ITMI20130875A1 - SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL - Google Patents

SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL

Info

Publication number
ITMI20130875A1
ITMI20130875A1 IT000875A ITMI20130875A ITMI20130875A1 IT MI20130875 A1 ITMI20130875 A1 IT MI20130875A1 IT 000875 A IT000875 A IT 000875A IT MI20130875 A ITMI20130875 A IT MI20130875A IT MI20130875 A1 ITMI20130875 A1 IT MI20130875A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
dispensing
selector
cap
selective
dispensing device
Prior art date
Application number
IT000875A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Bonato
Fabio Dallavecchia
Original Assignee
Tecnostampi S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnostampi S R L filed Critical Tecnostampi S R L
Priority to IT000875A priority Critical patent/ITMI20130875A1/en
Publication of ITMI20130875A1 publication Critical patent/ITMI20130875A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/268Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement the valve member pivoting about an axis perpendicular to the container mouth axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/28Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having linear movement
    • B65D47/286Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having linear movement between planar parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Description

DISPOSITIVO DI EROGAZIONE SELETTIVA TRASLANTE CON TRANSLATING SELECTIVE DISPENSING DEVICE WITH

SIGILLO DI GARANZIA WARRANTY SEAL

La presente invenzione si riferisce a un dispositivo di erogazione selettiva. The present invention refers to a selective dispensing device.

In particolare, la presente invenzione si riferisce a un dispositivo di erogazione selettiva del tipo traslante e provvisto di un sigillo di garanzia in grado di segnalare in modo evidente che il dispositivo sia o meno già stato utilizzato almeno una volta. In particular, the present invention relates to a selective dispensing device of the translating type and provided with a guarantee seal capable of clearly signaling whether or not the device has already been used at least once.

Con il termine erogazione selettiva si intende il fatto che si possano prevedere differenti tipologie di erogazione in modo tale che, compiendo le medesime azioni, si possa effettuare più o meno erogazione di prodotto. The term selective dispensing means the fact that different types of dispensing can be envisaged so that, by carrying out the same actions, more or less product dispensing can be carried out.

Quale campo di applicazione dell’invenzione à ̈ citabile il campo di erogazione di sostanze alimentari in forma sabbiosa o granulare come sale, pepe, le spezie in generale e molto altro, anche non necessariamente nell’ambito alimentare. The field of application of the invention is the field of dispensing of food substances in sandy or granular form such as salt, pepper, spices in general and much more, even not necessarily in the food sector.

Entrando più in dettaglio nell’estrema variabilità dei dispositivi di erogazione selettiva oggi noti, la presente invenzione si riferisce a una particolare tipologia comprendente: Going in more detail into the extreme variability of the selective dispensing devices known today, the present invention refers to a particular typology comprising:

- un elemento a tappo, associabile a un contenitore e dotato di una zona di minore erogazione e di una zona di maggiore erogazione; - a cap element, which can be associated with a container and equipped with a zone of lesser delivery and a zone of greater delivery;

- un elemento selettore provvisto di almeno una spaccatura e vincolato sopra l’elemento a tappo in modo mobile. - a selector element provided with at least one split and movably constrained above the plug element.

Agendo su tale elemento selettore, à ̈ possibile commutare il dispositivo in varie configurazioni come: - una configurazione di non-erogazione, in cui l’almeno una spaccatura del selettore à ̈ sovrapposta a una zona di non-erogazione del tappo; By acting on this selector element, it is possible to switch the device into various configurations such as: - a non-dispensing configuration, in which the at least one split in the selector is superimposed on a non-dispensing area of the cap;

- una configurazione di minore erogazione, cui l’almeno una spaccatura del selettore à ̈ sovrapposta alla zona di minore erogazione del tappo; e - a configuration of lower delivery, in which the at least one split in the selector is superimposed on the lower delivery area of the cap; And

- una configurazione di maggiore erogazione, cui l’almeno una spaccatura del selettore à ̈ sovrapposta alla zona di maggiore erogazione del tappo. - a configuration of greater dispensing, in which at least one split in the selector is superimposed on the area of greater dispensing of the cap.

Per zona di non-erogazione si intende una zona del tappo sprovvista di spaccature. By non-dispensing area we mean an area of the cap without cracks.

La tipologia del movimento del selettore definisce se il selettore sia di tipo rotante o di tipo traslante. Come emergerà dalla descrizione, la presente invenzione si riferisce a un selettore di tipo traslante. The type of selector movement defines whether the selector is of the rotary or translating type. As will emerge from the description, the present invention refers to a translating type selector.

Solitamente il tappo à ̈ di forma cilindrica con una parete laterale di accoppiamento al contenitore, una base aperta disposta all’interno del contenitore e una base chiusa affacciata all’esterno recante le suddette aperture. Usually the cap is cylindrical in shape with a side wall for coupling to the container, an open base arranged inside the container and a closed base facing the outside bearing the aforementioned openings.

Il selettore traslante à ̈ di forma sostanzialmente rettangolare, vincolato in modo traslante lungo un diametro della base chiusa forata del tappo. The translating selector has a substantially rectangular shape, constrained in a translating way along a diameter of the closed perforated base of the cap.

Come oggi noto, le zone di minore e maggiore erogazione differiscono fra loro per la presenza di aperture a sezione differente. As is known today, the areas of minor and major supply differ from each other due to the presence of openings with different cross-sections.

Solitamente, le zone di minore erogazione e di maggiore erogazione sono disposte da parti opposte rispetto al centro della base, in modo tale che il selettore debba essere traslato in un verso o nel verso opposto lungo il diametro per la selettiva erogazione. Usually, the areas of lesser and greater supply are arranged on opposite sides with respect to the center of the base, so that the selector must be translated in one direction or in the opposite direction along the diameter for selective dispensing.

Associati a una tale tipologia di dispositivi di erogazione selettiva esistono due differenti sigilli di garanzia. Associated with this type of selective dispensing devices there are two different guarantee seals.

Il primo tipo prevede un elemento a barriera rimuovibile che ostruisce almeno un’apertura di erogazione, mentre il secondo tipo prevede un elemento a etichetta da rimuovere che ricopre il selettore almeno in corrispondenza della spaccatura. The first type provides a removable barrier element which obstructs at least one dispensing opening, while the second type provides a label element to be removed which covers the selector at least in correspondence with the crack.

In generale, quindi, oggi tutti i sigilli di garanzia previsti sui dispositivi noti di erogazione selettiva del tipo descritto a selettore girevole prevedono la presenza di un elemento da asportare e separare dal dispositivo prima della prima erogazione. In general, therefore, today all the guarantee seals provided on known selective dispensing devices of the type described with a rotary selector provide for the presence of an element to be removed and separated from the device before the first dispensing.

Tale procedura comporta lo svantaggio di richiedere un ulteriore smaltimento del sigillo rimosso, smaltimento che può anche incidere nell’economia del prodotto. This procedure has the disadvantage of requiring further disposal of the removed seal, disposal which can also affect the economy of the product.

Inoltre, gli analoghi dispositivi noti sono realizzati in più pezzi. Ovvero, selettore e base sono stampati in modo indipendente e poi, solo in un secondo momento, vincolati fra loro. Furthermore, the similar known devices are made in several pieces. That is, selector and base are printed independently and then, only at a later time, linked together.

A partire da tale tecnica nota, lo scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un dispositivo di erogazione selettiva traslante provvisto di un sigillo di garanzia che sia alternativo a quelli noti, particolarmente efficiente e realizzabile in un solo pezzo per stampaggio. Starting from this known technique, the object of the present invention is that of realizing a translating selective dispensing device provided with a guarantee seal which is an alternative to the known ones, particularly efficient and achievable in a single piece by molding.

In generale, la presente invenzione propone quale soluzione quella di prevedere un sigillo di garanzia del tipo frangibile e configurato a bloccare il selettore traslante in posizione di non-erogazione quando integro e a rimanere solidale all’elemento a tappo o all’elemento selettore quando infranto. In general, the present invention proposes as a solution that of providing a security seal of the breakable type and configured to lock the translating selector in the non-dispensing position when intact and to remain integral with the cap element or the selector element when broken.

Quindi, secondo la presente invenzione non vi à ̈ presente alcun elemento da rimuovere e smaltire separatamente prima di effettuare la prima erogazione. Quale forma preferita di un tale sigillo di garanzia si mostra almeno un elemento a ponticello frangibile di connessione periferica fra l’elemento a tappo e l’elemento selettore. Therefore, according to the present invention there is no element to be removed and disposed of separately before making the first dispensing. As a preferred form of such a security seal, at least one frangible jumper element for peripheral connection is shown between the plug element and the selector element.

Tale soluzione apporta inoltre il vantaggio di poter realizzare il dispositivo in un solo pezzo facilitando le fasi di stampaggio. This solution also brings the advantage of being able to make the device in one piece, facilitating the molding steps.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione saranno evidenziate dalle rivendicazioni dipendenti con riferimento alla realizzazione preferita mostrata nelle figure. Further characteristics of the invention will be highlighted by the dependent claims with reference to the preferred embodiment shown in the figures.

Le caratteristiche e i vantaggi di un dispositivo di erogazione selettiva traslante provvisto di un sigillo di garanzia secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of a translating selective dispensing device provided with a guarantee seal according to the present invention will become more evident from the following description, which is exemplary and not limiting, referring to the attached schematic drawings in which:

- la figura 1 à ̈ una vista del dispositivo secondo l’invenzione realizzato per stampaggio in un solo pezzo; - figure 1 is a view of the device according to the invention made by molding in a single piece;

- la figura 2 Ã ̈ la vista del selettore di figura 1 in condizione di non-erogazione; - figure 2 is the view of the selector of figure 1 in non-dispensing condition;

- la figura 3 Ã ̈ una vista dal basso del selettore di figura 2; e - figure 3 is a bottom view of the selector of figure 2; And

- le figure 4 e 5 mostrano rispettivamente il selettore nelle configurazioni di minore e maggiore erogazione. Con riferimento alle figure, viene mostrato con 10 un dispositivo di erogazione selettiva traslante provvisto di un sigillo di garanzia secondo la presente invenzione. - Figures 4 and 5 respectively show the selector in the configurations of lower and higher output. With reference to the figures, 10 shows a translating selective dispensing device provided with a guarantee seal according to the present invention.

Tale dispositivo di erogazione selettiva 10 à ̈ associabile a un contenitore ed à ̈ del tipo commutabile fra una prima configurazione di non-erogazione, figura 2, una seconda configurazione di minore erogazione, figura 4, e almeno una terza configurazione di maggiore erogazione, figura 5. This selective dispensing device 10 can be associated with a container and is of the switchable type between a first non-dispensing configuration, figure 2, a second configuration with lower dispensing, figure 4, and at least a third configuration with greater dispensing, figure 5.

Il dispositivo di erogazione selettiva 10 comprende: - un elemento a tappo 11 associabile a un contenitore e dotato di una zona di minore erogazione 12, una zona di maggiore erogazione 13 e almeno una zona di nonerogazione 15 sprovvista di aperture; The selective dispensing device 10 comprises: - a cap element 11 associable with a container and equipped with a lower dispensing area 12, a greater dispensing area 13 and at least one non-dispensing area 15 without openings;

- un elemento selettore 16 provvisto di almeno una spaccatura 17, 17’ e vincolato sopra all’elemento a tappo 11 in modo traslante fra una posizione di nonerogazione, in cui l’almeno una spaccatura 17, 17’ à ̈ sovrapposta all’almeno una zona di non-erogazione 15, una posizione di minore erogazione, in cui l’almeno una spaccatura 17, 17’ à ̈ sovrapposta alla zona di minore erogazione 12, e almeno una posizione di maggiore erogazione in cui l’almeno una spaccatura 17, 17’ à ̈ sovrapposta all’almeno una zona di maggiore erogazione 13; e - a selector element 16 provided with at least one split 17, 17â € ™ and constrained above the cap element 11 translating between a non-dispensing position, in which the at least one split 17, 17â € ™ is superimposed to the at least one non-dispensing area 15, a position of less dispensing, in which the at least one split 17, 17 'is superimposed on the area of less dispensing 12, and at least one position of greater dispensing in which the at least one split 17, 17 'is superimposed on at least one area of greatest supply 13; And

- un sigillo di garanzia 18 per inibire l’erogazione prima della prima erogazione. - a guarantee seal 18 to inhibit dispensing before the first dispensing.

In particolare, secondo la presente invenzione il sigillo di garanzia 18 à ̈ del tipo frangibile e configurato in modo tale da bloccare il selettore 16 in posizione di non-erogazione quando integro e da rimanere solidale all’elemento a tappo 11 o all’elemento selettore 16 quando infranto. In particular, according to the present invention, the guarantee seal 18 is of the breakable type and configured in such a way as to lock the selector 16 in the non-dispensing position when intact and to remain integral with the cap element 11 or with the selector element 16 when broken.

In questo modo non à ̈ necessario provvedere a smaltimenti differenziati tra il sigillo e il dispositivo restando il sigillo associato sempre al tappo 11 o al selettore 16. In this way it is not necessary to arrange for differentiated disposal between the seal and the device, the seal always being associated with the cap 11 or the selector 16.

Tale sigillo di garanzia 18 à ̈ preferibilmente in forma di almeno un elemento a ponticello frangibile di connessione periferica fra l’elemento a tappo 11 e l’elemento selettore 16. This guarantee seal 18 is preferably in the form of at least one frangible jumper element for peripheral connection between the plug element 11 and the selector element 16.

Tale soluzione apporta l’ulteriore vantaggio di poter stampare il dispositivo in un solo pezzo come mostrato in figura 1. This solution brings the further advantage of being able to print the device in one piece as shown in figure 1.

Secondo quanto mostrato, l’elemento selettore 16, quando l’elemento a ponticello 18 à ̈ spezzato, à ̈ mobile in traslazione rispetto all’elemento a tappo 11. As shown, the selector element 16, when the jumper element 18 is broken, is movable in translation with respect to the plug element 11.

Tale traslazione può anche avvenire lungo un diametro del tappo 11 o una direzione non coincidente con il diametro. This translation can also take place along a diameter of the cap 11 or a direction that does not coincide with the diameter.

Secondo l’esempio riportato nella figura 2, l’accoppiamento traslante à ̈ realizzato tramite un perno 22 accoppiabile a scatto in un foro asolato 23, tali elementi essendo ricavati sull’elemento a tappo 11 e sull’elemento selettore 16. According to the example shown in figure 2, the translating coupling is made by means of a pin 22 which can be snap coupled into a slotted hole 23, these elements being obtained on the plug element 11 and on the selector element 16.

Vantaggiosamente si prevedono mezzi di mantenimento stabile dell’elemento selettore 16 rispetto all’elemento a tappo 11 nelle posizioni di nonerogazione, di minore erogazione e di maggiore erogazione. Advantageously, means are provided for keeping the selector element 16 stable with respect to the cap element 11 in the non-dispensing, lower dispensing and higher dispensing positions.

Per esempio, questi mezzi di mantenimento stabile dell’elemento selettore 16 rispetto all’elemento a tappo 11 sono realizzati dal foro asolato 23 stesso che presenta, in particolare, porzioni sagomate 25 di selettivo trattenimento del selettore 16 nelle posizioni richieste. For example, these means for maintaining stable the selector element 16 with respect to the plug element 11 are made by the slotted hole 23 itself which has, in particular, shaped portions 25 for selective retention of the selector 16 in the required positions.

Nell’esempio le porzioni sagomate 25 sono disposte solitamente nella mezzeria e alle estremità del foro asolato 23. In the example, the shaped portions 25 are usually arranged in the middle and at the ends of the slotted hole 23.

Per agire in traslazione sul selettore si prevedono appositi mezzi di movimentazione manuale 24 quali nervature 24 ricavate esternamente al selettore 16. In order to act in translation on the selector, suitable manual movement means 24 are provided, such as ribs 24 obtained externally to the selector 16.

Come citato in precedenza, il tappo 11 comprende una zona di erogazione minore 12 e una zona di maggiore erogazione 13 e almeno una zona di non-erogazione 15. La zona di non-erogazione 15 à ̈ sprovvista di aperture, le zone di erogazione 12 e 13 sono dotate di una pluralità di aperture rispettivamente a sezione maggiore 25 e minore 26. As previously mentioned, the cap 11 comprises a minor dispensing area 12 and a major dispensing area 13 and at least one non-dispensing area 15. The non-dispensing area 15 has no openings, the dispensing areas 12 and 13 are provided with a plurality of openings respectively with a larger 25 and smaller 26 section.

La zona di maggiore erogazione 13 à ̈ provvista di una spaccatura 26 sostanzialmente coincidente con l’almeno una spaccatura 17, 17’ del selettore 16. The area of greatest delivery 13 is provided with a split 26 substantially coinciding with the at least one split 17, 17 'of the selector 16.

Naturalmente, al posto delle suddette aperture si possono prevedere elementi a rete con differente maglia o altri elementi in grado di poter differenziare la quantità del prodotto da erogare. Naturally, instead of the aforesaid openings, mesh elements with different meshes or other elements capable of being able to differentiate the quantity of product to be dispensed can be provided.

Nelle possibili declinazioni dell’invenzione, le zone di erogazione 12 e 13 possono essere disposte dalla medesima parte rispetto al centro del tappo 11 oppure, come mostrato nelle figure, in posizione simmetrica. In figura 1 le linee tratteggiate definiscono le zone di erogazione 12, 13 e di non-erogazione 15 disposte in successione lungo il diametro del tappo 11. In the possible declinations of the invention, the dispensing areas 12 and 13 can be arranged on the same side with respect to the center of the cap 11 or, as shown in the figures, in a symmetrical position. In Figure 1 the broken lines define the dispensing areas 12, 13 and non-dispensing 15 arranged in succession along the diameter of the cap 11.

In entrambe le realizzazioni traslando il selettore si porterà l’almeno un’apertura 17, 17’ del selettore 16 in posizione sovrapposta alle zone di erogazione 12 e 13 o alla zona di non-erogazione 15. In both embodiments, moving the selector will bring the at least one opening 17, 17 of the selector 16 to a position superimposed on the dispensing areas 12 and 13 or on the non-dispensing area 15.

Nel caso in cui tali zone di erogazione 12 e 13 siano dalla stessa parte rispetto al centro del tappo 11, il selettore può anche presentare una sola apertura 17 e può essere mobile a passi lungo un raggio del tappo 11. Nel caso in cui le zone di erogazione 12 e 13 siano da una parte opposta rispetto al centro del tappo 11, come mostrato nelle figure, il selettore 16 comprende due aperture 17, 17’ disposte in posizione opposta rispetto al centro del tappo 11. In questa realizzazione, movimentando il selettore lungo il diametro in un verso, figura 4, si libererà una tipologia di erogazione; movimentandolo nell’altro verso, figura 5, si libererà l’altra erogazione. In the event that these dispensing zones 12 and 13 are on the same side with respect to the center of the cap 11, the selector can also have a single opening 17 and can be mobile in steps along a radius of the cap 11. In the event that the zones 12 and 13 are on an opposite side with respect to the center of the cap 11, as shown in the figures, the selector 16 comprises two openings 17, 17â € ™ arranged in an opposite position with respect to the center of the cap 11. In this embodiment, by moving the selector along the diameter in one direction, figure 4, a type of dispensing will be released; moving it in the other direction, figure 5, the other dispensing will be released.

In posizione centrale entrambe le zone di erogazione 12 e 13 sono occluse e le due aperture 17, 17’ sono sovrapposte ad altrettante zone di non-erogazione 15. Si à ̈ così visto che un dispositivo di erogazione selettiva traslante provvisto di un sigillo di garanzia secondo la presente invenzione realizza gli scopi in precedenza evidenziati. In the central position, both dispensing areas 12 and 13 are occluded and the two openings 17, 17â € ™ are superimposed on the same number of non-dispensing areas 15. It has thus been seen that a translating selective dispensing device equipped with a seal guarantee according to the present invention achieves the purposes highlighted above.

Infatti, il sigillo della presente invenzione non richiede un proprio smaltimento e il dispositivo può essere realizzato in un solo pezzo per stampaggio. In fact, the seal of the present invention does not require its own disposal and the device can be made in a single piece by molding.

Il dispositivo di erogazione selettiva provvisto di un sigillo di garanzia della presente invenzione così concepita à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, i materiali utilizzati, nonché le loro dimensioni, potranno essere di qualsiasi tipo a seconda delle esigenze tecniche. The selective dispensing device provided with a guarantee seal of the present invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the same inventive concept; moreover, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as their dimensions, can be of any type according to the technical requirements.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo di erogazione selettiva (10) di una sostanza contenuta in un contenitore del tipo selettivamente commutabile fra una prima configurazione di non-erogazione, una seconda configurazione di minore erogazione e una terza configurazione di maggiore erogazione; detto dispositivo di erogazione selettiva (10) essendo del tipo comprendente: - un elemento a tappo (11) associabile a un contenitore e dotato di una zona di minore erogazione (12) e una zona di maggiore erogazione (14); - un elemento selettore (16) provvisto di almeno una spaccatura (17, 17’) e vincolato sopra a detto elemento a tappo (11) in modo mobile per traslazione fra una posizione di non-erogazione, una posizione di minore erogazione, in cui detta almeno una spaccatura (17, 17’) à ̈ sovrapposta a detta zona di minore erogazione (12), e almeno una posizione di maggiore erogazione in cui detta almeno una spaccatura (17, 17’) à ̈ sovrapposta a detta zona di maggiore erogazione (13); e - un sigillo di garanzia (18) per inibire l’erogazione prima della prima erogazione; caratterizzato dal fatto che detto sigillo di garanzia (18) à ̈ del tipo frangibile e configurato in modo tale da bloccare detto selettore (16) in detta posizione di non-erogazione rispetto a detto tappo (11) quando integro e da rimanere solidale a detto elemento a tappo (11) o a detto elemento selettore (16) quando infranto per consentire il movimento traslante di detto elemento selettore (16). CLAIMS 1) Selective dispensing device (10) of a substance contained in a container of the type selectively switchable between a first non-dispensing configuration, a second less dispensing configuration and a third greater dispensing configuration; said selective dispensing device (10) being of the type comprising: - a cap element (11) associable with a container and equipped with a lower dispensing area (12) and a greater dispensing area (14); - a selector element (16) provided with at least one split (17, 17â € ™) and constrained above said cap element (11) in a movable way for translation between a non-dispensing position, a position of less dispensing, in where said at least one split (17, 17â € ™) is superimposed on said area of lower supply (12), and at least one position of greater supply in which said at least one split (17, 17 ') is superimposed on said area of greatest supply (13); And - a guarantee seal (18) to inhibit disbursement before the first disbursement; characterized by the fact that said guarantee seal (18) is of the breakable type and configured in such a way as to lock said selector (16) in said non-dispensing position with respect to said cap (11) when integral and to remain integral with said plug element (11) or to said selector element (16) when broken to allow the translating movement of said selector element (16). 2) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto sigillo di garanzia (18) à ̈ in forma di almeno un elemento a ponticello frangibile di connessione fra detto elemento a tappo (11) e detto elemento selettore (16). 2) Selective dispensing device (10) according to claim 1 characterized by the fact that said guarantee seal (18) is in the form of at least one frangible bridge element for connection between said plug element (11) and said selector element ( 16). 3) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo una qualsiasi rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che dette zone di erogazione (12, 13) sono disposte dalla medesima parte rispetto al centro di detto tappo (11), detto selettore (16) comprendendo un’apertura (17) ed essendo mobile lungo un raggio di detto tappo (11) per liberare selettivamente dette zone di erogazione (12, 13). 3) Selective dispensing device (10) according to any preceding claim characterized in that said dispensing areas (12, 13) are arranged on the same side with respect to the center of said cap (11), said selector (16) comprising a Opening (17) and being movable along a radius of said cap (11) to selectively free said dispensing areas (12, 13). 4) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo la rivendicazione 1 o 2 caratterizzato dal fatto che dette zone di erogazione (12, 13) sono disposte da una parte opposta rispetto al centro di detto tappo (11), detto selettore (16) comprendendo due aperture (17, 17’) ed essendo mobile in entrambi i versi lungo un diametro di detto tappo (11) per liberare selettivamente dette zone di erogazione (12, 13). 4) Selective dispensing device (10) according to claim 1 or 2 characterized in that said dispensing areas (12, 13) are arranged on an opposite side with respect to the center of said cap (11), said selector (16) comprising two openings (17, 17â € ™) and being movable in both directions along a diameter of said cap (11) to selectively free said dispensing areas (12, 13). 5) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo una qualsiasi rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che l’accoppiamento traslante fra detti tappo (11) e selettore (16) à ̈ realizzato tramite un perno (22) accoppiabile a scatto in un foro asolato (23) ricavato su detto elemento a tappo (11) e su detto elemento selettore (16). 5) Selective dispensing device (10) according to any preceding claim characterized by the fact that the translating coupling between said cap (11) and selector (16) is made by means of a pin (22) which can be snap coupled into a slotted hole (23) obtained on said plug element (11) and on said selector element (16). 6) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo la rivendicazione 5 caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di mantenimento stabile di detto elemento selettore (16) rispetto a detto elemento a tappo (11) in dette posizioni di non-erogazione, di minore erogazione e di maggiore erogazione. 6) Selective dispensing device (10) according to claim 5 characterized by the fact of comprising means for stable maintenance of said selector element (16) with respect to said cap element (11) in said non-dispensing positions, of lower dispensing and of greater supply. 7) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di mantenimento stabile di detto elemento selettore (16) rispetto a detto elemento a tappo (11) in dette posizioni comprendono porzioni sagomate (15) di detto foro asolato (23) configurate per trattenere stabilmente detto perno (22). 7) Selective dispensing device (10) according to claim 6 characterized by the fact that said means for stable maintenance of said selector element (16) with respect to said plug element (11) in said positions comprise shaped portions (15) of said hole slotted (23) configured to hold said pin (22) stably. 8) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo una qualsiasi rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di movimentazione manuale (24) di detto selettore (16). 8) Selective dispensing device (10) according to any preceding claim characterized in that it comprises means for manual movement (24) of said selector (16). 9) Dispositivo di erogazione selettiva (10) secondo la rivendicazione 8 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di movimentazione manuale (24) di detto selettore (16) comprendono nervature radiali (24) ricavate esternamente a detto selettore (16).9) Selective dispensing device (10) according to claim 8 characterized by the fact that said means for manual movement (24) of said selector (16) comprise radial ribs (24) obtained externally to said selector (16).
IT000875A 2013-05-29 2013-05-29 SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL ITMI20130875A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000875A ITMI20130875A1 (en) 2013-05-29 2013-05-29 SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000875A ITMI20130875A1 (en) 2013-05-29 2013-05-29 SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20130875A1 true ITMI20130875A1 (en) 2014-11-30

Family

ID=48877371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000875A ITMI20130875A1 (en) 2013-05-29 2013-05-29 SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMI20130875A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2273999A (en) * 1941-02-13 1942-02-24 Liberty Can And Sign Company Slide closure for containers
FR1152221A (en) * 1956-04-26 1958-02-13 Slide-in powder pourer
US3255928A (en) * 1963-05-20 1966-06-14 Clark Mfg Co J L Tamperproof closure for dispensing container
US4823995A (en) * 1988-01-04 1989-04-25 Continental Plastics, Inc. Container cap
US5086941A (en) * 1990-01-25 1992-02-11 Board Of Regents Of The University Of Wisconsin System On Behalf Of University Of Wisconsin - Stout Dispenser closure assembly
JPH0891409A (en) * 1994-09-29 1996-04-09 Kao Corp Cap
GB2303364A (en) * 1995-07-14 1997-02-19 Klinge Chemicals Limited Tamper evident dispensing closure assembly
EP1484261A1 (en) * 2003-03-08 2004-12-08 Klaus Junghans Closable lid for a container.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2273999A (en) * 1941-02-13 1942-02-24 Liberty Can And Sign Company Slide closure for containers
FR1152221A (en) * 1956-04-26 1958-02-13 Slide-in powder pourer
US3255928A (en) * 1963-05-20 1966-06-14 Clark Mfg Co J L Tamperproof closure for dispensing container
US4823995A (en) * 1988-01-04 1989-04-25 Continental Plastics, Inc. Container cap
US5086941A (en) * 1990-01-25 1992-02-11 Board Of Regents Of The University Of Wisconsin System On Behalf Of University Of Wisconsin - Stout Dispenser closure assembly
JPH0891409A (en) * 1994-09-29 1996-04-09 Kao Corp Cap
GB2303364A (en) * 1995-07-14 1997-02-19 Klinge Chemicals Limited Tamper evident dispensing closure assembly
EP1484261A1 (en) * 2003-03-08 2004-12-08 Klaus Junghans Closable lid for a container.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HRP20191866T1 (en) Tamper evident security closure to access opening of a container, in particular a bottle
USD842699S1 (en) Spout cap
AR111988A1 (en) PLASTIC BOX OF LESS THAN 450 GR. FOR THE EXPORT OF HORTO-FRUIT PRODUCTS
HRP20161093T1 (en) Capsule
HRP20110710T1 (en) Self-opening and reclosable pouring element made of plastic for application on a package for liquids
ITMI20130645A1 (en) SELECTIVE DELIVERY DEVICE WITH WARRANTY SEAL
ITUD20100167A1 (en) CHISURA FOR A BOTTLE AND BOTTLE INCLUDING SUCH CLOSING DEVICE
ITMI20130875A1 (en) SELECTIVE DISPLACEMENT DEVICE TRANSLATING WITH GUARANTEE SEAL
ITMI20071970A1 (en) ANTI-PROOF CLOSING DEVICE FOR BOTTLES
US20190276210A1 (en) Tamper-indicating closure
EP1950144B1 (en) Closure
ITMI20130876A1 (en) SELECTIVE DELIVERY DEVICE WITH WARRANTY SEAL
BR112016003428A8 (en) wide-necked plastic containers for bulk material and with a closing lid
BRPI1100529A2 (en) reusable punch nozzle seal with movable locking base for packaging
KR200389087Y1 (en) Bottle for both sealable of aluminium can having each other different in length
ITMI20120787A1 (en) DOUBLE HOLE PLUG WITH SLIDING CLOSURE FOR LIQUID CONTAINERS
CN105129219A (en) Seal cover of food packaging container
ATE409656T1 (en) CONTAINER WITH A DISPENSING CLOSURE WITH SECURITY SYSTEM
ITVI20150115A1 (en) ANTI-FILLING POURER FOR BOTTLE
IT202000028337A1 (en) CONTAINER OF A FLUID SUBSTANCE
IT202000021127A1 (en) CLOSURE FOR THIN-WALL PACKAGING
CN201033159Y (en) Plug ring structure of the medical collecting bag
AR097305A1 (en) DISPENSER CLOSURE
ES1096306U (en) Plug for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BRPI0901927A2 (en) safety lock with tamper indication, locking against accidental opening, and closing system against accidental opening