? dai..travasi B del compensatore sottostante ad una velocit? ancora maggiore, andando.ad intacgafesempre.pi? il fronte del flusso fino a distruggerlo. Il ciclo continua a questo modo , fino a caduta avvenuta. Il problema della contemporaneit? di scarico, non icomporta-nessuna.variazione. sostanziale.nei cicli di caduta in quanto tutti i.cicli , sono riferiti ad ogni singolo piano di 3m teorici di_altezza ed-il compensatore, ha tutte le carat teristiche necessarie per soddisfare questa esigenza. II? Esem pio con scarico da un piano n senza sif?ne a piede colonna. (gig.9 ) In queste particolari.condizioni., quando il flusso, cade, potrebbero verificarsi delle depressioni negli allacciamenti (rami) sottostanti ai-momento delpassaggio dello stesso-. pio non avviene perch? il compensatore funziona come un poimone,e con il suo..ampio volume., compensa tutti i fenomeni di. depressione.. Nel caso-in-cui per problemi di-contemporaneit?-) il-flusso che scende,.dovesse..trovarsi-il .percorso.shakerato da un altro scarico flusso, i.compensatori intermedi,stornano a comportarsi come nel I?_esempio. However, it is_advisable to maintain a-capacitive-height-140 cm. Operation.;. I?) example, with siphon. many, all the underlying pipeline is under pressure (a negligible factor as the volume we have available is approximately double compared to a normal pipeline). (fig. 7-8 Said pressure increases only for a few fractions of a second because as the flow front has passed the. the pressure of the pipe is discharged through them still in the pipe itself, balancing the circuit / it will have a speed exceeding the flow that falls; this phenomenon leads to a partial destruction of the flow ... which will be more important than the speed of fall and at the same time will maintain the decanting -clean .-) - Until it returns to the ambient pressure when the flow reaches the position of the transfers to A_ As soon as the ravasi is passed, the cycle starts again, but the flow has acquired a greater speed. pressurized air, -in the underlying pipeline., _ will come out of the ... pipes B of the underlying compensator at an cora major, going.ad intacgafesempre.pi? the front of the flow until it is destroyed. The cycle continues in this way, until the fall has occurred. The problem of contemporaneity? exhaust, does not involve any changes. substantial in the fall cycles since all the cycles refer to each single plane of theoretical 3m in height and the compensator has all the characteristics necessary to satisfy this need. II? Example with unloading from a floor n without siphon at the foot of the column. (gig. 9) In these particular conditions, when the flow falls, depressions could occur in the connections (branches) underneath at the moment of its passage. pio does not happen why? the compensator works like a poimone, and with its .. wide volume., it compensates for all the phenomena of. depression .. In the case-in-which, due to contemporaneity problems -) the-flow that descends,. I? _Example.

Claims

CLAIMS The equipment-previously exposed; the.COMPENSER.,. claims the capacity? to replace the ventilation column 3. secondary, etcc; ) in the exhaust systems of. civil constructions, automatically making the (vertical) drain pipe self-ventilating. There?' ? due to the particular construction concept, which allows the air contained in the pipe to be able to pass or expand (depending on the design of the system) around the falling flow. by instantly compensating the value of the pressure upstream and downstream of the same. functional connected to the constructive and operative simplicity of the compensator. comforted .. by a. construction and commissioning cost, very low. '' ADVANTAGES: 1?) Very low construction costs, as the compensator,? essentially composed of 2 normal production pipes and 2 reductions. 11?) Simplicity installation, requires the same time as a normal harness .III? IV?) Possibility? use of_compensators_ of particular shape. avoiding excavation of traces. * Attention in the charges must es-. The exit from the roof was also counted, with all the interventions connected when installing the ventilation column. N.B the-compensators-drawings- (fig. 10 11 12), - refer to systems made of Polyethylene H.D. . Clearly, for plants made with different materials (PVC, polypropylene, etc.) and techniques,? it is necessary to modify the collars to adapt them to the pipes (with gasket, glued, etc.) used.